Перес-Реверте, Артуро

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Перес-Реверте А.»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
У этого человека испанская фамилия; здесь Перес-Реверте — фамилия отца, Гутьеррес — фамилия матери.
Артуро Перес-Реверте
исп. Arturo Pérez-Reverte
Артуро Перес-Реверте в одной из галерей мадридской Пласа-Майор (2008)
Артуро Перес-Реверте в одной из галерей мадридской Пласа-Майор (2008)
Имя при рождении исп. Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez
Дата рождения 25 ноября 1951(1951-11-25)[1][2][…] (72 года)
Место рождения Картахена, Испания
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности прозаик
Годы творчества с 1986
Жанр исторический роман
детектив
Язык произведений испанский
Награды
Автограф Изображение автографа
perezreverte.com (исп.)
© Произведения этого автора несвободны
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Арту́ро Пе́рес-Реве́рте Гутье́ррес (исп. Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez; род. 25 ноября 1951 года, Картахена, Испания) — испанский писатель и журналист. Автор исторических романов и детективов, действительный член Королевской академии испанского языка.

Биография

[править | править код]

В юности увлекался подводным плаванием, затем стал завзятым яхтсменом («Настоящая свобода начинается в 10 милях от берега»). От отца унаследовал любовь к путешествиям, от деда — библиотеку в пять тысяч томов. В детстве читал всю приключенческую и классическую литературу, до которой мог дотянуться. Тогда его любимым героем был Робинзон Крузо, которого сейчас писатель находит омерзительным («Что сделал Робинзон, встретив другого человека? Превратил его в слугу»).

Артуро Перес-Реверте, начиная с 1971 года, более двадцати лет работал военным репортёром для газеты «Пуэбло» и для телевидения. Освещал военные конфликты, происходившие на Кипре, в Ливане, Западной Сахаре, Ливии, Мозамбике, Анголе, Югославии и других странах.

Первый роман «Гусар», действие которого происходит во времена Наполеоновских войн, опубликован в 1986 году. Успех пришёл к нему в 1990 году после публикации романа «Фламандская доска», главные герои которого расследуют убийство, случившееся в XV веке.

Самый известный его роман, «Королева юга», опубликованный в 2002 году, дважды экранизирован, американский сериал вышел в 2016 году.

Проживает в Ла-Навате (около Мадрида) и в родной Картахене, где имеет возможность путешествовать на яхте по Средиземному морю. С 2003 года член Королевской академии испанского языка.

Библиография

[править | править код]
Книга
Год Название Оригинал Описание
1986 Гусар El húsar
1988 Учитель фехтования El maestro de esgrima Экранизация: "Учитель фехтования" (1992)
1990 Фламандская доска La tabla de Flandes Современный детектив о реставраторе нидерландской картины.

Экранизация: "Фламандская доска" (1994)

1993 Клуб Дюма, или Тень Ришельё El club Dumas Современный детектив о букинисте-фрилансере.

Экранизация: "Девятые врата" (1999)

1993 Тень орла es:La sombra del águila
1994 Территория команчей Territorio comanche
1995 Дело чести Cachito (un asunto de honor) Экранизация: "Качито" (1996)
1995 Кожа для барабана, или Севильское причастие La piel del tambor Современный детектив. Следователь-священник из Ватикана расследует дело с севильской церквушкой.

Экранизации: сериал "Куарт" (2007), фильм "Человек из Рима" (2022)

2000 Карта небесной сферы, или Тайный меридиан La carta esférica Экранизация: "Карта небесной сферы[исп.] (2007)
2002 Королева Юга La Reina del Sur Экранизации: сериал "Королева Юга" (2011), сериал "Королева Юга" (2016)
2004 Мыс Трафальгар Cabo Trafalgar
2006 Баталист El pintor de batallas
2007 День гнева Un día de cólera[5]
2010 Осада, или Шахматы со смертью El asedio[6]
2012 Танго старой гвардии El tango de la guardia vieja
2013 Терпеливый снайпер El francotirador paciente[7]
2014 Perros e hijos de perra
2015 Добрые люди Hombres buenos
2015 Гражданская война, рассказанная молодым La guerra civil contada a los jóvenes[8]
2018 Боевые псы не пляшут Los perros duros no bailan
2019 Сид Sidi
2020 На линии огня Línea de fuego
2021 Итальянец El italiano[9]
2022 Революция Revolución
2023 Последнее дело Холмса El problema final

Цикл «Приключения капитана Алатристе»

[править | править код]
Книга
Год Название Оригинал Описание
1996 Капитан Алатристе El capitán Alatriste
1997 Чистая кровь Limpieza de sangre
1998 Испанская ярость El sol de Breda Диего Алатристе и Иньиго Бальбоа участвуют в осаде Бреды. Буквальный перевод названия романа — Солнце Бреды.
2000 Золото короля El oro del rey
2003 Кавалер в жёлтом колете El caballero del jubón amarillo
2006 Корсары Леванта Corsarios de Levante
2011 Мост убийц El puente de los asesinos Диего Алатристе и Иньиго Бальбоа оказываются вовлечёнными в заговор против Венецианской республики.

Цикл «Фалько»

[править | править код]
Книга
Год Название Оригинал Описание
2016 Фалько Falcó Шпионский детектив времён Гражданской войны в Испании. Лоренсо Фалько получает задание выкрасть узника из республиканской тюрьмы.
2017 Ева Eva Фалько получает задание остановить корабль с республиканским золотом.
2018 Саботаж Sabotaje Фалько получает задание в Париже накануне Всемирной выставки.

Документальная проза

[править | править код]
  • 1995 — Obra breve
  • 1998 — Корсарский патент (Patente de corso)
  • 2001 — С намерением оскорбить (Con ánimo de ofender)
  • 2005 — Живым не возьмёте (No me cogeréis vivo)
  • 2011 — Корабли на суше не живут (Los barcos se pierden en tierra)
  • 2019 — История Испании (Una historia de España)

Экранизации

[править | править код]

Кино

[править | править код]

Сериалы

[править | править код]

Стиль творчества

[править | править код]
Артуро Перес-Реверте на Международной книжной ярмарке в Буэнос-Айресе (23 апреля 2019)

Книги Артуро Перес-Реверте отличаются напряжённой интригой, увлекательным сюжетом и философскими размышлениями, как правило, присущими рассказчику — он может быть и главным действующим лицом в романе.

Артуро Перес-Реверте в своих произведениях время от времени допускает забавные мистификации. Мистификации заключаются в рекурсивных ссылках на произведения самого писателя. Причём некоторые из этих произведений уже написаны, но иногда ещё только задуманы. В этом случае мистификацию можно раскрыть лишь после опубликования второго произведения:

  • в романе «Клуб Дюма, или Тень Ришельё» (1993) содержится упоминание раритетного издания «Трактат об искусстве фехтования» — вымышленной книги, написанной доном Хайме Астарлоа, героем романа «Учитель фехтования» (1988);
  • в этом же романе, «Клуб Дюма», упоминается антикварная книга «Кавалер в жёлтом колете» (El caballero del jubón amarillo) некоего Лукуса де Рене (Lucus de René). На самом деле это неопубликованый роман отца Артуро Переса-Реверте, который подписал рукопись этим псевдонимом. Кроме того, сам Артуро Перес-Реверте в 2003 году написал роман с тем же названием, из цикла о капитане Алатристе;
  • в повести «Территория команчей» (1994) упоминается «Дело чести» (1995) «какого-то Переса-Реверте»;
  • в романе «Кожа для барабана, или Севильское причастие» (1995) хакер «Вечерня» (Vísperas) выбрал себе сетевое имя «Королева Юга» (Reina del Sur). Роман «Королева Юга» опубликован только в 2002 году;
  • в этом же романе, «Кожа для барабана» главный герой видит в келье монахини репродукцию, по-видимому, несуществующей картины «Игра в шахматы» художника Питера ван Юйса, которая стала центром событий в романе «Фламандская доска» (1990);
  • в приложении к роману «Испанская ярость» (1998) о капитане Алатристе издатель[10] ссылается на некий список комедии Педро Кальдерона де ла Барки. Этот список, по утверждению издателя, был представлен доньей Макареной Брунер де Лебриха, герцогиней дель Нуэво Экстремо. Список был выполнен с только что написанной (в 1626 году) комедии де ла Барки «Осада Бреды», и с той поры хранится в архиве семьи дель Нуэво Экстремо. Этот список представляет интерес, поскольку отличается от канонической версии этой комедии, поставленной на сцене в 1636 году, тем, что в нём упомянут капитан Алатристе. Ирония в том, что Макарена Брунер является главной героиней романа «Кожа для барабана, или Севильское причастие» (1995). Этот роман начинается с предупреждения, что все герои романа вымышлены;
  • в романе «Карта небесной сферы, или Тайный меридиан» (2000) содержится описание хранящейся в Морском музее Мадрида шпаги капитана дона Карлоса де ла Роча, капитана корабля «Антилья», участника Трафальгарской битвы. Это один из героев небольшой повести «Мыс Трафальгар» (2004).

Награды и звания

[править | править код]
Артуро Перес-Реверте (второй справа в верхнем ряду) во время вручения наград автономного сообщества Мадрид (2 мая 2016)

Артуро Перес-Реверте был удостоен множества наград и почётных званий. Среди них

французский Орден Искусств и литературы (1998)[12]

испанский Большой крест морских заслуг (2005)[13]

Серебряная медаль автономного сообщества Мадрид (2016)[14]

Семья

[править | править код]

Карлота Перес-Реверте, дочь Артуро, родилась в Мадриде в 1983 году[15]. Ещё ребёнком она помогала отцу в работе над романом «Капитан Алатристе», а позднее сама написала пьесу «Perdona si te mato, amor»[16] и адаптировала «Комедию ошибок» Шекспира для мадридского Театра изящных искусств (исп. Teatro Bellas Artes)[17]. В 2021 году Карлота получила докторскую степень в университете Кадиса[18].

Комментарии

[править | править код]
  1. ↑ Совместно с Педро Олеа, Антонио Ларретой и Франсиско Прада.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Arturo Pérez-Reverte // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. ↑ Arturo PÉREZ-REVERTE // NooSFere (фр.) — 1999.
  3. ↑ Escritores complutenses 2.0 - Arturo Pérez-Reverte (исп.)
  4. ↑ 1 2 https://www.laopiniondemurcia.es/opinion/2012/12/18/anos-adoctrinamiento-32567678.html (исп.) // (unknown type) — 1988.
  5. ↑ Один день Переса-Реверте. Дата обращения: 7 ноября 2009. Архивировано из оригинала 5 января 2010 года.
  6. ↑  (исп.) Pérez-Reverte: 'Mi nueva novela es el botín final de veinte años de escritor' Архивная копия от 2 января 2010 на Wayback Machine
  7. ↑ Галина Юзефович. Удивительные приключения рыбы-лоцмана: 150 000 слов о литературе. — М.: АСТ, 2016. — Стр. 137. — ISBN 978-5-17-099672-8 — «Новый роман Реверте — крепкий середнячок без сюрпризов. Интрига романа — незамысловатая и складненькая. Арт-критик и профессиональный скаут (так в мире современного искусства называют человека, занимающегося поиском потенциальных звёзд для владельцев модных галерей) Алехандра — для друзей просто Лекс — получает предложение собрать материал для книги про самого великого стрит-артиста нашего времени — загадочного и неуловимого Снайпера.»
  8. ↑ Артуро Перес-Реверте решил рассказать молодежи о Гражданской войне. Дата обращения: 19 декабря 2021. Архивировано 19 декабря 2021 года.
  9. ↑ В Испании вышел роман «Итальянец». Дата обращения: 19 декабря 2021. Архивировано 19 декабря 2021 года.
  10. ↑ Arturo Pérez-Reverte — Biografía y bibliografía | Alfaguara España. Дата обращения: 18 мая 2012. Архивировано 23 апреля 2012 года.
  11. ↑ El maestro de esgrima (исп.). Premios Goya.
  12. ↑ Pérez-Reverte recibe la medalla de la Academia de Marina francesa (исп.). El País (16 октября 2002).
  13. ↑ Premio al marinero Pérez-Reverte (исп.). El País (20 июня 2005).
  14. ↑ Pérez-Reverte, el 2 de mayo: "Un día en el que es posible no avergonzarse de ser español" (исп.). El Confidencial (3 мая 2016).
  15. ↑ El lado personal de Arturo Pérez-Reverte: del ‘fuerte’ donde se refugia para escribir, hasta su hija arqueóloga apasionada por los secretos marinos (igual que su abuelo) (исп.). Vanity Fair (29 ноября 2023).
  16. ↑ «Perdona si te mato, amor»: crímenes con perfume de Jardiel (исп.). ABC (19 декабря 2014).
  17. ↑ Carlota Pérez-Reverte: «El humor es clave para la salud emocional» (исп.). ABC (4 августа 2017).
  18. ↑ Carlota Perez-Reverte Mañas (исп.)

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Перес-Реверте,_Артуро&oldid=141310439