Википедия:К переименованию/10 февраля 2023

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Правые Чёмы → Шлюз (микрорайон)

Вроде бы сейчас так называется. - Schrike (обс.) 08:06, 10 февраля 2023 (UTC)

Официальное название Правые Чёмы. Шлюз можно в скобках добавить, как общеупотребимое Андрей Сивенок 17:37, 21 февраля 2023 (UTC)

Вообще сейчас Правыми Чёмами никто практически и не называет. Везде название Шлюз. Было бы странно, если где-нибудь в новостях написали что-то вроде "Сегодня на Правых Чёмах образовался дорожный затор". Обычно встречается "на Шлюзе", "в микрорайоне Шлюз"... Артём (обс.) 16:35, 23 февраля 2023 (UTC)

Федеральный президент ФРГ → Федеральный президент Германии

Потому что статья о стране называется «Германия». Кстати, статья о канцлере называется Федеральный канцлер Германии — Simba16 (обс.) 08:22, 10 февраля 2023 (UTC)

• Наверное, надо либо руководствоваться русскоязычными АИ (если они есть), либо отражать название на немецком языке - de:Bundespräsident (Deutschland) - Федеральный президент (Германия). И Федеральный президент (Австрия) заодно. Schrike (обс.) 09:10, 10 февраля 2023 (UTC)
• Одобряю такое предложение. Невзирая на то, что аббревиатура ФРГ большинству знакома, более приятно смотреть на слово Германия
• + см. ВП:Почему узнаваемость важнее официальности? Розвадовский (обс.) 14:19, 21 октября 2023 (UTC)

Итог

Переименовано в силу очевидности проблемы и разумности аргументов – YuryKirienko (обс.) 15:49, 13 декабря 2023 (UTC)

Купа Трупа → Купа-трупа

Официально вид перевели как "Купа-трупа", не "Купа Трупа". Это можно на Mariowiki.com увидеть, либо в какой-либо официальной игре, если в ней есть русский язык и упомянуто название купы-трупы. Предлагаю переименовать статью с оставлением перенаправления, имена в ней я уже заменил на каноничные. ДедСекрет-2 (обс.) 15:44, 10 февраля 2023 (UTC)

• Переименовано. ДедСекрет-2 (обс.) 13:31, 13 февраля 2023 (UTC)

Итог

Переименовано участником ДедСекрет-2 по собственным аргументам. — ДедСекрет-2 (обс.) 08:24, 15 февраля 2023 (UTC)

Core → Intel Core

С быстрого. Уже переименовывалась в обратном направлении без обсуждения.— Александр Румега (обс.) 20:05, 10 февраля 2023 (UTC)

• Должна быть узнаваемость, если это бренд. С названием Core не очевидно, что это Интел. Может быть что угодно. За. Кроме того, у Intel всё идёт с приставкой Intel. Xcite (обс.) 15:37, 14 февраля 2023 (UTC)

Итог

Intel Core - это бренд, к тому же просто Core - не ассоциируется с вполне конкретным семейством процессоров. Переименовано. --wanderer (обс.) 19:50, 18 февраля 2023 (UTC)

Сеабра, Васко → Сеабра, Вашку

Португальско-русская практическая транскрипция. Mapatxea (обс.) 21:15, 10 февраля 2023 (UTC)

• Если Вы всё остальное написание проверили по ПРПТ, то Переименовать. -- 83.220.237.99 12:32, 12 февраля 2023 (UTC)

Итог

Переименовано. --wanderer (обс.) 19:54, 18 февраля 2023 (UTC)

Седанка (река) → Седанка (река, Приморский край)

Есть ещё Седанка (приток Тигиля). Не знаю, как правильно уточнять реки. — Schrike (обс.) 23:17, 10 февраля 2023 (UTC)

• По идее, по ВП:УР, Седанка (река, впадает в Японское море). AndyVolykhov ^↔ 22:37, 14 февраля 2023 (UTC)
  • Пусть будет так. Понимаю логику правила, но, например, Берёзовка (река, Костромская область) и Берёзовка (река, Коми) выглядят короче и географически понятнее, чем Берёзовка (приток Вочи, притока Вохмы) и Берёзовка (приток Воча, притока Северной Кельтмы). Schrike (обс.) 07:14, 15 февраля 2023 (UTC)

Итог

По факту Всеслав Чародей переименовал в Седанка (река, впадает в Японское море) но ни номинацию не закрыл, ни неоднозначность не исправил. --wanderer (обс.) 19:59, 18 февраля 2023 (UTC)