LOL

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

LOL (также lol или лол; от англ. laughing out loud[1][2][3] — громко, вслух смеясь; или laugh out loud[4] — громко, вслух смеяться; или lots of laughs[5] — много смеха[6]) — англоязычный акроним, интернет-мем. Термин используется в сетевом общении главным образом для выражения смеха в письменной форме.

Слово LOL появилось в англоязычном интернете ещё в 1980-х годах, а в Рунет слово LOL пришло в конце 1990-х — начале 2000-х годов[6]. Акроним получил распространение главным образом со второй половины 2000-х годов. Кириллический вариант получил распространение в 2002 году[6]. В 2003 году группой студентов было проведено исследование, согласно которому использование интернет-сленга в сетевом общении, в особенности в мгновенном обмене сообщениями, оказалось ниже ожидаемого. В рамках исследования было анализировано 2185 сообщений, содержащих в общей сложности 11 718 слов. Акронимы были использованы лишь 90 раз, из которых 76 были LOL (0,6 % от общего числа слов)[7]. Согласно другому исследованию, проведённому в 2008 году, процент использования интернет-сленга, в том числе акронима LOL, составлял уже 2,4 %[8]. В марте 2011 года LOL наряду с OMG и символом <3[9] был занесён в Оксфордский словарь[10][11].

Варианты

Из-за сленгового характера акронима LOL встречаются разнообразные варианты написания, производные от него; правда, их смысл претерпел изменения:

  • lulz (рус. лулз)[12]: согласно определению, данному газетой «Нью-Йорк таймс», «lulz означает радость от нарушения чьего-либо душевного равновесия»[13]. Лулзы — основа интернет-троллинга, они означают развлечение за счет страданий других людей. Тролли ищут и находят лулзы везде, в самих сообществах троллей лулзы могут выступать в качестве как награды, так и наказания[14];
  • LUL — популярный смайлик на платформе Twitch.tv, срисованный с фотографии смеющегося Джона Петера «TotalBiscuit» Бейна[15];
  • lqtm[16] (от англ. laughing quietly to myself) — «тихо смеюсь сам с собой».

Примечания

  1. Matt Haig. E-Mail Essentials: How to Make the Most of E-Communications. — Kogan Page, 2000. — С. 89. — 153 с. — ISBN 0749435763.
  2. Louis R. Franzini. Kids Who Laugh: How to Develop Your Child's Sense of Humor. — Square One Publishers, Inc., 2002. — С. 145–146. — 153 с. — ISBN 0757000088.
  3. Erin McKean. The new Oxford American dictionary. — 2. — Square One Publishers, Inc., 2005. — 2051 с. — ISBN 0195170776.
  4. Michael Egan. Email Etiquette. — Cool Publications Ltd, 2004. — С. 32,57–58. — 80 с. — ISBN 1844811182.
  5. lol (англ.) (недоступная ссылка — история). Urban Dictionary (2005). Дата обращения: 4 сентября 2010. Архивировано 9 мая 2012 года.
  6. 1 2 3 Словарь языка интернета.ru, 2016, с. 63.
  7. Naomi Baron. Instant Messaging by American College Students: A Case Study in Computer-Mediated Communication (недоступная ссылка — история). American Association for the Advancement of Science (18 февраля 2005). Архивировано 9 августа 2012 года.
  8. Researchers: written English language will weather LOL storm (англ.) (недоступная ссылка — история). Ars Technica. Дата обращения: 5 сентября 2010. Архивировано 9 мая 2012 года.
  9. Oxford Dictionary adds 'LOL,' 'BFF,' other slang (англ.) (недоступная ссылка — история). Afterdawn. Дата обращения: 11 августа 2011. Архивировано 9 мая 2012 года.
  10. March 2011 update (англ.) (недоступная ссылка — история). Oxford University Press. Дата обращения: 11 января 2011. Архивировано 9 мая 2012 года.
  11. Словарь языка интернета.ru, 2016, с. 63—64.
  12. Словарь языка интернета.ru, 2016, с. 65.
  13. Schwartz, Mattathias. The Trolls Among Us, The New York Times (3 августа 2008), С. MM24. Архивировано 3 октября 2015 года. Дата обращения: 5 сентября 2010.
  14. Уитни Филлипс. Трололо: Нельзя просто так взять и выпустить книгу про троллинг = This Is Why We Can't Have Nice Things. Mapping the Relationship between Online Trolling and Mainstream Culture. — М.: Альпина Паблишер, 2016. — 300 с. — ISBN 978-5-9614-5376-8.
  15. Ушел из жизни Джон TotalBiscuit Бейн. cybersport.ru (25 мая 2018). Дата обращения: 2019-02-29. Архивировано 30 января 2019 года.
  16. What does LQTM mean? (англ.) (недоступная ссылка — история). InternetSlang.com. Дата обращения: 5 сентября 2010. Архивировано 9 мая 2012 года.

Литература