Эдвардс, Карл

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Автогонщик
Карл Эдвардс
Общая информация
Пол мужской
Имя при рождении англ. Carl Michael Edwards
Гражданство  США
Дата рождения 15 августа 1979(1979-08-15) (45 лет)
Место рождения КолумбияСША
NASCAR Sprint Cup Series
Дебют 2004
Текущая команда Joe Gibbs Racing
Персональный номер 19
Бывшие команды Roush Fenway Racing
Старты 445
Победы 28
Поулы 22
Лучшее место в чемпионате 2й (2008,2011)
Предыдущие серии
2002-11
2009
2002-07
2006
NASCAR Nationwide Series
Rolex Sports Car Series
NASCAR Camping World Truck Series
NASCAR Whelen Modified Tour
Чемпионские титулы
2007 NASCAR Nationwide Series
Награды
2005
2003
Новичок года в NBS
Новичок года в NCTS
Ссылки
carledwards.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Карл Майкл Эдвардс II (англ. Carl Michael Edwards, II; родился 15 августа 1979 года в Колумбии, штат Миссури, США) — американский автогонщик.

Общая информация

[править | править код]

Карл — двоюродный брат другого бывшего пилота NASCAR Кена Шредера. По совету уроженца Фентона, перед приходом в главные серии NASCAR, Карл некоторое время участвовал в гоночных сериях, проводящих свои этапы на грунтовых трассах. Из-за этой истории Эдвардса иногда именуют «кузен Карл».

Американец содействует развитию музыкального лейбла Back40 Records, который был создан им совместно с бывшим одноклассником в Колумбии, штат Миссури.[1]

Эдвардс занят в одной из второстепенных ролей в 5-м сезоне сериала 24 американского телеканала FOX, где он исполнил роль агента национальной безопасности Джима Хилла. Также Карла можно было увидеть в нескольких эпизодических ролях в сериалах и телепрограммах, связанных по тематике с NASCAR и Ford Fusion.

Карл известен также как поклонник разнообразных рестлинговых боёв, в частности WWE. Рестлер Джон Сина один из близких друзей Эдвардса. 8 февраля 2010 года американец выступил в роли гостя тематической программы WWE RAW канала USA Network.

Карл женат. У него и его жены Кейт есть двое детей.[2][3]

Эдвардс появлялся на обложках журналов ESPN и Men's Health обнажённым выше пояса, демонстрируя свою мускулатуру.

Ряды поклонников Карла возросли за счёт любителей его способа отпраздновать победу в заезде — американец сразу же после финиша выбирается из машины и делает сальто назад (иногда спрыгивая непосредственно со сток-кара). Подобный способ отметить свой триумф Эдвардс позаимствовал у пилота спирнт-каров Тайлера Уокера. Впрочем Карл отнюдь не всегда празднует победу таким образом: после победы на этапе NNS в Милуокки-2008 он посчитал исполнение сальто неуместным, так как в тот день погиб гонщик NHRA Скотт Калитта. Сальто также не исполнялось несколько раз из-за наличия у Карла не до конца залеченных травм. Прервав в конце 2010 года длительную беспобедную серию в главном дивизионе NASCAR эдвардс дополнил сальто выходом к болельщикам для поздравлений в промежутке между финишем заезда и церемонией на аллее победы (процедура отчасти похожа на то, что делает Джон Сина в рамках WWE).

Эдвардс был замечен за игрой в софтбол в одной из команд Taco Bell All-Star Legends and Celebrity Softball Game в 2009 год на Busch Stadium в Сент-Луисе. Карл был одет в форму команды Boston Red Sox, частично принадлежащую тем же людям, что и его команда в NSCS.

Эдвардс имеет лицензию ATPL для управления самолётами с несколькими типами двигателей.[4] В частности он имеет право управлять машинами семейства Cessna 560, а также у американца есть лицензия для управления одномоторными самолётами.


Карл Эдвардс
Статус Действующий пилот
NASCAR Cup Series
Чемпион кубка 0 ( л.р. - 2-е место (2008, 2011) )
Старты 409
Победы 25
Поул-позиция 16
Топ-10 205
Xfinity Series
Чемпион серии 1 (2007)
Старты 245
Победы 38
Поул-позиция 27
Топ-10 174
NASCAR Craftsman Truck Series[англ.]
Чемпион серии 0 ( л.р. - 4-е место (2004) )
Старты 60
Победы 6
Поул-позиция 4
Топ-10 35
Обновлено: 25 ноября 2015
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Спортивная карьера

[править | править код]

Дебют Эвардса в старших дивизионах NASCAR приходится на 2002 год, когда американец провел 7 этапов NASCAR Craftsman Truck Series за рулём пикапа команды MB Motorsports. Единственное попадание в Top10 случилось на этапе на Kansas Speedway, где уроженец Миссури финишировал 8-м.

В этом же году Эдвардс проводит свою первую гонку в Busch Series. Управляя сток-каром команды Bost Motorsports он заканчивает гонку на Gateway International Raceway на 38-й позиции.

Выступления молодого пилота производят благоприятное впечатление и Джек Рауш берёт Эдвардса одним из пилотов своей команды в Truck Series на полном расписании в 2003 году. Карлу предоставили Ford F-150 под № 99. Миссурец не подвёл нового работодателя: 3 победы, восьмое место в общем зачёте и титул Новичка года в дивизионе подтвердили правильность выбора главы команды Roush Racing.

В 2004 году американец подтвердил неслучайность своих прошлогодних результатов: 3 победы (включай стартовый этап чемпионата на Daytona International Speedway) и 17 попаданий в Top10 позволяют ему закончить сезон на 4-й позиции.

В этом же году Рауш начинает пробовать своего пилота и в более старших дивизионах — в середине августа, после увольнения из команды в Nextel Cup Джеффа Бёртона, Эдвардсу предоставляется место в сток-каре № 99 Ford Taurus. В дебютной гонке на этапе на Michigan International Speedway Карл приезжает 10-м. В дальнейшем команда даёт ему возможность проехать оставшиеся гонки того сезона.

В конце августа американец также участвует в гонке NBS на Bristol Motor Speedway (19-е место на финише),

В 2005 году Рауш доверяет Эдвардсу управление своими сток-карами в NNC и NBS на полном расписании.

В Busch Series Карл, в итоге, участвует в 34 гонках, одерживает 5 побед и 21 раз финиширует в Top10. К концу чемпионата этого хватает на третье место в общем зачёте (причём мог быть и выше, но из-за превратностей погоды миссурцу пришлось пропустить одну гонку). Также американец выигрывает престижный приз новичка года в рамках этой серии.

Год в NEXTEL Cup был проведён не менее удачно: 36 гонок, 4 победы, 18 финишей в Top10 и также «бронза» общего зачёта пилотов.

В марте, с промежутком в один день, Карл делает победный дубль на Atlanta Motor Speedway, выиграв гонки обоих старших сток-каровских первенств. Обе победы бли дебютными для колумбийца в тех сериях. Эдвардс стал первым пилотом, кому покорились заезды обеих серий на этой трассе в один уик-энд, также он стал первым пилотом, чьи дебютные победы в NNC и NBS пришлись на один уик-энд. Наконец американец стал 11-м пилотом в истории NASCAR, кому покорились заезды в рамках всех трёх главный дивизионов организации.

Из-за слишком болього числа проведённых гонок в сезоне-2004 американец не смог побороться за звание новичка года в этом сезоне и в NEXTEL Cup.

Впервые за два года Карл принимает участие в гонках Truck Series. На «Миле-Монстре» в Довере он финиширует вторым.

Год в NBS проходит вновь вполне удачно: Эдвардс проводит все 35 гонок сезона, одерживает 4 победы, 25 раз финиширует в Top10. По итогам года колумбиец становится серебряным призёром чемпионата. До титула, впрочем, было не близко — лидер сезона Кевин Харвик выиграл у миссурца более 800 баллов.

Год в NEXTEL Cup прошёл куда хуже — американец продолжал довольно часто финишировать в Top10, но качество этих результатов заметно упало. В итоге за сезон так и не было одержано ни одной победы (хотя трижды Карл был вторым на финише) и в общем зачёте Эдвардс стал лишь 12-м.

В 2007 году Карл проводит пару гонок в Truck Series. Лучший этап был проведён в Фонтане, где стартуя с поула Эдвардс финишировал 4-м.

В Busch Series колумбиец по-прежнему продолжал быть одним из претендентов на титул. В этом году он в 35 гонках одерживает 4 победы и 15 раз финиширует в Top5. Захватив после третьего этапа лидерство в серии Карл так никому и не отдал его до конца сезона, завоевав титул чемпиона серии. Второй призёр Дэвид Ройтиманн отстал более чем на 600 баллов.

В Nextel Cup американец частично вернул свои результаты 2005 года.

Эдвардс празднует свою победу на этапе NBS в Форт-Уэрте.

17 июня Карл прервал свою 52-этапную беспобедную серию, выиграв гонку кубка на Michigan International Speedway. До конца сезона удалось выиграть ещё дважды (в Бристоле и Довере). Кроме этого колумбиец восемь раз финишировал в Top5 (в том числе рекордные для себя 515 кругов пролидировал), однако полупровальные этапы в Эйвондейле и Форт-Уэрте под самый финиш сезона не позволили побороться за что-то большее, чем 9-е место в общем зачёте (при этом ещё за три этапа до конца он был 4-м).

Сезон 2008 стал одним из лучших в карьере Карла в NASCAR.

В Nationwide Series Карл Эдвардс одержал 7 побед, 19 раз финишировал в Top5. Титул, однако, завоевать не удалось — несколько неудачных гонок в середине сезона (например в Дарлингтоне Эдвардс был лишь 43-м в финишной классификации) привели к тому, что даже четырёх побед в пяти последних гонках не хватило, чтобы достать в чемпионской гонке Клинта Бойера. Карл проиграл 21 очко и во второй раз за три года завоевал вице-чемпионский титул.

Сезон в Sprint Cup также прошёл сверхстабильно — регулярный финиши в Top5 (в том числе победы) позволяют закончить регулярный сезон на втором месте, не намного отстав от Кайла Буша. В «чейзе» же уроженец Лас-Вегаса быстро выбывает из борьбы за титул, но у колумбийца появляется другой соперник — действующий чемпион кубка Джимми Джонсон. Чуть большая стабильность калифорница (не позволявшего себе финишировать в рамках этого отрезка сезона ниже 15-й позиции) приводит к тому, то именно Джонсону вновь достаётся титул, а Карл остаётся вторым — проиграв 69 баллов.

После двух побед в первых трёх гонках сезона миссурец должен был впервые возглавить общий зачёт NSCS, однако ряд нарушений, выявленных при инспекции сток-кара после победы на трассе Las Vegas Motor Speedway, приводят к санкциям от организаторов серии: Эдвардс лишён сотни очков в общем зачёте регулярного сезона, оштрафован на 10 баллов в «чейзе» (в случае попадания туда); обладатель заявки № 99 Джек Рауш оштрафован на те же очки в зачёте владельцев; крю-чиф Карла Боб Осборн оштрафован на $100 000 и отстранён от соревнований на 6 этапов кубка. Вновь возглавить чемпионат колумбиец смог только после первого этапа «чейза».

2 мая американец подписал с Roush Fenway Racing новый многолетний контракт. Параллельно Рауш подписал спонсорское соглашение с компанией Aflac (как с новым титульным спонсором команды № 99).[5]

С трофеем победителя гонки в Форт-Уэрте в 2008 году.

В Nationwide Series Карл вновь был одним из лидеров сезона. В 35 гонках сезона он одерживает пять побед (в том числе на трассе имени Жиля Вильнёва в Монреале) и 23 раза финиширует в Top5. В общем зачёте Эдвардс уверенно второй (в третий раз за четыре года).

В Sprint Cup американец не смог повторить прошлогодние результаты. Длительная беспобедная серия и резко упавшая стабильность финишей по ходу сезона приводят к тому, что колумбиец хоть и попадает в «чейз», но заканчивает его лишь 11-м.

Но сезон в NSCS запомнился не только этим — в конце апреля, борясь за победу на трассе Talladega Superspeedway с Брэдом Кезеловски, Эдвардс попадает на последнем круге в серьёзную аварию — после контакта с машиной соперника Ford № 99 взлетает над трассой и улетает в сетку, окружающую внешнюю часть овала. Карл не получил каких-либо серьёзных травм в этом происшествии, но обломками его сток-кара ранило нескольких болельщиков (в том числе одна женщина была доставлена в госпиталь со сломанной челюстью).[6]

Лучшей гонкой сезона, в итоге, стал весенний этап на Pocono Raceway, где пролидировав 103 из 200 кругов колумбиец финишировал вторым.

В 2010 году Карл вновь участвует в двух старших дивизионах NASCAR. В NNS он шестой год подряд финиширует в тройке лучших пилотов серии. В 35 гонках сезона он одерживает четыре победы (в том числе на дорожном кольце Road America в июне), 19 раз попадает в Top5 на финише. По итогам сезона этого хватает на третье подряд вице-чемпионское звание.

В Sprint Cup по началу продолжалась не самая лучшая серия прошлого года — редкие попадания в Top10 приводят к тому, что Карл длительное время прибывает на грани непопадания в финальный «чейз» и лишь за несколько гонок до конца регулярного сезона всё же вырывает у соперников место там.

К концу чемпионата Эдваврдс наконец-то прерывает свою 70-этапную беспобедную серию, отмечаясь победами на заключительных соревнованиях сезона на Phoenix International Raceway и Homestead-Miami Speedway. пролидировав в них суммарно 283 из 385 кругов.

«Чейз» проведён куда лучше, чем сам регулярный сезон, а финишный рывок и вовсе выводит миссурца на 4-е место в общем зачёте серии — впереди остались лишь трое пилотов, боровшихся в двух последних гонках за титул — Джонсон, Харвик и Хэмлин.

Серия удачных результатов, начатая в 2010 году, продолжилась и новом сезоне.

На открывавшей сезон Daytona 500 Эдвардс проводит лучшую в карьере гонку: стартовав с 22 места он постепенно прорвался в группу лидеров, а на последних кругах смог выбраться на второе место, уступив лишь новичку сезона Тревору Бейну. В дальнейшем № 99 продолжал регулярно финишировать в группе лучших и довольно быстро обеспечил себе место в числе участников Chase for the Sprint Cup. В этот период американец выигрывает две гонки — этап первенства на Las Vegas Motor Speedway, а также выставочную NASCAR Sprint All-Star Race.

Финальный отрезок чемпионата также проходил весьма удачно — Эдвардс трижды финиширует на втором месте, ещё четырежды попадает в Top5 и лишь раз заканчивает гонку вне Top10 (11-е место в Талладеге). Однако побед так одержать больше и не удалось; данный момент и стал ключевым фактором в борьбе за титул — менее стабильный, но чаще побеждающий Тони Стюарт смог при равенстве очков после последнего этапа отобрать у № 99 титул.

Параллельно с участием в основном первенстве, Карл участвовал и в гонках второго дивизиона, однако изменившиеся правила ассоциации не позволили ему бороться за чемпионский титул более чем в одной серии. Тем не менее американец проехал 33 из 34 этапов чемпионата, в которых шесть раз стартовал с поула и одержал восемь побед (лучший результат в карьере).

Приграничный в прошлом сезоне титул плохо сказался на сезоне-2012. Карл с большим трудом финиширует даже в Top10, с немалым трудом удерживаясь в борьбе за место в финальной борьбе за титул. В последних гонках он имел шансы всё-таки занять место в Top10, но три финиша вне Top16 в последних трёх гонках лишают его такой возможности. В Chase for the Spint Cup Эдвардс также выглядел бледно и лишь раз финишировал в Top5. Выигранная в прошлом году NASCAR Sprint All-Star Race в этом сезоне заканчивается ранним сходом. Неудачи в NASCAR Sprint Cup были частично скрашены победной в NASCAR Nationwide Series на дорожном этапе в Уоткинс-Глен.

Сезон-2013 прошёл несколько лучше — Эдвардс чаще финишировал в лидирующей группе, выиграл две гонки по ходу регулярного сезона, отобрался в Chase, но там проявить себя не сумел — лишь трижды в десяти гонках финишировав в Top10 он, в итоге, занял последнее место в борьбе за титул.

В начале января 2017 года, объявил о завершении карьеры.

Другие серии

[править | править код]

6 июня 2007 года Эдвардс выиграл NEXTEL Prelude to the Dream на грунтовом треке Eldora Speedway. Гонка продолжалась 30-кругов. Карл стартовал вторым и по ходу гонки боролся за лидерство с Кайлом Бушем и Джеффом Гордоном. Благотворительное соревнование было организовано Тони Стюартом и собрало многих известных пилотов как NASCAR, так и других автоспортивных серий. Колумбиец также периодически принимает участие в Race of Champions. В рамках этого соревнования ему в 2008 году удалось в одном из заездов победить Михаэля Шумахера.

Победы в трёх главных дивизионах NASCAR

[править | править код]
2008 год. Texas Motor Speedway. Один их послефинишных прыжков Карла.
Сезон Название этапа Трасса Дата
2014 Toyota/Save Mart 350 Sonoma Raceway 22 июня 2014 24
Food City 500 Bristol Motor Speedway 16 марта 2014 23
2013 Federated Auto Parts 400 Richmond International Raceway 7 сентября 2013 22
Subway Fresh Fit 500 Phoenix International Raceway 3 марта 2013 21
2011 Sprint All Star Race[7] Charlotte Motor Speedway 21 мая 2011 20
Kobalt Tools 400 Las Vegas Motor Speedway 6 марта 2011 19
2010 Ford 400 Homestead-Miami Speedway 21 ноября 2010 18
Kobalt Tools 500 Phoenix International Raceway 14 ноября 2010 17
2008 Ford 400 Homestead-Miami Speedway 16 ноября 2008 16
Dickies 500 Texas Motor Speedway 2 ноября 2008 15
Pep Boys Auto 500 Atlanta Motor Speedway 26 октября 2008 14
Sharpie 500 Bristol Motor Speedway 23 августа 2008 13
3M Performance 400 Michigan International Speedway 17 августа 2008 12
Pennsylvania 500 Pocono Raceway 3 августа 2008 11
Samsung 500 Texas Motor Speedway 6 апреля 2008 10
UAW-Dodge 400 Las Vegas Motor Speedway 2 марта 2008 9
Auto Club 500 California Speedway 25 февраля 2008 8
2007 Dodge Dealers 400 Dover International Speedway 23 сентября 2007 7
Sharpie 500 Bristol Motor Speedway 25 августа 2007 6
Citizens Bank 400 Michigan International Speedway 17 июня 2007 5
2005 Dickies 500 Texas Motor Speedway 6 ноября 2005 4
Bass Pro Shops MBNA 500 Atlanta Motor Speedway 30 октября 2005 3
Pocono 500 Pocono Raceway 12 июня 2005 2
Golden Corral 500 Atlanta Motor Speedway 20 марта 2005 1
Карл во время победной гонки на трассе Road America в 2010 году.
Сезон Название этапа Трасса Дата
2012 Zippo 200 at the Glen Watkins Glen International 11 августа 2012 38
2011 Dollar General 300 Miles of Courage Charlotte Motor Speedway 14 октября 2011 37
OneMain Financial 200 Dover International Speedway 1 октября 2011 36
Great Clips 300 Atlanta Motor Speedway 3 сентября 2011 35
Federated Auto Parts 300 Nashville Superspeedway 23 июля 2011 34
Alliance Truck Parts 250 Michigan International Speedway 18 июня 2011 33
5-hour Energy 200 Dover International Speedway 14 мая 2011 32
Nashville 300 Nashville Superspeedway 23 апреля 2011 31
O’Reilly Auto Parts 300 Texas Motor Speedway 8 апреля 2011 30
2010 Wypall 200 Phoenix International Raceway 13 ноября 2010 29
O’Reilly Auto Parts Challenge Texas Motor Speedway 6 ноября 2010 28
Missouri-Illinois Dodge Dealers 250 Gateway International Raceway 17 июля 2010 27
Bucyrus 200 Road America 19 июня 2010 26
2009 Able Body Labor 200 Phoenix International Raceway 14 ноября 2009 25
Virginia 529 College Savings 250 Richmond International Raceway 11 сентября 2009 24
NAPA Auto Parts 200 Автодром имени Жиля Вильнёва 30 августа 2009 23
Kroger 200 Indianapolis Raceway Park 25 июля 2009 22
NorthernTool.com 250 Милуоккская миля 20 июня 2009 21
2008 Ford 300 Homestead-Miami Speedway 15 ноября 2008 20
Hefty Odor Block 200 Phoenix International Raceway 8 ноября 2008 19
Kroger On Track For The Cure 250 Memphis Motorsports Park 25 октября 2008 18
Emerson Radio 250 Richmond International Raceway 7 сентября 2008 17
Carfax 250 Michigan International Speedway 16 августа 2008 16
Missouri-Illinois Dodge Dealers 250 Gateway International Raceway 19 июля 2008 15
Camping World RV Rental 250 Милуоккская миля 21 июня 2008 14
2007 Federated Auto Parts 300 Nashville Superspeedway 9 июня 2007 13
Dover 200 Dover International Speedway 2 июня 2007 12
Pepsi 300 Nashville Superspeedway 7 апреля 2007 11
Sharpie Mini 300 Bristol Motor Speedway 24 марта 2007 10
2006 Busch Silver Celebration 250 Gateway International Raceway 29 июля 2006 9
New England 200 New Hampshire International Speedway 15 июля 2006 8
Federated Auto Parts 300 Nashville Superspeedway 10 июня 2006 7
Carquest Auto Parts 300 Lowe's Motor Speedway 27 мая 2006 6
2005 Arizona 200 Phoenix International Raceway 12 ноября 2005 5
Ameriquest 300 California Speedway 3 сентября 2005 4
Meijer 300 Kentucky Speedway 18 июня 2005 3
Funai 250 Richmond International Raceway 13 мая 2005 2
Aaron’s 312 Atlanta Motor Speedway 19 марта 2005 1

Camping World Truck Series

[править | править код]
Сезон Название этапа Трасса Дата
2004 O’Reilly 200 Bristol Motor Speedway 25 августа 2004 6
O’Reilly Auto Parts 250 Kansas Speedway 3 июля 2004 5
Florida Dodge Dealers 250 Daytona International Speedway 13 февраля 2004 4
2003 Federated Auto Parts 200 Nashville Superspeedway 8 августа 2003 3
Power Stroke Diesel 200 Indianapolis Raceway Park 1 августа 2003 2
Built Ford Tough 225 Kentucky Speedway 12 июля 2003 1

Статистика выступлений в NASCAR Sprint Cup

[править | править код]
Сезон Старты Победы ПП Top5 Top10 Сходы СФ СС Призовые ($) Поз. Команды
2004 13 0 0 1 5 2 18.6 19.8 $1,410,570 37-й Roush Racing
2005 36 4 2 13 18 1 14.0 18.9 $4,889,990 3-й Roush Racing
2006 36 0 0 10 20 3 15.3 19.3 $4,578,930 12-й Roush Racing
2007 36 3 1 11 15 4 13.9 16.8 $4,611,970 9-й Roush Fenway Racing
2008 36 9 1 19 27 2 9.5 12.3 $8,095,200 2-й Roush Fenway Racing
2009 36 0 0 7 14 1 15.1 19.7 $5,607,550 11-й Roush Fenway Racing
2010 36 2 3 9 19 2 11.8 15.2 $5,716,360 4-й Roush Fenway Racing
2011 36 1 3 19 26 0 9.3 9.4 $8,485,990 2-й Roush Fenway Racing
2012 36 0 1 3 13 2 15.6 14.5 $5,348,250 15-й Roush Fenway Racing
2013 36 2 2 9 16 2 14 12 $5,855,345 13-й Roush Fenway Racing
2014[8] 15 1 0 3 7 2 14 16 $2,304,734 6-й Roush Fenway Racing
За карьеру 352 22 13 104 180 23 13.3 15.5 $56,908,961

Данные представлены на 20 июня 2014.[9]

Примечания

[править | править код]
  1. NASCAR driver Carl Edwards stays in tune off the track Архивная копия от 24 февраля 2009 на Wayback Machine The York Dispatch 12/11/2006 ELLEN SISKA
  2. Carl Edwards Engaged Архивная копия от 24 ноября 2012 на Wayback Machine  (англ.)
  3. Kenny Wallace announces Edwards' Engagement Архивная копия от 19 января 2012 на Wayback Machine  (англ.)
  4. FAA Civil Aviation Registry - Airmen Inquiry
  5. NASCAR.com — Multi-year contract keeps Edwards at Roush Fenway. Дата обращения: 12 апреля 2011. Архивировано 4 июня 2011 года.
  6. Seven fans injured in Edwards wreck. Дата обращения: 12 апреля 2011. Архивировано 13 ноября 2012 года.
  7. Выставочный этап серии.
  8. Сезон продолжается.
  9. Профиль Карла в статистической базе Fox Sports (англ.). Дата обращения: 17 марта 2014. Архивировано из оригинала 20 января 2014 года.