Вклад участника 79.179.78.131

28 апреля 2023

• 07:4607:46, 28 апреля 2023 разн. история +25‎ Чернышевский, Николай Гаврилович ‎ →‎Биография

27 апреля 2023

• 18:4818:48, 27 апреля 2023 разн. история +2‎ Лукач, Мария Яковлевна ‎ Лексика и стиль неэнциклопедичны. "Там-то её и заприметили", "нашенская мегазвезда", "по весям", "встречи с поклонниками"... — это стиль календаря для домохозяек, а не энциклопедии.

23 апреля 2023

• 17:5217:52, 23 апреля 2023 разн. история 0‎ Волгоград ‎ →‎Архитектура
• 17:5017:50, 23 апреля 2023 разн. история −1‎ Волгоград ‎ ТАКЖЕ значит "кроме того". ТАК ЖЕ значит "таким же образом".
• 08:0108:01, 23 апреля 2023 разн. история +1‎ Линдберг, Чарльз ‎ →‎Участие во Второй мировой войне
• 07:5307:53, 23 апреля 2023 разн. история +71‎ Линдберг, Чарльз ‎ Буквальный перевод это плохо. НЕПРАВИЛЬНЫЙ буквальный перевод — ещё хуже. Слово win значит не только "выиграть", у него более широкое значение. "To win a prize" не значит "выиграть" приз, это значит получить его. "Награждён наградой" тоже не стилистическая жемчужина. Что значит "пролетает через США"? — Кто знает, пусть исправит, а я пока исправляю наугад и ставлю пометку "уточнить"

22 апреля 2023

• 07:4707:47, 22 апреля 2023 разн. история +1078‎ Обсуждение:Красовский, Антон Вячеславович ‎ →‎Можно ли посадить самолёт ПЕРЕД взлётом?: новая тема Метка: новая тема

21 апреля 2023

• 11:0211:02, 21 апреля 2023 разн. история +5‎ Рассказ служанки (телесериал) ‎ Автор текста отчаянно злоупотребляет так называемыми "кавычками для идиотов" (так редакторы называют кавычки, поставленные из опасения, что читатель воспримет слово в прямом, буквальном значении, и подумает, чёрный рынок выкрашен чёрной краской, а "хорошенькая новость" значит, что автор действительно считает её хорошей.)

18 апреля 2023

• 16:4616:46, 18 апреля 2023 разн. история +36‎ Варлей, Наталья Владимировна ‎ В те годы практически все молодые люди были членами "Всесоюзного ленинского коммунистического...", перейдя туда из "пионерской организации", а ещё перед тем — "октябрятской". Похоже, что автор этой статьи вставил эти бессмысленные подробности только ради того, чтобы упомянуть сначала Маркса, потом Ленина. Ну так написал бы дополнение к статьям "Маркс", "Ленин" и "Комсомол". А то Наталья Варлей-то тут при чём?
• 16:3116:31, 18 апреля 2023 разн. история +36‎ Варлей, Наталья Владимировна ‎ Такое можно писать о том, о ком ничего другого сказать нечего, а место заполнить надо.

16 апреля 2023

• 21:1521:15, 16 апреля 2023 разн. история +74‎ Лимерик (поэзия) ‎ Делаю очень мягкое уточнение, чтобы не начинать holywar правок, но вообще-то здесь почти всё неправда. В России практически неизвестны ни условно профессиональный перевод Кружкова, ни тем более остальные любительские переводы. Вряд ли в "Википедии" уместна такая самореклама.
• 21:0221:02, 16 апреля 2023 разн. история −410‎ Лимерик (поэзия) ‎ Непрофессиональный, неумелый и хромой перевод с "диетицким джентльменом" (где в слове "джентльмен" оказывается два слога) — это очевидная чья-то неловкая попытка прорекламировать самого себя. К сожалению, получилось позорно невпопад. Как бы там ни было, к пониманию, что такое лимерик, он не приближает. Метка: отменено
• 13:3913:39, 16 апреля 2023 разн. история −8‎ Единорог ‎ →‎Хирургический метод
• 13:3513:35, 16 апреля 2023 разн. история +120‎ Единорог ‎ →‎Хирургический метод
• 13:2413:24, 16 апреля 2023 разн. история +21‎ Единорог ‎ «Вымерший» — сам собой? Зачем запудривать правду? Это же энциклопедия, а не сборник умильных историй для домохозяек.
• 13:1413:14, 16 апреля 2023 разн. история +26‎ Нарвал ‎ Эвфемизмы в энциклопедии не очень уместны, если они затуманивают суть дела.
• 13:0713:07, 16 апреля 2023 разн. история +31‎ Нарвал ‎ Поставлен тэг "уточнить": непонятно, откуда отсчитываются 31 см. Кроме того, удалены "кавычки для идиотов" (т.е. кавычки, употреблённые в метафорическом или фигуральном выражении)

11 апреля 2023

• 03:1303:13, 11 апреля 2023 разн. история +35‎ Клинтон, Челси ‎ →‎Личная жизнь

9 апреля 2023

• 13:5213:52, 9 апреля 2023 разн. история 0‎ Непомнящий, Борис Иосифович ‎ Автор этой фразы явно не прочёл её, прежде чем вставлять в текст.

7 апреля 2023

• 06:4806:48, 7 апреля 2023 разн. история −203‎ Менелай ‎ Слог! Лексика! "что последний испугался", "к падению последней" - ужасный канцеляризм, неуместный в таком тексте. "Сложно" ≠ "трудно". Кроме всего, самореклама господина Разинова представляется чрезмерной: одной ссылки на его малоизвестный труд более чем достаточно, не нужно десяток (но не вычёркиваю).

6 апреля 2023

• 10:4710:47, 6 апреля 2023 разн. история −4‎ Наука и технологии Туркменистана ‎ Кавычки, используемые (неправильно) для выделения метафорических или устоявшихся выражений, напр. острая статья, золотая осень, белый билет, зелёный коридор, высокие технологии, -- у редакторов называются "кавычки для идиота". текущая

29 марта 2023

• 16:0216:02, 29 марта 2023 разн. история +2‎ Хинин (Япония) ‎ некоей, а не "некой"

25 марта 2023

• 16:0916:09, 25 марта 2023 разн. история −11‎ 64 — Шахматное обозрение ‎ Почему "государству"? Правильно: "к советскому строю".
• 16:0616:06, 25 марта 2023 разн. история −13‎ 64 — Шахматное обозрение ‎ →‎Преамбула
• 11:4511:45, 25 марта 2023 разн. история −12‎ Школа мусорных вёдер ‎ Вульгарное оценочное определение, неуместное в энциклопедии, и вообще где бы то ни было, кроме хвалебной брошюрки. "НАШЛИСЬ и яйцеголовые снобы, которым наш рэп не зашёл"
• 09:2709:27, 25 марта 2023 разн. история +1‎ Уэбб, Джеймс ‎ →‎Государственный департамент

21 марта 2023

• 22:1722:17, 21 марта 2023 разн. история +20‎ Пуля Герлиха ‎ →‎История создания

19 марта 2023

• 10:0910:09, 19 марта 2023 разн. история −4‎ Виктор из Аверона ‎ Чёрт возьми, предложный падеж, а не дательный! (По ком, а не "по кому", печалятся, грустят, звонит колокол, и т.п.)
• 10:0410:04, 19 марта 2023 разн. история −2‎ Виктор из Аверона ‎ Нельзя вводить в тексте неизвестное имя, как будто это уже известная читателю личность