Chitose Is in the Ramune Bottle
| Chitose Is in the Ramune Bottle | |
|---|---|
Обложка первого тома ранобэ с изображением Юко Хиираги | |
| 千歳くんはラムネ瓶のなか (Титосэ-кун ва рамунэ бин но нака) Титосэ внутри бутылки рамунэ | |
| Жанр / тематика | романтическая комедия |
| Ранобэ | |
| Автор | Хирому |
| Иллюстратор | raemz |
| Издатель | Shogakukan |
| Жанр | сёнэн |
| Публикуется в | Gagaga Bunko |
| Публикация | 18 июня 2019 года — настоящее время |
| Томов | 9 + 3 сборника рассказов |
| Манга | |
| Автор | Хирому |
| Иллюстратор | Bobcat |
| Издатель | Square Enix |
|
Прочие издатели: Yen Press | |
| Публикуется в | Manga Up! |
| Аудитория | сёнэн |
| Публикация | 12 апреля 2020 года — 8 февраля 2025 года |
| Томов | 8 |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Юдзи Токуно |
| Сценарист |
Нарухиса Аракава Хирому |
| Композитор | Ёсиаки Фудзисава |
| Студия | Feel |
| Лицензиат | Crunchyroll |
|
Прочие лицензиаты: | |
| Телесеть | AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, SUN, Fukui TV, TVA, BS11 |
| Премьерный показ | 7 октября 2025 года — настоящее время |
| Длительность | 24 мин. |
Chitose Is in the Ramune Bottle (яп. 千歳くんはラムネ瓶のなか Титосэ-кун ва рамунэ бин но нака, «Титосэ внутри бутылки рамунэ»), также кратко Chiramune (яп. チラムネ Тирамунэ)[1] — ранобэ, написанное Хирому и проиллюстрированное raemz. Издательство Shogakukan к октябрю 2025 года выпустило под своим импринтом Gagaga Bunko девять томов основной серии и три сборника рассказов. Адаптация ранобэ в формате манги с иллюстрациями Bobcat публиковалась в сервисе цифровой манги Manga Up! издательства Square Enix с апреля 2020 по февраль 2025 года и была издана в восьми томах-танкобонах. Студией Feel сюжет адаптирован в формат аниме-сериала, премьера которого состоялась в октябре 2025 года.
Синопсис
[править | править код]Старшеклассник Саку Титосэ — самый популярный парень в школе «Фудзи», префектура Фукуи, которого постоянно окружают красивые девушки, что вызывает зависть у окружающих. Несмотря на завистников, Титосэ был в конечном итоге выбран старостой своего класса. Учитель Кураносукэ Иванами поручает Титосэ помочь Кэнте Ямадзаки, ставшим хикикомори после того, как его бросила девушка, вернуться в школу.
Персонажи
[править | править код]- Саку Титосэ (яп. 千歳 朔 Титосэ Саку)
- Юко Хиираги (яп. 柊夕 湖 Хиираги Ю:ко) Сэйю: Манака Ивами[2]
- Юа Утида (яп. 内田 優空 Утида Юа)
- Юдзуки Нанасэ (яп. 七瀬 悠月 Нанасэ Юдзуки) Сэйю: Икуми Хасэгава[2]
- Хару Аоми (яп. 青海 陽 Аоми Хару) Сэйю: Руми Окубо[2]
- Асука Нисино (яп. 西野 明日風 Нисино Асука) Сэйю: Тика Андзай[2]
- Кураносукэ Иванами (яп. 岩波 蔵之介 Иванами Кураносукэ) Сэйю: Ёхэй Адзаками[3]
- Кэнта Ямадзаки (яп. 山崎 健太 Ямадзаки Кэнта) Сэйю: Масая Миядзаки[3]
Медиа
[править | править код]Ранобэ
[править | править код]Chitose Is in the Ramune Bottle, написанное Хирому и проиллюстрированное raemz, выпускается под импринтом Gagaga Bunko издательства Shogakukan с 18 июня 2019 года[4]. По данным на октябрь 2025 года было выпущено девять томов основной серии и три сборника рассказов.
В июле 2021 года американское издательство Yen Press объявило о приобретении прав на выпуск ранобэ на английском языке[5].
В 2022 году правительство города Фукуи выделило 6 миллионов иен на совместную с ранобэ кампанию поп-культурного туризма[6][7][8].
Список томов
[править | править код]| № | Дата публикации | ISBN |
|---|---|---|
| 01 | 18 июня 2019 г.[9] | ISBN 978-4-0945-1796-5 |
| 02 | 18 октября 2019 г.[10] | ISBN 978-4-0945-1816-0 |
| 03 | 17 апреля 2020 г.[11] | ISBN 978-4-0945-1841-2 |
| 04 | 18 сентября 2020 г.[12] | ISBN 978-4-0945-1866-5 |
| 05 | 20 апреля 2021 г.[13][14] | ISBN 978-4-0945-1899-3 ISBN 978-4-0945-3005-6 (СИ) |
| 06 | 19 сентября 2021 г.[15] | ISBN 978-4-0945-3022-3 |
| 06,5 | 18 марта 2022 г.[16] | ISBN 978-4-0945-3060-5 |
| 07 | 18 августа 2022 г.[17] | ISBN 978-4-0945-3085-8 |
| 08 | 20 июня 2023 г.[18][19] | ISBN 978-4-0945-3126-8 ISBN 978-4-0945-3132-9 (СИ) |
| 09 | 20 августа 2024 г.[20] | ISBN 978-4-0945-3203-6 |
| DoES | 20 августа 2025 г.[21] | ISBN 978-4-0945-3257-9 |
| 09,5 | 20 октября 2025 г.[22] | ISBN 978-4-0945-3266-1 |
Манга
[править | править код]Адаптация ранобэ в формат манги, иллюстратором которой стал Bobcat, публикуется в сервисе цифровой манги Manga Up! издательства Square Enix с 12 апреля 2020 года[23]. 28 декабря 2024 года была опубликована первая из четырёх частей финальной главы манги; публикация последней части состоялась 8 февраля 2025 года[24]. Всего главы манги были скомпонованы в восемь томов-танкобонов.
На территории США манга лицензирована издательством Yen Press[25].
Список томов
[править | править код]| № | Дата публикации | ISBN |
|---|---|---|
| 01 | 18 сентября 2020 г.[26] | ISBN 978-4-7575-6849-5 |
| 02 | 5 февраля 2021 г.[27] | ISBN 978-4-7575-7078-8 |
| 03 | 19 августа 2021 г.[28] | ISBN 978-4-7575-7427-4 |
| 04 | 18 марта 2022 г.[29] | ISBN 978-4-7575-7788-6 |
| 05 | 7 ноября 2022 г.[30] | ISBN 978-4-7575-8233-0 |
| 06 | 6 июля 2023 г.[31] | ISBN 978-4-7575-8642-0 |
| 07 | 19 августа 2024 г.[32] | ISBN 978-4-7575-9334-3 |
| 08 | 7 марта 2025 г.[33] | ISBN 978-4-7575-9714-3 |
Аниме
[править | править код]Об адаптации сюжета ранобэ в формат аниме-сериала стало известно 9 августа 2024 года[34]. Его производством занялась студия Feel, на должность режиссёра был назначен Юдзи Токуно, сценаристами стали Нарухиса Аракава[англ.] и Хирому, дизайнером персонажей — Сумиэ Киносита, а композитором — Ёсиаки Фудзисава[2]. Премьера аниме-сериала, структурно разделённого на две части, состоялась 7 октября 2025 года на AT-X и других телеканалах[3][35]. Предпремьерные показы первой серии проходили в сентябре в Фукуи и Токио[36]. Открывающая музыкальная тема — «Liar» (яп. ライアー Райа:, «Лжец»), исполненная певицей Kucci; закрывающая — «Kagero» (яп. 陽炎 Кагэро:, «Марево»), исполненная группой Cider Girl[3].
В октябре 2025 года аниме-сериал лицензирован стриминговым сервисом Crunchyroll[37]. На территории Юго-Восточной Азии и Океании (кроме Австралии и Новой Зеландии) его трансляция будет проходить посредством YouTube-каналов Ani-One Asia[38].
4 ноября 2025 года было объявлено о переносе шестой серии с 11 ноября на 2 декабря в связи с производственными сложностями[39].
Приём
[править | править код]Продажи и критика
[править | править код]В марте 2020 года ранобэ заняло второе место в категории «Лучший бункобон» гран-при Ranobe Suki Shotenin Taisho[40].
К началу ноября 2020 года общий тираж ранобэ достиг 200 тысяч проданных копий[41]. По данным на февраль 2021 года общий тираж ранобэ составил более 280 тысяч копий[42].
Демельза с сайта Anime UK News сравнила сюжет первого тома с серией Bottom-tier Character Tomozaki, посчитав его «достаточно интересным», однако сильно раскритиковала главного героя, охарактеризовав его как «совершенно невыносимого» и «мерзкого», в результате поставив первому тому пять баллов из десяти[43].
Kono Light Novel ga Sugoi!
[править | править код]Ранобэ несколько раз включалось в рейтинги ежегодного справочника Kono Light Novel ga Sugoi! издательства Takarajimasha[англ.].
| Год | Позиция | Категория | Прим. |
|---|---|---|---|
| 2020 | 8-е место | Лучшая новая работа | [44] |
| 19-е место | Лучшее ранобэ в формате бункобона | ||
| 2021 | 1-е место | [45] | |
| 4-е место | Лучший мужской персонаж (Титосэ Саку) | [46] | |
| 2022 | 1-е место | Лучшее ранобэ в формате бункобона | [47] |
| 8-е место | Лучший женский персонаж (Хару Аоми) | [48] | |
| 9-е место | Лучший женский персонаж (Юдзуки Нанасэ) | ||
| 2-е место | Лучший мужской персонаж (Титосэ Саку) | ||
| 2-е место | Лучший иллюстратор (raemz) | ||
| 2023 | 2-е место | Лучшее ранобэ в формате бункобона | [49] |
| 7-е место | Лучший женский персонаж (Юдзуки Нанасэ) | [50] | |
| 2-е место | Лучший мужской персонаж (Титосэ Саку) | ||
| 2-е место | Лучший иллюстратор (raemz) | ||
| Победа | Зал славы ранобэ | [51] | |
| 2024 | 8-е место | Лучший мужской персонаж (Титосэ Саку) | [52] |
| 4-е место | Лучший иллюстратор (raemz) | ||
| 2025 | 8-е место | [53] |
Примечания
[править | править код]- ↑ 「千歳くんはラムネ瓶のなか」千歳朔役の坂田将吾らキャスト発表、制作はfeel. (яп.). Natalie (16 февраля 2025). Дата обращения: 16 февраля 2025.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Tai, Anita. Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Reveals Cast, Staff, Visuals (англ.). Anime News Network (16 февраля 2025). Дата обращения: 16 февраля 2025.
- ↑ 1 2 3 4 Hodgkins, Crystalyn. Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Reveals 2-Part Run With Break, October 7 Debut in Main Promo Video (англ.). Anime News Network (13 сентября 2025). Дата обращения: 13 сентября 2025.
- ↑ 「千歳くんはラムネ瓶のなか」本日発売! リア充主人公による“強キャラ系”青春ラブコメ! (яп.). Gagaga Bunko Blog (18 июня 2019). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 19 февраля 2021 года.
- ↑ Mateo, Alex. Yen Press Licenses 2 Manga, 2 Light Novels for January 2022 (англ.). Anime News Network (23 июля 2021). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 26 ноября 2022 года.
- ↑ 当 初 予 算 案 の 概 要 (яп.). Официальный сайт города Фукуи. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 15 февраля 2022 года.
- ↑ 『千歳くんはラムネ瓶のなか』×福井県福井市のコラボイベント第2弾が開催決定 (яп.). LN News (18 июля 2022). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 27 ноября 2022 года.
- ↑ 作品とリアル交錯…聖地福井市で「チラムネの夏」感じて コラボ企画第2弾、特別ポスターや謎解き (яп.). Фукуи симбун (22 августа 2022). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 27 ноября 2022 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 19 апреля 2020 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 2 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 14 декабря 2021 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 3 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 26 ноября 2022 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 4 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 4 октября 2020 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 5 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 14 декабря 2021 года.
- ↑ 『千歳くんはラムネ瓶のなか5』SS冊子付き特装版 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 15 мая 2021 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 6 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 14 декабря 2021 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 6.5 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 16 мая 2022 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 7 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 26 ноября 2022 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 8 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 6 мая 2023 года.
- ↑ 『千歳くんはラムネ瓶のなか8』ラフイラスト集付き特装版 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 20 июня 2023 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 9 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 9 августа 2024. Архивировано 29 июля 2024 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか Days of Endless Summer (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 19 августа 2025.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 9.5 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 3 декабря 2025.
- ↑ 『千歳くんはラムネ瓶のなか』のコミカライズ連載が開始 新時代を告げる“リア充側”青春ラブコメ (яп.). LN News (11 апреля 2020). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 26 ноября 2022 года.
- ↑ Cayanan, Joanna. Chitose Is in the Ramune Bottle Manga to End in 3 More Installments (англ.). Anime News Network (29 декабря 2024). Дата обращения: 30 декабря 2024.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. Yen Press Licenses Magia Record: Another Story, Chitose-kun Is In the Ramune Bottle Manga (англ.). Anime News Network (20 ноября 2021). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 26 ноября 2022 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 1 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 14 декабря 2021 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 2 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 14 декабря 2021 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 3 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 14 декабря 2021 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 4 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 31 мая 2022 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 5 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 5 декабря 2022 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 6 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 25 декабря 2023 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 7 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 9 августа 2024.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか 8(完) (яп.). Square Enix. Дата обращения: 9 августа 2024.
- ↑ Mateo, Alex. Chitose is in the Ramune Bottle Light Novels Get TV Anime in 2025 (англ.). Anime News Network (9 августа 2024). Дата обращения: 9 августа 2024. Архивировано 9 августа 2024 года.
- ↑ Cayanan, Joanna. Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Reveals Video With Voices, October Debut (англ.). Anime News Network (4 мая 2025). Дата обращения: 4 мая 2025.
- ↑ Cayanan, Joanna. Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Reveals Teaser Video (англ.). Anime News Network (19 августа 2025). Дата обращения: 19 августа 2025.
- ↑ Mateo, Alex. Crunchyroll to Stream Digimon Beatbreak, Chitose Is in the Ramune Bottle, Isekai Quartet 3, More Anime (англ.). Anime News Network (1 октября 2025). Дата обращения: 1 октября 2025.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. Ani-One Asia Streams Chitose Is in the Ramune Bottle Anime (англ.). Anime News Network (3 октября 2025). Дата обращения: 3 октября 2025.
- ↑ Mateo, Alex. Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Delays 6th Episode to December 2 (англ.). Anime News Network (4 ноября 2025). Дата обращения: 4 ноября 2025.
- ↑ ラノベ好き書店員大賞2020:文庫部門『探偵はもう、死んでいる。』、単行本部門『リアデイルの大地にて』『Unnamed Memory』が第1位に輝く (яп.). LN News (14 марта 2020). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 4 декабря 2021 года.
- ↑ 『千歳くんはラムネ瓶のなか』が累計20万部を突破 (яп.). LN News (6 ноября 2020). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 27 ноября 2022 года.
- ↑ Hiromu [@hiromu_yume] (8 февраля 2021). 『千歳くんはラムネ瓶のなか』、全巻大重版をかけていただぎした (Твит). Дата обращения: 27 ноября 2022 — Твиттер.
- ↑ Demelza. Chitose Is in the Ramune Bottle Volume 1 Review (англ.). Anime UK News (26 апреля 2022). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 27 ноября 2022 года.
- ↑ 「このライトノベルがすごい! 2020」ベスト20位内にランクインした16作品のインタビュー記事を振り返ろう (яп.). LN News (26 ноября 2019). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. Ishura Gets Kono Light Novel ga Sugoi! Guidebook’s Most Votes Ever (англ.). Anime News Network (24 ноября 2020). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 18 декабря 2021 года.
- ↑ Stone, Justus. Kono Light Novel ga Sugoi 2021 Top 10 Male/Female Characters & Top 10 Illustrators (англ.). English Light Novels (21 ноября 2020). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 21 октября 2022 года.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn. Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2022 Series Ranking (Updated) (англ.). Anime News Network (27 ноября 2021). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
- ↑ Valente, Adriano. 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2022 Rankings Reveal Most Popular Series, Characters (англ.). Game Rant (3 декабря 2021). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 21 октября 2022 года.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn. Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2023 Series Ranking (англ.). Anime News Network (25 ноября 2022). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 26 ноября 2022 года.
- ↑ Snow. 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2023 Rankings Revealed (англ.). MyAnimeList (30 ноября 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 4 декабря 2022 года.
- ↑ 千歳くんはラムネ瓶のなか:「このライトノベルがすごい!」殿堂入り ガガガ文庫の人気作 (яп.). Mantan Web (26 ноября 2022). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 26 ноября 2022 года.
- ↑ Snow. 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2024 Rankings Revealed (англ.). MyAnimeList (27 ноября 2023). Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 27 ноября 2023 года.
- ↑ Snow. 'Kono Light Novel ga Sugoi!' 2025 Rankings Revealed (англ.). MyAnimeList (27 ноября 2024). Дата обращения: 28 ноября 2024. Архивировано 27 ноября 2024 года.
Ссылки
[править | править код]- Страница ранобэ (яп.) на официальном сайте Gagaga Bunko
- Страница манги (яп.) на официальном сайте Square Enix
- Официальный сайт аниме (яп.)
- Аниме «Chitose Is in the Ramune Bottle» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network