Кодокуши: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Insider (обсуждение | вклад) м Добавлена Категория:Культура Японии; removed {{uncategorized}} с помощью HotCat |
викификация |
||
| (не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Кодокуши'''<ref>https://www.nytimes.com/2017/11/30/world/asia/japan-lonely-deaths-the-end.html</ref> ({{lang-ja|孤独死}}) — это феномен, при котором человек умирает в одиночестве, а его тело находят лишь спустя несколько дней, недель или даже месяцев. Дословно — «одинокая смерть», от японских слов «кодоку» (одиночество, {{lang-ja|孤独}}) и «си» (смерть, {{lang-ja|死}}). К основными причинами появления и развития данного феномена относят высокий уровень социальной изоляции в японском обществе, а также старение населения. |
'''Кодокуши'''<ref name="автоссылка1">https://www.nytimes.com/2017/11/30/world/asia/japan-lonely-deaths-the-end.html</ref> ({{lang-ja|孤独死}}) — это [[феномен]], при котором [[человек]] [[Смерть|умирает]] в [[Одиночество|одиночестве]], а его [[Человеческое тело|тело]] находят лишь спустя несколько дней, недель или даже месяцев. Дословно — «одинокая смерть», от японских слов «кодоку» (одиночество, {{lang-ja|孤独}}) и «си» (смерть, {{lang-ja|死}}). К основными причинами появления и развития данного феномена относят высокий уровень [[Социальная изоляция|социальной изоляции]] в японском обществе, а также [[старение населения]]. |
||
== История == |
== История == |
||
Феномен кодокуши впервые был описан в 80-е годы. Именно тогда стали наглядны последствия изменения культурного кода японцев, которые около полутора веков назад попали под воздействие западных традиций и технологий. «Коренные изменения произошли в эпоху индустриализации и «западничества», особенно после Второй мировой войны, когда японцы стремились всё переварить и перенастроить на свой лад. В укладе жизни появилось много подражания Европе, но именно плохого подражания».<ref>https://russian.rt.com/nopolitics/article/611600-rtd-yaponiya-smert-statistika-kodokushi-pensionery</ref> |
Феномен кодокуши впервые был описан в 80-е годы. Именно тогда стали наглядны последствия изменения культурного кода японцев, которые около полутора веков назад попали под воздействие западных традиций и технологий. «Коренные изменения произошли в эпоху индустриализации и «западничества», особенно после [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]], когда японцы стремились всё переварить и перенастроить на свой лад. В укладе жизни появилось много подражания Европе, но именно плохого подражания».<ref>[https://russian.rt.com/nopolitics/article/611600-rtd-yaponiya-smert-statistika-kodokushi-pensionery Феномен кодокуши: на RTД вышел фильм о частых «одиноких смертях» в Японии — РТ на русском<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> |
||
== Статистика == |
== Статистика == |
||
Средняя продолжительность жизни в Японии составляет 84 года (на 2018 год).<ref>https://www.nippon.com/ru/japan-data/h00250/</ref> Хотя для большинства стран это было бы позитивным показателем, для Японии это стало одним из факторов развития столь пугающего феномена одинокой смерти. Согласно статистике, приблизительно 27,7 процентов населения Японии старше 65 лет, а многие люди среднего возраста отчаиваются найти партнера и вынуждены продолжать одинокое существование.<ref>https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/dying-alone-in-the-worlds-most-populous-city</ref> За последние тридцать лет доля домохозяйств, состоящих из одного человека, увеличилась в два раза и составляет 14,5 процентов от всего населения (на 2019 год).<ref>https://www.scmp.com/news/asia/east-asia/article/2122231/thousands-people-are-dying-home-alone-japan-rotting-weeks-theyre</ref> Рост обусловлен в основном одинокими мужчинами старше 50 лет и женщинами старше 80 лет. Так, один из четырех мужчин в Японии старше 50 лет никогда не был женат, а к 2030 году ожидается изменение статистики до одного из трех мужчин. Согласно данным Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения, в 2013 году было зарегистрировано около 3700 одиноких смертей. Однако многие независимые эксперты называют цифры, близкие к 30000 ежегодно.<ref>https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/18692729.2019.1680512</ref> |
Средняя продолжительность жизни в [[Япония|Японии]] составляет 84 года (на 2018 год).<ref>[https://www.nippon.com/ru/japan-data/h00250/ Новый рекорд продолжительности жизни в Японии | Nippon.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> Хотя для большинства стран это было бы позитивным показателем, для Японии это стало одним из факторов развития столь пугающего феномена одинокой смерти. Согласно статистике, приблизительно 27,7 процентов населения Японии старше 65 лет, а многие люди среднего возраста отчаиваются найти партнера и вынуждены продолжать одинокое существование.<ref>[https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/dying-alone-in-the-worlds-most-populous-city Dying alone in the world's most populous city, East Asia News & Top Stories - The Straits Times<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> За последние тридцать лет доля домохозяйств, состоящих из одного человека, увеличилась в два раза и составляет 14,5 процентов от всего населения (на 2019 год).<ref>https://www.scmp.com/news/asia/east-asia/article/2122231/thousands-people-are-dying-home-alone-japan-rotting-weeks-theyre</ref> Рост обусловлен в основном одинокими мужчинами старше 50 лет и женщинами старше 80 лет. Так, один из четырех мужчин в Японии старше 50 лет никогда не был женат, а к 2030 году ожидается изменение статистики до одного из трех мужчин. Согласно данным Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения, в 2013 году было зарегистрировано около 3700 одиноких смертей. Однако многие независимые эксперты называют цифры, близкие к 30000 ежегодно.<ref>[https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/18692729.2019.1680512 Governing through kodokushi. Japan’s lonely deaths and their impact on community self-government: Contemporary Japan: Vol 32, No 1<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> |
||
К кодокуши относят также случаи, когда несколько членов семьи умерли примерно одновременно и пролежали в квартире ненайденными в течение продолжительного отрезка времени. Так, в 2012 году полиция округа Сайтама наткнулась на квартиру к северу от Токио, где находились бездыханные тела трех членов семьи: пожилой супружеской пары и их сына. Очевидно, они умерли от голода, так как никаких следов еды найдено не было, только бутылки воды, мертвый кот и монета в 1 иену.<ref>https://rendezvous.blogs.nytimes.com/2012/03/25/in-japan-lonely-deaths-in-societys-margins/</ref> Подобные случаи были зафиксированы в Саппоро, Кусиро, Осаке, Токио и Иокогаме, часто с телами, разлагавшимися на протяжении нескольких месяцев до момента их обнаружения. Данные инциденты имеют ряд общих особенностей: во-первых, они все происходят в квартирах в городских районах, во-вторых, в них задействованы два человека, один из которых пожилой или инвалид, за которым ухаживает второй человек. В-третьих, ни одно из домохозяйств не получало социальных выплат или других социальных услуг, и, в-четвертых, никто из умерших не имел значительных взаимодействий с соседями. |
К кодокуши относят также случаи, когда несколько членов семьи умерли примерно одновременно и пролежали в квартире ненайденными в течение продолжительного отрезка времени. Так, в 2012 году полиция [[Сайтама (префектура)|округа Сайтама]] наткнулась на квартиру к северу от [[Токио]], где находились бездыханные тела трех членов семьи: пожилой супружеской пары и их сына. Очевидно, они умерли от голода, так как никаких следов еды найдено не было, только бутылки воды, мертвый кот и монета в 1 иену.<ref name="автоссылка2">[https://rendezvous.blogs.nytimes.com/2012/03/25/in-japan-lonely-deaths-in-societys-margins/ In Japan, Lonely Deaths in Society's Margins - The New York Times<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> Подобные случаи были зафиксированы в [[Саппоро]], [[Кусиро]], [[Осака|Осаке]], Токио и [[Иокогама|Иокогаме]], часто с телами, разлагавшимися на протяжении нескольких месяцев до момента их обнаружения. Данные инциденты имеют ряд общих особенностей: во-первых, они все происходят в квартирах в городских районах, во-вторых, в них задействованы два человека, один из которых пожилой или инвалид, за которым ухаживает второй человек. В-третьих, ни одно из домохозяйств не получало социальных выплат или других социальных услуг, и, в-четвертых, никто из умерших не имел значительных взаимодействий с соседями. |
||
== Реакция общественности == |
== Реакция общественности == |
||
Кабинет министров Правительства Японии упомянул кодокуши в своем Ежегодном отчете о старении общества в 2010 году. В нем, в частности, говорится, что обнаружение тела через несколько дней после смерти унижает человеческое достоинство, может привести к психическим расстройствам, а также финансово обременяет родственников, соседей и владельцев квартир.<ref>https://www.researchgate.net/publication/332193393_An_Acquaintance_with_An_Aging_Society/fulltext/5ca6262892851c64bd509cd1/An-Acquaintance-with-An-Aging-Society.pdf</ref> Кроме общественного резонанса в стране, феномен получил международную огласку, когда теме одиноких смертей в Японии стали посвящать статьи такие издания, как Time<ref>http://content.time.com/time/world/article/0,8599,1976952,00.html?xid=rss-topstories</ref>, The New York Times<ref |
[[Кабинет министров Японии|Кабинет министров Правительства Японии]] упомянул кодокуши в своем Ежегодном отчете о старении общества в 2010 году. В нем, в частности, говорится, что обнаружение тела через несколько дней после смерти унижает человеческое достоинство, может привести к психическим расстройствам, а также финансово обременяет родственников, соседей и владельцев квартир.<ref>https://www.researchgate.net/publication/332193393_An_Acquaintance_with_An_Aging_Society/fulltext/5ca6262892851c64bd509cd1/An-Acquaintance-with-An-Aging-Society.pdf</ref> Кроме общественного резонанса в стране, феномен получил международную огласку, когда теме одиноких смертей в Японии стали посвящать статьи такие издания, как [[Time]]<ref>[http://content.time.com/time/world/article/0,8599,1976952,00.html?xid=rss-topstories Japan: 'Lonely Deaths' Rise Among Unemployed, Elderly - TIME<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>, [[The New York Times]]<ref name="автоссылка1" /> <ref name="автоссылка2" />, [[BBC News]]<ref>[https://www.bbc.com/news/world-asia-17152949 Japanese authorities concerned about 'lonely deaths' - BBC News<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> и [[The Guardian]]<ref>[https://www.theguardian.com/cities/2019/jun/14/has-tokyo-reached-peak-city Has Tokyo reached ‘peak city’? | Cities | The Guardian<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>. В связи со схожими на японские тенденциями развития общества во многих странах западного типа – старение общества, разложение традиционной структуры семьи, состоящей из трех поколений, данное явление зародило беспокойство во многих западных странах.<ref>[https://www.theguardian.com/local-government-network/2014/apr/29/no-more-lonely-deaths-older-people-adachi-japan No more lonely deaths: our promise to the older people of Adachi in Japan | Public Leaders Network | The Guardian<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> |
||
Согласно Обзору качества жизни, проведенному в 2013 году Институтом экономических и социальных исследований Правительства Японии, 32 процента опрошенных отметили, что немного или довольно сильно опасаются умереть в одиночестве.<ref>http://www.esri.go.jp/en/prj/current_research/koufukudo/koufukudo-e.html</ref> Опасения одинокой смерти же отрицательно коррелируют с показателями уровня благополучия. Данные опасения демонстрируют наибольшую корреляцию с показателями уровня счастья. Согласно анализу Журнала Британской торговой палаты в Японии,<ref>https://bccjacumen.com/the-rise-of-solitary-deaths/</ref> социальная изоляция является основным побудителем опасений одинокой смерти, особенно среди людей среднего возраста. Это важное открытие, ведь в стареющем обществе по определению постоянно растет количество людей среднего и пожилого возраста. |
Согласно Обзору качества жизни, проведенному в 2013 году Институтом экономических и социальных исследований Правительства Японии, 32 процента опрошенных отметили, что немного или довольно сильно опасаются умереть в одиночестве.<ref>[http://www.esri.go.jp/en/prj/current_research/koufukudo/koufukudo-e.html Research on social indicators | Economic and Social Research Institute, Cabinet Office, Government of Japan<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> Опасения одинокой смерти же отрицательно коррелируют с показателями уровня благополучия. Данные опасения демонстрируют наибольшую корреляцию с показателями уровня счастья. Согласно анализу Журнала Британской торговой палаты в Японии,<ref>[https://bccjacumen.com/the-rise-of-solitary-deaths/ The rise of solitary deaths - BCCJ Acumen<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> социальная изоляция является основным побудителем опасений одинокой смерти, особенно среди людей среднего возраста. Это важное открытие, ведь в стареющем обществе по определению постоянно растет количество людей среднего и пожилого возраста. |
||
Постоянно растущее количество одиноких смертей в Японии стало толчком для развития определенного сегмента бизнеса - специальных клининговых компаний.<ref>https://slate.com/news-and-politics/2015/06/kodokushi-in-aging-japan-thousands-die-alone-and-unnoticed-every-year-their-bodies-often-go-unnoticed-for-weeks.html</ref> Такие компании осуществляет уборки жилья умершего сразу после того, как выносят труп. Одежду, мебель и другие принадлежности передают родственникам, если же претендентов на них нет, они сдаются на переработку или продаются перекупщикам. |
Постоянно растущее количество одиноких смертей в Японии стало толчком для развития определенного сегмента бизнеса - специальных клининговых компаний.<ref>[https://slate.com/news-and-politics/2015/06/kodokushi-in-aging-japan-thousands-die-alone-and-unnoticed-every-year-their-bodies-often-go-unnoticed-for-weeks.html Kodokushi: In aging Japan, thousands die alone and unnoticed every year. Their bodies often go unnoticed for weeks<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> Такие компании осуществляет уборки жилья умершего сразу после того, как выносят труп. Одежду, мебель и другие принадлежности передают родственникам, если же претендентов на них нет, они сдаются на переработку или продаются перекупщикам. |
||
Для привлечения общественного внимания к проблеме социальной изоляции населения старшего возраста, Мию Кодзима, |
Для привлечения общественного внимания к проблеме социальной изоляции населения старшего возраста, Мию Кодзима, 27-летняя сотрудница клининговой компании, специализирующейся на уборке квартир после кодокуши, создает миниатюрные макеты квартир кодокуши, в том виде, в котором они остались после выноса тела умершего. Первым делом, заходя в квартиру кодокуши, девушка снимала все на камеру и затем уже приступала к уборке.<ref>[https://www.theguardian.com/cities/2019/jun/10/dioramas-of-death-tokyo-cleaner-recreates-rooms-where-people-died-alone Dioramas of death: cleaner recreates rooms where people died alone | Cities | The Guardian<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> |
||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
Версия от 15:46, 5 мая 2021
Кодокуши[1] (яп. 孤独死) — это феномен, при котором человек умирает в одиночестве, а его тело находят лишь спустя несколько дней, недель или даже месяцев. Дословно — «одинокая смерть», от японских слов «кодоку» (одиночество, яп. 孤独) и «си» (смерть, яп. 死). К основными причинами появления и развития данного феномена относят высокий уровень социальной изоляции в японском обществе, а также старение населения.
История
Феномен кодокуши впервые был описан в 80-е годы. Именно тогда стали наглядны последствия изменения культурного кода японцев, которые около полутора веков назад попали под воздействие западных традиций и технологий. «Коренные изменения произошли в эпоху индустриализации и «западничества», особенно после Второй мировой войны, когда японцы стремились всё переварить и перенастроить на свой лад. В укладе жизни появилось много подражания Европе, но именно плохого подражания».[2]
Статистика
Средняя продолжительность жизни в Японии составляет 84 года (на 2018 год).[3] Хотя для большинства стран это было бы позитивным показателем, для Японии это стало одним из факторов развития столь пугающего феномена одинокой смерти. Согласно статистике, приблизительно 27,7 процентов населения Японии старше 65 лет, а многие люди среднего возраста отчаиваются найти партнера и вынуждены продолжать одинокое существование.[4] За последние тридцать лет доля домохозяйств, состоящих из одного человека, увеличилась в два раза и составляет 14,5 процентов от всего населения (на 2019 год).[5] Рост обусловлен в основном одинокими мужчинами старше 50 лет и женщинами старше 80 лет. Так, один из четырех мужчин в Японии старше 50 лет никогда не был женат, а к 2030 году ожидается изменение статистики до одного из трех мужчин. Согласно данным Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения, в 2013 году было зарегистрировано около 3700 одиноких смертей. Однако многие независимые эксперты называют цифры, близкие к 30000 ежегодно.[6]
К кодокуши относят также случаи, когда несколько членов семьи умерли примерно одновременно и пролежали в квартире ненайденными в течение продолжительного отрезка времени. Так, в 2012 году полиция округа Сайтама наткнулась на квартиру к северу от Токио, где находились бездыханные тела трех членов семьи: пожилой супружеской пары и их сына. Очевидно, они умерли от голода, так как никаких следов еды найдено не было, только бутылки воды, мертвый кот и монета в 1 иену.[7] Подобные случаи были зафиксированы в Саппоро, Кусиро, Осаке, Токио и Иокогаме, часто с телами, разлагавшимися на протяжении нескольких месяцев до момента их обнаружения. Данные инциденты имеют ряд общих особенностей: во-первых, они все происходят в квартирах в городских районах, во-вторых, в них задействованы два человека, один из которых пожилой или инвалид, за которым ухаживает второй человек. В-третьих, ни одно из домохозяйств не получало социальных выплат или других социальных услуг, и, в-четвертых, никто из умерших не имел значительных взаимодействий с соседями.
Реакция общественности
Кабинет министров Правительства Японии упомянул кодокуши в своем Ежегодном отчете о старении общества в 2010 году. В нем, в частности, говорится, что обнаружение тела через несколько дней после смерти унижает человеческое достоинство, может привести к психическим расстройствам, а также финансово обременяет родственников, соседей и владельцев квартир.[8] Кроме общественного резонанса в стране, феномен получил международную огласку, когда теме одиноких смертей в Японии стали посвящать статьи такие издания, как Time[9], The New York Times[1] [7], BBC News[10] и The Guardian[11]. В связи со схожими на японские тенденциями развития общества во многих странах западного типа – старение общества, разложение традиционной структуры семьи, состоящей из трех поколений, данное явление зародило беспокойство во многих западных странах.[12]
Согласно Обзору качества жизни, проведенному в 2013 году Институтом экономических и социальных исследований Правительства Японии, 32 процента опрошенных отметили, что немного или довольно сильно опасаются умереть в одиночестве.[13] Опасения одинокой смерти же отрицательно коррелируют с показателями уровня благополучия. Данные опасения демонстрируют наибольшую корреляцию с показателями уровня счастья. Согласно анализу Журнала Британской торговой палаты в Японии,[14] социальная изоляция является основным побудителем опасений одинокой смерти, особенно среди людей среднего возраста. Это важное открытие, ведь в стареющем обществе по определению постоянно растет количество людей среднего и пожилого возраста.
Постоянно растущее количество одиноких смертей в Японии стало толчком для развития определенного сегмента бизнеса - специальных клининговых компаний.[15] Такие компании осуществляет уборки жилья умершего сразу после того, как выносят труп. Одежду, мебель и другие принадлежности передают родственникам, если же претендентов на них нет, они сдаются на переработку или продаются перекупщикам.
Для привлечения общественного внимания к проблеме социальной изоляции населения старшего возраста, Мию Кодзима, 27-летняя сотрудница клининговой компании, специализирующейся на уборке квартир после кодокуши, создает миниатюрные макеты квартир кодокуши, в том виде, в котором они остались после выноса тела умершего. Первым делом, заходя в квартиру кодокуши, девушка снимала все на камеру и затем уже приступала к уборке.[16]
Ссылки
- ↑ 1 2 https://www.nytimes.com/2017/11/30/world/asia/japan-lonely-deaths-the-end.html
- ↑ Феномен кодокуши: на RTД вышел фильм о частых «одиноких смертях» в Японии — РТ на русском
- ↑ Новый рекорд продолжительности жизни в Японии | Nippon.com
- ↑ Dying alone in the world's most populous city, East Asia News & Top Stories - The Straits Times
- ↑ https://www.scmp.com/news/asia/east-asia/article/2122231/thousands-people-are-dying-home-alone-japan-rotting-weeks-theyre
- ↑ Governing through kodokushi. Japan’s lonely deaths and their impact on community self-government: Contemporary Japan: Vol 32, No 1
- ↑ 1 2 In Japan, Lonely Deaths in Society's Margins - The New York Times
- ↑ https://www.researchgate.net/publication/332193393_An_Acquaintance_with_An_Aging_Society/fulltext/5ca6262892851c64bd509cd1/An-Acquaintance-with-An-Aging-Society.pdf
- ↑ Japan: 'Lonely Deaths' Rise Among Unemployed, Elderly - TIME
- ↑ Japanese authorities concerned about 'lonely deaths' - BBC News
- ↑ Has Tokyo reached ‘peak city’? | Cities | The Guardian
- ↑ No more lonely deaths: our promise to the older people of Adachi in Japan | Public Leaders Network | The Guardian
- ↑ Research on social indicators | Economic and Social Research Institute, Cabinet Office, Government of Japan
- ↑ The rise of solitary deaths - BCCJ Acumen
- ↑ Kodokushi: In aging Japan, thousands die alone and unnoticed every year. Their bodies often go unnoticed for weeks
- ↑ Dioramas of death: cleaner recreates rooms where people died alone | Cities | The Guardian
 | В этой статье нет ссылок на другие статьи Википедии. |
 | На эту статью не ссылаются другие статьи Википедии. |