Аслин, Эйден: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Исправлено позиция нахождения данного человека в Украине
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''Эйден Аслин''' ({{lang-en|Aiden Aslin}}; род.[[1994 год|1994]], [[Ньюарк-он-Трент]], [[Англия]]) — британский и украинский<ref>{{Cite news |date=2022-04-14 |title=Aiden Aslin: Family appeal for safety of Briton 'captured in Ukraine' |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/uk-england-nottinghamshire-61112299 |access-date=2022-04-15 |quote=Mr Aslin has a Ukrainian fiancée and now has dual citizenship, after moving to Ukraine in 2018.}}</ref> военный, ныне доброволец, ранее воевавший в составе [[отряды народной самообороны|Курдских отрядов народной самообороны]] (YPG) в [[Рожава (автономия)|Рожаве]] на севере [[Сирия|Сирии]]<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-nottinghamshire-41231333|title=Man who fought IS arrested at airport|date=2017-09-11|work=BBC News|access-date=2017-09-13|language=en-GB}}</ref>. В 2018 году переехал на [[Украин]]у и поступил на службу в [[вооружённые силы Украины]]<ref name=":1" />. В апреле [[2022 год]]а попал в плен к российским войскам в [[блокада Мариуполя|осаждённом Мариуполе]] во время [[Вторжение России на Украину (2022)|российского вторжения на Украину]].
'''Эйден Аслин''' ({{lang-en|Aiden Aslin}}; род.[[1994 год|1994]], [[Ньюарк-он-Трент]], [[Англия]]) — британский и украинский<ref>{{Cite news |date=2022-04-14 |title=Aiden Aslin: Family appeal for safety of Briton 'captured in Ukraine' |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/uk-england-nottinghamshire-61112299 |access-date=2022-04-15 |quote=Mr Aslin has a Ukrainian fiancée and now has dual citizenship, after moving to Ukraine in 2018.}}</ref> военный, ранее воевавший в составе [[отряды народной самообороны|Курдских отрядов народной самообороны]] (YPG) в [[Рожава (автономия)|Рожаве]] на севере [[Сирия|Сирии]]<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-nottinghamshire-41231333|title=Man who fought IS arrested at airport|date=2017-09-11|work=BBC News|access-date=2017-09-13|language=en-GB}}</ref>. В 2018 году переехал на [[Украин]]у и поступил на службу в [[вооружённые силы Украины]]<ref name=":1" />. В апреле 2022 года попал в плен к российским войскам в [[блокада Мариуполя|осаждённом Мариуполе]] во время [[Вторжение России на Украину (2022)|российского вторжения на Украину]], после чего, вместе с другими двумя иностранными наёмниками, был приговорен Верховным судом [[ДНР]] к [[Смертная казнь|смертной казни]].


{{Военный деятель
{{Военный деятель
Строка 41: Строка 41:
Обеспокоенность по поводу обращения с Аслиным была выражена в парламенте Великобритании во время вопросов премьер-министру [[Дженрик, Роберт|Робертом Дженриком]], депутатом парламента от его родного города Ньюарк-он-Трент<ref name="BBC-61159284">{{cite web |title=Aiden Aslin: Family's 'distress' at video of captured Briton |url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-nottinghamshire-61159284 |publisher=[[BBC News]] |access-date=20 April 2022 |date=20 April 2022}}</ref>.
Обеспокоенность по поводу обращения с Аслиным была выражена в парламенте Великобритании во время вопросов премьер-министру [[Дженрик, Роберт|Робертом Дженриком]], депутатом парламента от его родного города Ньюарк-он-Трент<ref name="BBC-61159284">{{cite web |title=Aiden Aslin: Family's 'distress' at video of captured Briton |url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-nottinghamshire-61159284 |publisher=[[BBC News]] |access-date=20 April 2022 |date=20 April 2022}}</ref>.


30 апреля прокурор самопровозглашённой [[ДНР|Донецкой народной республики]] заявил, что Аслин был наёмником и может быть приговорён к смертной казни за предполагаемые преступления против республики<ref>{{Cite news |last=Lloyd Parry |first=Richard |date=2022-05-03 |title=British fighters and aid worker captured in Ukraine could face death penalty |work=[[The Times]] |url=https://www.thetimes.co.uk/article/british-fighters-and-aid-worker-captured-in-ukraine-could-face-death-penalty-f59jzgbqn |url-access=subscription |access-date=2022-05-02 |issn=0140-0460}}</ref>.
30 апреля прокурор [[ДНР|Донецкой народной республики]] заявил, что Аслин был наёмником и может быть приговорён к смертной казни за предполагаемые преступления против республики<ref>{{Cite news |last=Lloyd Parry |first=Richard |date=2022-05-03 |title=British fighters and aid worker captured in Ukraine could face death penalty |work=[[The Times]] |url=https://www.thetimes.co.uk/article/british-fighters-and-aid-worker-captured-in-ukraine-could-face-death-penalty-f59jzgbqn |url-access=subscription |access-date=2022-05-02 |issn=0140-0460}}</ref>.


9 июня Аслин, вместе с двумя другими наемниками (Шон Пиннер и Саадун Брагим), был приговорён Верховным судом [[ДНР|Донецкой Народной Республики]]к [[Смертная казнь|смертной казни]].
6 июня 2022 года поддерживаемые Россией [[сепаратизм|сепаратисты]] выдвинули четыре уголовных обвинения против Аслина, объявив ему смертную казнь<ref>{{Cite news |last=Ball |first=Tom |title=Aiden Aslin: Briton captured in ukraine faces death penalty |language=en |url=https://www.thetimes.co.uk/article/aiden-aslin-briton-captured-in-ukraine-faces-death-penalty-r6jqbt65w |access-date=2022-06-07 |issn=0140-0460}}</ref>.

9 июня Аслин был приговорён к смертной казни Верховным судом самопровозглашённой [[ДНР|Донецкой Народной Республики]], не имеющей международного признания<ref name="auto">{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2022/jun/09/britons-sentenced-to-death-russian-occupied-ukraine-aiden-aslin-shaun-pinner|title=Britons sentenced to death after ‘show trial’ in Russian-occupied Ukraine|date=9 June 2022|website=the Guardian}}</ref> сместе с Шоном Пиннером и гражданином Марроко Саадуном Брагима. Российские СМИ и суд представили преступление как наемничество и «совершение действий, направленных на захват власти, направленных на захват власти и свержения конституционного строя ДНР».<ref>{{Cite web |title=Суд самопровозглашенной ДНР приговорил трех иностранцев, воевавших на стороне Украины, к смертной казни |url=https://meduza.io/news/2022/06/09/sud-samoprovozglashennoy-dnr-prigovoril-treh-inostrantsev-voevavshih-na-storone-ukrainy-k-smertnoy-kazni |access-date=2022-06-09 |website=Meduza |language=ru}}</ref>. Российские государственные СМИ сообщили, трио будет расстреляно, но у них будет месяц на обжалование приговора<ref>{{Cite web |title="Russian proxies" sentence 2 captured U.K. volunteers to death for fighting in Ukraine |url=https://www.cbsnews.com/news/ukraine-british-volunteers-aiden-aslin-shaun-pinner-sentenced-death-donetsk-russia/ |access-date=2022-06-09 |website=www.cbsnews.com |language=en-US}}</ref>. Оба британца заявляли, что служили в [[морская пехота Украины|украинской морской пехоте]], что делает их солдатами действующей службы, которые должны быть защищены Женевскими конвенциям о военнопленных. Аслин служил в украинской морской пехоте почти четыре года.


Министр иностранных дел Великобритании [[Трасс, Лиз|Лиз Трасс]] назвала приговор «фиктивным приговором, абсолютно лишенным легитимности», [[Дженрик, Роберт|Роберт Дженрик]], член парламента от родного округа Аслина, назвал ускоренный процесс «отвратительным показательным процессом советской эпохи»<ref>{{Cite news |last=Vasilyeva |first=Nataliya |date=2022-06-09 |title=British fighters Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death by Russian-backed court |language=en-GB |work=The Telegraph |url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2022/06/09/british-fighters-aiden-aslin-shaun-pinner-sentenced-death-russian/ |access-date=2022-06-09 |issn=0307-1235}}</ref>. Представитель МИД Украины заявила, что такие публичные процессы ставят интересы пропаганды выше закона и морали и подрывают механизмы обмена военнопленными»<ref>{{Cite news |date=2022-06-09 |title=Ukraine war: Britons Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/uk-61745556 |access-date=2022-06-09}}</ref>. [[Управление Верховного комиссара ООН по правам человека|Управление ООН по правам человека]] осудили решения суда самопровозглашенной республики, заявив, что «такие судебные процессы в отношении военнопленных квалифицируются как военное преступление»<ref>{{Cite news |date=2022-06-10 |title=ООН: суд над военнопленными – нарушение международного права |work=ООН|url=https://news.un.org/ru/story/2022/06/1425552}}</ref>
Министр иностранных дел Великобритании [[Трасс, Лиз|Лиз Трасс]] назвала приговор «фиктивным приговором, абсолютно лишенным легитимности», [[Дженрик, Роберт|Роберт Дженрик]], член парламента от родного округа Аслина, назвал ускоренный процесс «отвратительным показательным процессом советской эпохи»<ref>{{Cite news |last=Vasilyeva |first=Nataliya |date=2022-06-09 |title=British fighters Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death by Russian-backed court |language=en-GB |work=The Telegraph |url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2022/06/09/british-fighters-aiden-aslin-shaun-pinner-sentenced-death-russian/ |access-date=2022-06-09 |issn=0307-1235}}</ref>. Представитель МИД Украины заявила, что такие публичные процессы ставят интересы пропаганды выше закона и морали и подрывают механизмы обмена военнопленными»<ref>{{Cite news |date=2022-06-09 |title=Ukraine war: Britons Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/uk-61745556 |access-date=2022-06-09}}</ref>. [[Управление Верховного комиссара ООН по правам человека|Управление ООН по правам человека]] осудили решения суда самопровозглашенной республики, заявив, что «такие судебные процессы в отношении военнопленных квалифицируются как военное преступление»<ref>{{Cite news |date=2022-06-10 |title=ООН: суд над военнопленными – нарушение международного права |work=ООН|url=https://news.un.org/ru/story/2022/06/1425552}}</ref>

Версия от 14:59, 11 июня 2022

Эйден Аслин (англ. Aiden Aslin; род.1994, Ньюарк-он-Трент, Англия) — британский и украинский[1] военный, ранее воевавший в составе Курдских отрядов народной самообороны (YPG) в Рожаве на севере Сирии[2]. В 2018 году переехал на Украину и поступил на службу в вооружённые силы Украины[3]. В апреле 2022 года попал в плен к российским войскам в осаждённом Мариуполе во время российского вторжения на Украину, после чего, вместе с другими двумя иностранными наёмниками, был приговорен Верховным судом ДНР к смертной казни.

Эйден Аслин
англ. Aiden Aslin
Дата рождения 1994
Место рождения Ньюарк-он-Трент, Ноттингемшир, Англия, Великобритания
Род деятельности военнослужащий
Принадлежность Рожава
 Украина
Род войск 36-я отдельная бригада морской пехоты[4]
Годы службы 2018 — настоящее время (Украина)
20152016 (YPG)
Сражения/войны

Молодость и военная служба

Великобритания

Проходил службу в Колдстримской Гвардии[5].

Сирия (Рожава)

Отправился в Сирию в апреле 2015 года, где провёл около 10 месяцев в YPG. Во время своей первой поездки Алин служил в Эт-Телль-эль-Абьяд[6] и оборонял Эль-Хасаку, во время чего было достигнуто соглашение, позволяющее проправительственным силам сдать свои позиции;[7] Также участвовал в наступлении на Исламское государство в 2015[8]. Вернулся в Великобританию 3 февраля 2016 года[9], где был арестован по прибытию[10], впоследствии был оправдан и вернулся в Сирию в конце 2016 года для второго срока службы в YPG[11].

Украина

В 2018 году Аслин поступил на службу в ВСУ[3]. После начала вторжения России на Украину помогал украинским военным защищать Мариуполь[12].12 апреля 2022 года Аслин объявил в твиттере, что у него не было иного выбора, кроме как сдаться российским силам в Мариуполе после того, как в его подразделении, как сообщается закончились боеприпасы, и он не смог бежать из города[13]. 14 апреля в российском плену он появился на видео в наручниках и, по-видимому, был избит, так как у него была травма головы, опухшие пальцы и невнятно произносил слова[14][15]. На видео, снятом незадолго до того, как его захватили российские войска, The Telegraph сообщил, что у него не было травмы головы[15]. 18 апреля Аслин дал интервью в плену британскому эмигранту Грэму Филлипсу, которого часто обвиняли в пророссийских взглядах и запретили въезд на Украину[16][17]. Британский адвокат Джеффри Робертсон заявил, что интервью может быть нарушением международного права, заявив, что «принудительный допрос военнопленных в пропагандистских целях противоречит Женевской конвенции»[18].

Аслина обвиняют в том, что он наёмник (лицо, воюющее в иностранных вооружённых силах ради финансовой выгоды)[19], и как таковой не защищён Женевскими конвенциями, обеспечивающими защиту военнопленных, но не наёмников. Однако, как военнослужащий регулярных украинских вооружённых сил, он не отвечает законодательному определению наёмника[20][21].

Обеспокоенность по поводу обращения с Аслиным была выражена в парламенте Великобритании во время вопросов премьер-министру Робертом Дженриком, депутатом парламента от его родного города Ньюарк-он-Трент[22].

30 апреля прокурор Донецкой народной республики заявил, что Аслин был наёмником и может быть приговорён к смертной казни за предполагаемые преступления против республики[23].

9 июня Аслин, вместе с двумя другими наемниками (Шон Пиннер и Саадун Брагим), был приговорён Верховным судом Донецкой Народной Республикик смертной казни.

Министр иностранных дел Великобритании Лиз Трасс назвала приговор «фиктивным приговором, абсолютно лишенным легитимности», Роберт Дженрик, член парламента от родного округа Аслина, назвал ускоренный процесс «отвратительным показательным процессом советской эпохи»[24]. Представитель МИД Украины заявила, что такие публичные процессы ставят интересы пропаганды выше закона и морали и подрывают механизмы обмена военнопленными»[25]. Управление ООН по правам человека осудили решения суда самопровозглашенной республики, заявив, что «такие судебные процессы в отношении военнопленных квалифицируются как военное преступление»[26]

Примечания

  1. "Aiden Aslin: Family appeal for safety of Briton 'captured in Ukraine'". BBC News. 2022-04-14. Дата обращения: 15 апреля 2022. Mr Aslin has a Ukrainian fiancée and now has dual citizenship, after moving to Ukraine in 2018.
  2. "Man who fought IS arrested at airport". BBC News (англ.). 2017-09-11. Дата обращения: 13 сентября 2017.
  3. 1 2 Oliphant, Roland 'What we signed up for': British soldier returns to Ukrainian Army unit to prepare for Russian invasion. The Daily Telegraph (11 февраля 2022).
  4. https://www.cbc.ca/radio/asithappens/as-it-happens-the-thursday-edition-1.6420529/british-man-s-friends-and-family-say-he-was-captured-by-russians-in-ukraine-1.6420537 Шаблон:Bare URL inline
  5. Richard Marsden. Aiden Aslin's mother demands Putin treats him 'with humanity'. Mail Online (15 апреля 2022). Дата обращения: 10 июня 2022.
  6. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок Barbarani не указан текст
  7. Syria: YPG launches assault to take all of Hasaka. www.aljazeera.com. Дата обращения: 4 октября 2017.
  8. Orton, Kyle The Forgotten Foreign Fighters: The PKK in Syria.
  9. THE FORGOTTEN FOREIGN FIGHTERS.
  10. "Freedom fighter says he is living in exile". Newark Advertiser (англ.). 2017-08-03. Дата обращения: 13 сентября 2017.
  11. "What You Can't Say Anymore: 'I Fought Against ISIS'". The Jackson Press (англ.). 2017-09-12. Дата обращения: 13 сентября 2017.
  12. "British fighter Aiden Aslin survives raids in Mariupol". Дата обращения: 12 апреля 2022.
  13. George, Grylls; Parker, Charlie (2022-04-12). "Briton Aiden Aslin 'surrenders' in Mariupol as he runs out of food". The Times. ISSN 0140-0460. Дата обращения: 13 апреля 2022.
  14. Parker, Charlie (2022-04-14). "British soldier Aiden Aslin handcuffed and beaten up days after Russian capture". The Times. ISSN 0140-0460. Дата обращения: 14 апреля 2022.
  15. 1 2 Kilner, James (2022-04-15). "Captured Briton Aiden Aslin seen moments before surrender without head injury visible on Russian TV". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Дата обращения: 15 апреля 2022.
  16. Russia uses pro-Kremlin Briton to interview captured fighter Aiden Aslin in propaganda war (англ.). inews.co.uk (19 апреля 2022). Дата обращения: 26 апреля 2022.
  17. Capurro, Daniel; Bowman, Verity (2022-04-19). "Who is Graham Phillips, the ex-Whitehall civil servant now pushing Russian propaganda?". The Telegraph (англ.). ISSN 0307-1235. Дата обращения: 26 апреля 2022.
  18. YouTube blogger 'in danger of committing war crime' over propaganda interview of British POW in Ukraine (амер. англ.). news.yahoo.com. Дата обращения: 26 апреля 2022.
  19. "Mercenary". Merriam Webster. Дата обращения: 20 апреля 2018. one that serves merely for wages; especially a soldier hired into foreign service.
  20. Parker, Charlie (2022-04-14). "Captured Briton is handcuffed and beaten up by Russians". The Times. ISSN 0140-0460. Дата обращения: 19 апреля 2022. The soldier's apparent abuse has prompted his family and friends to accuse Russia of committing war crimes by violating the Geneva Convention, which outlaws harming prisoners of war … Supporters of Russia on social media have falsely claimed that Aslin is a foreign mercenary, which would prevent him from receiving protection under the convention. This is untrue as he is a member of the Ukrainian army.
  21. Bowman, Verity (2022-04-14). "A mother's anguish as British fighter Aiden Aslin captured by Russians in Ukraine". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Дата обращения: 19 апреля 2022.
  22. Aiden Aslin: Family's 'distress' at video of captured Briton. BBC News (20 апреля 2022). Дата обращения: 20 апреля 2022.
  23. Lloyd Parry, Richard (2022-05-03). "British fighters and aid worker captured in Ukraine could face death penalty". The Times. ISSN 0140-0460. Дата обращения: 2 мая 2022.
  24. Vasilyeva, Nataliya (2022-06-09). "British fighters Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death by Russian-backed court". The Telegraph (англ.). ISSN 0307-1235. Дата обращения: 9 июня 2022.
  25. "Ukraine war: Britons Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death". BBC News (англ.). 2022-06-09. Дата обращения: 9 июня 2022.
  26. "ООН: суд над военнопленными – нарушение международного права". ООН. 2022-06-10.