Джайляу: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
→Преамбула: Русскому читателю это не надо |
→Преамбула: Статья про пастбище, а не иранский термин |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Яйлаг''' ('''яйлов,''' '''яйлак''' ({{Lang-tr|yaylak}}), '''жайлау''' ({{lang-kk|жайлау}}, {{lang-tt|җәйләү}}), или '''джайлоо''' ({{lang-ky|жайлоо}}) — [[тюркские языки|тюркский]] термин, обозначающий летние высокогорные [[пастбище|пастбища]] (от яй/жай (jay)) означающего лето, пик зрелости сезона, и -лаг, притяжательного суффикса в тюркских языках). Обратный термин — гишлаг/[[кишлак]] или кыстау (встречается написание гышлаг; ''gishlag''), зимнее пастбище (от киш,кыс, кыш, kış, qish или gish, тюркского слова, обозначающего зиму) или зимнее/круглогодичное поселение в [[Центральная Азия|Центральной Азии |
'''Яйлаг''' ('''яйлов,''' '''яйлак''' ({{Lang-tr|yaylak}}), '''жайлау''' ({{lang-kk|жайлау}}, {{lang-tt|җәйләү}}), или '''джайлоо''' ({{lang-ky|жайлоо}}) — [[тюркские языки|тюркский]] термин, обозначающий летние высокогорные [[пастбище|пастбища]] (от яй/жай (jay)) означающего лето, пик зрелости сезона, и -лаг, притяжательного суффикса в тюркских языках). Обратный термин — гишлаг/[[кишлак]] или кыстау (встречается написание гышлаг; ''gishlag''), зимнее пастбище (от киш,кыс, кыш, kış, qish или gish, тюркского слова, обозначающего зиму) или зимнее/круглогодичное поселение в [[Центральная Азия|Центральной Азии]]. |
||
[[File:Soŋköl jayloo.jpg|thumb|Джайлоо на озере [[Сонкёль|Сон-Кёль]] в Кыргызстане]] |
[[File:Soŋköl jayloo.jpg|thumb|Джайлоо на озере [[Сонкёль|Сон-Кёль]] в Кыргызстане]]. |
||
Яйлаг — практика, позволяющая людям, занимающимся животноводством в горных природных зонах, использовать пастбища в те времена года, когда они наиболее продуктивны. В течение одной части года стада содержатся на горных пастбищах и в остальное время находятся на расположенных в долинах землях. В частности, ритмы сезонного вертикального кочевания яйлаг-гишлаг (джайлоо-кыштоо) распространены в сельской местности в Азербайджане, Киргизии, Таджикистане, Турции. |
Яйлаг — практика, позволяющая людям, занимающимся животноводством в горных природных зонах, использовать пастбища в те времена года, когда они наиболее продуктивны. В течение одной части года стада содержатся на горных пастбищах и в остальное время находятся на расположенных в долинах землях. В частности, ритмы сезонного вертикального кочевания яйлаг-гишлаг (джайлоо-кыштоо) распространены в сельской местности в Азербайджане, Киргизии, Таджикистане, Турции. |
||
Версия от 13:27, 9 февраля 2018
Яйлаг (яйлов, яйлак (тур. yaylak), жайлау (каз. жайлау, тат. җәйләү), или джайлоо (кирг. жайлоо) — тюркский термин, обозначающий летние высокогорные пастбища (от яй/жай (jay)) означающего лето, пик зрелости сезона, и -лаг, притяжательного суффикса в тюркских языках). Обратный термин — гишлаг/кишлак или кыстау (встречается написание гышлаг; gishlag), зимнее пастбище (от киш,кыс, кыш, kış, qish или gish, тюркского слова, обозначающего зиму) или зимнее/круглогодичное поселение в Центральной Азии.
.
Яйлаг — практика, позволяющая людям, занимающимся животноводством в горных природных зонах, использовать пастбища в те времена года, когда они наиболее продуктивны. В течение одной части года стада содержатся на горных пастбищах и в остальное время находятся на расположенных в долинах землях. В частности, ритмы сезонного вертикального кочевания яйлаг-гишлаг (джайлоо-кыштоо) распространены в сельской местности в Азербайджане, Киргизии, Таджикистане, Турции.
См. также
- На эйлаге (картина)
- Яйла
- Джайлоо-туризм
Примечания
Ссылки
- http://www.elibrary.az/docs/gbga.pdf (недоступная ссылка с 09-02-2018 [2280 дней])