Перейти к содержанию

Монолог фармацевта

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Kusuriya no Hitorigoto»)
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 14 декабря 2025 года; проверки требует 31 правка.
Монолог фармацевта

薬屋のひとりごと
(кусурия-но хиторигото)
англ. The Apothecary Diaries
Жанр / тематикаисторический детектив
Роман
Автор Хюганацу
Издатель Флаг Японии Shosetsuka ni Naro
Флаг ЯпонииShufunotomo[яп.]
Публикация 1 сентября 2011 года — 1 января 2015 года
Томов 1
Ранобэ
Автор Хюганацу
Иллюстратор Токо Сино
Издатель Флаг ЯпонииShufunotomo[яп.]
На русском языке XL Media
Публикация 29 августа 2014 года — настоящее время
Томов 16
Манга
Автор
  • Хюганацу
  • Ицуки Нанао
Иллюстратор Нэкокурагэ
Издатель Square Enix
На русском языке XL Media
Публикуется в Monthly Big Gangan
Аудитория Сэйнэн
Публикация 25 мая 2017 года — настоящее время
Томов 17
Глав 85
Манга «Kusuriya no Hitorigoto: Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō»
Автор Хюганацу
Иллюстратор Минодзи Курата
Издатель Shogakukan
Публикуется в Monthly Sunday Gene-X
Аудитория Сэйнэн
Публикация 19 августа 2017 года — настоящее время
Томов 18
Глав 80
Манга «Kusuriya no Hitorigoto Gaiden: Xiaolan Kaisōroku»
Автор Хюганацу
Иллюстратор Ицуки Нанао
Издатель Square Enix
Публикуется в Manga Up!
Аудитория Сэйнэн
Публикация 23 марта 2025 года — настоящее время
Глав 4
Аниме-сериал
Жанр детектив, исторический
Режиссёр Норихиро Наганума
Композитор Ариса Окэхадзама, Кевин Пенкин, Сатору Косаки
Студия OLM, TOHO animation STUDIO
Лицензиат Россия DEEP
Премьерный показ 22 октября 2023 года — 4 июля 2025 года
Длительность 23 мин. (серия)
Серий 48

«Монолог фармацевта» (яп. 薬屋のひとりごと кусурия-но хиторигото) — японское ранобэ авторства Хюганацу[яп.] с иллюстрациями Токо Сино, на основе которого позже начали выходить манга и аниме-адаптация[1].

Сюжет

[править | править код]

Местом действия ранобэ является вымышленная страна Ли, напоминающая средневековый Китай. Главная героиня — 17-летняя Маомао, приёмная дочь аптекаря, хорошо разбирающаяся в лекарствах, болезнях и ядах. Её похищают работорговцы и продают служанкой в императорский дворец. Благодаря своим знаниям и твёрдому характеру она обращает на себя внимание главного евнуха внешнего дворца Дзинси, и её назначают личной служанкой-дегустатором ядов одной из четырёх старших наложниц императора. Однако Дзинси часто просит Маомао разгадать и другие загадки, связанные с отравлениями и болезнями обитателей внутреннего дворца[1][2][3][4][5][6].

Персонажи

[править | править код]

Главные персонажи

[править | править код]

Маомао (яп. 猫猫) — главная героиня ранобэ, манги и аниме. Внешне непримечательная девушка, проживавшая в столичной «улице цветов». Её детство прошло в Малахитовом чертоге, знаменитом борделе. После того, как работорговцы продают её служанкой в императорский дворец, она случайно оказывается втянута в дворцовые интриги. Используя свои познания о ядах и лекарственных растениях, Маомао занимает важное место в иерархии дворца, выполняя роль дегустатора пищи для проверки на ядовитые примеси. Дзинси влюбляется в неё, но она не отвечает ему взаимностью, часто игнорируя его попытки втереться в доверие, и поначалу возмущается тем, что он вовлекает её в раскрытие преступлений. Вместо этого она предпочитает проводить время, изучая различные яды и лекарства, иногда проверяя их на себе. Тем не менее она часто помогает ему разгадать любую тайну, которую он ей доверяет.

Сэйю: Аой Юки (аудиодрама и аниме)

Дзинси (яп. 壬氏) — второй главный герой новеллы и её адаптаций, евнух-распорядитель внутреннего двора, следящий за порядком в гареме императора. Красивый юноша с тёмными волосами, по которому сходят с ума многие девушки и парни. Позже выясняется, что он лишь притворялся евнухом, дабы скрыть свою истинную личность — родственника императора. За его внешностью скрывается проницательный ум; параллельно со своими обязанностями он пытается улучшить жизнь во дворце. Несмотря на это, Дзинси довольно ребячлив и капризен, о чём знают только Маомао и его верный слуга Гаошунь.

Сэйю: Такахиро Сакураи (аудиодрама), Такэо Оцука (аниме)

Императорская семья

[править | править код]

Император — с виду хладнокровный и жестокий правитель, но на деле — весьма нерасторопный и в целом доброжелательный. В кругу близких чувствует себя открыто и свободно, любит шутить.

Сэйю: Даити Эндо (аниме)

Наложницы

[править | править код]

Гёкуё (яп. 玉葉) — фаворитка императора с титулом гуйфэй («драгоценная наложница»). Озорная и жизнерадостная женщина, но в то же время осторожная и мудрая. После того, как Маомао спасла её новорождённую дочь, тайно предупредив об отравленной косметике, Гёкуё назначила её личной служанкой, в дополнение к трём другим. Позже взяла в подчинение ещё трёх служанок, приходящихся другу сёстрами, и родила императору сына. Живёт в Нефритовом зале.

Сэйю: Ёко Хикаса (аудиодрама), Ацуми Танэдзаки (аниме)

Лихуа (яп. 梨花) — наложница императора со статусом сяньфэй («талантливая наложница»). Родом из богатой семьи с огромным влиянием в обществе. Проживает в Хрустальном зале, имеет много слуг и точно знает себе цену. Но даже такой статус не спас её и её сына от отравления ядовитыми белилами. Наследник погиб, но по приказу императора Маомао смогла спасти наложницу. Многие отзываются о Лихуа как о высокомерной личности, но на самом деле она ласковая и заботливая.

Сэйю: Юи Исикава (аниме)

Лишу (яп. 里樹) — самая младшая из наложниц, известная как дэфэй («нравственная наложница»). Тоже родом из богатой семьи, что стало причиной её избалованности. Несмотря на юный возраст, являлась наложницей ещё при бывшем императоре, из-за чего над ней издеваются её же служанки. Страдает пищевой аллергией, на которую прислуга не обращала внимания, пока не вмешалась Маомао. Живёт в Алмазном зале.

Сэйю: Хина Кино (аниме)

Адо (яп. 阿多) — бывшая наложница императора с титулом шуфэй («добродетельнная супруга»). Она была хорошим другом и любимицей императора, пока не перенесла тяжёлые роды. Адо лишилась матки, что вызвало гормональный сбой в её организме. Теперь она выглядит мужественно, но это не мешает ей оставаться личностью, которую все уважают. Она статная, величественная, мудрая и по-своему харизматичная. Младенец, которого растила Адо, как считается, скончался от отравления мёдом, когда ему было меньше года.

Сэйю: Юко Кайда[яп.] (аниме)

Лоулань (яп. 楼蘭) — новая наложница, пришедшая на замену Адо. Равнодушная и отчуждённая девица, присланная во дворец её влиятельными родителями. Обладает целой коллекцией диковинных нарядов и профессионально занимается макияжем. Втайне ото всех переодевается прачкой под именем Сисуй (яп. 子翠) — в этом облике она проявляет себя как весёлая и общительная девушка, питающая страсть к насекомым и сладостям, и становится близкой подругой Маомао и Сяолань.

Сэйю: Асами Сэто (аниме)

Прочие

[править | править код]

Гаошунь (яп. 高順) — доверенный слуга Дзинси, отвечающий за дела внутреннего и внешнего дворов. Имеет двух сыновей — Басэна и Барё — и старшую дочь, Мамэй, которые также служат при дворе.

Сэйю: Кэндзиро Цуда[яп.] (аудиодрама), Кацуюки Кониси[яп.] (аниме)

Гуэн (яп. 虞淵) — придворный лекарь-евнух, несущий ответственность за здоровье гарема и подчинённых императора. Хотя изначально Маомао презирала его, называя «самозванцем», позже они сдружились. Его семья поставляет во дворец высококачественную бумагу.

Сэйю: Мицуру Огата[яп.] (аудиодрама), Мицуаки Канука[яп.] (аниме)

Лихаку (яп. 李白 Рихаку) — чиновник, подаривший Маомао шпильку во время осеннего пиршества в дворцовом саду. Добродушный и честный парень со стальными нервами. Влюблён в Пайрин — одну из первых красавиц Малахитового чертога, куда его проводила Маомао в обмен на то, что он помог ей ненадолго выехать за пределы дворца, чтобы повидаться с приёмным отцом.

Сэйю: Кэндзи Акабанэ[яп.] (аниме)

Сяолань (яп. 小蘭) — прачка во внутреннем дворе, целеустремлённая и уверенная в себе девочка. Она — первая, с кем подружилась Маомао после похищения. Была продана во дворец служанкой собственными родителями, но это её не расстроило. Часто оказывается в центре сплетен о происходящих событиях и знает о многих скользких делах, что неоднократно помогало Маомао раскрывать заговоры.

Сэйю: Мисаки Куно (аниме)

Лакан (яп. 羅漢 Ракан) — мужчина с моноклем, который приходится биологическим отцом Маомао. С виду обычный человек, однако демонстрирует невероятный талант военного тактика, хотя зачастую применяет его, лишь играя в сёги или го. В остальных делах проявляет суматоху и нелепость, но способен выбирать «полезных людей», благодаря чему у него много свободного времени. Из-за своего мышления не различает лица людей, видя в них лишь игровые фигуры; исключением являются лишь близкие и неординарные личности.

Сэйю: Такуя Киримото[англ.] (аниме)

Ломэнь (яп. 羅門) — бывший придворный врач с «улицы цветов» и приёмный отец Маомао, обучивший её грамоте и лекарским навыкам. Приходится Лакану родным дядей.

Сэйю: Хироси Янака[англ.] (аниме)

Веб-роман и ранобэ

[править | править код]

Первоначально, с октября 2011 года, произведение публиковалось Хюганацу в виде веб-романа на сайте Shosetsuka ni Naro. Позднее издатель Shufunotomo[яп.] приобрёл его и опубликовал 26 сентября 2012 года под лейблом Ray Books одной книгой, проиллюстрированной Мэгуми Мацудой[7].

С 2014 года издательство Shufunotomo[яп.] начало публиковать роман в виде ранобэ под лейблом Hero Bunko[яп.] (который в основном публикует приобретённые произведения c Shosetsuka ni Naro) с иллюстрациями Токо Сино[8][9]. В настоящее время опубликовано 15 томов ранобэ.

26 декабря 2024 года издательство XL Media анонсировало выпуск ранобэ на русском языке[10][11]. 4 августа 2025 года издательство XL Media открыло предзаказ на первый том, который вышел в марте 2026 года[12].

Список томов ранобэ

[править | править код]
Монолог фармацевта
№На японском На русском
Дата публикацииISBNДата публикацииISBN
1 29 августа 2014 года[13] ISBN 978-4-07-298198-6 март 2026 год[14] ISBN 978-5-91996-554-1
2 31 января 2015 года[15] ISBN 978-4-07-410821-3 март 2026 год[16] ISBN 978-5-91996-568-8
3 29 июня 2015 года[17] ISBN 978-4-07-401176-6 2026 год[18] ISBN 978-5-91996-583-1
4 30 сентября 2015 года[19] ISBN 978-4-07-403100-9 2026 год[20] ISBN 978-5-91996-584-8
5 30 апреля 2016 года[21] ISBN 978-4-07-416947-4 2026 год[22] ISBN 978-5-91996-610-4
6 30 ноября 2016 года[23] ISBN 978-4-07-420788-6
7 28 февраля 2018 года[24] ISBN 978-4-07-429772-6
8 28 февраля 2019 года[25] ISBN 978-4-07-436884-6
9 28 февраля 2020 года[26] ISBN 978-4-07-442420-7
10 29 января 2021 года[27] ISBN 978-4-07-447215-4
11 30 апреля 2021 года[28] ISBN 978-4-07-448226-9
12 29 июля 2022 года[29] ISBN 978-4-07-452400-6
13 25 февраля 2023 года[30] ISBN 978-4-07-454379-3
14 29 сентября 2023 года[31] ISBN 978-4-07-455775-2
15 29 марта 2024 года[32] ISBN 978-4-07-456728-7
16 30 мая 2025 года[33] ISBN 978-4-07-461876-7

Аудиодрама

[править | править код]

До выхода девятого тома ранобэ был анонсирован CD-диск с аудиопостановкой, который вошел в состав специального издания этого тома[34]. Следующие части аудиодрамы были анонсированы на мероприятии Nico Live «Hero Bunko Tsushin S» (『ヒーロー文庫通信S』). Последующие CD-диски вошли в состав 11 и 12 томов. Всего на данный момент вышло три постановки.

Манга

[править | править код]

Первая манга-адаптация под названием «Монолог фармацевта» (яп. 薬屋のひとりごと) от Хюганацу[яп.] и Ицуки Нанао[35], проиллюстрированная Нэкокурагэ[яп.], начала выходить с 6-го выпуска за 2017 год журнала Monthly Big Gangan издательства Square Enix 25 мая 2017 года. Square Enix объединило главы в отдельные танкобоны. Первый том был опубликован 25 сентября 2017 года. Несмотря на осуждение иллюстратора в июле 2024 года за уклонение от уплаты налогов на 10 месяцев тюремного заключения с отсрочкой на три года[36], выход манги не планируют прекращать[37]. 26 декабря 2024 года издательство XL Media анонсировало выпуск манги на русском языке[10][11]. 31 марта 2025 года издательство открыло предзаказ на первые два тома, выпущенные в 2025 году[38][39].

Список томов манги

[править | править код]
Монолог фармацевта
№На японском На русском[a]
Дата публикацииISBNДата публикацииISBN
1 25 сентября 2017 года[40] ISBN 978-4-06-388690-0 осень 2025 года[41] ISBN 978-5-91996-532-9
2 24 февраля 2018 года[42] ISBN 978-4-7575-5640-9 осень 2025 года[43] ISBN 978-5-91996-545-9
3 25 июля 2018 года[44] ISBN 978-4-7575-5794-9 2025 год[45] ISBN 978-5-91996-547-3
4 25 февраля 2019 года[46] ISBN 978-4-7575-5963-9 2025 год[47] ISBN 978-5-91996-556-5
5 25 июля 2019 года[48] ISBN 978-4-7575-6216-5 2026 год[49] ISBN 978-5-91996-560-2
6 25 марта 2020 года[50] ISBN 978-4-7575-6581-4 2026 год[51] ISBN 978-5-91996-533-6
7 25 ноября 2020 года[52] ISBN 978-4-7575-6856-3
8 25 мая 2021 года[53] ISBN 978-4-7575-7271-3
9 25 ноября 2021 года[54] ISBN 978-4-7575-7586-8
10 23 июня 2022 года[55] ISBN 978-4-7575-7985-9
11 25 февраля 2023 года[56] ISBN 978-4-7575-8324-5
12 29 сентября 2023 года[57] ISBN 978-4-7575-8813-4
13 25 марта 2024 года[58] ISBN 978-4-7575-9027-4
14 25 сентября 2024 года[59] ISBN 978-4-7575-9439-5
15 25 марта 2025 года[60] ISBN 978-4-7575-9769-3

Вторая манга-адаптация под названием Kusuriya no Hitorigoto: Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō (яп. 薬屋のひとりごと～猫猫の後宮謎解き手帳～ кусурия-но хиторигото ~Мао Мао но ко:кю: надзотоки тэтё:~, «Монолог фармацевта: Блокнот Маомао с решением головоломок внутреннего дворца») с сюжетом Хюганацу[яп.], проиллюстрированная Минодзи Куратой[яп.], начала выходить в ежемесячном воскресном журнале Monthly Sunday Gene-X издательства Shogakukan 19 августа 2017 года. Shogakukan объединил главы в отдельные танкобоны, первый том был опубликован 19 февраля 2018 года. По состоянию на 19 марта 2024 года опубликовано 18 томов.

25 марта 2025 года в сервисе цифровой манги Manga Up! начал выходить спин-офф «Монолога фармацевта» о приключениях Сяолань под названием Kusuriya no Hitorigoto Gaiden: Xiaolan Kaisōroku, проиллюстрированный Ицуки Нанао[61].

Аниме

[править | править код]

16 февраля 2023 года было объявлено об адаптации произведения в формат аниме-телесериала. Его продюсировали Toho Animation Studio и OLM, режиссировал и руководил сценарием Норихиро Наганума, помощником режиссёра был Акинори Фудэсака. Дизайном персонажей занималась Юкико Накатани[яп.], написанием музыки — Сатору Косаки[яп.], Кевин Пенкин и Ариса Окэхадзама[яп.][62][63].

Первый сезон транслировался с 22 октября 2023 г. по 24 марта 2024 г. на телеканале Nippon TV и его филиалах, причём в день премьеры было показано сразу три первые серии[64]. Первая вступительная музыкальная тема — «Hana ni Natte[яп.]» (яп. 花になって хана ни наттэ, «Стань цветком») в исполнении Ryokuoushoku Shakai[яп.], финальная — «Aikotoba» (яп. アイコトバ айкотоба, «Пароль») в исполнении AiNA THE END[яп.][65]. Вторая вступительная музыкальная тема — «Ambivalent[яп.]» (яп. アンビバレント амбибарэнто, «Амбивалентность») в исполнении Uru[яп.], финальная — «Ai wa Kusuri» (яп. 愛は薬 ай ва кусури, «Любовь — это лекарство»), исполненная Wacci[яп.][66].

После выхода в эфир финальной серии первого сезона было объявлено, что сериал получит второй сезон, премьера которого состоялась 10 января 2025 года[67][68]. Режиссёром выступил Акинори Фудэсака, первую вступительную тему «Hyakkaryōran» (яп. 百花繚乱 хякка рё:ран, «Изобилие цветов») исполнила Лилас Икута[англ.][69], финальную, «Shiawase no Recipe» (яп. 幸せのレシピ сиавасэ но ресипи, «Рецепт счастья») — Дай Хирай[яп.][70]. Вторая вступительная музыкальная тема — «Kusushiki» (яп. クスシキ кусусики, «Таинственная») в исполнении мужского рок-трио Mrs. Green Apple, финальная — «Hitorigoto» (яп. ひとりごと хиторигото, «Монолог») в исполнении группы Omoinotake[англ.][71].

Второй сезон транслировался с 10 января по 4 июля 2025 года. После завершения трансляции второго сезона было объявлено о продолжении аниме-сериала[72]. Во вторую годовщину премьеры аниме было объявлено о выходе третьего сезона, премьера которого запланирована на октябрь 2026 года. Сезон будет состоять из двух частей, премьера второй части состоится в апреле 2027 года[73].

Crunchyroll лицензировал сериал для показа за пределами Азии, а также на Ближнем Востоке, в СНГ и Южной Азии[74], а Netflix — для потоковой передачи в некоторых регионах Азии[75]. В августе 2026 года компания DEEP лицензировала сериал для показа в России.[76]

Комментарии

[править | править код]
  1. ↑ 1 том включает содержание 2 томов японского издания

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 The Apothecary Diaries: Everything we know so far (англ.). www.dexerto.com. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 14 января 2024 года.
  2. ↑ The Apothecary Diaries’s MaoMao Is the Best Female Sherlock Holmes (англ.). www.cbr.com. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 19 января 2024 года.
  3. ↑ Apothecary Diaries Review: New Crunchyroll Anime is Everything Fans Want (англ.). screenrant.com. Дата обращения: 14 января 2024.
  4. ↑ Introduction (яп.). kusuriyanohitorigoto.jp. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 21 октября 2023 года.
  5. ↑ アニメ「薬屋のひとりごと」壬氏（ジンシ）の声優や年齢、性別は？母親の謎を予想 (яп.). times.abema.tv. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 14 января 2024 года.
  6. ↑ The Apothecary Diaries Anime’s English Dub Reveals Cast, Premiere (англ.). www.animenewsnetwork.com (3 ноября 2023). Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 3 ноября 2023 года.
  7. ↑ 薬屋のひとりごと (яп.). books.shufunotomo.co.jp. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 4 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
  8. ↑ 薬屋のひとりごと (яп.). herobunko.com. Hero Bunko[яп.]. Дата обращения: 4 октября 2024. Архивировано 16 июня 2023 года.
  9. ↑ 日向夏. のひとりごと文庫化について (яп.). syosetu.com. Shosetsuka ni Naro (15 августа 2014). Дата обращения: 4 октября 2024.
  10. 1 2 Новая лицензия. vk.com. XL Media (26 декабря 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024. Архивировано 26 декабря 2024 года.
  11. 1 2 Kusuriya no Hitorigoto - новости XL Media. news.xlm.ru. XL Media (27 декабря 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024. Архивировано 29 декабря 2024 года.
  12. ↑ Ранобэ «Монолог фармацевта. Том 1» ПРЕДЗАКАЗ ОТКРЫТ! vk.com. XL Media (4 августа 2025). Дата обращения: 4 августа 2025.
  13. ↑ 薬屋のひとりごと (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 21 января 2025 года.
  14. ↑ Монолог фармацевта. Книга 1. XL Media. Дата обращения: 4 августа 2025. Архивировано 5 августа 2025 года.
  15. ↑ 薬屋のひとりごと２ (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 19 января 2025 года.
  16. ↑ Монолог фармацевта. Книга 2. XL Media. Дата обращения: 11 ноября 2025. Архивировано 2 декабря 2025 года.
  17. ↑ 薬屋のひとりごと3 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 14 августа 2025 года.
  18. ↑ Монолог фармацевта. Книга 3. XL Media. Дата обращения: 1 апреля 2026. Архивировано 20 апреля 2026 года.
  19. ↑ 薬屋のひとりごと4 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 25 марта 2025 года.
  20. ↑ Монолог фармацевта. Книга 4. XL Media. Дата обращения: 1 апреля 2026. Архивировано 14 апреля 2026 года.
  21. ↑ 薬屋のひとりごと5 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 20 января 2025 года.
  22. ↑ Монолог фармацевта. Книга 5. XL Media. Дата обращения: 26 июня 2026.
  23. ↑ 薬屋のひとりごと6 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 20 июля 2025 года.
  24. ↑ 薬屋のひとりごと7 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025.
  25. ↑ 薬屋のひとりごと8 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 17 августа 2025 года.
  26. ↑ 薬屋のひとりごと9 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 15 августа 2025 года.
  27. ↑ 薬屋のひとりごと10 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 10 августа 2025 года.
  28. ↑ 薬屋のひとりごと11 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 15 августа 2025 года.
  29. ↑ 薬屋のひとりごと12 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 12 февраля 2025 года.
  30. ↑ 薬屋のひとりごと13 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 21 марта 2025 года.
  31. ↑ 薬屋のひとりごと14 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 21 марта 2025 года.
  32. ↑ 薬屋のひとりごと15 (яп.). herobunko.com. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 13 марта 2025 года.
  33. ↑ 薬屋のひとりごと16 (яп.). books.shufunotomo.co.jp. Shufunotomo[яп.]. Дата обращения: 21 апреля 2025. Архивировано 18 мая 2025 года.
  34. ↑ 『薬屋のひとりごと』ドラマCD化決定！ 壬氏役は櫻井孝宏、猫猫役は悠木碧♪ (2020年1月28日) (яп.). excite.co.jp (28 января 2020). Дата обращения: 4 ноября 2024.
  35. ↑ яп. 七緒 一綺 / Itsuki Nanao
  36. ↑ 「薬屋のひとりごと」作画担当のねこクラゲ氏 脱税で有罪判決 (яп.). news.livedoor.com. Livedoor News[яп.] (24 июля 2024). Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 8 августа 2024 года.
  37. ↑ Megan Peters. The Apothecary Diaries Artist Sentenced in Tax Evasion Case (англ.). comicbook.com. ComicBook.com (24 июля 2024). Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 4 августа 2024 года.
  38. ↑ «Монолог фармацевта» стал доступен для предзаказа! vk.com. XL Media (31 марта 2025).
  39. ↑ Манга по источнику Kusuriya no Hitorigoto. xlm.ru. XL Media. Дата обращения: 1 апреля 2025. Архивировано 31 марта 2025 года.
  40. ↑ 薬屋のひとりごと 1 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 23 февраля 2025 года.
  41. ↑ Монолог фармацевта. Том 1. XL Media. Дата обращения: 3 апреля 2025. Архивировано 24 апреля 2025 года.
  42. ↑ 薬屋のひとりごと 2 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 12 мая 2025 года.
  43. ↑ Монолог фармацевта. Том 2. XL Media. Дата обращения: 3 апреля 2025. Архивировано 18 апреля 2025 года.
  44. ↑ 薬屋のひとりごと 3 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 12 мая 2025 года.
  45. ↑ Монолог фармацевта. Том 3. XL Media. Дата обращения: 2 июня 2025. Архивировано 2 июня 2025 года.
  46. ↑ 薬屋のひとりごと 4 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 26 марта 2025 года.
  47. ↑ Монолог фармацевта. Том 4. XL Media. Дата обращения: 2 июня 2025.
  48. ↑ 薬屋のひとりごと 5 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 20 апреля 2025 года.
  49. ↑ Монолог фармацевта. Том 5. XL Media. Дата обращения: 11 ноября 2025. Архивировано 15 ноября 2025 года.
  50. ↑ 薬屋のひとりごと 6 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 25 апреля 2025 года.
  51. ↑ Монолог фармацевта. Том 6. XL Media. Дата обращения: 11 ноября 2025. Архивировано 15 ноября 2025 года.
  52. ↑ 薬屋のひとりごと 7 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 24 марта 2025 года.
  53. ↑ 薬屋のひとりごと 8 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 21 мая 2025 года.
  54. ↑ 薬屋のひとりごと 9 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 17 мая 2025 года.
  55. ↑ 薬屋のひとりごと 10 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025.
  56. ↑ 薬屋のひとりごと 11 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 21 мая 2025 года.
  57. ↑ 薬屋のひとりごと 12 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 19 июня 2025 года.
  58. ↑ 薬屋のひとりごと 13 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025.
  59. ↑ 薬屋のひとりごと 14 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 20 апреля 2025 года.
  60. ↑ 薬屋のひとりごと 15 (яп.). magazine.jp.square-enix.com. Square Enix. Дата обращения: 18 апреля 2025. Архивировано 22 апреля 2025 года.
  61. ↑ Pineda, Rafael Antonio. The Apothecary Diaries Franchise Gets Spinoff Manga About Xiaolan (англ.). Anime News Network (23 марта 2025). Дата обращения: 23 марта 2025. Архивировано 23 марта 2025 года.
  62. ↑ 薬屋のひとりごと：2023年テレビアニメ化 TOHO animation STUDIO×OLM 悠木碧が猫猫に (яп.). mantan-web.jp. MANTANWEB[яп.] (16 февраля 2023). Дата обращения: 29 августа 2024. Архивировано 16 февраля 2023 года.
  63. ↑ Rafael Antonio Pineda. The Apothecary Diaries Novels About Palace Intrigue Get 2023 TV Anime (англ.). animenewsnetwork.com. Anime News Network (16 февраля 2023). Дата обращения: 29 августа 2024. Архивировано 16 февраля 2023 года.
  64. ↑ アニメ「薬屋のひとりごと」10月21日の初回は3話一挙放送、最新ビジュアルも公開に (яп.). コミックナタリー. Natalie (25 августа 2023). Дата обращения: 29 августа 2024. Архивировано 25 августа 2023 года.
  65. ↑ Crystalyn Hodgkins. The Apothecary Diaries Anime's Main Promo Video Reveals More Cast, Theme Song Artists (англ.). animenewsnetwork.com. Anime News Network (29 августа 2024). Дата обращения: 29 августа 2024. Архивировано 1 октября 2023 года.
  66. ↑ 「薬屋のひとりごと」第2クールに桐本拓哉＆名塚佳織 OPはUru、EDはwacciが担当（動画あり / コメントあり） (яп.). コミックナタリー. Natalie (25 декабря 2023). Дата обращения: 29 августа 2024. Архивировано 26 декабря 2023 года.
  67. ↑ Joseph Luster. The Apothecary Diaries Season 2 Announced for 2025 Premiere (англ.). crunchyroll.com. Crunchyroll (23 марта 2024). Дата обращения: 29 августа 2024. Архивировано 23 мая 2024 года.
  68. ↑ Второй сезон аниме «Монолог фармацевта» начнется 10 января, смотрим дебютный трейлер. GoHa.Ru (22 октября 2024). Дата обращения: 24 октября 2024. Архивировано 22 октября 2024 года.
  69. ↑ Joanna Cayanan. The Apothecary Diaries Season 2's Main Trailer Unveils More Cast, Opening Song (англ.). Anime News Network (9 декабря 2024). Дата обращения: 9 декабря 2024. Архивировано 13 декабря 2024 года.
  70. ↑ Egan Loo. The Apothecary Diaries Season 2's 'Final' Trailer Unveils Dai Hirai's Ending Song (англ.). Anime News Network (4 января 2025). Дата обращения: 9 января 2025. Архивировано 5 января 2025 года.
  71. ↑ Mateo, Alex. The Apothecary Diaries Season 2 Anime Reveals Trailer, Visual, Theme Song Artists, April 4 Premiere for 2nd Part (англ.). Anime News Network (28 марта 2025). Дата обращения: 28 марта 2025. Архивировано 28 марта 2025 года.
  72. ↑ Loo, Egan. The Apothecary Diaries Anime Gets New Sequel (англ.). Anime News Network (4 июля 2025). Дата обращения: 4 июля 2025. Архивировано 4 июля 2025 года.
  73. ↑ Cayanan, Joanna. The Apothecary Diaries Anime Confirms Season 3, Original Film in 2026 (англ.). Anime News Network (22 октября 2025). Дата обращения: 22 октября 2025. Архивировано 22 октября 2025 года.
  74. ↑ Alex Mateo. Crunchyroll Licenses The Apothecary Diaries, Goblin Slayer Season 2, Black Butler, More Anime (англ.). animenewsnetwork.com. Anime News Network (3 июля 2023). Дата обращения: 29 августа 2024. Архивировано 3 июля 2023 года.
  75. ↑ Melvyn Tan. Netflix Will Stream The Apothecary Diaries in "Select" Asian Countries (амер. англ.). anitrendz.net. Anime Trending (1 октября 2023). Дата обращения: 29 августа 2024. Архивировано 5 октября 2023 года.
  76. ↑ DEEP выпустит в России аниме «Монолог фармацевта»! vk.ru. DEEP (29 августа 2026). Дата обращения: 29 августа 2026.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Монолог_фармацевта&oldid=155054497