Цифровая крепость
| Цифровая крепость |
|
| Digital Fortress | |
| Автор: | |
|---|---|
| Жанр: | |
| Язык оригинала: | |
| Оригинал издан: | |
| Переводчик: |
А. А. Файнгар |
| Оформление: |
А. А. Кудрявцева |
| Серия: |
интеллектуальный детектив |
| Издательство: | |
| Выпуск: | |
| Страниц: |
474 с. |
| Носитель: | |
| ISBN: |
5-17-031339-X |
| Следующая: | |
Роман Цифровая крепость (англ. Digital Fortress) написан американским писателем Дэном Брауном. В книге рассказывается о противостоянии агентства национальной безопасности в лице лучшего криптографа США Сьюзан Флетчер и таинственного злоумышленника. Под угрозой — вся секретная информация США.
Содержание |
[править] Сюжет
Убит бывший сотрудник АНБ, который прославился своей гениальностью в области компьютерной технологии и создавший не поддающийся декодированию шифр для защиты электронной информации. Суперкомпьютер АНБ не может расшифровать сложный шифр, сделанный, как полагают сотрудники АНБ с помощью шифровальной программы «цифровая крепость». На самом деле программы «цифровая крепость» не существует, шифр оказывается не тайным посланием, а вирусом, созданным для уничтожения суперкомпьютера, который может следить за всеми людьми на всей планете. Вирус создал бывший сотрудник АНБ, который сделал это, чтобы отомстить за свое увольнение, бомбардировку своей родной страны (Японии) атомными бомбами в 1945 году, и для того, чтобы предотвратить тотальную слежку за людьми. В конце концов сотрудники АНБ понимают, что в их компьютере вирус, и обезвреживают его. Тайна существования суперкомпьютера сохранена.
[править] Принцип Бергофского
В романе фигурирует фиктивная теорема — «Принцип Бергофского», суть которой сводится к тому, что любой шифр можно взломать путем применения метода грубой силы, и таким образом, нахождение ключа к шифру любой сложности является лишь вопросом времени.
Принцип Бергофского… недвусмысленно гласит, что если компьютер переберет достаточное количество ключей, то есть математическая гарантия, что он найдет правильный.— Дэн Браун, «Цифровая крепость»
Это высказывание формально верно, однако не несёт никакой практической пользы для криптографии, так как для расшифровки шифра недостаточно найти нужный ключ, но необходимо ещё понять, что именно этот ключ — нужный. Некоторые шифры (например, основанные на принципе одноразового блокнота), не дают такой возможности, поэтому являются принципиально невзламываемыми путём перебора ключей. К тому же ничто не мешает зашифровать информацию несколько раз, что делает метод перебора ключей бессмысленным.
Более того, в современных криптографических системах количество ключей настолько велико, что на их перебор на всех самых современных компьютерах одновременно уйдёт намного больше, чем несколько миллиардов лет.
[править] Интересные факты
В начале книги Халохот представлен глухим:
Человек в очках в железной оправе положил в карман ее халата связку ключей. Он не услышал ее крика, когда ударил ее, он даже не знал, кричала ли она вообще: он оглох, когда ему было всего двенадцать лет от роду.— Дэн Браун, «Цифровая крепость»
Сорокадвухлетний португальский наемник был одним из лучших профессионалов, находящихся в его распоряжении. Он уже много лет работал на АНБ. Родившийся и выросший в Лиссабоне, он выполнял задания агентства по всей Европе. Его ни разу не удалось разоблачить, указав на Форт-Мид. Единственная беда —- Халохот глухой, с ним нельзя связаться по телефону.— Дэн Браун, «Цифровая крепость»
Но в конце книги он услышал, как упал Дэвид Беккер:
Беккер подтянул ноги, стараясь протиснуться в проем. Когда его торс уже свисал над лестницей, шаги послышались совсем рядом. Он схватился руками за боковые стороны проема и, одним движением вбросив свое тело внутрь, тяжело рухнул на лестницу.
Халохот услышал, как где-то ниже тело Беккера упало на каменные ступеньки, и бросился вниз, сжимая в руке пистолет.— Дэн Браун, «Цифровая крепость»
Данная несостыковка является результатом невнимательного перевода и редактирования, в англоязычной версии этот отрывок звучит так:
Hulohot sensed Becker's body hit the floor just below him. (Халохот почувствовал, как тело Беккера ударилось о пол прямо под ним.)— Дэн Браун, «Цифровая крепость»
[править] Ссылки
|
|
|
|---|---|
| Романы | Цифровая крепость (1998) • Ангелы и демоны (2000) • Точка обмана (2001) • Код да Винчи (2003) • Утраченный символ (2009) |
| Экранизации | Код да Винчи (2006) • Ангелы и демоны (2009) |
| Статьи по теме | Неточности в «Коде да Винчи» • Код да Винчи (саундтрек) • Код да Винчи (игра) • Роберт Лэнгдон |