Сюнга: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
TXiKiBoT (обсуждение | вклад) м робот добавил: en:Shunga |
Deerstop (обсуждение | вклад) дополнение |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{редактирую|1=[[Служебная:Contributions/Deerstop|Deerstop]]|2=27 декабря 2009}} |
{{редактирую|1=[[Служебная:Contributions/Deerstop|Deerstop]]|2=27 декабря 2009}} |
||
[[Файл:Katsushika Hokusai - Fukujuso.jpg|thumb|[[Ксилография]] ок. 1815 г., [[Кацусика Хокусай]].]] |
[[Файл:Katsushika Hokusai - Fukujuso.jpg|thumb|[[Ксилография]] ок. 1815 г., [[Кацусика Хокусай]].]] |
||
{{nihongo|'''Сюнга'''|春画||«весенняя картинка»}} — эротические гравюры [[укиё-э]], широко распространенные в средневековой Японии [[период Эдо|периода Эдо]].<ref>{{cite web|url=http://slovari.yandex.ru/dict/japan/article/s133.htm|title=Сюнга|work=Энциклопедия «Япония от А до Я»|publisher=[[Яндекс]]|accessdate=2009-12-27}}</ref> Представлены, в основном, в форме [[Ксилография|гравюр на дереве]]. Иероглиф {{nihongo|«весна»|[[wikt:春|春]]}} в Японии являлся [[эвфемизм]]ом для обозначения сексуальной сферы.<ref>{{книга|автор=Rowthorn, Chris. |заглавие=Japan|издательство=Lonely Planet|страницы= 753|страниц=872 |год=2009|isbn=1741790425}}</ref> Авторы укиё-э стремились к идеализации современной городской жизни. Выражая бытовые эстетические ценности современной жизни, создатели сюнги показывали сексуальную мораль горожан во всём многообразии проявлений, а потому предметами их работ становились разнообразные [[Сексуальный фетишизм|сексуальные фетиши]], как старые, так и молодые люди, гетеросексуалы и гомосексуал. Сюнга воплощает эротическую фантазию автора в предельно абсурдной форме.<ref>{{cite web|url=http://www.museum.ru/N28506|title= «Японская гравюра сер. XIX — нач. XX вв.» в Приморской картинной галерее|publisher=Музеи России|accessdate=2009-12-27}}</ref> В эпоху Эдо она пользуется успехом у богатых и бедных, мужчин и женщин, несмотря на отрицательное отношение [[сёгунат]]а. |
{{nihongo|'''Сюнга'''|春画||«весенняя картинка»}} — эротические гравюры [[укиё-э]], широко распространенные в средневековой Японии [[период Эдо|периода Эдо]].<ref>{{cite web|url=http://slovari.yandex.ru/dict/japan/article/s133.htm|title=Сюнга|work=Энциклопедия «Япония от А до Я»|publisher=[[Яндекс]]|accessdate=2009-12-27}}</ref> Представлены, в основном, в форме [[Ксилография|гравюр на дереве]]. Иероглиф {{nihongo|«весна»|[[wikt:春|春]]}} в Японии являлся [[эвфемизм]]ом для обозначения сексуальной сферы.<ref>{{книга|автор=Rowthorn, Chris. |заглавие=Japan|издательство=Lonely Planet|страницы= 753|страниц=872 |год=2009|isbn=1741790425}}</ref> Авторы укиё-э стремились к идеализации современной городской жизни. Выражая бытовые эстетические ценности современной жизни, создатели сюнги показывали сексуальную мораль горожан во всём многообразии проявлений, а потому предметами их работ становились разнообразные [[Сексуальный фетишизм|сексуальные фетиши]], как старые, так и молодые люди, гетеросексуалы и гомосексуал. Сюнга воплощает эротическую фантазию автора в предельно абсурдной форме.<ref>{{cite web|url=http://www.museum.ru/N28506|title= «Японская гравюра сер. XIX — нач. XX вв.» в Приморской картинной галерее|publisher=Музеи России|accessdate=2009-12-27}}</ref> В эпоху Эдо она пользуется успехом у богатых и бедных, мужчин и женщин, несмотря на отрицательное отношение [[сёгунат]]а. Многие авторы укиё-э занимались сюнгой.<ref name="Helsinki">{{cite book | title=Forbidden Images – Erotic art from Japan's Edo Period |publisher=Helsinki City Art Museum |location=Helsinki, Finland |language=Finnish | date=2002 | pages=23–28|isbn=9-5189-6553-6}}</ref> |
||
== История == |
|||
Сюнга появилась в Китае. Считается, что родоначальниками жанра были иллюстрации в китайских медицинских пособиях, появившиеся в Японии в [[период Муромати]] (1336—1573). Кроме того, влиятельным живописцем был [[Чжоу Фан]] времён правления китайской [[Тан (династия)|династии Тан]] ([[VII век|VII]]—X века). Он, как и многие эротические художники своего времени, в работах преувеличивал размеры половых органов. Это стало характерной чертой сюнги. |
|||
В Японии история сюнги восходит к [[период Хэйан|периоду Хэйан]]. На них изображались сексуальные скандалы при императорском дворе и в монастырях, а персонажами, как правило, являлись придворные и монахи.<ref name="Helsinki"/> Широкого распространения стиль достиг в период Эдо (1603— по 1867). Благодаря технике ксилографии, количество и качество сюнги резко возросло. Неоднократно повторялись попытки правительства запретить сюнга, в частности, в 1661 году [[Сёгунат Токугава|сёгунат Токугава]] издал указ, запрещающий, среди прочего, эротические книги, известные как {{nihongo|''косёкубон''|好色本|ко:сёкубон}}. Хотя другие жанры искусства, упоминающиеся в указе, например, произведения, где подвергаются критике [[дайме]] и [[самураи]], стали нелегальными, сюнгу продолжали создавать без особых трудностей. Указ 1772 года был более строгим: запрещался выпуск любых новых книг, не получивших официального разрешения от правителя города. Сюнга также стала нелегальной. Существует, однако, вероятность, что даже в таком виде жанр продолжал процветать.<ref name="Kornicki">{{cite book | title=The Book in Japan: A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century | author=Kornicki, Peter F. |location=Honolulu | publisher=University of Hawaii Press | isbn=0-8248-2337-0| pages=331–353}}</ref> |
|||
[[Файл:Meiji Period Shunga.jpg|right|thumb|Сюнга [[Период Мэйдзи|периода Мэйдзи]]. Мужчина с европейской причёской занимается любовью с женщиной в традиционном японском костюме.]] |
|||
Распространение западной культуры и технологий в начале [[Период Мэйдзи|периода Мэйдзи]] (1868—1912), в частности, импорт техники фоторепродукции, имели серьезные последствия для сюнги. Ксилография на время сохранилась, однако персонажи стали изображаться в европейских одеждах и причёсках.<ref>Majella Munro, Understanding Shunga, ER Books, 2008, стр. 92, ISBN 978-1-904989-54-7</ref> В конце концов, сюнга уже не могла конкурировать с эротической фотографей, что привело к ее упадку. |
|||
Сюнга оказала большое влияние на искусство периодов [[Период Сёва|Сёва]] и [[Период Хэйсэй|Хэйсэй]], а также на современный [[хентай]] и сюжеты современной японской порнографии.<ref>{{статья| автор = Ortega-Brena, Mariana.| заглавие = Peek-a-boo, I See You: Watching Japanese Hard-core Animation| ссылка = http://www.springerlink.com/content/r1267467784j8710/fulltext.html| издание = Sexuality & Culture| doi = 10.1007/s12119-008-9039-5| место = New York| издательство = [[Springer New York]]| год = 2009 | выпуск = | том = 13| номер = 1 | страницы = 17-31| isbn = 1095-5143 (печатная версия); 1936-4822 (онлайн)}}</ref> |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Версия от 09:23, 27 декабря 2009
 | Эту страницу в данный момент активно редактирует участник Deerstop. |
Сюнга (яп. 春画, «весенняя картинка») — эротические гравюры укиё-э, широко распространенные в средневековой Японии периода Эдо.[1] Представлены, в основном, в форме гравюр на дереве. Иероглиф «весна» (яп. 春) в Японии являлся эвфемизмом для обозначения сексуальной сферы.[2] Авторы укиё-э стремились к идеализации современной городской жизни. Выражая бытовые эстетические ценности современной жизни, создатели сюнги показывали сексуальную мораль горожан во всём многообразии проявлений, а потому предметами их работ становились разнообразные сексуальные фетиши, как старые, так и молодые люди, гетеросексуалы и гомосексуал. Сюнга воплощает эротическую фантазию автора в предельно абсурдной форме.[3] В эпоху Эдо она пользуется успехом у богатых и бедных, мужчин и женщин, несмотря на отрицательное отношение сёгуната. Многие авторы укиё-э занимались сюнгой.[4]
История
Сюнга появилась в Китае. Считается, что родоначальниками жанра были иллюстрации в китайских медицинских пособиях, появившиеся в Японии в период Муромати (1336—1573). Кроме того, влиятельным живописцем был Чжоу Фан времён правления китайской династии Тан (VII—X века). Он, как и многие эротические художники своего времени, в работах преувеличивал размеры половых органов. Это стало характерной чертой сюнги.
В Японии история сюнги восходит к периоду Хэйан. На них изображались сексуальные скандалы при императорском дворе и в монастырях, а персонажами, как правило, являлись придворные и монахи.[4] Широкого распространения стиль достиг в период Эдо (1603— по 1867). Благодаря технике ксилографии, количество и качество сюнги резко возросло. Неоднократно повторялись попытки правительства запретить сюнга, в частности, в 1661 году сёгунат Токугава издал указ, запрещающий, среди прочего, эротические книги, известные как косёкубон (яп. 好色本 ко:сёкубон). Хотя другие жанры искусства, упоминающиеся в указе, например, произведения, где подвергаются критике дайме и самураи, стали нелегальными, сюнгу продолжали создавать без особых трудностей. Указ 1772 года был более строгим: запрещался выпуск любых новых книг, не получивших официального разрешения от правителя города. Сюнга также стала нелегальной. Существует, однако, вероятность, что даже в таком виде жанр продолжал процветать.[5]
Распространение западной культуры и технологий в начале периода Мэйдзи (1868—1912), в частности, импорт техники фоторепродукции, имели серьезные последствия для сюнги. Ксилография на время сохранилась, однако персонажи стали изображаться в европейских одеждах и причёсках.[6] В конце концов, сюнга уже не могла конкурировать с эротической фотографей, что привело к ее упадку.
Сюнга оказала большое влияние на искусство периодов Сёва и Хэйсэй, а также на современный хентай и сюжеты современной японской порнографии.[7]
Примечания
- ↑ Сюнга. Энциклопедия «Япония от А до Я». Яндекс. Дата обращения: 27 декабря 2009.
- ↑ Rowthorn, Chris. Japan. — Lonely Planet, 2009. — С. 753. — 872 с. — ISBN 1741790425.
- ↑ «Японская гравюра сер. XIX — нач. XX вв.» в Приморской картинной галерее. Музеи России. Дата обращения: 27 декабря 2009.
- ↑ 1 2 Forbidden Images – Erotic art from Japan's Edo Period : []. — Helsinki, Finland : Helsinki City Art Museum, 2002. — P. 23–28. — ISBN 9-5189-6553-6.
- ↑ Kornicki, Peter F. The Book in Japan: A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century. — Honolulu : University of Hawaii Press. — P. 331–353. — ISBN 0-8248-2337-0.
- ↑ Majella Munro, Understanding Shunga, ER Books, 2008, стр. 92, ISBN 978-1-904989-54-7
- ↑ Ortega-Brena, Mariana. Peek-a-boo, I See You: Watching Japanese Hard-core Animation // Sexuality & Culture. — New York: Springer New York, 2009. — Т. 13, № 1. — С. 17-31. — ISBN 1095-5143 (печатная версия); 1936-4822 (онлайн). — doi:10.1007/s12119-008-9039-5.