Умелец Мэнни

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Умелец Мэнни
Handy Manny
Умелец Мэнни.png
Русскоязычная заставка мультсериала
Тип анимация
Жанр Семейный фильм
Режиссёр Чарльз Е. Бастьен
Мария Эстрада
Продюсер Ричард Джайтелсон
Роджер Болен
Мэрлин Сэдлер
Памела Лен
и др.
Создатель Roger Bollen
Marilyn Sadler
Сценарист Роджер Болен
Мэрлин Сэдлер
Ричард Джайтелсон
Шила Динсмор
и др.
Роли озвучивали Wilmer Valderrama
Композитор Фернандо Ривас
Дэниэл Фернандеp
Студия Nelvana
Страна  США
Число сезонов 3
Число серий 117
Длина серии 24 мин.
Телеканал Disney Channel
Трансляция 16 сентября 200614 февраля 2013 года
IMDb ID 0451460
Официальный сайт​ (англ.)

Умелец Мэнни (англ. Handy Manny) — мультсериал для детей. В речи персонажей присутствуют слова и словосочетания на английском языке (первые серии были на чисто русском языке).

Сюжет[править | править код]

Мэнни, владелец ремонтной мастерской, всегда помогает жителям города Рокхилз, со своими говорящими инструментами. Починить или построить, часто заходя к Келли за материалами.

Персонажи[править | править код]

Люди[править | править код]

  • Мэнни Гарсиа (англ. Manny Garcia) — владелец своей мастерской, помогает с инструментами жителям города что-нибудь починить. Он мексиканского происхождения. Русский дубляж — Александр Ливанов (2006—2010) и Александр Бобров (c 2011 года).
  • Лев Неуклюжев или Леонард Неуклюжев (Мистер Неуклюжев) (англ. Leonard Francis Lopart) — владелец магазина сладостей, он неуклюжий, о чём соответствует фамилия, имеет кошку по имени Пушинка (хотя большей частью зверек является котом и зовется Пушком). Часто отказывается от помощи Мэнни, от чего ему приходится страдать. В одних сериях его зовут Львом, в других Леонардом.
  • Келли (англ. Kelly) — владелец магазина стройматериалов куда к ней часто заходят Мэнни с инструментами. Мэнни, возможно, влюблён в неё.
  • Миссис Портильо (англ. Mrs. Portillo) — владелица пекарни. Как и Мэнни, она мексиканского происхождения.
  • Дедуля (англ. Granddad) — дедушка Мэнни. Живёт за городом. Мэнни с инструментами любят его навещать.
  • Герман (англ. Hermann) — владелец обувной лавки. Инвалид. По происхождению еврей.
  • Мэр Роза (англ. Mayor of Rosa) — мэр города. Часто обращается к Мэнни за помощью.

Инструменты[править | править код]

  • Тук (англ. Pat) — молоток. Туповатый, да и к тому же растяпа. Главный инструмент мультсериала.
  • Ржавик (англ. Rzhavik) — ржавый разводной ключ, имеет трусливый характер.
  • Вжик (англ. Вжик) — пила.
  • Дергунчик (англ. Dergunchik) — плоскогубцы. Самый младший инструмент у Мэнни. В первом сезоне у Дергунчика мужской пол. Во втором сезоне пол с мужского меняется на женский.
  • Вертик (англ. Vertical) — крестовая отвёртка.
  • Крутик (англ. Felipe) — прямошлицевая отвёртка. По-видимому, брат Вертика. Очень ворчливый. Часто ссорится с Вертиком. Он пессимист и радуется, если его негативное предсказание сбывается.
  • Руля (англ. Stretch) — рулетка, измеряющая предметы языком.
  • Шуруп (англ. Screw) — искусственно созданная собака Мэнни. Говорить не умеет, но очень любит играть.
  • Огонёк (англ. The Sparkle) — фонарик, разговаривает на английском языке, появляется во втором сезоне.
  • Щипчик (англ. Sciche) — острогубцы. Похож на Дергунчика и на Вертика.
  • Роланд (англ. Roland) — инструментальный шкаф.
  • Сверлик (англ. Drill) — дрель
  • Лефти, Лили и Джуниор (англ. Lefty, Lily and Junior) — семья гаечных ключей.
  • Чих (англ. Sneeze) — пылесос, часто чихает. Имеет аллергию на древесные опилки.
  • Лучик (англ. Luchik) — уровень. Помимо сосудов с плавающими шариками имеет еще и лазерную указку.
  • Тикс и Тутс (англ. Tix and Toots) — гнездовые ключи.
  • Жужжик (англ. Zhuzhzhik) — гайковерт.

Дубляж[править | править код]

  • Режиссёр дубляжа: Елена Шульман
  • Музыкальный руководитель: Ксения Шемякина
  • Автор русского текста: Луиза Хамраева
  • Звукорежиссёр сведения: Александр Лукьянов
Герой Русский дубляж
Мэнни Александр Ливанов (2006—2010), Александр Бобров (c 2011)
Бжик Анастасия Фомичева
Тук Мохамед Абдель Фаттах
Ржавик Сергей Вещев
Вертик Пётр Иващенко
Дергунчик Ольга Голованова
Крутик Дмитрий Курта
Келли Татьяна Шитова
Руля Софья Горшкова
Мэр Джонсов Антон Батырев
Мистер Неуклюжев Александр Быков
  • Все изменения, согласно титрам.

DVD[править | править код]

Семь DVD сборников было выпущено и один предстоит к релизу.

DVD title Release date Эпизоды Other information
Регион 2 Регион 1
Handy Manny: Tooling Around 25 января 2010 21 августа 2007 Squeeze’s Day Off
Amigo Grande
A Sticky Fix
Pat The Screwdriver
Supremoguy
Handy Manny: Fixing It Right TBA 19 февраля 2008 Manny To The Rescue
Felipe Strikes Out
Pat’s Big Idea
Rusty To The Rescue
Detective Dusty
Handy Manny: Manny’s Pet Roundup 6 июля 2009 5 августа 2008 Lyle And Leland Lopart
Blackout On The Block
Squeeze Makes A Promise
Pet Problem
Kitty Sitting
Gopher Help
Renaldo’s Pretzel Castle
All the episodes in this DVD are related to animals and pets.
Handy Manny: Manny’s Green Team TBA 31 марта 2009 Saving The Turtles
Science Fair
Manny Goes Solar
Light Work
Bloomin' Tools
All the episodes in this DVD are related to recycling and caring for the earth.
Handy Manny: A Very Handy Holiday 2 ноября 2009 A Very Handy Holiday
Have A Handy New Year
Язык: Английский

Subtitles: Английский, Французский, Итальянский, Германский, Испанский, Португальский и Голландский.

Handy Manny: Motorcycle Adventure TBA 1 декабря 2009 Motorcycle Adventure
A Very Handy Holiday
Handy Manny: Big Race TBA 20 апреля 2010 Big Race
Fast Eddie’s Scooter
Bunny In The Basement
Handy Manny: Happy Birthday! 26 апреля 2010 Cinco-De-Mayo
Piñata Party
Skateboard Park
Handy Manny: Big Construction Job 7 ноября 2010 16 ноября 2010 Big Construction Job/Good Fences/Butterfly
  • Все изменения, согласно статье в английской Википедии.

Ссылки[править | править код]