Bocchi the Rock!

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Bocchi the Rock!
ぼっち・ざ・ろっく!
(Ботти за рокку!)
Жанр / тематикакомедия
Манга
Жанр комедия
Автор Аки Хамадзи
Издатель Houbunsha
Публикуется в Manga Time Kirara Max
Аудитория сэйнэн
Публикация 19 декабрь 2017 — настоящее время
Томов 6
Аниме-сериал
Жанр комедия
Режиссёр Кэйитиро Сайто
Продюсер Эрика Ёсида
Композитор Томоки Кикуя
Студия CloverWorks
Премьерный показ 9 октябрь 2022 — 25 декабря 2022 года
Серий 12

Bocchi the Rock! (яп. ぼっち・ざ・ろっく!Ботти За Рокку!) — манга в стиле ёнкома за авторством Аки Хамадзи.

С декабря 2017 года публикуется Houbunsha в журнале Manga Time Kirara Max. По состоянию на август 2023 года главы манги были собраны в танкобон из шести томов. В июле 2023 года началась публикация спин-оффа манги под названием Bocchi the Rock! Gaiden: Hiroi Kikuri no Fukazake Nikki.

С октября по декабрь 2022 года транслировался аниме-сериал, адаптированный студией CloverWorks. Как манга, так и аниме получили широкое признание аудитории за анимацию, сценарий, озвучку, комедийную составляющую, персонажей, музыку и за попытку поднять тему социальной тревожности.

Крайне тревожная и социально неловкая Хитори Гото мечтает стать рок-музыкантом, несмотря на все трудности, и в то же время хочет однажды завести друзей. Ей внезапно предоставляется шанс сделать это после того, как другая девушка, Нидзика Идзити, приглашает её стать участницей своей недавно созданной группы Kessoku.

Производство

[править | править код]

Закончив работу над своей первой мангой под названием Kirari Books Meisouchuu, в которой рассказывалось о молодых девушках, делающих всякие милые вещи, Аки Хамадзи решила написать мангу о музыкальных группах, поскольку прослушивание музыки - одно из её любимых увлечений. Однако до создания манги Bocchi the Rock! у неё не было никакого опыта участия в группе или игры на музыкальном инструменте, поэтому она провела обширное исследование. Например, Аки Хамадзи расспросила приятелей, более знакомых с работой инди-групп, послушала и прочитала больше о музыкальной культуре, а также посетила места, которые в итоге попали в аниме (например, клуб живой музыки Shelter в Симо-китадзаве, который стал референсом для клуба Starry)[1].

Зная о популярности K-On!, по сюжету которого группа школьниц вместе играет в музыкальной группе, Хамадзи намеренно перенесла сюжет в концертный зал, а не в школу, чтобы подчеркнуть уникальность своей манги. Она также призналась, что использовала мангу BECK: Mongolian Chop Squad как ориентир при создании Bocchi the Rock![1].

На обложках большинства глав есть отсылки к музыкальным клипам японских рок-групп; большинство из них — это песни, которые Аки Хамадзи нравилось слушать. Она также избегала использования звукоподражаний или написания текстов для каких-либо сцен выступления, оставляя более подробные детали выступления группы на фантазию читателей, хотя у некоторых песен действительно есть названия, первоначально упомянутые в манге. Хоть и манга Bocchi the Rock! отрисована в стиле ёнкома, который обычно используют в комедиях, в серьёзные моменты Аки Хамадзи намеревалась использовать и обычный формат манги[1].

В интервью, опубликованном вскоре после выхода аниме в эфир, Хамадзи рассказала, что дизайн большинства её персонажей в сериале был намеренно упрощён. Комментируя дизайн Ботти, она отметила, что «намеренно создала персонажа, у которого нет никакого чувства стиля, а её розовый цвет волос, возможно, был вдохновлён цветом волос Каоруко Моэтой из Comic Girls». Аки Хамадзи также рассказала, что выбрала чёрный цвет для гитары Ботти, потому что он хорошо сочетался с цветовой гаммой её дизайна, и Gibson Les Paul Custom как точную модель её первой гитары, потому что это был первый результат при поиске изображений гитары с таким цветом в интернете[2][3]. Она также призналась, что личность Ботти — проекция её собственного я и что она больше всего понимает Ботти из всех персонажей[4].

Аниме адаптация

[править | править код]

До выхода аниме адаптации Bocchi the Rock! дизайнер персонажей и главный режиссёр анимации Киёки Рикута (под псевдонимом Керорира) был поклонником манги за её комедийность, художественный стиль и живых персонажей, и, в частности, за «нестабильный» характер Хитори[5]. Во время встречи с продюсером анимации Сётой Умехарой на выставке иллюстраторов, Киёки Рикута в разговоре упомянул Ботти и выразил желание поработать над аниме-адаптацией сериала. Так получилось, что компания Aniplex недавно предложила подобный проект компании CloverWorks, о чём Умехара узнал, когда спросил у своего начальника Юити Фукисимы о такой возможности[5][6].

Bocchi the Rock! написана и проиллюстрирована Аки Хамадзи. Первоначально манга была опубликована в журнале Manga Time Kirara Max 19 декабря 2017 года[7]. Полная публикация началась в том же журнале 19 марта 2018 года[8]. По состоянию на 25 августа 2023 года манга Bocchi the Rock! была собрана в танкобон из шести томов[9].

Во время встречи на Sakura-Con 2023 издательство Yen Press объявило, что они лицензировали мангу для публикации на английском языке[10]. Первый том манги, переведённый на английский язык, был выпущен 17 октября 2023 года[11].

Также выходит спин-офф Bocchi the Rock!, первый том которого вышел 27 октября 2022 года, а второй том — 25 августа 2023 года[12].

Спин-офф, проиллюстрированной Кумитю, под названием Bocchi the Rock! Gaiden: Hiroi Kikuri no Fukazake Nikki начал выходить на сайте Comic Fuz 9 июля 2023. В нём главный герой - Кикури Хирои[13][14]. Первый том спин-оффа серии был выпущен на бумаге 1 февраля 2024 года, после раннего цифрового релиза 25 января того же года[15].

Полный альбом песен группы Kessoku под названием Kessoku Band также был выпущен в цифровом формате 25 декабря, а затем 28 декабря 2022 года — на физических носителях. Он содержал 14 песен, девять из которых изначально использовались в аниме в качестве вступительных, заключительных и вставных песен, в то время как остальные были оригинальными песнями, вошедшими исключительно в альбом или не вошедшими в основную серию, такими как Hitoribocchi Tokyo и Flashbacker (первая была использована в тизерном видео и во второй части, вторая песня — в постпремьерном видеоролике). Оригинальные саундтреки к аниме выпущены в виде двух частях, каждая из которых включена в первые два выпуска аниме на Blu-ray 28 декабря 2022 года и 25 января 2023 года соответственно[16].

Живое выступление

[править | править код]

21 мая 2023 года в концертном зале Zepp в округе Ханэда состоялся концерт под названием Kessoku Band Live: Kōsei с участием основного актерского состава[17]. В 2024 году концертный тур под названием Kessoku Band Zepp Tour 2024: We Will пройдёт в Зепп-холлах Bayside в Осаке, Саппоро, Ханэде, Нагое и Фукуоке 8 сентября, 19 октября, 3 ноября, 24 ноября и 22 декабря соответственно[18].

Главные герои из этой серии были добавлены в мобильную ролевую игру Kirara Fantasia от Manga Time вскоре после премьеры первого эпизода аниме[19]. Все персонажи озвучены соответствующими сейю.

Восприятие

[править | править код]

Популярность

[править | править код]

Зрители не так сильно ожидали это аниме, как многие другие ранее вышедшие сериалы, такие как «Человек-бензопила» и «Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury». Однако аниме, по мере развития сюжета, завоевало большую аудиторию благодаря тому, что клипы из аниме набрали популярность в интернете[4].

Внезапный рост популярности сериала после выхода в аниме эфир вызвал неожиданный приток фанатов, которые образовали огромную очередь у стенда мангаки Аки Хамадзи на Comiket 101 30 декабря 2022 года, после чего организаторы мероприятия перевели Хамадзи в другое место. В результате она перенесла свой стенд за пределы холла и опубликовала карту, указывающую на своё новое местоположение. К 12:51 того же дня все товары на стенде Хамадзи были распроданы[20].

В Симо-Китадзаве, особенно в клубе живой музыки Shelter, на базе которого был создан клуб Starry, зафиксировано увеличение числа посетителей, совершающих паломничества в места, фигурирующие в Bocchi the Rock!. Однако беспокойство других людей, в том числе руководства клуба, было вызвано неприличным поведением посетителей, в том числе попытками бесплатного просмотра живых выступлений. Shelter установил табличку на английском, японском и корейском языках, чтобы отговорить посетителей спускаться по знаменитой лестнице к боковому входу. Впоследствии официальный сайт сериала опубликовал напоминание фанатам о необходимости вести себя должным образом при посещении подобных мест и поддерживать платные выступления[21].

Но, несмотря на все проблемы, городу всё же удалось воспользоваться популярностью Bocchi the Rock!. Группа Kessoku была назначена официальными послами Симо-Китадзавы в рамках городского фестиваля карри Shimokitazawa Curry Fest 2023, где в ресторанах в окрестностях Шимокитазавы подавали различные блюда с карри, а также состоялся розыгрыш почтовых марок, где посетители смогли обменять товары, собирая марки с покупок. В качестве призов был представлен мерчендайз группы Kessoku[22].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 【インタビュー】『ぼっち・ざ・ろっく!』はまじあき (яп.). Дата обращения: 24 июля 2024. Архивировано 2020-22-12 года.
  2. "『ぼっち・ざ・ろっく!』作者・はまじあきインタビュー「 ぼっちちゃんの性格は、私自身の投影です(笑)」" (яп.) (31 декабря 2022). Дата обращения: 24 июля 2024. Архивировано 27 февраля 2023 года.
  3. Loius Kemner. The Real-Life Guitars & Drums From Bocchi the Rock! – And Where to Buy Them (англ.) (27 февраля 2023). Дата обращения: 24 июля 2024. Архивировано 23 апреля 2023 года.
  4. 1 2 ぼっち・ざ・ろっく!:ヒットの裏側 スタッフの作品愛 サプライズも (яп.) (29 января 2023). Дата обращения: 24 июля 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
  5. 1 2 BOCCHI THE ROCK! MAIN STAFF INTERVIEWS (англ.) (26 ноября 2022). Дата обращения: 24 июля 2024. Архивировано 27 января 2023 года.
  6. BOCCHI THE ROCK! – THE MORE OUTRAGEOUS THE COMEDY ANIMATION, THE MORE COMPELLING THE LONELINESS AND GROWTH (англ.) (10 ноября 2022). Архивировано 27 января 2023 года.
  7. 音楽好きのぼっち少女描く「ぼっち・ざ・ろっく!」など、きららMAXにゲスト2本 (яп.) (19 декабря 2017). Архивировано 17 декабря 2021 года.
  8. バンド活動に憧れる超人見知り少女4コマ「ぼっち・ざ・ろっく!」が連載化 (яп.) (19 марта 2018). Архивировано 27 мая 2022 года.
  9. ぼっち・ざ・ろっく! (яп.). Houbunsha. Архивировано 27 января 2021 года.
  10. Crystalyn Hodgkins. Yen Press Reveals 28 New Licenses (англ.) (7 апреля 2023). Архивировано 3 мая 2023 года.
  11. BOCCHI FINALLY TAKES THE STAGE IN ENGLISH, AND SHE’S BROUGHT HER BEST FRIEND—CRIPPLING ANXIETY! (англ.). Yen Press (17 октября 2023). Архивировано 3 мая 2021 года.
  12. ぼっち・ざ・ろっく!アンソロジーコミック│漫画の殿堂・芳文社 (яп.). Дата обращения: 24 июля 2024. Архивировано 7 января 2023 года.
  13. 『ぼっち・ざ・ろっく!』公式スピンオフがCOMIC FUZにて連載決定 (яп.) (2 апреля 2023). Архивировано 2 апреля 2023 года.
  14. 『ぼっち・ざ・ろっく!』廣井きくりの泥酔ライフを描くスピンオフがCOMIC FUZで連載開始 (яп.) (9 июля 2023). Архивировано 10 июля 2023 года.
  15. カバー初公開 (яп.) (1 января 2024). Архивировано 17 мая 2024 года.
  16. Blu-ray&DVD | TVアニメ「ぼっち・ざ・ろっく!」公式サイト (яп.). Aniplex. Архивировано 14 июля 2022 года.
  17. TVアニメ『ぼっち・ざ・ろっく!』“結束バンドLIVE-恒星-” 2023年5月21日@Zepp Haneda (яп.) (9 июня 2023). Архивировано 30 сентября 2023 года.
  18. 「ぼっち・ざ・ろっく!」結束バンドがZeppツアー開催 青山吉能、鈴代紗弓、水野朔、長谷川育美も出演 (яп.) (4 мая 2024). Архивировано 17 мая 2024 года.
  19. 「ぼっち・ざ・ろっく!」参戦決定!|NEWS|きららファンタジア 公式サイト (яп.). Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года.
  20. Bocchi the Rock! Manga Creator's Loner Experience at Comiket (англ.). Дата обращения: 24 июля 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
  21. 作中モデル地への訪問に関して (англ.) (9 января 2023). Дата обращения: 24 июля 2024. Архивировано 25 февраля 2023 года.
  22. 飲食店116店舗が参加『下北沢カレーフェスティバル 2023』10/5-22開催、ぼっち・ざ・ろっく!結束バンドが下北沢公認アンバサダーに! (яп.) (12 сентября 2023). Дата обращения: 24 июля 2024. Архивировано 25 сентября 2023 года.