Лобанчик: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
м →Преамбула: орфография, оформление |
м →Луидор и полуимпериал: орфография, оформление |
||
Строка 4: | Строка 4: | ||
== Луидор и полуимпериал == |
== Луидор и полуимпериал == |
||
[[Файл:France 1788 Louis d’or (Louis XVI).jpg|thumb|300px|Луидор Людовика |
[[Файл:France 1788 Louis d’or (Louis XVI).jpg|thumb|300px|Луидор Людовика XVI 1788 года]] |
||
[[Файл:France 1803-04-A 20 Francs.jpg|thumb|300px|Наполеондор образца 1803 года]] |
[[Файл:France 1803-04-A 20 Francs.jpg|thumb|300px|Наполеондор образца 1803 года]] |
||
[[Файл:Elizaveta Imperial (5 rbl) 74001265.jpg|thumb|300px|Пять рублей (полуимпериал) Елизаветы Петровны середины XVIII |
[[Файл:Elizaveta Imperial (5 rbl) 74001265.jpg|thumb|300px|Пять рублей (полуимпериал) Елизаветы Петровны середины XVIII века]] |
||
К началу [[Великая французская революция|Великой французской революции]] основной золотой монетой Франции был [[луидор]], в оформлении которого, как правило, использовался профиль монарха. При этом проба и содержание золота в монете со временем менялось (от 6 до 7,5 г). Стабильным оно стало с 1803 года с началом выпуска [[наполеондор]]ов, монет 900-й пробы достоинством 20 [[французский франк|франков]] |
К началу [[Великая французская революция|Великой французской революции]] основной золотой монетой Франции был [[луидор]], в оформлении которого, как правило, использовался профиль монарха. При этом проба и содержание золота в монете со временем менялось (от 6 до 7,5 г). Стабильным оно стало с 1803 года с началом выпуска [[наполеондор]]ов, монет 900-й пробы достоинством 20 [[французский франк|франков]] общей массой в 6,4516 грамма при содержании чистого золота около 5,8 грамма. С меняющимся оформлением, но стабильной стопой и содержанием золота они чеканились в течение всего XIX века{{sfn|НС|1980|loc=[http://www.numizm.ru/html/l/luidor.html Луидор]}}{{sfn|СН|1993|loc=[http://www.numizm.ru/html/l/luidor.html Луидор]}}{{sfn|НС|1980|loc=[http://www.numizm.ru/html/n/napoleondor.html Наполеондор]}}{{sfn|СН|1993|loc=[http://www.numizm.ru/html/n/napoleondor.html Наполеондор]}}. |
||
Сотрудник Отдела нумизматики [[Эрмитаж|Государственного Эрмитажа]] С. А. Розанов, делая предположение, что в какой-то момент лобанчиками в России могли называть любые золотые монеты иностранной чеканки, отмечает: «разъяснение, что лобанчик соответствует двадцатифранковой французской монете, имеется в деле Особой Канцелярии по секр. части Мин. Фин. от 1838 г.»{{sfn|Розанов|1945|с=145—146}}. Двадцатифранковая французская монета 1838 года — это разновидность наполеондора. |
Сотрудник Отдела нумизматики [[Эрмитаж|Государственного Эрмитажа]] С. А. Розанов, делая предположение, что в какой-то момент лобанчиками в России могли называть любые золотые монеты иностранной чеканки, отмечает: «разъяснение, что лобанчик соответствует двадцатифранковой французской монете, имеется в деле Особой Канцелярии по секр. части Мин. Фин. от 1838 г.»{{sfn|Розанов|1945|с=145—146}}. Двадцатифранковая французская монета 1838 года — это разновидность наполеондора. |
||
Луидорами считали лобанчики [[Даль, Владимир Иванович|Даль]] и [[Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович|Салтыков-Щедрин]]{{sfn|Розанов|1945|с=145—146}}. У Даля это «французский золотой, на котором изображена голова». Аналогичное определение приведено в [[Словарь Ушакова|Толковом словаре русского языка (Ушакова)]]: «золотая монета, первонач. французский золотой, на к-ром было изображение головы»<ref>[http://ushakov-online.ru/slovar-ushakova/lobanchik/26278/ Словарь Ушакова, Лобанчик]{{Недоступная ссылка|date=Май 2019 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. То же толкование в словаре [[Ефремова, Татьяна Фёдоровна|Ефремовой]]: «золотая монета с изображением головы»{{sfn|Ефремова|2000|loc=[http://www.efremova.info/search/?cx=partner-pub-9930840937960329 |
Луидорами считали лобанчики [[Даль, Владимир Иванович|Даль]] и [[Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович|Салтыков-Щедрин]]{{sfn|Розанов|1945|с=145—146}}. У Даля это «французский золотой, на котором изображена голова». Аналогичное определение приведено в [[Словарь Ушакова|Толковом словаре русского языка (Ушакова)]]: «золотая монета, первонач. французский золотой, на к-ром было изображение головы»<ref>[http://ushakov-online.ru/slovar-ushakova/lobanchik/26278/ Словарь Ушакова, Лобанчик]{{Недоступная ссылка|date=Май 2019 |bot=InternetArchiveBot }}.</ref>. То же толкование в словаре [[Ефремова, Татьяна Фёдоровна|Ефремовой]]: «золотая монета с изображением головы»{{sfn|Ефремова|2000|loc=[http://www.efremova.info/search/?cx=partner-pub-9930840937960329:6051420664&cof=FORID:10&ie=UTF-8&q=лобанчик Лобанчик]}}. Салтыков-Щедрин дал развернутую характеристику монеты в [[Дневник провинциала в Петербурге|Дневнике провинциала в Петербурге]] (1872){{sfn|Салтыков-Щедрин|1872|loc=[https://books.google.ru/books?id=rcH2CAAAQBAJ&lpg=PT398&ots=OjCzoxZp9c&dq=«Лобанчиком»%20в%20сороковых%20годах%20называлась%20в%20русской%20торговле%20французская%20монета%20с%20изображением%20одного%20из%20Бурбонов,%20как%20известно,%20обладавших%20большими%20открытыми%20лбами.%20Монета%20эта%20была%20почти%20всегда%20стертая%20и%20ходила%20несколько%20ниже,%20нежели%20двадцатифранковики%20позднейших%20чеканов&hl=ru&pg=PT398#v=onepage&q&f=false Примечание 95]}}: |
||
{{цитата|„Лобанчиком“ в сороковых годах называлась в русской торговле французская монета с изображением одного из Бурбонов, как известно, обладавших большими открытыми лбами. Монета эта была почти всегда |
{{цитата|„Лобанчиком“ в сороковых годах называлась в русской торговле французская монета с изображением одного из Бурбонов, как известно, обладавших большими открытыми лбами. Монета эта была почти всегда стёртая и ходила несколько ниже, нежели двадцатифранковики позднейших чеканов.}} |
||
Лобанчики упоминаются в поэме [[Некрасов, Николай Алексеевич|Некрасова]] «[[Кому на Руси жить хорошо]]» (1866—1876). В её академическом издании в примечании к фразе «И барину „лобанчиков“ полшапки поднесли» уточняется, что это название полуимпериалов{{sfn|Некрасов|1982|loc=[ |
Лобанчики упоминаются в поэме [[Некрасов, Николай Алексеевич|Некрасова]] «[[Кому на Руси жить хорошо]]» (1866—1876). В её академическом издании в примечании к фразе «И барину „лобанчиков“ полшапки поднесли» уточняется, что это название полуимпериалов{{sfn|Некрасов|1982|loc=[[s:Кому на Руси жить хорошо (Некрасов)/Часть третья. Крестьянка/Глава III. Савелий, богатырь святорусский#cite note-2|Примечания]]}}. Чуть раньше лобанчики встречаются в тексте поэмы при перечислении разновидностей внутрироссийских денежных знаков того времени: золотые империалы и полуимпериалы («лобанчики», согласно приведённому выше примечанию), серебряные рубли («целковники»), медные монеты и бумажные денежные знаки («ассигнации»): |
||
{{цитата|<poem> |
{{цитата|<poem> |
||
Строка 25: | Строка 25: | ||
Наклали шляпу полную |
Наклали шляпу полную |
||
Целковиков, лобанчиков, |
Целковиков, лобанчиков, |
||
Прожжённой, битой, трёпаной |
|||
Крестьянской ассигнации. |
Крестьянской ассигнации. |
||
Ермило брал — не брезговал |
Ермило брал — не брезговал |
||
И медным пятаком. |
И медным пятаком. |
||
Ещё бы стал он брезговать, |
|||
Когда тут попадалася |
Когда тут попадалася |
||
Иная гривна медная |
Иная гривна медная |
Версия от 21:11, 3 января 2021
Лобанчик — устаревшее русское народное название золотых монет XVI—XIX веков. У исследователей нет единого мнения относительно того, какие конкретно монеты за ним скрываются. Так, филологи (Ушаков, Ефремова и другие) связывают лобанчик с французскими луидорами и русскими полуимпериалами (золотыми пятирублевиками), которые содержат 5,8—7,5 г чистого золота. Учёные-нумизматы (Спасский, Зварич, Уздеников и другие) единогласно называют лобанчиками голландские дукаты или червонцы (3,3—3,5 г чистого золота) и их копии, чеканившиеся в Санкт-Петербурге в XVIII—XIX веках.
В Толковом словаре живого великорусского языка (1863—1866) Владимира Даля приведено следующее определение слова «лобанчик»: «французский золотой, на котором изображена голова; пучковый, червонец»[1], что даёт основание для обеих приведённых выше трактовок. «Французский золотой, на котором изображена голова» — это какая-то разновидность луидора; «пучковый, червонец» — это дукаты вообще и голландские дукаты, в частности.
Луидор и полуимпериал
К началу Великой французской революции основной золотой монетой Франции был луидор, в оформлении которого, как правило, использовался профиль монарха. При этом проба и содержание золота в монете со временем менялось (от 6 до 7,5 г). Стабильным оно стало с 1803 года с началом выпуска наполеондоров, монет 900-й пробы достоинством 20 франков общей массой в 6,4516 грамма при содержании чистого золота около 5,8 грамма. С меняющимся оформлением, но стабильной стопой и содержанием золота они чеканились в течение всего XIX века[2][3][4][5].
Сотрудник Отдела нумизматики Государственного Эрмитажа С. А. Розанов, делая предположение, что в какой-то момент лобанчиками в России могли называть любые золотые монеты иностранной чеканки, отмечает: «разъяснение, что лобанчик соответствует двадцатифранковой французской монете, имеется в деле Особой Канцелярии по секр. части Мин. Фин. от 1838 г.»[6]. Двадцатифранковая французская монета 1838 года — это разновидность наполеондора.
Луидорами считали лобанчики Даль и Салтыков-Щедрин[6]. У Даля это «французский золотой, на котором изображена голова». Аналогичное определение приведено в Толковом словаре русского языка (Ушакова): «золотая монета, первонач. французский золотой, на к-ром было изображение головы»[7]. То же толкование в словаре Ефремовой: «золотая монета с изображением головы»[8]. Салтыков-Щедрин дал развернутую характеристику монеты в Дневнике провинциала в Петербурге (1872)[9]:
„Лобанчиком“ в сороковых годах называлась в русской торговле французская монета с изображением одного из Бурбонов, как известно, обладавших большими открытыми лбами. Монета эта была почти всегда стёртая и ходила несколько ниже, нежели двадцатифранковики позднейших чеканов.
Лобанчики упоминаются в поэме Некрасова «Кому на Руси жить хорошо» (1866—1876). В её академическом издании в примечании к фразе «И барину „лобанчиков“ полшапки поднесли» уточняется, что это название полуимпериалов[10]. Чуть раньше лобанчики встречаются в тексте поэмы при перечислении разновидностей внутрироссийских денежных знаков того времени: золотые империалы и полуимпериалы («лобанчики», согласно приведённому выше примечанию), серебряные рубли («целковники»), медные монеты и бумажные денежные знаки («ассигнации»):
Несут Ермилу денежки,
Дают, кто чем богат.
Ермило парень грамотный,
Да некогда записывать,
Успей пересчитать!
Наклали шляпу полную
Целковиков, лобанчиков,
Прожжённой, битой, трёпаной
Крестьянской ассигнации.
Ермило брал — не брезговал
И медным пятаком.
Ещё бы стал он брезговать,
Когда тут попадалася
Иная гривна медная
Дороже ста рублей!
Дукат и червонец
В 1252 году во Флоренции был начат выпуск золотых монет весом около 3,5 грамма, которые впоследствии стали называть флоринами. В 1284 году в Венецианской республике появились их подражания — цехины, позже получившие наименование «дукаты». Вместе этот тип оказал существенное влияние на монетные системы многих европейских государств, которые чеканили монеты того же типа, то есть с содержанием примерно 3,5 грамма чистого золота. В России за ними закрепилось наименование «червонец», применявшееся как к иностранным монетам весом около 3,5 г, так и к идентичным монетам собственной чеканки[11][12][13][14][15][16].
В XVII—XVIII веках одними из наиболее распространенных монет этого типа стали голландские дукаты. Для финансирования походов русской армии, а также для других операций за границей с 1735 по 1867 год в Санкт-Петербурге секретно чеканились копии этих дукатов, которые в официальных документах именовались «известная монета». Народные названия монет — «арапчик» и «пучковый». Первое название произошло, вероятно, из-за того, что изображенный на монете воин вызывал ассоциации с «арапом», а второе — от пучка стрел в его руках[17].
То, что червонцы, пучковые называли также лобанчиками отмечает еще Даль. Но в нумизматической литературе именно эта точка зрения становится господствующей. Специально занимавшийся этим вопросом учёный-нумизмат С. А. Розанов пишет[6]:
Даль и Салтыков-Щедрин относят прозвище „лобанчик“ к французским луидорам. Однако традиция, ещё на моей памяти в конце XIX в. сохранявшаяся у коллекционеров и у менял — главных агентов нумизматической торговли, единогласно применяла термины лобанчик и арапчик к голландским червонцам русской чеканки.
Среди народных названий голландских червонцев русской чеканки «лобанчик» упоминают нумизматы Спасский[18] и Уздеников[19]. Развернутое определение термину дано в Нумизматическом словаре Зварича. При этом обращает на себя внимание тот факт, что в словаре лобанчиками названы не только подражания, но и оригинальные монеты голландской чеканки[20]:
Лобанчик — русское народное название голландских дукатов и русских подражаний им с XVI по XIX в. (также „арапчик“, „пучковый“). Название „лобанчик“ произошло от изображения воина, которому забрили лоб, взяли в солдаты.
Примечания
- ↑ Даль, 2006, Лоб.
- ↑ НС, 1980, Луидор.
- ↑ СН, 1993, Луидор.
- ↑ НС, 1980, Наполеондор.
- ↑ СН, 1993, Наполеондор.
- ↑ 1 2 3 Розанов, 1945, с. 145—146.
- ↑ Словарь Ушакова, Лобанчик (недоступная ссылка).
- ↑ Ефремова, 2000, Лобанчик.
- ↑ Салтыков-Щедрин, 1872, Примечание 95.
- ↑ Некрасов, 1982, Примечания.
- ↑ НС, 1980, Флорин.
- ↑ СН, 1993, Флорин.
- ↑ НС, 1980, Дукат.
- ↑ СН, 1993, Дукат.
- ↑ НС, 1980, Червонец.
- ↑ СН, 1993, Червонец.
- ↑ Розанов, 1945, с. 145—161.
- ↑ Спасский, 1962, Голландские червонцы.
- ↑ Уздеников, 2004, с. 474—477.
- ↑ НС, 1980, Лобанчик.
Литература
- Нумизматический словарь / [Автор: Зварич В.В.]. — 4-е изд.. — Львов: Высшая школа, 1980.
- Толковый словарь русского языка : в 4 т. / гл. ред. Б. М. Волин, Д. Н. Ушаков (т. 2—4) ; сост. Г. О. Винокур, Б. А. Ларин, С. И. Ожегов, Б. В. Томашевский, Д. Н. Ушаков ; под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Государственный институт «Советская энциклопедия» (т. 1) : ОГИЗ (т. 1) : Государственное издательство иностранных и национальных словарей (т. 2—4), 1935—1940. (2-е издание словаря вышло в 1947—1948 годах.) Словарь содержит 85 289 слов.
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка / под редакцией А. Н. Филиппова. — М.: РИПОЛ классик, 2006. — Т. 2 И—О. — С. 268. — 784 с. — (Золотая классика). — ISBN 5-7905-4704-4.
- Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный: Св. 136000 словарных статей, около 250000 семантических единиц : В 2 т.. — М.: Рус. яз., 2000. — (Библиотека словарей русского языка). — ISBN 5-200-02800-0.
- Некрасов Н. А. Кому на Руси жить хорошо. Часть третья. Глава III. Савелий, богатырь святорусский // Полное собрание сочинений и писем в 15-ти томах. — М.: Наука, 1982. — Т. 5.
- Розанов С. А. Золотые "лобанчики" (Голландские червонцы русской чеканки) // Труды Отдела нумизматики. — Л.: Государственный Эрмитаж, 1945. — Т. I. — С. 145—161.
- Салтыков-Щедрин М.Е. Дневник провинциала в Петербурге. — 1872.
- Словарь нумизмата / [Авторы: Фенглер Х., Гироу Г., Унгер В.] / Пер. с нем. М. Г. Арсеньевой / Отв. ред. В. М. Потин. — 2-е изд., перераб. и доп.. — М.: Радио и связь, 1993. — ISBN 5-256-00317-8.
- Спасский И.Г. Русская монетная система. Место и значение русской монетной системы в мировом денежном хозяйстве. — Л., 1962.
- Уздеников В. В. Нидерландские дукаты русской чеканки (золото) // Монеты России 1700—1917 / Под редакцией академика В. Л. Янина. — издание 3-е переработанное и дополненное. — М.: Интерпресс, 2004. — С. 474—477. — ISBN 1-932525-20-3.