Серенада (балет): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
на каком основании? Про произведение Чайковского есть своя статья, половина этой версии статьи вообще к балету не имеет отношения
отмена правки 74388238 - Удаление текста практикуется Участницей постоянно и безапелляционно
Строка 6: Строка 6:
| Подпись =
| Подпись =
| Композитор = [[Чайковский, Пётр Ильич|Пётр Чайковский]]
| Композитор = [[Чайковский, Пётр Ильич|Пётр Чайковский]]
| Хореограф = [[Джордж Баланчин]]
| Хореограф = [[Баланчин, Джордж|Георгий Мелитонович Баланчивадзе]]
| Последующие редакции =
| Последующие редакции = <small>Balanchine Style©</small> [[Баланчин, Джордж|Джордж Баланчин]]
| Источник =
| Источник =
| Количество действий = 1
| Количество действий = 1
| Год =
| Год =
| Год первой постановки = [[10 июня]] {{год в театре|1934}}<br />[[1 марта]] {{год в театре|1935}}
| Год первой постановки = [[6 декабря]] {{год в театре|1934}}
| Место первой постановки = поместье «Уайт-плейнс»<br />театр {{нп5|Адельфи (театр в Нью-Йорке)|Адельфи|en||Adelphi Theatre (New York City)}}, Нью-Йорк
| Место первой постановки = American Ballet [[Хартфорд (Коннектикут)|Хартфорд]]
}}
}}


'''«Серена́да»''' ({{lang-en|Serenade}}) — одноактный бессюжетный балет [[Баланчин, Джордж|Джорджа Баланчина]], поставленный в {{год в театре|1934}} году на музыку [[Серенада для струнного оркестра (Чайковский)|Серенады для струнного оркестра]] [[Чайковский, Пётр Ильич|П. И. Чайковского]] ({{год в музыке|1880}}). Первый балет, поставленный Баланчиным в Америке, признанный шедевр неоклассической хореографии.
'''«Серенада для струнного оркестра»''' — балет [[Баланчин, Джордж|Джорджа Баланчина]] на [[Серенада для струнного оркестра (Чайковский)|музыку]] [[Чайковский, Пётр Ильич|Петра Ильича Чайковского]] (1880), признанный шедевр неоклассической хореографии.

Многие считают, что «Серенада» имеет тайный сюжет, однако это не соответствует действительности:

[[Баланчин, Джордж|Джордж Баланчин]] о своей Серенаде:
{{начало цитаты}}
«В этом балете танцовщики просто движутся под прекрасную музыку. Единственный сюжет балета — [[Серенада для струнного оркестра (Чайковский)|музыка серенады]], если угодно — это танец при луне».
{{конец цитаты|источник=Джордж Баланчин<ref>{{статья|автор=Джордж Баланчин, Фрэнсис Мейсон|заглавие=|оригинал=|ссылка=|автор издания=|издание=«Сто один рассказ о большом балете»|тип=|место=|издательство=|год=|выпуск=|том=|номер=|страницы=|isbn=}}</ref>}}
О стиле Баланчина:
{{начало цитаты}}
«Баланчин стремился к классической завершённости формы, чистоте стиля, ограничивающегося лишь самым необходимым».
{{конец цитаты|источник=[[Красовская, Вера Михайловна|В.М.Красовская]]<ref>{{статья|автор=[[Красовская, Вера Михайловна|В.М.Красовская]], [[Белова, Екатерина Петровна|Белова Е.П.]], Добровольская Г.Н.|заглавие=|оригинал=|ссылка=|автор издания=|издание=«Русский балет. Энциклопедия»|тип=|место=|издательство=|год=1997|выпуск=|том=|номер=|страницы=443|isbn=}}</ref>}}

О направлении Баланчина:
{{начало цитаты}}
«С 1934 года в постановках Баланчина сюжет часто отсутствовал. Основным выразительным средством стало раскрытие симфонической музыки, не предназначенной для танца. Содержание раскрывалось в развитии музыкально-хореографических образов».{{конец цитаты|источник=Е.А.Суриц<ref>{{статья|автор=[[Суриц, Елизавета Яковлевна|Е.А.Суриц]]|заглавие=|оригинал=|ссылка=|автор издания=|издание=«Энциклопедия Русский балет»|тип=|место=|издательство=|год=1997|выпуск=|том=|номер=|страницы=33|isbn=}}</ref>}}

Новаторство Баланчина:
{{начало цитаты}}
«Содержание созданного Баланчиным нового типа балета составляет не изложение событий, не переживания героев и не сценическое зрелище (декорации и костюмы играют подчиненную хореографии роль), а танцевальный образ, стилистически соответствующий музыке, вырастающий из музыкального образа и взаимодействующий с ним. Неизменно опираясь на классическую школу, Баланчин обнаружил новые возможности, заключённые в этой системе, развил и обогатил её».
{{конец цитаты|источник=[[Гаевский, Вадим Моисеевич|Гаевский В. М.]]<ref>{{статья|автор=[[Гаевский, Вадим Моисеевич|Гаевский В. М.]]|заглавие=|оригинал=|ссылка=|автор издания=|издание=«Дивертисмент»|тип=|место=|издательство=|год=1981|выпуск=|том=|номер=|страницы=292-314|isbn=}}</ref>}}

[[Файл:New York State Theater by David Shankbone.jpg|thumb|250px |New York City Ballet. State Theater]]

== История постановки ==
== История постановки ==
В [[1921 год]]у Георгий Баланчивадзе изучал игру на фортепиано, [[теория музыки|теорию музыки]] и [[контрапункт]] в [[Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова|Петроградской консерватории]]. Его отец — композитор [[Баланчивадзе, Мелитон Антонович|Мелитон Баланчивадзе]] (1862—1937), был одним из создателей национальной оперы.
Прибыв в Америку из Англии 17 октября {{год в театре|1933}} года по приглашению {{нп5|Кирстайн, Линкольн|Линкольна Кирстайна|en|Lincoln Kirstein}} и {{нп5|Варбург, Эдвард|Эдварда Варбурга|en|Edward Warburg}}, [[Баланчин, Джордж|Джордж Баланчин]], пользуясь их финансовой поддержкой, первым делом открыл здесь {{нп5|Школа американского балета|балетную школу|en|School of American Ballet}}. В самом начале 1934 года она переехала из [[Хартфорд (Коннектикут)|Хартфорда]], Коннектикут, в Нью-Йорк, в здание на [[Мэдисон-авеню]], в это же время отец Эдварда, [[Варбург, Феликс|Феликс Варбург]], пригласил взрослых учащихся, бравших вечерние уроки, исполнить что-либо на одном из его приёмов. С этой целью Баланчин и приступил к постановке.


Во время гастролей в Германии, в [[1924 год в театре|1924 году]] Баланчивадзе вместе с несколькими другими советскими танцовщиками решил остаться в Европе и вскоре оказался в Париже, где получил приглашение от [[Дягилев, Сергей Павлович|Сергея Дягилева]] на место хореографа в Русском балете. По совету Дягилева балетмейстер адаптировал своё имя на западный манер — [[Баланчин, Джордж|Джордж Баланчин]].
Премьера состоялась в воскресенье, 10 июня {{год в театре|1934}} года в загородном поместье Варбурга «Уайт-Плейнс» (''White Plains'') на следующий день после показа балета «{{нп5|Моцартиана (балет)|Моцартиана|en|Mozartiana (ballet)}}». Также вторым отделением был показан балет «Мечтания» (''Dreams'').


[[2 января]] [[1934 год в театре|1934]] при финансовой поддержке Кирстайна и Эдварда Уорберга [[Баланчин, Джордж|Джордж Баланчин]] открыл [[:en:School of American Ballet|Школу Американского балета]], а через год основал профессиональную труппу — «[[:en:American Ballet|Американский балет]]», который давал спектакли сначала в [[Метрополитен-опера]], затем гастролировал как самостоятельный коллектив до 1940-х годов.
Полгода спустя, [[6 декабря]] {{год в театре|1934}} года, балет был исполнен в музее {{нп5|Уодсворт-Атенеум||en|Wadsworth Atheneum}} ([[Хартфорд (Коннектикут)|Хартфорд]], Коннектикут)<ref>{{cite web|author=Toni Bentley|datepublished=|url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703467004575463543929815752.html|title=Serenade|lang=|publisher= Dow Jones & Company, Inc.|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68nxkTEhI|archivedate=2012-06-30}} — [[The Wall Street Journal]], 2003. Photo by Paul Kolnik</ref>. Сценическая премьера, считающаяся официальной датой рождения балета, состоялась [[1 марта]] {{год в театре|1935}} года в Нью-Йорке, на сцене театра {{нп5|Адельфи (театр в Нью-Йорке)|Адельфи|en|Adelphi Theatre (New York City)}}. Дирижировал премьерой [[Хармати, Шандор|Шандор Хармати]].


[[6 декабря]] [[1934 год]]а состоялась премьера балета «Серенада для струнного оркестра»<ref>{{cite web|author=Toni Bentley|datepublished=|url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703467004575463543929815752.html|title=Serenade|lang=|publisher= Dow Jones & Company, Inc.|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68nxkTEhI|archivedate=2012-06-30}} — [[The Wall Street Journal]], 2003. Photo by Paul Kolnik</ref><ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://balanchine.com/george-balanchine/|title=George Balanchine (1904 – 1983)|lang=|publisher=The George Balanchine Trust|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68nxlV8uS|archivedate=2012-06-30}}</ref>.
В {{год в театре|1941}} году Баланчин возобновил постановку для труппы [[Нью-Йорк Сити балет|Американского Караван-балета]], впоследствии переставлял балет ещё несколько раз. В 1952 году балет приобрёл «романтические» длинные [[пачка (балетная)|тюники]] бледно-голубого цвета (художник по костюмам — {{нп5|Каринска, Барбара|Барбара Каринска|en|Barbara Karinska}}).


В [[1948 год в театре|1948 году]] Новая труппа Баланчина — ''«Балетное общество»'', в составе [[Линкольн-центр|Нью-Йоркского центра музыки и драмы]], становится Нью-Йоркским балетом — «[[:en:New York City Ballet|New York City Ballet]]»<ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.nycballet.com/company/rep.html?rep=163|title=Serenade|lang=|publisher= New York City Ballet|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68nxmPPR4|archivedate=2012-06-30}} — Photo by Paul Kolnik</ref>.
== Строение ==
Серенада Чайковского состоит из четырёх частей:
# ''Pezzo en forma di sonatina'' — Пьеса в форме сонатины
# ''Valse'' — Вальс
# ''Elegia'' — Элегия
# ''Finale (Tema russo)'' — Финал на русскую тему


; Поднялся «[[Железный занавес]]»
Баланчин построил Сонатину, взяв за образец урок в балетном классе. Необычный рисунок построения танцовщиц объяснялся их нечётным числом, неудобным для постановки — хореограф должен был занять 17 учениц. Следом шёл Вальс, где был задействован единственный солист. Поменяв местами Финал на русскую тему и Элегию, хореограф придал своему произведению более мрачное и одновременно возвышенное звучание.
Постановки Баланчина были запрещены в [[СССР]], и лишь в [[1983 год в театре|1983 году]], балетмейстер [[Плисецкий, Александр Михайлович|Александр Плисецкий]] начал переговоры об оформлении легальных [[Авторское право|авторских прав]] на постановку «Серенады».


[[30 апреля]] [[1983 год]]а Баланчин скончался. В завещании он разрешил ставить свои балеты пятерым солисткам балета, которые знали его стиль. Переговоры возобновились<ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://balanchine.com/the-trust/|title=The Trust|lang=|publisher=The George Balanchine Trust|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/67vBj147J|archivedate=2012-05-25}}</ref>. И в [[1984 год в театре|1984 году]] Александр Плисецкий перенёс шедевр Джорджа Баланчина в Россию. Премьера состоялась в [[Грузинский театр оперы и балета им. Палиашвили|театре Палиашвили]], где он работал тогда вместе с [[Лавровский, Михаил Леонидович|Михаилом Лавровским]]. Спектакль прошёл с грандиозным успехом на сцене [[Большой театр|Большого театра]]<ref>[https://archive.is/20120701170726/anna-plisetskaya.ru/wp-content/uploads/2009/09/03-SERENADA-GABT-12-1024x704.jpg Премьера в Большом] «Серенады», 1984</ref> и в [[Россия (концертный зал)|концертном зале Россия]] (по приглашению труппы, редактором [[Россия (концертный зал)|зала Россия]] [[Мульяш, Мария Борисовна|Марией Мульяш]]). По сей день он состоит в репертуаре [[Грузинский театр оперы и балета им. Палиашвили|театра Палиашвили]] .
== Сюжетная линия ==
Основные сюжетные ходы постановки — опоздание балерины, падение и т. п., Баланчин заимствовал у учениц во время уроков и репетиций постановки. Он не признавал романтическую трактовку своего балета и отрицал наличие в нём скрытого сюжета: {{начало цитаты}}
«В этом балете танцовщики просто движутся под прекрасную музыку. Единственный сюжет балета — музыка серенады, если угодно — это танец при луне».
{{конец цитаты|источник=Джордж Баланчин<ref>{{статья|автор=Джордж Баланчин, Фрэнсис Мейсон|заглавие=|оригинал=|ссылка=|автор издания=|издание=«Сто один рассказ о большом балете»|тип=|место=|издательство=|год=|выпуск=|том=|номер=|страницы=|isbn=}}</ref>}}
Также он возражал публицисту Эдвину Денби: «Слишком много воображения! Я просто учил моих студентов и сделал балет, где не видно, как плохо они танцуют».


{{начало цитаты}}«Балет „Серенада для струнного оркестра“ П.Чайковского отмечена гением великого хореографа XX века [[Баланчин, Джордж|Баланчина]] и знаменует творческое возвращение балетмейстера к себе на родину. Этот лирико-драматический балет, требующий проникновения в содержательный хореографический стиль, [[Плисецкий, Александр Михайлович|А.Плисецкий]] перенёс на сцену с такой любовью, тщательностью и пониманием, что спектакль стал большим событием». {{конец цитаты|источник=Н. Ю. Чернова<ref>{{статья|автор=[[Чернова, Наталья Юрьевна|Наталья Чернова]]|заглавие=«Ожившая музыка»|оригинал=|ссылка=|автор издания=|издание=«[[Правда (газета)|Правда]]»|тип=|место=|издательство=|год=1 декабря 1984|выпуск=|том=|номер=|страницы=|isbn=}}</ref>}}
== Оформление ==
* 1935 — костюмы [[Люрса, Жан|Жана Люрса]], сценография Гастона Лоншана (''Gaston Longchamp'');
* 1941 — костюмы [[Кандиду Портинари]], сценографию заменил световой дизайн;
* 1948 — автор костюмов неизвестен, световое оформление {{нп5|Розенталь, Жан|Жана Розенталя|en|Jean Rosenthal}};
* {{год в театре|1952}} — костюмы {{нп5|Каринска, Барбара|Барбары Каринской|en|Barbara Karinska}};
* 1964 — световое оформление {{нп5|Бейтс, Рональд|Рональда Бейтса|en|Ronald Bates}};
* после 2000 — световое оформление Марка Стенли.


{{начало цитаты}}«Успех балета в Москве на сцене Большого театра и Центрального Концертного зала велик и очевиден. Шедевр Баланчина — одноактный балет на музыку для [[Серенада для струнного оркестра (Чайковский)|струнного оркестра]] Чайковского, вдохновенно исполненной оркестром, возобновлён скрупулёзно и трепетно, Александр Плисецкий сумел добиться от балета художественной дисциплины, которая совсем не исключает одухотворённости танца. Серенада манит воображение, влечёт безграничностью хореографической фантазии, законченной и чистой красотой „материализованной“ музыки, ибо музыкальность хореографа здесь достигла выражения совершенного. Сам факт постановки Серенады выглядит чудесным символом: Баланчин словно вернулся на Родину в одном из лучших своих творений». {{конец цитаты|источник=[[Луцкая, Елена Леонидовна|Елена Луцкая]]<ref>{{статья|автор=[[Луцкая, Елена Леонидовна|Елена Луцкая]]|заглавие=«Пластическая яркость образов»|оригинал=|ссылка=|автор издания=|издание=«Заря востока»|тип=|место=|издательство=|год=25 ноября 1984|выпуск=|том=|номер=|страницы=|isbn=}}</ref>}}
== В других театрах ==
В 1947 году {{нп5|Ирш, Жорж|Жорж Ирш|fr|Georges Hirsch}} пригласил Баланчина поработать с труппой [[Парижская опера|парижской Оперы]]. «Серенада» стала первым из поставленных здесь четырёх балетов{{ref+|Затем последовали возобновления «{{нп5|Аполлон (балет)|Аполлона|en|Apollo (ballet)}}» и «{{нп5|Поцелуй феи|Поцелуя феи|en|Le baiser de la fée}}» и оригинальный «{{нп5|Симфония до мажор (балет)|Хрустальный дворец|en|Symphony in C (ballet)}}».|*}}. Премьера балета в оформлении [[Андре Дельфо]] (''André Delfau'') состоялась 30 апреля {{год в театре|1947}} года, главную женскую партию исполнила балерина [[Кристиан Воссар]].


== Постановки Серенады ==
=== В СССР ===
В [[1983 год в театре|1983 году]], во времена ослабления «[[Железный занавес|железного занавеса]]», балетмейстер [[Плисецкий, Александр Михайлович|Александр Плисецкий]] начал переговоры о постановке «Серенады» в СССР. После смерти балетмейстера 30 апреля 1983 года переговоры продолжились уже с артистами, которым он завещал [[Авторское право|авторские права]] на свои балеты. Премьера, состоявшаяся в {{год в театре|1984}} году в Тбилиси, на сцене [[Грузинский театр оперы и балета им. Палиашвили|театра им. Палиашвили]] (дирижёр-постановщик — [[Кахидзе, Джансуг Иванович|Джансуг Кахидзе]]), стала первой постановкой Баланчина в СССР: «„Серенада для струнного оркестра“ П. Чайковского отмечена гением великого хореографа XX века Баланчина и знаменует творческое возвращение балетмейстера к себе на родину. Этот лирико-драматический балет, требующий проникновения в содержательный хореографический стиль, А. Плисецкий перенёс на сцену с такой любовью, тщательностью и пониманием, что спектакль стал большим событием»<ref>{{статья|автор=[[Чернова, Наталья Юрьевна|Наталья Чернова]]|заглавие=Ожившая музыка|издание=«[[Правда (газета)|Правда]]»|тип=газета|место=|год=1 декабря 1984|номер=}}</ref>.


{{Цитата|Техника и искусство — одно и то же. Техника — это умение, и только тогда вы можете выразить и вашу индивидуальность, и красоту, и форму. - [[Баланчин, Джордж|Баланчин]]}}
В том же году балет был показан в Москве, на сцене [[Большой театр|Большого театра]]<ref>[https://archive.is/20120701170726/anna-plisetskaya.ru/wp-content/uploads/2009/09/03-SERENADA-GABT-12-1024x704.jpg Программка Большого театра СССР]</ref> и, по приглашению [[Мульяш, Мария Борисовна|М. Б. Мульяш]], в концертном зале «[[Россия (концертный зал)|Россия]]»:
{| class="wikitable"
{{начало цитаты}}«Успех балета в Москве на сцене Большого театра и Центрального Концертного зала велик и очевиден. Шедевр Баланчина — одноактный балет на музыку для струнного оркестра Чайковского, вдохновенно исполненной оркестром, возобновлён скрупулёзно и трепетно, Александр Плисецкий сумел добиться от балета художественной дисциплины, которая совсем не исключает одухотворённости танца. Серенада манит воображение, влечёт безграничностью хореографической фантазии, законченной и чистой красотой „материализованной“ музыки, ибо музыкальность хореографа здесь достигла выражения совершенного. Сам факт постановки „Серенады“ выглядит чудесным символом: Баланчин словно вернулся на Родину в одном из лучших своих творений».{{конец цитаты|источник=[[Луцкая, Елена Леонидовна|Елена Луцкая]]<ref>{{статья|автор=[[Луцкая, Елена Леонидовна|Елена Луцкая]]|заглавие=Пластическая яркость образов|издание=«Заря востока»|место=|издательство=|год=25 ноября 1984|номер=}}</ref>}}
|-
| Премьера||Труппа ||Постановка
|-
| [[6 декабря]] {{год в театре|1934}} || American Ballet, [[Adelphi Theatre (Нью-Йорк)|Adelphi Theatre]] ({{lang-en|[[:en:Adelphi Theatre (New York)|Adelphi Theatre]]}}), [[Хартфорд (Коннектикут)|Хартфорд]] || Жорж Баланчин
|-
| [[1 марта]] {{год в театре|1935}} года || American Ballet, [[Нью-Йорк]] || Жорж Баланчин
|-
| {{год в театре|1940}} год|| [[Русский балет Монте-Карло]] ({{lang-en|[[:en:Ballet Russe de Monte Carlo|Ballet Russe de Monte Carlo]]}}) || Жорж Баланчин
|-
| || <center>''Постановки Серенады в России'' </center>||
|-
| [[11 ноября]] {{год в театре|1984}} года || [[Грузинский театр оперы и балета им. Палиашвили|Театр им. Палиашвили]], [[Большой театр]], [[Россия (концертный зал)|ГЦКЗ «Россия»]], [[Москва]] || [[Плисецкий, Александр Михайлович|Александр Плисецкий]] <small> <small>Balanchine Style©</small>
|-
| {{год в театре|1986}} год || [[Михайловский театр|Малый театр оперы и балета]] || А. А. Прокофьев по Баланчину
|-
| [[30 апреля]] {{год в театре|1998}} года || [[Мариинский театр]] || Франция Рассел<ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.ballet-dance.com/200412/articles/FranciaRussell20040914.html|title=Francia Russell, Artistic Director of Pacific Northwest Ballet and Director of the School|lang=|publisher= ballet-dance magazine|accessdate=}}</ref>, Карин фон Арольдинген<ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.abt.org/education/archive/other/von_aroldingen.html|title=Karin von Aroldingen|lang=|publisher= Ballet Theatre Foundation (ABT)|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68nxnmmG7|archivedate=2012-06-30}}</ref>. <br />Концепция света — Рональд Бейтс. <br /> Участие: Беттина фон Сименс (Bettina von Siemens).
|-
| [[16 февраля]] {{год в театре|2004}} года || [[Пермский академический театр оперы и балета имени Петра Ильича Чайковского|Академический театр балета]]|| Барт Кук, <small> в сотрудничестве с Фондом Баланчина </small>
|-
| [[20 мая]] {{год в театре|2005}} года|| [[Грузинский театр оперы и балета им. Палиашвили|Театр им. Палиашвили]]<ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.opera.ge/eng/viewrepertoire.php?id=13&option=singleview|title=«Серенада»|lang=|publisher= в репертуаре Театра Палиашвили|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68nxoFCSR|archivedate=2012-06-30}}</ref>|| <small> accordance with the Balanchine Technique</small>
|-
| [[13 февраля]] {{год в театре|2007}} года || [[Большой театр]]<ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.bolshoi.ru/performances/201/|title=«Серенада»|lang=|publisher= в репертуаре Большого Театра|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68nxqSr4u|archivedate=2012-06-30}}</ref>|| <small> в сотрудничестве с Фондом Баланчина </small>
|-
|}


== Музыка ==
В {{год в театре|1986}} балет появился в Петербурге — постановку на сцене [[Михайловский театр|Малого театра оперы и балета]] предпринял [[Прокофьев, Александр Александрович|Александр Прокофьев]]{{ref+|Программа также включала в себя другой балет Баланчина, «{{нп5|Тема с вариациями (балет)|Тему с вариациями|en|Theme and Variations (ballet)}}».|*}}.
<center> {{Listen
| Имя_файла = Mravinsky Valse in Serenade.ogg
| Название = Вальс-Оркестр Мравинского
| Описание =
}}
[[Чайковский, Пётр Ильич|Пётр Ильич Чайковский]] Серенада для струнного оркестра In C Major, Op.48, ([[1880]])
[[Файл:Tchaikovsky.jpg|left|110px| [[Чайковский, Пётр Ильич|Пётр Ильич Чайковский]] ]]
[[Файл:Russov-Lev-Portrait-of-Yevgeny-Mravinsky-7port3bw.jpg|thumb|130px| [[Мравинский, Евгений Александрович|Евгений Мравинский]] ]]
[[1949 год в музыке|1949]] — [[Мравинский, Евгений Александрович|Евгений Мравинский]], [[Заслуженный коллектив России Академический симфонический оркестр Санкт-Петербургской филармонии|Ленинградский филармонический оркестр]].<br />
[[1975 год в музыке|1975]] — [[Светланов, Евгений Фёдорович|Евгений Светланов]], [[Государственный академический симфонический оркестр России|Академический Симфонический Оркестр СССР]]
[[1990 год в музыке|1990]] — [[Башмет, Юрий Абрамович|Юрий Башмет]], Камерный оркестр «Солисты Москвы»</center>


{|class="tiles"
=== В России ===
|Тема |'''Сцена'''
* 30 апреля {{год в театре|1998}} — премьера на сцене [[Мариинский театр|Мариинского театра]], постановка Франции Расселл<ref>{{cite web|author=Dean Speer, Francis Timlin|datepublished=September 14, 2004|url=http://www.ballet-dance.com/200412/articles/FranciaRussell20040914.html|title=Steps Revealed - Francia Russell Takes It From the Top|lang=en|publisher= ballet-dance magazine|accessdate=}}</ref> и Карин фон Арольдинген при финансовой поддержке Беттины фон Сименс.
|Готовые |'''Музыка'''
* 16 февраля {{год в театре|2004}} — премьера на сцене [[Пермский театр оперы и балета имени П. И. Чайковского|Пермского театра оперы и балета имени П. И. Чайковского]], постановщик — Барт Кук.
|мои |'''Время Мравинского'''
* 20 мая {{год в театре|2005}} — возобновление в [[Грузинский театр оперы и балета им. Палиашвили|театре имени Палиашвили]], Тбилиси<ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.opera.ge/eng/viewrepertoire.php?id=13&option=singleview|title=«Серенада»|lang=|publisher= в репертуаре Театра Палиашвили|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68nxoFCSR|archivedate=2012-06-30}}</ref>.
|-
* 13 февраля {{год в театре|2007}} — премьера на сцене [[Большой театр|Большого театра]]; 2010 год — новая редакция Сандры Дженнингс<ref>{{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.bolshoi.ru/performances/201/|title=«Серенада»|lang=|publisher=Репертуар Большого Театра|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/68nxqSr4u|archivedate=2012-06-30}}</ref>.
|1. Pezzo In Forma Di Sonatina.
|1. Pezzo In Forma Di Sonatina. Andante Non Troppo. Allegro Moderato
|11.18
|-
|2. Valse.
|2. Valse. Moderato, Dolce E Molto Grazioso
|3.41
|-
|3. Elegia.
|3. Elegia. Larghetto Elegiaco
|10.00
|-
|4. Finale (thema Russo).
|4. Finale (thema Russo). Andante. Allegro Con Spirito
|7.47
|-
|}


== Примечания ==
== Примечания ==
; Источники
{{примечания}}
{{примечания}}
; Комментарии
{{примечания|group=*}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{YouTube|rx81NSY2zE8|«Серенада»}} // фрагмент документального фильма о балетмейстере{{ref-en}}
* {{YouTube|rx81NSY2zE8|Серенада и Баланчин}} — New York City Ballet
* {{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.balanchine.org/balanchine/index.html|title=The George Balanchine Foundation©|lang=|publisher= |accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/67vBiUb1x|archivedate=2012-05-25}} {{ref-en}}
* [http://www.nycballet.com/ballets/s/serenade.aspx Информация о балете «Серенада»], сайт труппы [[Нью-Йорк Сити балле]]{{ref-en}}
* {{cite web|author=|datepublished=|url=http://balanchine.com/the-trust/|title=The Trust|lang=|publisher=The George Balanchine Trust|accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/67vBj147J|archivedate=2012-05-25}} (права) {{ref-en}}
* [http://balanchine.com/serenade/ Информация о балете «Серенада»], сайт Фонда Баланчина{{ref-en}}
* {{cite web|author=|datepublished=|url=http://www.melody.su/work/catalog/classic/764|title=Серенада для струнного оркестра Чайковского|lang=|publisher="Мелодия" |accessdate=|archiveurl=http://www.webcitation.org/67eGTCsAm|archivedate=2012-05-14}}


[[Категория:Балеты на музыку Петра Чайковского]]
[[Категория:Балеты на музыку Петра Чайковского]]
[[Категория:Балеты Джорджа Баланчина]]
[[Категория:Балеты Джорджа Баланчина]]
[[Категория:Музыкальные произведения 1880 года]]
[[Категория:Балеты 1934 года]]
[[Категория:Балеты 1934 года]]
[[Категория:Балеты 1935 года]]

Версия от 22:55, 7 ноября 2015

У этого термина существуют и другие значения, см. Серенада (значения).
Серенада для струнного оркестра
Serenade for Strings
Композитор Пётр Чайковский
Хореограф Георгий Мелитонович Баланчивадзе
Последующие редакции Balanchine Style© Джордж Баланчин
Количество действий 1
Первая постановка 6 декабря 1934
Место первой постановки American Ballet Хартфорд
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Серенада для струнного оркестра» — балет Джорджа Баланчина на музыку Петра Ильича Чайковского (1880), признанный шедевр неоклассической хореографии.

Многие считают, что «Серенада» имеет тайный сюжет, однако это не соответствует действительности:

Джордж Баланчин о своей Серенаде:

«В этом балете танцовщики просто движутся под прекрасную музыку. Единственный сюжет балета — музыка серенады, если угодно — это танец при луне».

— Джордж Баланчин[1]

О стиле Баланчина:

«Баланчин стремился к классической завершённости формы, чистоте стиля, ограничивающегося лишь самым необходимым».

— В.М.Красовская[2]

О направлении Баланчина:

«С 1934 года в постановках Баланчина сюжет часто отсутствовал. Основным выразительным средством стало раскрытие симфонической музыки, не предназначенной для танца. Содержание раскрывалось в развитии музыкально-хореографических образов».

— Е.А.Суриц[3]

Новаторство Баланчина:

«Содержание созданного Баланчиным нового типа балета составляет не изложение событий, не переживания героев и не сценическое зрелище (декорации и костюмы играют подчиненную хореографии роль), а танцевальный образ, стилистически соответствующий музыке, вырастающий из музыкального образа и взаимодействующий с ним. Неизменно опираясь на классическую школу, Баланчин обнаружил новые возможности, заключённые в этой системе, развил и обогатил её».

— Гаевский В. М.[4]
New York City Ballet. State Theater

История постановки

В 1921 году Георгий Баланчивадзе изучал игру на фортепиано, теорию музыки и контрапункт в Петроградской консерватории. Его отец — композитор Мелитон Баланчивадзе (1862—1937), был одним из создателей национальной оперы.

Во время гастролей в Германии, в 1924 году Баланчивадзе вместе с несколькими другими советскими танцовщиками решил остаться в Европе и вскоре оказался в Париже, где получил приглашение от Сергея Дягилева на место хореографа в Русском балете. По совету Дягилева балетмейстер адаптировал своё имя на западный манер — Джордж Баланчин.

2 января 1934 при финансовой поддержке Кирстайна и Эдварда Уорберга Джордж Баланчин открыл Школу Американского балета, а через год основал профессиональную труппу — «Американский балет», который давал спектакли сначала в Метрополитен-опера, затем гастролировал как самостоятельный коллектив до 1940-х годов.

6 декабря 1934 года состоялась премьера балета «Серенада для струнного оркестра»[5][6].

В 1948 году Новая труппа Баланчина — «Балетное общество», в составе Нью-Йоркского центра музыки и драмы, становится Нью-Йоркским балетом — «New York City Ballet»[7].

Поднялся «Железный занавес»

Постановки Баланчина были запрещены в СССР, и лишь в 1983 году, балетмейстер Александр Плисецкий начал переговоры об оформлении легальных авторских прав на постановку «Серенады».

30 апреля 1983 года Баланчин скончался. В завещании он разрешил ставить свои балеты пятерым солисткам балета, которые знали его стиль. Переговоры возобновились[8]. И в 1984 году Александр Плисецкий перенёс шедевр Джорджа Баланчина в Россию. Премьера состоялась в театре Палиашвили, где он работал тогда вместе с Михаилом Лавровским. Спектакль прошёл с грандиозным успехом на сцене Большого театра[9] и в концертном зале Россия (по приглашению труппы, редактором зала Россия Марией Мульяш). По сей день он состоит в репертуаре театра Палиашвили .

«Балет „Серенада для струнного оркестра“ П.Чайковского отмечена гением великого хореографа XX века Баланчина и знаменует творческое возвращение балетмейстера к себе на родину. Этот лирико-драматический балет, требующий проникновения в содержательный хореографический стиль, А.Плисецкий перенёс на сцену с такой любовью, тщательностью и пониманием, что спектакль стал большим событием».

— Н. Ю. Чернова[10]

«Успех балета в Москве на сцене Большого театра и Центрального Концертного зала велик и очевиден. Шедевр Баланчина — одноактный балет на музыку для струнного оркестра Чайковского, вдохновенно исполненной оркестром, возобновлён скрупулёзно и трепетно, Александр Плисецкий сумел добиться от балета художественной дисциплины, которая совсем не исключает одухотворённости танца. Серенада манит воображение, влечёт безграничностью хореографической фантазии, законченной и чистой красотой „материализованной“ музыки, ибо музыкальность хореографа здесь достигла выражения совершенного. Сам факт постановки Серенады выглядит чудесным символом: Баланчин словно вернулся на Родину в одном из лучших своих творений».

— Елена Луцкая[11]

Постановки Серенады

Техника и искусство — одно и то же. Техника — это умение, и только тогда вы можете выразить и вашу индивидуальность, и красоту, и форму. - Баланчин

Премьера Труппа Постановка
6 декабря 1934 American Ballet, Adelphi Theatre (англ. Adelphi Theatre), Хартфорд Жорж Баланчин
1 марта 1935 года American Ballet, Нью-Йорк Жорж Баланчин
1940 год Русский балет Монте-Карло (англ. Ballet Russe de Monte Carlo) Жорж Баланчин
Постановки Серенады в России
11 ноября 1984 года Театр им. Палиашвили, Большой театр, ГЦКЗ «Россия», Москва Александр Плисецкий Balanchine Style©
1986 год Малый театр оперы и балета А. А. Прокофьев по Баланчину
30 апреля 1998 года Мариинский театр Франция Рассел[12], Карин фон Арольдинген[13].
Концепция света — Рональд Бейтс.
Участие: Беттина фон Сименс (Bettina von Siemens).
16 февраля 2004 года Академический театр балета Барт Кук, в сотрудничестве с Фондом Баланчина
20 мая 2005 года Театр им. Палиашвили[14] accordance with the Balanchine Technique
13 февраля 2007 года Большой театр[15] в сотрудничестве с Фондом Баланчина

Музыка

Вальс-Оркестр Мравинского
Помощь по воспроизведению файла

Пётр Ильич Чайковский Серенада для струнного оркестра In C Major, Op.48, (1880)

Пётр Ильич Чайковский
Пётр Ильич Чайковский
Евгений Мравинский

1949 — Евгений Мравинский, Ленинградский филармонический оркестр.
1975 — Евгений Светланов, Академический Симфонический Оркестр СССР

1990 — Юрий Башмет, Камерный оркестр «Солисты Москвы»
Сцена Музыка Время Мравинского
1. Pezzo In Forma Di Sonatina. 1. Pezzo In Forma Di Sonatina. Andante Non Troppo. Allegro Moderato 11.18
2. Valse. 2. Valse. Moderato, Dolce E Molto Grazioso 3.41
3. Elegia. 3. Elegia. Larghetto Elegiaco 10.00
4. Finale (thema Russo). 4. Finale (thema Russo). Andante. Allegro Con Spirito 7.47

Примечания

  1. ↑ Джордж Баланчин, Фрэнсис Мейсон.  // «Сто один рассказ о большом балете».
  2. ↑ В.М.Красовская, Белова Е.П., Добровольская Г.Н.  // «Русский балет. Энциклопедия». — 1997. — С. 443.
  3. ↑ Е.А.Суриц.  // «Энциклопедия Русский балет». — 1997. — С. 33.
  4. ↑ Гаевский В. М.  // «Дивертисмент». — 1981. — С. 292-314.
  5. ↑ Toni Bentley. Serenade. Dow Jones & Company, Inc.. Архивировано 30 июня 2012 года. — The Wall Street Journal, 2003. Photo by Paul Kolnik
  6. ↑ George Balanchine (1904 – 1983). The George Balanchine Trust. Архивировано 30 июня 2012 года.
  7. ↑ Serenade. New York City Ballet. Архивировано 30 июня 2012 года. — Photo by Paul Kolnik
  8. ↑ The Trust. The George Balanchine Trust. Архивировано 25 мая 2012 года.
  9. ↑ Премьера в Большом «Серенады», 1984
  10. ↑ Наталья Чернова. «Ожившая музыка» // «Правда». — 1 декабря 1984.
  11. ↑ Елена Луцкая. «Пластическая яркость образов» // «Заря востока». — 25 ноября 1984.
  12. ↑ Francia Russell, Artistic Director of Pacific Northwest Ballet and Director of the School. ballet-dance magazine.
  13. ↑ Karin von Aroldingen. Ballet Theatre Foundation (ABT). Архивировано 30 июня 2012 года.
  14. ↑ «Серенада». в репертуаре Театра Палиашвили. Архивировано 30 июня 2012 года.
  15. ↑ «Серенада». в репертуаре Большого Театра. Архивировано 30 июня 2012 года.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Серенада_(балет)&oldid=74388370