Новые трюки

Новые трюки
англ. New Tricks
Жанры	детектив, драма, комедия
Создатель	Найджел Маккрери
Режиссёры	Syd Macartney Джулиан Симпсон Филипп Джон Мартин Фрэнд Брайан Грант Jon East Джульет Мэй Грэхэм Тикстон Джэми Пэйн Пол Сид Роберто Бангура Nick Laughland Minkie Spiro Дермот Бойд
В главных ролях	Дэннис Ватерман Дэнис Лосон Николас Линдхерст Тэмзин Аутуэйт Джеймс Болэм Алан Армстронг Аманда Редман
Композитор	Майк Моран
Страна	Великобритания
Язык	английский
Число сезонов	12
Число серий	107 (список серий)
Производство
Длина серии	60 мин
Студия	Wall To Wall
Дистрибьюторы	Warner Bros. Television Studios UK и Hulu
Оригинальная трансляция
Телеканал	BBC One
Трансляция	27 марта 2003 — 6 октября 2015
Ссылки
IMDb	ID 0362357
bbc.co.uk/programmes/b00…

«Новые трюки» (в другом переводе — «Новые уловки»; англ. New Tricks) — британский детективный телесериал с элементами комедии, выходивший на канале BBC One с 2003 по 2015 год.

Сюжет

Сандра Пуллман, опытный офицер полиции Большого Лондона, сама испортила свою успешную карьеру: из-за дурацкой случайности сорвала операцию по освобождению похищенного гангстерами миллионера. Случай получил огласку, начальство не может оставить Сандру на прежней работе, но и терять ценного работника не желает. Сандре поручают возглавить вновь создаваемый отдел по расследованию нераскрытых преступлений — UCOS (Unsolved Crime and Open Case Squad). Эта затея, задуманная в основном ради пиара, состоит в том, чтобы привлечь к работе отставных полицейских и поручить им заново расследовать дела, приостановленные много лет назад. В отдел с трудом удается набрать для начала троих детективов-пенсионеров, ни один из которых не отличается ни здоровьем, ни покладистым характером, ни почтением к начальству (тем более, что старики официально не считаются полицейскими чиновниками). Пуллман моложе любого из них лет на двадцать пять — тридцать. У каждого из стариков имеются и свои тараканы в голове, и солидный шлейф личных проблем. Название сериала восходит к английской пословице «You can’t teach an old dog new tricks» — «Старого пса новым трюкам не научишь». «Старые псы» и впрямь плохо знакомы с изменившимися реалиями полицейской работы, но и старые их трюки еще годятся в дело. Первое же расследование убийства двадцатилетней давности завершается совершенно неожиданным успехом. Убийца изобличен; человек, который безвинно отсидел за него срок, оправдан — и тут же уличен в другом нераскрытом убийстве тех же времен; полицейский, из лучших побуждений фальсифицировавший улики, понес моральную кару.

Роли и исполнители

• Аманда Редман — детектив суперинтендант Сандра Пуллман, начальник UCOS до 2013 г.
• Тамзин Аутвейт — детектив суперинтендант Саша Миллер, новый начальник UCOS
• Джеймс Болэм — Джек Хэлфорд, отставной детектив (до 2012 г.)
• Алан Армстронг — Брайан Лейн, отставной детектив
• Деннис Уотерман — Джерри Стендинг, отставной детектив
• Энтони Каф — Роберт Стрикленд, непосредственный начальник Сандры Пуллман (со второго сезона)
• Денис Лоусон — Стив МакЭндрю, отставной детектив

Награды

• Приз TRIC (The Television and Radio Industries Club) в номинации «Детективные телепрограммы» (2009)

Разное

• Аудитория сериала летом 2013 года оценивалась в 9 млн зрителей.
• В 2013 г. 55-летняя Аманда Редман покинула проект. Вместо Сандры Пуллман UCOS возглавила детектив-суперинтендант Саша Миллер в исполнении Тамзин Аутвейт (Tamzin Outhwaite)

На съемках сериала в 2012 году

• 
  Аманда Редман
• 
  Алан Армстронг
• 
  Деннис Уотерман

Адаптации

• В 2015 году в Бельгии вышел один сезон сериала «Vossenstreken» (на нидерландском языке), основанного на идее «Старых трюков».
• В 2019 г. канал НТВ начал съемки российской адаптации под названием «Старые кадры» Премьера сериала состоялась 5 октября 2020 года на телеканале НТВ.

Ссылки

• New Tricks на сайте BBC One
• New Tricks на сайте Wall To Wall, Producers