Методиев, Димитр

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Методиев.

Димитр Методиев
болг. Димитър Методиев
Дата рождения	11 сентября 1922(1922-09-11)
Место рождения	Белово, Болгария
Дата смерти	19 июня 1995(1995-06-19) (72 года)
Место смерти	София
Гражданство	Болгария
Образование	Литературный институт имени А. М. Горького
Род деятельности	переводчик, писатель
Годы творчества	с 1939
Направление	реализм
Жанр	лирика
Язык произведений	болгарский
Награды	Димитровская премия (1952, 64)

Белово. Памятник Александру Пипонкову, командиру партизанского отряда, участником которого был Димитр Методиев. Позади на постаменте высечены имена погибших партизан и строки из стихотворения Методиева «Болгарской коммунистической партии».

Димитр Христов Методиев (болг. Димитър Христов Методиев известный так же под псевдонимим Сотир болг. Сотир; 11 сентября 1922, Белово, Болгария — 19 июня 1995, София) — болгарский поэт, переводчик и партийный деятель

Жизнеописание

Димитр Методиев родился в крестьянской семье. Ещё школьником (с 1937 года) он был активным членом Рабочего молодёжного союза. В 1941 году окончил среднее сельскохозяйственное училище в городе Садово, а с 1941-го по 1944 учился на агрономическом факультете Софийского университета. Во время Второй мировой войны участвовал в Коммунистическом движении сопротивления в Болгарии. В 1944 году под руководством Александра Пипонкова Методиев воевал в партизанском отряде имени Ангела Кинчева — болгарского революционера. В этом же году поступил в Болгарскую коммунистическую партию (БКП). В 1948-м стал студентом факультета журналистики Свердловского университета. В 1953 году окончил Литературный институт имени Максима Горького. В 1953—1958 был редактором литературного и общественно-политического журнала «Наша Родина». В 1958—1960 и 1961—1966 годах Методиев работал заместителем главного редактора соответственно в журнале «Септември» и газете «Работническо дело» — центральном органе БКП. С 1966-го занимал должность главного редактора журнала «Наша Родина». Был членом Союза болгарских писателей. В 1969 году получил звание «Заслуженный деятель искусства и культуры Болгарии», а в 1974-м — «Народный деятель искусства и культуры Болгарии». В 1976 году Методиев вошёл в состав Центрального комитета БКП.

Первые стихи Методиев написал ещё 15-летним школьником. Принадлежал к направлению соцреализма, в деле коммунистического переустройства мира ведущее место отдавал России. Это особенно проявляется в дебютной книге Методиева — сборнике «На штурм!», которая вышла в 1945 году. Как и в романе в стихах о борьбе болгарской коммунистической молодёжи «Димитровское племя» (1951), отмеченного Димитровской премией, сборнике «О времени и о себе» (1963, Димитровская премия 1964 года). Советской России посвящена в том числе поэма «Страна грёз» (болг. Страна на мечтите, 1956) и сборник «Песня о России» (болг. Песен за Русия, 1967). В таких стихах и сборниках, как «Замыкание круга» (1967), «Стихотворения и маленькие поэмы» (1968), «И все вновь будет повторяться» (1975) и других, Методиев показал себя мастером слова и тонким лириком. Есть у него произведения, исполненные глубокой грустью, сожалением о молодости, образами болгарской природы и провинции. Стихи Методиева послужили текстами песен — как политических, так и лирических — для известных болгарских исполнителей, в частности Бисера Кирова.

Произведения Методиева переведены на многие языки. На русском языке вышли книги «Младое поколение» (М., 1954), «Солнечное притяжение» (М., 1967), «Монолог в пути» (М., 1975), «Избранное» (М., 1987). Димитр Методиев известен также как выдающийся переводчик русских (Александр Сергеевич Пушкин, Михаил Лермонтов, Николай Некрасов, Владимир Маяковский, Александр Твардовский) и украинских (Тарас Шевченко, Иван Франко, Платон Воронько, Дмитрий Белоус) писателей.

Произведения

• «На штурм!» («На щурм!», 1945)
• «Димитровское племя» («Димитровско племе», 1951)
• «Страна грёз» («Страна на мечтите», 1956)
• «Стихотворения» («Стихотворения», 1961)
• «О времени и о себе» («За времето и за себе си», 1963)
• «Не из земли» (1965)
• «Замыкание круга» («Затваряне на кръга», 1967)
• «Песня о России» («Песен за Русия», 1967)
• «Стихотворения и маленькие поэмы» («Стихотворения и малки поеми», 1968)
• «Великое переселение» (1970)
• «Стихотворения» («Стихотворения», София, Български писател, 1972)
• «Избранное» («Избрано», София, 1972)
• «И вновь всё будет повторяться» («И всичко пак ще се повтаря», 1975)
• «Монологи в дороге» (1975)
• «Когда Батак восстал» («Когато Батак въстана», Пловдив, 1976)
• «В час осенней ясности» («В часа на есенната яснота», 1977)
• «И запах сладкий…» («И мирис сладък…», 1980)
• «Реки, из которых я пил воду» («Реките, от които пих вода», 1985)
• «Лирический дневник» («Лиричен дневник», 1988)
• «Стихотворения» («Стихотворения», Българска книжница, 2012)

Награды

• 1952 — Димитровская премия: роман в стихах «Димитровское племя»
• 1964 — Димитровская премия: за сборник «О времени и о себе»
• 1974 — Литературная премия имени Максима Рыльского: «за художественный перевод „Кобзаря“ Т. Г. Шевченко на болгарский язык»
• 1982 — Французская премия «Солензара»
• 1985 — Премия имени Николы Фурнаджиева
• Почетный гражданин Пазарджика

Ссылки

• Методиев Димитр Христов — статья из Большой советской энциклопедии.