C’est pour vivre

C’est pour vivre
фр. C'est pour vivre
Сборник Селин Дион
Дата выпуска	3 февраля 1997
Дата записи	1983—1987
Жанр	Поп
Длительность	58:34
Продюсеры	Эдди Марне Романо Мусумарра Руди Паскаль
Страна	Великобритания
Лейблы	Budde Music BR Music Columbia Dino Music Elap Music Eureka Golden Pony Leader Music Nectar Masters Pony Canyon Sony Universal Zac Music
Хронология Селин Дион
Live à Paris (1996) C’est pour vivre (1997) The Collection 1982—1988 (1997)

C’est pour vivre — франкоязычный сборник канадской певицы Селин Дион, выпущенный в Европе, Азии, Австралии и Южной Америке в 1997 году. В него вошли четырнадцать редких песен, записанных в период с 1983 по 1987 год. Альбом был выпущен разными музыкальными лейблами под разными названиями и с разными обложками. Он достиг тридцать второй позиции в чарте Валлонии (Бельгия) и сорок девятой — в Великобритании.

Предыстория, содержание

После успеха D’eux, ставшего самым продаваемым франкоязычным альбомом в истории, различные музыкальные лейблы по всему миру выпустили сборники с ранними и редкими записями Дион 80-х годов. После Les premières années (1994), Gold Vol. 1 и Gold Vol. 2 (1995), в 1997 году был выпущен ещё один сборник с четырнадцатью песнями. Он был издан в Европе, Азии, Австралии и Южной Америке под разными названиями: C’est pour vivre, The French Love Album, Les premières années: The Very Best of the Early Years, Mon ami, Les hits de Céline Dion volume 2 и D'amour française. Они были выпущены с множеством разных обложек и на разных музыкальных лейблах.

Реакция критики и коммерческий успех

Шарлотт Диллон из AllMusic поставила альбому четыре звезды из пяти. «Если вы поклонник Дион и привыкли слышать ее пение на английском языке, вам следует послушать этот альбом из 14 треков, на котором эта одарённая канадская артистка с прекрасным голосом очаровывает своими волшебными заклинаниями на французском, её элегантном родном языке. Даже если вы не понимаете слов, вы можете насладиться звучанием и почувствовать эмоции во время таких примечательных мелодий, как „Je ne veux pas“, „En amour“, „Ne me plaignez pas“ и „Les chemins de ma maison“», — написала Диллон в своей рецензии.

3 февраля 1997 года C’est pour vivre был выпущен в Великобритании, где в марте 1997 года он достиг сорок девятой позиции в чарте альбомов. В июле 1997 года он также дебютировал в чарте Валлонии (Бельгия), достигнув тридцать второй позиции в следующем месяце.

Список композиций

Список композиций C’est pour vivre

№	Название	Автор	Продюсер(ы)	Длительность
1.	«Mon ami m’a quittée»	Эдди Марне Кристиан Луажеро Тьерри Жофруа	Марне Руди Паскаль	3:00
2.	«La dodo la do»	Марне Кристиан Губерт	Марне Паскаль	3:02
3.	«Hymne à l'amitié»	Марне Серджо Бардотти Дарио Балдан Бембо Нини Джакомелли	Марне Паскаль	3:59
4.	«Je ne veux pas»	Марне Романо Мусумарра	Мусумарра	4:02
5.	«C’est pour vivre»	Марне Андре Попп	Марне Паскаль	4:02
6.	«En amour»	Марне Луажеро Жофруа	Марне	3:14
7.	«Ne me plaignez pas»	Марне Стив Томпсон	Марне Паскаль	3:41
8.	«Les chemins de ma maison»	Марне Ален Бернар Патрик Леметр	Марне Паскаль	4:14
9.	«Hello mister Sam»	Марне Жофруа Луажеро	Марне Паскаль	4:12
10.	«Trois heures vingt»	Марне Леметр	Марне Паскаль	3:37
11.	«Trop jeune à dix-sept ans»	Марне Пол Гридас Бэрри Блу	Марне Паскаль	4:50
12.	«Paul et Virginie»	Марне Жофруа Луажеро	Марне Паскаль	3:50
13.	«La voix du bon Dieu»	Марне Сюзанн-Миа Дюмонт	Марне Паскаль	3:14
14.	«Benjamin»	Марне Пьер Пападиамандис	Марне Паскаль	4:36
54:02

Чарты

Позиции C’est pour vivre в еженедельных чартах

Чарт (1997)	Позиция
Бельгия/Валлония (Ultratop)	32
Шотландия (Scottish Albums Chart)	67
Великобритания (UK Albums Chart)	49

История релиза

История релиза C’est pour vivre

Регион	Дата	Лейбл	Формат	Каталог
Великобритания	3 февраля 1997	Nectar Masters	CD	NTRCD076