Аслин, Эйден: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''Эйден Аслин''' ({{lang-en|Aiden Aslin}}; род.[[1994 год|1994]], [[Ньюарк-он-Трент]], [[Англия]]) — британский и украинский<ref>{{Cite news |date=2022-04-14 |title=Aiden Aslin: Family appeal for safety of Briton 'captured in Ukraine' |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/uk-england-nottinghamshire-61112299 |access-date=2022-04-15 |quote=Mr Aslin has a Ukrainian fiancée and now has dual citizenship, after moving to Ukraine in 2018.}}</ref> военный, ныне украинский морской пехотинец, ранее воевавший в составе [[отряды народной самообороны|Курдских отрядов народной самообороны]] (YPG) в [[Рожава (автономия)|Рожаве]] на севере [[Сирия|Сирии]]<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-nottinghamshire-41231333|title=Man who fought IS arrested at airport|date=2017-09-11|work=BBC News|access-date=2017-09-13|language=en-GB}}</ref>. В 2018 году переехал на [[Украин]]у и поступил на службу в [[вооружённые силы Украины]]<ref name=":1" />. В апреле [[2022 год]]а попал в плен к российским войскам в [[блокада Мариуполя|осаждённом Мариуполе]] во время [[Вторжение России на Украину (2022)|российского вторжения на Украину]].
'''Эйден Аслин''' ({{lang-en|Aiden Aslin}}; род.[[1994 год|1994]], [[Ньюарк-он-Трент]], [[Англия]]) — британский и украинский<ref>{{Cite news |date=2022-04-14 |title=Aiden Aslin: Family appeal for safety of Briton 'captured in Ukraine' |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/uk-england-nottinghamshire-61112299 |access-date=2022-04-15 |quote=Mr Aslin has a Ukrainian fiancée and now has dual citizenship, after moving to Ukraine in 2018.}}</ref> военный, ныне украинский морской пехотинец, ранее воевавший в составе [[отряды народной самообороны|Курдских отрядов народной самообороны]] (YPG) в [[Рожава (автономия)|Рожаве]] на севере [[Сирия|Сирии]]<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-nottinghamshire-41231333|title=Man who fought IS arrested at airport|date=2017-09-11|work=BBC News|access-date=2017-09-13|language=en-GB}}</ref>. В 2018 году переехал на [[Украин]]у и поступил на службу в [[вооружённые силы Украины]]<ref name=":1" />. В апреле 2022 года попал в плен к российским войскам в [[блокада Мариуполя|осаждённом Мариуполе]] во время [[Вторжение России на Украину (2022)|российского вторжения на Украину]], после чего, вместе с другими двумя иностранными наёмниками, был приговорен Верховным судом [[ДНР]] к [[Смертная казнь|смертной казни]].

{{Военный деятель
{{Военный деятель
| имя = Эйден Аслин
| имя = Эйден Аслин
Строка 42: Строка 41:
Обеспокоенность по поводу обращения с Аслиным была выражена в парламенте Великобритании во время вопросов премьер-министру [[Дженрик, Роберт|Робертом Дженриком]], депутатом парламента от его родного города Ньюарк-он-Трент<ref name="BBC-61159284">{{cite web |title=Aiden Aslin: Family's 'distress' at video of captured Briton |url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-nottinghamshire-61159284 |publisher=[[BBC News]] |access-date=20 April 2022 |date=20 April 2022}}</ref>.
Обеспокоенность по поводу обращения с Аслиным была выражена в парламенте Великобритании во время вопросов премьер-министру [[Дженрик, Роберт|Робертом Дженриком]], депутатом парламента от его родного города Ньюарк-он-Трент<ref name="BBC-61159284">{{cite web |title=Aiden Aslin: Family's 'distress' at video of captured Briton |url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-nottinghamshire-61159284 |publisher=[[BBC News]] |access-date=20 April 2022 |date=20 April 2022}}</ref>.


30 апреля прокурор самопровозглашенной [[ДНР|Донецкой народной республики]] заявил, что Аслин был наёмником и может быть приговорён к смертной казни за предполагаемые преступления против республики<ref>{{Cite news |last=Lloyd Parry |first=Richard |date=2022-05-03 |title=British fighters and aid worker captured in Ukraine could face death penalty |work=[[The Times]] |url=https://www.thetimes.co.uk/article/british-fighters-and-aid-worker-captured-in-ukraine-could-face-death-penalty-f59jzgbqn |url-access=subscription |access-date=2022-05-02 |issn=0140-0460}}</ref>.

6 июня 2022 года поддерживаемые Россией [[сепаратизм|сепаратисты]] выдвинули четыре уголовных обвинения против Аслина, объявив ему смертную казнь<ref>{{Cite news |last=Ball |first=Tom |title=Aiden Aslin: Briton captured in ukraine faces death penalty |language=en |url=https://www.thetimes.co.uk/article/aiden-aslin-briton-captured-in-ukraine-faces-death-penalty-r6jqbt65w |access-date=2022-06-07 |issn=0140-0460}}</ref>.


9 июня Аслин был приговорён к смертной казни Верховным судом самопровозглашённой [[ДНР|Донецкой Народной Республики]], не имеющей международного признания<ref name="auto">{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2022/jun/09/britons-sentenced-to-death-russian-occupied-ukraine-aiden-aslin-shaun-pinner|title=Britons sentenced to death after ‘show trial’ in Russian-occupied Ukraine|date=9 June 2022|website=the Guardian}}</ref> вместе с Шоном Пиннером и гражданином Марроко Саадуном Брагима. Российские СМИ и суд представили преступление как наемничество и «совершение действий, направленных на захват власти и свержения конституционного строя ДНР».<ref>{{Cite web |title=Суд самопровозглашенной ДНР приговорил трех иностранцев, воевавших на стороне Украины, к смертной казни |url=https://meduza.io/news/2022/06/09/sud-samoprovozglashennoy-dnr-prigovoril-treh-inostrantsev-voevavshih-na-storone-ukrainy-k-smertnoy-kazni |access-date=2022-06-09 |website=Meduza |language=ru}}</ref>. Российские государственные СМИ сообщили, трио будет расстреляно, но у них будет месяц на обжалование приговора<ref>{{Cite web |title="Russian proxies" sentence 2 captured U.K. volunteers to death for fighting in Ukraine |url=https://www.cbsnews.com/news/ukraine-british-volunteers-aiden-aslin-shaun-pinner-sentenced-death-donetsk-russia/ |access-date=2022-06-09 |website=www.cbsnews.com |language=en-US}}</ref>. Оба британца заявляли, что служили в [[морская пехота Украины|украинской морской пехоте]], что делает их солдатами действующей службы, которые должны быть защищены Женевскими конвенциям о военнопленных. Аслин служил в украинской морской пехоте почти четыре года.
9 июня Аслин, вместе с двумя другими иностранными наемниками (Шон Пиннер и Саадун Брагима) был приговорён Верховным судом [[ДНР|Донецкой Народной Республики]] к смертной казни. Российские СМИ и суд представили преступление как наемничество и «совершение действий, направленных на захват власти и свержения конституционного строя ДНР».<ref>{{Cite web |title=Суд самопровозглашенной ДНР приговорил трех иностранцев, воевавших на стороне Украины, к смертной казни |url=https://meduza.io/news/2022/06/09/sud-samoprovozglashennoy-dnr-prigovoril-treh-inostrantsev-voevavshih-na-storone-ukrainy-k-smertnoy-kazni |access-date=2022-06-09 |website=Meduza |language=ru}}</ref>. Российские государственные СМИ сообщили, трио будет расстреляно, но у них будет месяц на обжалование приговора<ref>{{Cite web |title="Russian proxies" sentence 2 captured U.K. volunteers to death for fighting in Ukraine |url=https://www.cbsnews.com/news/ukraine-british-volunteers-aiden-aslin-shaun-pinner-sentenced-death-donetsk-russia/ |access-date=2022-06-09 |website=www.cbsnews.com |language=en-US}}</ref>. Оба британца заявляли, что служили в [[морская пехота Украины|украинской морской пехоте]], что делает их солдатами действующей службы, которые должны быть защищены Женевскими конвенциям о военнопленных.


Министр иностранных дел Великобритании [[Трасс, Лиз|Лиз Трасс]] назвала приговор «фиктивным приговором, абсолютно лишенным легитимности», [[Дженрик, Роберт|Роберт Дженрик]], член парламента от родного округа Аслина, назвал ускоренный процесс «отвратительным показательным процессом советской эпохи»<ref>{{Cite news |last=Vasilyeva |first=Nataliya |date=2022-06-09 |title=British fighters Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death by Russian-backed court |language=en-GB |work=The Telegraph |url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2022/06/09/british-fighters-aiden-aslin-shaun-pinner-sentenced-death-russian/ |access-date=2022-06-09 |issn=0307-1235}}</ref>. Представитель МИД Украины заявила, что такие публичные процессы ставят интересы пропаганды выше закона и морали и подрывают механизмы обмена военнопленными»<ref>{{Cite news |date=2022-06-09 |title=Ukraine war: Britons Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/uk-61745556 |access-date=2022-06-09}}</ref>. [[Управление Верховного комиссара ООН по правам человека|Управление ООН по правам человека]] осудили решения суда самопровозглашенной республики, заявив, что «такие судебные процессы в отношении военнопленных квалифицируются как военное преступление»<ref>{{Cite news |date=2022-06-10 |title=ООН: суд над военнопленными – нарушение международного права |work=ООН|url=https://news.un.org/ru/story/2022/06/1425552}}</ref>
Министр иностранных дел Великобритании [[Трасс, Лиз|Лиз Трасс]] назвала приговор «фиктивным приговором, абсолютно лишенным легитимности», [[Дженрик, Роберт|Роберт Дженрик]], член парламента от родного округа Аслина, назвал ускоренный процесс «отвратительным показательным процессом советской эпохи»<ref>{{Cite news |last=Vasilyeva |first=Nataliya |date=2022-06-09 |title=British fighters Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death by Russian-backed court |language=en-GB |work=The Telegraph |url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2022/06/09/british-fighters-aiden-aslin-shaun-pinner-sentenced-death-russian/ |access-date=2022-06-09 |issn=0307-1235}}</ref>. Представитель МИД Украины заявила, что такие публичные процессы ставят интересы пропаганды выше закона и морали и подрывают механизмы обмена военнопленными»<ref>{{Cite news |date=2022-06-09 |title=Ukraine war: Britons Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/uk-61745556 |access-date=2022-06-09}}</ref>. [[Управление Верховного комиссара ООН по правам человека|Управление ООН по правам человека]] осудили решения суда самопровозглашенной республики, заявив, что «такие судебные процессы в отношении военнопленных квалифицируются как военное преступление»<ref>{{Cite news |date=2022-06-10 |title=ООН: суд над военнопленными – нарушение международного права |work=ООН|url=https://news.un.org/ru/story/2022/06/1425552}}</ref>

Версия от 22:10, 14 июня 2022

Эйден Аслин (англ. Aiden Aslin; род.1994, Ньюарк-он-Трент, Англия) — британский и украинский[1] военный, ныне украинский морской пехотинец, ранее воевавший в составе Курдских отрядов народной самообороны (YPG) в Рожаве на севере Сирии[2]. В 2018 году переехал на Украину и поступил на службу в вооружённые силы Украины[3]. В апреле 2022 года попал в плен к российским войскам в осаждённом Мариуполе во время российского вторжения на Украину, после чего, вместе с другими двумя иностранными наёмниками, был приговорен Верховным судом ДНР к смертной казни.

Эйден Аслин
англ. Aiden Aslin
Дата рождения 1994(1994)
Место рождения Ньюарк-он-Трент, Ноттингемшир, Англия, Великобритания
Род деятельности военнослужащий
Принадлежность Рожава
 Украина
Род войск 36-я отдельная бригада морской пехоты[4]
Годы службы 2018 — настоящее время (Украина)
2015—2016 (YPG)
Сражения/войны

Молодость и военная служба

Великобритания

Проходил службу в Колдстримской Гвардии[5].

Сирия (Рожава)

Отправился в Сирию в апреле 2015 года, где провёл около 10 месяцев в YPG. Во время своей первой поездки Аслин служил в Эт-Телль-эль-Абьяд[6] и оборонял Эль-Хасаку, во время чего было достигнуто соглашение, позволяющее проправительственным силам сдать свои позиции;[7] Также участвовал в наступлении на Исламское государство в 2015[8]. Вернулся в Великобританию 3 февраля 2016 года[9], где был арестован по прибытию[10], впоследствии был оправдан и вернулся в Сирию в конце 2016 года для второго срока службы в YPG[11].

Украина

В 2018 году Аслин поступил на службу в ВСУ[3]. После начала вторжения России на Украину помогал украинским военным защищать Мариуполь[12].12 апреля 2022 года Аслин объявил в твиттере, что у него не было иного выбора, кроме как сдаться российским силам в Мариуполе после того, как в его подразделении, как сообщается закончились боеприпасы, и он не смог бежать из города[13]. 14 апреля в российском плену он появился на видео в наручниках и, по-видимому, был избит, так как у него была травма головы, опухшие пальцы и невнятно произносил слова[14][15]. На видео, снятом незадолго до того, как его захватили российские войска, The Telegraph сообщил, что у него не было травмы головы[15]. 18 апреля Аслин дал интервью в плену британскому эмигранту Грэму Филлипсу, которого часто обвиняли в пророссийских взглядах и запретили въезд на Украину[16][17]. Британский адвокат Джеффри Робертсон заявил, что интервью может быть нарушением международного права, заявив, что «принудительный допрос военнопленных в пропагандистских целях противоречит Женевской конвенции»[18].

Аслина обвиняют в том, что он наёмник (лицо, воюющее в иностранных вооружённых силах ради финансовой выгоды)[19], и как таковой не защищён Женевскими конвенциями, обеспечивающими защиту военнопленных, но не наёмников. Однако, как военнослужащий регулярных украинских вооружённых сил, он не отвечает законодательному определению наёмника[20][21].

Обеспокоенность по поводу обращения с Аслиным была выражена в парламенте Великобритании во время вопросов премьер-министру Робертом Дженриком, депутатом парламента от его родного города Ньюарк-он-Трент[22].


9 июня Аслин, вместе с двумя другими иностранными наемниками (Шон Пиннер и Саадун Брагима) был приговорён Верховным судом Донецкой Народной Республики к смертной казни. Российские СМИ и суд представили преступление как наемничество и «совершение действий, направленных на захват власти и свержения конституционного строя ДНР».[23]. Российские государственные СМИ сообщили, трио будет расстреляно, но у них будет месяц на обжалование приговора[24]. Оба британца заявляли, что служили в украинской морской пехоте, что делает их солдатами действующей службы, которые должны быть защищены Женевскими конвенциям о военнопленных.

Министр иностранных дел Великобритании Лиз Трасс назвала приговор «фиктивным приговором, абсолютно лишенным легитимности», Роберт Дженрик, член парламента от родного округа Аслина, назвал ускоренный процесс «отвратительным показательным процессом советской эпохи»[25]. Представитель МИД Украины заявила, что такие публичные процессы ставят интересы пропаганды выше закона и морали и подрывают механизмы обмена военнопленными»[26]. Управление ООН по правам человека осудили решения суда самопровозглашенной республики, заявив, что «такие судебные процессы в отношении военнопленных квалифицируются как военное преступление»[27]

Примечания

  1. ↑ "Aiden Aslin: Family appeal for safety of Briton 'captured in Ukraine'". BBC News. 2022-04-14. Дата обращения: 15 апреля 2022. Mr Aslin has a Ukrainian fiancée and now has dual citizenship, after moving to Ukraine in 2018.
  2. ↑ "Man who fought IS arrested at airport". BBC News (англ.). 2017-09-11. Дата обращения: 13 сентября 2017.
  3. ↑ 1 2 Oliphant, Roland 'What we signed up for': British soldier returns to Ukrainian Army unit to prepare for Russian invasion. The Daily Telegraph (11 февраля 2022).
  4. ↑ "Ukraine war: Britons Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death". cbc.ca. 2022-05.
  5. ↑ Richard Marsden. Aiden Aslin's mother demands Putin treats him 'with humanity'. Mail Online (15 апреля 2022). Дата обращения: 10 июня 2022.
  6. ↑ "Syria: Anti-Isis Westerners fighting for Kurds disillusioned with YPG's 'school trip with guns' tactics". International Business Times. 2015-07-06.
  7. ↑ Syria: YPG launches assault to take all of Hasaka. www.aljazeera.com. Дата обращения: 4 октября 2017.
  8. ↑ Orton, Kyle The Forgotten Foreign Fighters: The PKK in Syria.
  9. ↑ THE FORGOTTEN FOREIGN FIGHTERS.
  10. ↑ "Freedom fighter says he is living in exile". Newark Advertiser (англ.). 2017-08-03. Дата обращения: 13 сентября 2017.
  11. ↑ "What You Can't Say Anymore: 'I Fought Against ISIS'". The Jackson Press (англ.). 2017-09-12. Дата обращения: 13 сентября 2017.
  12. ↑ "British fighter Aiden Aslin survives raids in Mariupol". Дата обращения: 12 апреля 2022.
  13. ↑ George, Grylls; Parker, Charlie (2022-04-12). "Briton Aiden Aslin 'surrenders' in Mariupol as he runs out of food". The Times. ISSN 0140-0460. Дата обращения: 13 апреля 2022.
  14. ↑ Parker, Charlie (2022-04-14). "British soldier Aiden Aslin handcuffed and beaten up days after Russian capture". The Times. ISSN 0140-0460. Дата обращения: 14 апреля 2022.
  15. ↑ 1 2 Kilner, James (2022-04-15). "Captured Briton Aiden Aslin seen moments before surrender without head injury visible on Russian TV". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Дата обращения: 15 апреля 2022.
  16. ↑ Russia uses pro-Kremlin Briton to interview captured fighter Aiden Aslin in propaganda war (англ.). inews.co.uk (19 апреля 2022). Дата обращения: 26 апреля 2022.
  17. ↑ Capurro, Daniel; Bowman, Verity (2022-04-19). "Who is Graham Phillips, the ex-Whitehall civil servant now pushing Russian propaganda?". The Telegraph (англ.). ISSN 0307-1235. Дата обращения: 26 апреля 2022.
  18. ↑ YouTube blogger 'in danger of committing war crime' over propaganda interview of British POW in Ukraine (амер. англ.). news.yahoo.com. Дата обращения: 26 апреля 2022.
  19. ↑ "Mercenary". Merriam Webster. Дата обращения: 20 апреля 2018. one that serves merely for wages; especially a soldier hired into foreign service.
  20. ↑ Parker, Charlie (2022-04-14). "Captured Briton is handcuffed and beaten up by Russians". The Times. ISSN 0140-0460. Дата обращения: 19 апреля 2022. The soldier's apparent abuse has prompted his family and friends to accuse Russia of committing war crimes by violating the Geneva Convention, which outlaws harming prisoners of war … Supporters of Russia on social media have falsely claimed that Aslin is a foreign mercenary, which would prevent him from receiving protection under the convention. This is untrue as he is a member of the Ukrainian army.
  21. ↑ Bowman, Verity (2022-04-14). "A mother's anguish as British fighter Aiden Aslin captured by Russians in Ukraine". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Дата обращения: 19 апреля 2022.
  22. ↑ Aiden Aslin: Family's 'distress' at video of captured Briton. BBC News (20 апреля 2022). Дата обращения: 20 апреля 2022.
  23. ↑ Суд самопровозглашенной ДНР приговорил трех иностранцев, воевавших на стороне Украины, к смертной казни. Meduza. Дата обращения: 9 июня 2022.
  24. ↑ "Russian proxies" sentence 2 captured U.K. volunteers to death for fighting in Ukraine (амер. англ.). www.cbsnews.com. Дата обращения: 9 июня 2022.
  25. ↑ Vasilyeva, Nataliya (2022-06-09). "British fighters Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death by Russian-backed court". The Telegraph (англ.). ISSN 0307-1235. Дата обращения: 9 июня 2022.
  26. ↑ "Ukraine war: Britons Aiden Aslin and Shaun Pinner sentenced to death". BBC News (англ.). 2022-06-09. Дата обращения: 9 июня 2022.
  27. ↑ "ООН: суд над военнопленными – нарушение международного права". ООН. 2022-06-10.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Аслин,_Эйден&oldid=123290238