Кейлифф, Дэнни

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Daniel Benjamin Califf»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Футбол
Дэнни Кейлифф
Общая информация
Полное имя Дэниел Бенджамин Кейлифф
Родился 17 марта 1980(1980-03-17) (44 года)
Монтклэр, Калифорния, США
Гражданство Флаг США США
Рост 185 см
Позиция защитник
Молодёжные клубы
1998—1999 Флаг США Мэриленд Террапинс 44 (3)
Клубная карьера[* 1]
2000—2004 Флаг США Лос-Анджелес Гэлакси 103 (5)
2000  Флаг США U.S. Pro-40 2 (0)
2005 Флаг США Сан-Хосе Эртквейкс 20 (2)
2006—2008 Флаг Дании Ольборг 69 (1)
2008—2009 Флаг Дании Мидтьюлланн 31 (1)
2010—2012 Флаг США Филадельфия Юнион 65 (1)
2012 Флаг США Чивас США 19 (1)
2013 Флаг Канады Торонто 4 (0)
2000—2013 Итого 313 (11)
Национальная сборная[* 2]
1997 Флаг США США (до 17) 3 (0)
1999 Флаг США США (до 20) 4 (1)
2000 Флаг США США (до 23) 6 (1)
2002—2009 Флаг США США 23 (1)
Международные медали
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Дэ́ниел (Дэ́нни) Бе́нджамин Ке́йлифф (англ. Daniel Benjamin Califf; 17 марта 1980, Монтклэр, Калифорния, США) — американский футболист, защитник.

Университетский футбол

[править | править код]

Два года, в 1998—1999, Кейлифф отучился в Мэрилендском университете в Колледж-Парке по специальности «История» и играл за университетскую футбольную команду[1].

Клубная карьера

[править | править код]

Оставив университет после второго года обучения, 16 декабря 1999 года Кейлифф подписал контракт с MLS по программе Project-40[англ.][2].

6 февраля 2000 года на Супердрафте MLS Кейлифф был выбран под шестым номером клубом «Лос-Анджелес Гэлакси»[3][4][5]. Его профессиональный дебют состоялся 8 апреля 2000 года в матче команды Pro-40 в Эй-лиге[англ.] против «Сан-Диего Флэш»[6]. За «Лос-Анджелес Гэлакси» он дебютировал 20 мая 2000 года[7] в матче против «Ди Си Юнайтед». 17 июня 2000 года в матче против «Тампа-Бэй Мьютини» забил свой первый гол в профессиональной карьере, за что был назван игроком недели в MLS[8]. По итогам сезона 2000 Кейлифф номинировался на звание новичка года в MLS[9], но в финальной тройке претендентов занял последнее место[10]. 6 апреля 2001 года подписал новый многолетний контракт с MLS[11]. 27 октября 2001 года в финале Открытого кубка США «Лос-Анджелес Гэлакси» обыграл «Нью-Инглэнд Революшн» со счётом 2:1 благодаря «золотому голу», забитому Кейлиффом[12][13]. Кейлифф был отобран для участия в Матче всех звёзд MLS 2003, в котором звёздам MLS противостоял мексиканский «Чивас де Гвадалахара»[14][15]. В 2004 году вновь попал на Матч всех звёзд, но не смог сыграть в нём из-за травмы[16][17].

В марте 2005 года приобрести Кейлиффа пытался «Нью-Инглэнд Революшн»[18], но 23 марта 2005 года он был продан в «Сан-Хосе Эртквейкс» за распределительные средства[19][20]. Дебютировал за «Сан-Хосе» 25 мая 2005 года в матче против «Колорадо Рэпидз». 27 августа 2005 года в матче против своего бывшего клуба «Гэлакси» забил свой первый гол за «Квейкс»[21]. По итогам сезона 2005 Кейлифф был включён в символическую сборную MLS[22].

С конца ноября 2005 года Кейлифф находился на просмотре в клубе чемпионата Дании «Ольборг»[23] и в начале декабря 2005 года подписал с ним 2,5-летний контракт, вступавший в действие со следующего года[24]. В Суперлиге он дебютировал 12 марта 2006 года в матче против «Хорсенса». 27 мая 2007 года в матче против «Оденсе» забил свой первый гол в чемпионате Дании. Перед окончанием срока его контракта «Ольборг» предложил Кейлиффу продление договора на один год с понижением зарплаты, но игрок хотел двухлетний контракт без урезания жалования[25][26].

Летом 2008 года Кейлифф перешёл в «Мидтьюлланн», подписав четырёхлетний контракт[27][28][29][30]. За «Мидтьюлланн» дебютировал 17 июля 2008 года в матче квалификации Кубка УЕФА 2008/09 против валлийского «Бангор Сити». 31 мая 2009 года в матче против «Брондбю» забил свой первый гол за «волков». В конце 2009 года Кейлифф покинул «Мидтьюлланн»[31][32][33].

3 декабря 2009 года[34] новая франшиза MLS «Филадельфия Юнион» выкупила права на Кейлиффа в лиге у «Хьюстон Динамо» за распределительные средства[35][36]. Клуб официально подписал игрока 21 января 2010 года[37]. 25 марта 2010 года Кейлифф участвовал в инаугуральном матче «Филадельфии Юнион», соперником в котором был «Сиэтл Саундерс», в качестве капитана команды[38]. 19 марта 2011 года в матче первого тура сезона против «Хьюстона» забил свой первый гол за «Филадельфию»[39].

17 мая 2012 года Кейлифф был обменян в «Чивас США» на Майкла Лахуда и распределительные средства[40][41][42]. За «Чивас» дебютировал 19 мая 2012 года в лос-анджелесском дерби против «Гэлакси»[43]. 28 июля 2012 года в матче против «Портленд Тимберс» забил свой первый гол за «Чивас»[44]. По окончании сезона 2012 «Чивас США» не продлил контракт с Кейлиффом[45].

14 декабря 2012 года во втором этапе Драфта возвращений MLS Кейлифф был выбран клубом «Торонто» и стороны сразу же согласовали условия контракта[46][47][48][49][50]. За «красных» он дебютировал 2 марта 2013 года в матче первого тура сезона против другого канадского клуба «Ванкувер Уайткэпс». 12 июля 2013 года Дэнни Кейлифф объявил о завершении футбольной карьеры[51][52][53][54][55].

Международная карьера

[править | править код]

В составе сборной США до 17 лет Кейлифф принимал участие в юношеском чемпионате мира 1997 в Египте[56].

Кейлифф был включён в состав сборной США до 20 лет на молодёжный чемпионат мира 1999 в Нигерии[57]. 5 апреля 1999 года в матче первого тура группового этапа молодёжного мундиаля против сверстников из Англии забил гол, принёсший американцам выигрыш с минимальным счётом[58].

В составе сборной США до 23 лет Кейлифф принимал участие в Панамериканских играх 1999[59], завоевав бронзовую медаль.

Кейлифф был включён в состав футбольной сборной США на Олимпийские игры 2000[60]. 19 сентября 2000 года в матче последнего тура группового этапа футбольного турнира игр против олимпийской сборной Кувейта забил гол[61].

Первый вызов в основную сборную США Кейлифф получил на товарищеский матч со сборной Мексики 25 октября 2000 года[62].

Был включён в состав на Золотой кубок КОНКАКАФ 2002[63][64]. 19 января 2002 года в матче первого тура группового этапа кубка против сборной Южной Кореи дебютировал за сборную США.

Летом 2003 года с перерывом в полмесяца принимал участие в Кубке конфедераций 2003[65][66] и Золотом кубке КОНКАКАФ 2003[67][68].

13 марта 2004 года в товарищеском матче со сборной Гаити забил свой первый гол за сборную США[69].

Принимал участие в Кубке Америки 2007[70][71].

Принимал участие в Кубке конфедераций 2009[72][73].

Был включён в предварительную заявку сборной на Золотой кубок КОНКАКАФ 2009[74], но в окончательный состав не попал.

Достижения

[править | править код]
Командные
Флаг США «Лос-Анджелес Гэлакси»
Флаг США «Сан-Хосе Эртквейкс»
Флаг Дании «Ольборг»
Флаг США сборная США до 23 лет
Флаг США сборная США
Индивидуальные

Статистика

[править | править код]

Клубная статистика

[править | править код]
Выступление Лига Кубок Континент.[* 1] Прочие[* 2] Итого
Клуб Лига Сезон Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Флаг США Лос-Анджелес Гэлакси[75] MLS 2000 18 1 4 0 2 1 24 2
2001 24 3 5 0 0 0 6 1 35 4
2002 25 1 3 0 6 1 34 2
2003 23 0 3 0 3 0 2 0 31 0
2004 13 0 0 0 3 0 16 0
Итого 103 5 15 0 3 0 19 3 140 8
Флаг США U.S. Pro-40
(аренда)
Эй-лига[англ.] 2000 2 0 2 0
Итого 2 0 2 0
Флаг США Сан-Хосе Эртквейкс MLS 2005 20 2 2 0 2 0 24 2
Итого 20 2 2 0 2 0 24 2
Флаг Дании Ольборг Суперлига 2005/06 9 0 9 0
2006/07 30 1 30 1
2007/08 30 0 11 1 41 1
Итого 69 1 11 1 80 2
Флаг Дании Мидтьюлланн Суперлига 2008/09 26 1 3 0 29 1
2009/10 5 0 5 0
Итого 31 1 3 0 34 1
Флаг США Филадельфия Юнион MLS 2010 28 0 1 0 29 0
2011 33 1 0 0 2 0 35 1
2012 4 0 0 0 4 0
Итого 65 1 1 0 2 0 68 1
Флаг США Чивас США MLS 2012 19 1 3 0 22 1
Итого 19 1 3 0 22 1
Флаг Канады Торонто MLS 2013 4 0 2 0 6 0
Итого 4 0 2 0 6 0
Всего за карьеру 313 11 23 0 17 1 23 3 376 15
  1. В графу «Континентальные турниры» входят игры и голы в Кубке чемпионов КОНКАКАФ, Кубке УЕФА и Кубке Интертото УЕФА.
  2. В графу «Прочие» входят игры и голы в плей-офф Кубка MLS.
Источники: worldfootball.net, SoccerStats.us

Международная статистика

[править | править код]
Команда Год Игры Голы
Соединённые Штаты Америки США
2002 2 0
2003 9 0
2004 1 1
2005 1 0
2007 5 0
2008 3 0
2009 2 0
Всего 23 1
Голы за сборную
Дата Место Соперник Голы Результат Турнир
1. 13 марта 2004 «Оранж Боул», Майами, Флорида, США Республика Гаити Республика Гаити 1:1 1:1 Товарищеский матч
Источник: National Football Teams

Примечания

[править | править код]
  1. Dan Califf Bio (англ.). University of Maryland Athletics (4 сентября 2013). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 17 июня 2020 года.
  2. Under-20 National Team defender Danny Califf joining Project-40 in 2000 (англ.). MLSnet.com (16 декабря 1999). Дата обращения: 3 марта 2000. Архивировано из оригинала 3 марта 2000 года.
  3. Galaxy Drafts Six Local Standouts in First Ever MLS SuperDraft (англ.). Los Angeles Galaxy (8 февраля 2000). Дата обращения: 2 марта 2000. Архивировано из оригинала 2 марта 2000 года.
  4. 2000 MLS SuperDraft (англ.). MLSsoccer.com (6 февраля 2000). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  5. MLS Superdraft (complete): UCLA's Shak is No. 1 (англ.). Soccer America (6 февраля 2000). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  6. Pro-40 opens with 3-0 loss at San Diego (англ.). MLSnet.com (8 апреля 2000). Дата обращения: 13 декабря 2000. Архивировано из оригинала 13 декабря 2000 года.
  7. Danny Califf (англ.). Los Angeles Galaxy. Дата обращения: 5 марта 2005. Архивировано из оригинала 5 марта 2005 года.
  8. Califf earns Player of the Week honors (англ.). MLSnet.com (19 июня 2000). Дата обращения: 11 июля 2000. Архивировано из оригинала 11 июля 2000 года.
  9. MLS Awards finalists unveiled (англ.). MLSnet.com (4 октября 2000). Дата обращения: 18 октября 2000. Архивировано из оригинала 18 октября 2000 года.
  10. Three more MLS awards handed out (англ.). MLSnet.com (11 октября 2000). Дата обращения: 21 января 2001. Архивировано из оригинала 21 января 2001 года.
  11. Califf Signs Multi-Year Deal with MLS (англ.). MLSnet.com (6 апреля 2001). Дата обращения: 18 апреля 2001. Архивировано из оригинала 18 апреля 2001 года.
  12. Los Angeles downs New England, 2-1, for Open Cup title (англ.). Soccer America (27 октября 2001). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 12 января 2021 года.
  13. Galaxy Win First Open Cup Title (англ.). MLSnet.com (26 октября 2001). Дата обращения: 19 ноября 2001. Архивировано из оригинала 19 ноября 2001 года.
  14. MLS Announces 16 All-Stars (англ.). MLSnet.com (9 июля 2003). Дата обращения: 14 июля 2003. Архивировано из оригинала 14 июля 2003 года.
  15. MLS: 16 elected for All-Star Game (англ.). Soccer America (10 июля 2003). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  16. Jason Halpin. Adu, Dempsey named as reserves (англ.). MLSnet.com (12 июля 2004). Дата обращения: 6 августа 2004. Архивировано из оригинала 6 августа 2004 года.
  17. MLS: Adu among 15 reserves added to All-Star Game (англ.). Soccer America (12 июля 2004). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  18. Frank Dell'Apa. Revolution can't close deal on Califf (англ.). The Boston Globe (26 марта 2005). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  19. Jason Halpin. Galaxy trade Califf to Earthquakes (англ.). MLSsoccer.com (23 марта 2005). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 18 июня 2020 года.
  20. Grahame L. Jones. Galaxy Trades Califf to San Jose (англ.). Los Angeles Times (24 марта 2005). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 15 июня 2020 года.
  21. Danny Kadah. Quakes get the best of revenge strikes (англ.). MLSnet.com (28 августа 2005). Дата обращения: 27 ноября 2005. Архивировано из оригинала 27 ноября 2005 года.
  22. RadioShack Best XI team announced on eve of MLS Cup (англ.). MLSnet.com (12 ноября 2005). Дата обращения: 19 мая 2006. Архивировано из оригинала 19 мая 2006 года.
  23. AaB tester amerikansk landsholdsspiller (дат.). bold.dk (21 ноября 2005). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 22 июня 2020 года.
  24. AaB sikrer sig amerikansk forsvarer (дат.). bold.dk (9 декабря 2005). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  25. Camilla Dam. AaB tilbyder Danny Califf lønnedgang (дат.). DR (7 апреля 2008). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  26. Califf færdig i AaB (дат.). bold.dk (7 апреля 2008). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 22 июня 2020 года.
  27. Peter Elsnab. Midtjylland snupper AaB-klippe (дат.). Ekstra Bladet (19 апреля 2008). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 20 апреля 2021 года.
  28. Niels Kristian Holst. FCM henter Califf i AaB (дат.). Avisen.dk (19 апреля 2008). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  29. Danny Califf til FC Midtjylland (дат.). bold.dk (19 апреля 2008). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 23 июня 2020 года.
  30. Lars Lyngdahl. Califf stopper i AaB til sommer (дат.). TV2 Nord (19 апреля 2008). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 22 июня 2020 года.
  31. Jens Gjesse Hansen. Califf færdig i FC Midtjylland (дат.). DR (3 декабря 2009). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 22 июня 2020 года.
  32. Officielt: Califf færdig i FC Midtjylland (дат.). bold.dk (3 декабря 2009). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 15 июня 2020 года.
  33. Danny Califf er færdig i FCM (дат.). TV 2 (3 декабря 2009). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  34. Philly acquires rights to U.S. defender Califf (англ.). Sports Illustrated (3 декабря 2009). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  35. Kerith Gabriel. Union makes deal for defender Califf (англ.). The Philadelphia Inquirer (4 декабря 2009). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 23 июня 2020 года.
  36. Ridge Mahoney. Union pays Houston to grab Califf (англ.). Soccer America (4 декабря 2009). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 23 июня 2020 года.
  37. Philadelphia Union Sign Danny Califf (англ.). Philadelphia Union (21 января 2010). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 17 июня 2020 года.
  38. Shane Evans. Recap: Union Drop Inaugural Match 2-0 (англ.). Philadelphia Union (25 марта 2010). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 19 июня 2020 года.
  39. Judah Levine. Recap: Union Take Opener in Houston 1-0 (англ.). Philadelphia Union (19 марта 2011). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 15 июня 2020 года.
  40. Simon Borg. Union complete Califf trade, get Lahoud from Chivas USA (англ.). MLSsoccer.com (17 мая 2012). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 12 августа 2020 года.
  41. Union trade Califf to Chivas USA for Lahoud, allocation money (англ.). Philadelphia Union (17 мая 2012). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 19 июня 2020 года.
  42. Franco Panizo. Union deal Califf to Chivas USA for Lahoud, allocation (англ.). SBI Soccer (17 мая 2012). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  43. Adam Serrano. Recap: Chivas USA vs. Los Angeles Galaxy (англ.). Chivas USA (19 мая 2012). Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года.
  44. Dan Itel. Recap: Califf, Chivas finish off sweep of flailing Timbers (англ.). Chivas USA (28 июля 2012). Дата обращения: 31 июля 2012. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года.
  45. Jonah Freedman. Califf, de Guzman, Segares among Re-Entry Process list (англ.). MLSsoccer.com (3 декабря 2012). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
  46. Toronto Claims Califf (англ.). Toronto FC (14 декабря 2012). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 7 сентября 2020 года.
  47. Simon Borg. Califf, Casey among 14 picked in Stage 2 Re-Entry Draft (англ.). MLSsoccer.com (14 декабря 2012). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 27 июня 2018 года.
  48. Kurt Larson. TFC drafts veteran Danny Califf (англ.). Toronto Sun (14 декабря 2012). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 25 марта 2016 года.
  49. Toronto FC picks defender Danny Califf in MLS re-entry draft (англ.). CBC Sports (14 декабря 2012). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 20 апреля 2021 года.
  50. Neil Davidson. Toronto FC acquires veteran defender Danny Califf in MLS re-entry draft (англ.). The Globe and Mail (14 декабря 2012). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 3 октября 2016 года.
  51. Califf Announces Retirement (англ.). Toronto FC (12 июля 2013). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 7 сентября 2020 года.
  52. Toronto FC defender Danny Califf retires after 14-year career (англ.). MLSsoccer.com (12 июля 2013). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 20 июня 2020 года.
  53. Toronto FC's Danny Califf retiring (англ.). ESPN (12 июля 2013). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 18 июня 2020 года.
  54. Ex-U.S. defender Danny Califf retires from Toronto FC (англ.). Sports Illustrated (12 июля 2013). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 18 июня 2020 года.
  55. Daniel Karell. MLS veteran defender Califf retires (англ.). SBI Soccer (12 июля 2013). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 22 июня 2020 года.
  56. U.S. U-17 National Team: Roster for World Championship (англ.). Soccer America (26 августа 1997). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  57. Youth National Teams: 18-player U-20 roster named for Nigeria '99 (англ.). Soccer America (26 марта 1999). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  58. Youth National Teams: Califf goal lifts U-20s to 1-0 win over England (англ.). Soccer America (5 апреля 1999). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 17 июня 2020 года.
  59. Youth National Teams: Pan Am Games rosters set; U-17s edge England (англ.). Soccer America (7 июля 1999). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  60. U.S. SOCCER: Charles names Olympic team (англ.). Soccer America (15 августа 2000). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  61. U.S. rips Kuwait, advances to Olympic quarterfinals (англ.). Soccer America (19 сентября 2000). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  62. Five Galaxy Players Called to US National Team Duty (англ.). Los Angeles Galaxy (18 октября 2000). Дата обращения: 15 декабря 2000. Архивировано из оригинала 15 декабря 2000 года.
  63. Arena Announces 18-Man Roster for 2002 Gold Cup (англ.). U.S. Soccer (18 января 2002). Дата обращения: 13 февраля 2002. Архивировано из оригинала 13 февраля 2002 года.
  64. U.S. roster for the Gold Cup (англ.). Soccer America (18 января 2002). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  65. Arena Names 23-Man Roster For FIFA Confederations Cup (англ.). U.S. Soccer (30 мая 2003). Дата обращения: 11 октября 2003. Архивировано из оригинала 11 октября 2003 года.
  66. U.S. SOCCER: Arena names 23-man roster for Confederations Cup (англ.). Soccer America (30 мая 2003). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 12 января 2021 года.
  67. Arena Designates 18-Man Roster, Seven Alternates for Gold Cup (англ.). U.S. Soccer (2 июля 2003). Дата обращения: 4 октября 2003. Архивировано из оригинала 4 октября 2003 года.
  68. GOLD CUP: U.S. roster and alternates (англ.). Soccer America (3 июля 2003). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 11 января 2021 года.
  69. Inspired Haiti Squad Surprises U.S. MNT with 1-1 Draw (англ.). U.S. Soccer (13 марта 2004). Дата обращения: 5 июля 2004. Архивировано из оригинала 5 июля 2004 года.
  70. Bradley Names 22 Players to Compete in Copa America (англ.). U.S. Soccer (22 июня 2007). Дата обращения: 13 мая 2008. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года.
  71. USA sends young squad to Copa America (англ.). Soccer America (25 июня 2007). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  72. Bradley Announces 23-Man FIFA Confederations Cup Roster (англ.). U.S. Soccer (7 июня 2009). Дата обращения: 10 июня 2009. Архивировано из оригинала 10 июня 2009 года.
  73. Bradley gathers foreign legion (англ.). Soccer America (8 июня 2009). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  74. USA names preliminary roster (англ.). Soccer America (23 июня 2009). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 17 июня 2020 года.
  75. Danny Califf (англ.). LA Galaxy. Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 15 июня 2020 года.