Мать городов русских

Мать городов русских — парафраз фрагмента Повести временных лет Нестора Летописца:

Въ лѣто 6390 (882) ... И сѣде Олегъ княжа въ Киевѣ, и рече Олегъ : "Се буде мати градомъ русьскимъ". И бѣша у него варязи, и словѣне и прочи, прозвашася русью» (Повесть временных лет, ч.1).

В русской литературе используется как перифраз для обозначения Киева. По мнению Д.С. Лихачёва выражение «мать городов» представляет собой семантическую кальку с греческого «метрополия» (от греч. μήτηρ — мать и греч. πόλις — город), т.е. данный фрагмент — объявление Олегом при вокняжении Киева «матерью городов русских» являлся провозглашением Киева столицей его владений.

Следует отметить, ранний вариант Повести временных лет составлялся в Киеве во 2-м десятилетии XII века, т.е. во времена распада Киевской Руси сначала на крупные, а затем и на удельные княжества и, в силу этого, характеризуется героизацией политически единого русского государства и противопоставлением политически единой Киевской Руси современному летописцу агломерата враждующих княжеств.

Киево-Печерская Лавра

Существенным фактором, обусловившим появление фрагмента, служит также и школа, сложившаяся в Киево-Печерской лавре: именно её монаху Нестору Летописцу приписывается создание «Повести».

Монашество лавры было тесно связано с Византией. Влияние византийской традиции сказывается как на форме высказывания (кальке с греческого), так и его политической направленности — призыву к централизации и единству как условию благоденствия государства: во время написания летописи Византия являла собой блистательный пример успеха централизации — приход к власти в 1081 г. Алексея Комнина положил конец смуте 1056-1081 гг. и и стал началом периода, получившего впоследствии название «Комнинского Возрождения». Сходство ситуации, из которой вышла Византия, с положением, в котором находилась Русь, и продиктовало призыв к политическому единству под главенством Киевского престола — метрополии, «матери городов», которая должна стоять над княжескими столами, подобно тому, как Константинополь стоял над диоцезами Византийской империи, объединяя их.

См. также

• Вещий Олег
• Киевская Русь
• Комнины
• Повесть временных лет

На прикрепленной к разделу старой фотографии запечатлена не Киево-Печерская лавра, а Михайловский Златоверхий монастырь в г.Киеве. Автору статьи следовало бы это знать

Литература

• Повесть Временных Лет в переводе Д. С. Лихачёва
• «Повесть временных лет». Великое наследие. Классические произведения литературы Древней Руси. // Лихачев Д.С. Великое наследие. В Лихачев Д.С. Избранные работы в трех томах. Том 2. – Л.: Худож. лит., 1987. – С. 3-342.
• А.А. Васильев. История Византийской империи, т.1 (Время до крестовых походов), гл. 6, §10 Смутное время (1056-1081)