Джьотиша: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
буду обращаться на ЗКА
Строка 12: Строка 12:
Основание джьотиши — это понятие бандху, описанное в [[Веды|Ведах]], и означающее связь между [[микрокосм]]ом и макрокосмом. На практике джьотиша основывается на ''сидерическом [[зодиак]]е'', который отличен от ''тропического'', используемого в [[Западная астрология|западной астрологии]]. В джьотише делается коррекция в связи с [[Предварение равноденствий|прецессией точки весеннего равноденствия]]. Джьотиша включает несколько подсистем интерпретации и предсказания с некоторыми элементами, которые отсутствуют в западной астрологии, как например, система [[Накшатра|лунных стоянок]].
Основание джьотиши — это понятие бандху, описанное в [[Веды|Ведах]], и означающее связь между [[микрокосм]]ом и макрокосмом. На практике джьотиша основывается на ''сидерическом [[зодиак]]е'', который отличен от ''тропического'', используемого в [[Западная астрология|западной астрологии]]. В джьотише делается коррекция в связи с [[Предварение равноденствий|прецессией точки весеннего равноденствия]]. Джьотиша включает несколько подсистем интерпретации и предсказания с некоторыми элементами, которые отсутствуют в западной астрологии, как например, система [[Накшатра|лунных стоянок]].


Астрология имеет важное значение в жизни индуистов. В [[Культура Индии|индийской культуре]] новорожденным по традиции дают имя, основанное на их гороскопах, а понятия и идеи джьотиши глубоко проникли в систему [[Календарь|календарей]] и праздников также как и в другие области жизни. Например, джьотиша используется при принятии решения о бракосочетании, открытии нового бизнеса или переезде в новое жилище. Астрология даже сохраняет свою позицию среди наук в современной Индии<ref>«В таких странах как Индия, где только небольшая интеллектуальная элита обучалась физике на Западе, астрология продолжает удерживать свои позиции среди наук» Дэвид Пингри и Роберт Гилберт, «Astrology; Astrology In India; Astrology in modern times» Encyclopedia Britannica 2008</ref>. После спорного решения Высшего Суда штата [[Андхра-Прадеш]] (2001) некоторые индийские университеты стали предлагать учёную степень по ведической астрологии<ref>Mohan Rao, Female foeticide: where do we go? Indian Journal of Medical Ethics Oct-Dec2001-9(4) [1];</ref>, однако введение курса джьотиши в университетах вызвало резкую реакцию научного сообщества Индии, выразившего протест против попыток придания джьотише научного статуса<ref name="court">[http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/1843762777.cms Supreme Court questions 'Jyotir Vigyan'] // [[Times of India]], Sep 3, 2001. {{ref-en}}</ref><ref name="blow">''Jayaraman T.'' [http://www.hinduonnet.com/thehindu/fline/fl1812/18120970.htm A judicial blow] // [[Frontline]], Volume 18 — Issue 12, Jun. 09 — 22, 2001. {{ref-en}}</ref><ref name="komath">''Komath M.'' [http://www.ias.ac.in/currsci/jun252009/1568.pdf Testing astrology] // Current Science, Vol. 96, No. 12, 25 june 2009</ref>.
Астрология имеет важное значение в жизни индуистов. В [[Культура Индии|индийской культуре]] новорожденным по традиции дают имя, основанное на их гороскопах, а понятия и идеи джьотиши глубоко проникли в систему [[Календарь|календарей]] и праздников также как и в другие области жизни. Например, джьотиша используется при принятии решения о бракосочетании, открытии нового бизнеса или переезде в новое жилище. Астрология даже сохраняет свою позицию среди наук в современной Индии<ref>«В таких странах как Индия, где только небольшая интеллектуальная элита обучалась физике на Западе, астрология продолжает удерживать свои позиции среди наук» Дэвид Пингри и Роберт Гилберт, «Astrology; Astrology In India; Astrology in modern times» Encyclopedia Britannica 2008</ref>. После спорного решения Высшего Суда штата [[Андхра-Прадеш]] (2001) некоторые индийские университеты стали предлагать учёную степень по ведической астрологии<ref>Mohan Rao, Female foeticide: where do we go? Indian Journal of Medical Ethics Oct-Dec2001-9(4) [1];</ref>, однако введение курса джьотиши в университетах вызвало резкую реакцию научного сообщества Индии, выразившего протест против попыток придания научного статуса псевдонауке<ref name="court">[http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/1843762777.cms Supreme Court questions 'Jyotir Vigyan'] // [[Times of India]], Sep 3, 2001. {{ref-en}}</ref><ref name="blow">''Jayaraman T.'' [http://www.hinduonnet.com/thehindu/fline/fl1812/18120970.htm A judicial blow] // [[Frontline]], Volume 18 — Issue 12, Jun. 09 — 22, 2001. {{ref-en}}</ref><ref name="komath">''Komath M.'' [http://www.ias.ac.in/currsci/jun252009/1568.pdf Testing astrology] // Current Science, Vol. 96, No. 12, 25 june 2009</ref>.


== История ==
== История ==
Строка 26: Строка 26:


== В современной Индии ==
== В современной Индии ==
[[:en:David Pingree|Дэвид Пингри]] отмечает, что джьотиша и [[аюрведа]] — это две традиционные науки, которые лучше всех выжили в современной Индии, хотя обе были трансформированы под влиянием [[Западный мир|запада]].<ref>''[[:en:David Pingree|David Pingree]]'' Review of G. Prakash «Science and the Imagination of Modern India» // Journal of the American Oriental Society (2002), [http://findarticles.com/p/articles/mi_go2081/is_1_122/ai_n6808440/pg_2/?tag=content;col1 С. 154] <br />''«...the traditional Indian sciences that have survived best into the modem age are astrology and ayurveda»''</ref>
[[:en:David Pingree|Дэвид Пингри]] отмечает, что джьотиша и [[аюрведа]] — это два традиционных искусства, которые лучше всех выжили в современной Индии, хотя оба были трансформированы под влиянием [[Западный мир|запада]]<ref>''[[:en:David Pingree|David Pingree]]'' Review of G. Prakash «Science and the Imagination of Modern India» // Journal of the American Oriental Society (2002), [http://findarticles.com/p/articles/mi_go2081/is_1_122/ai_n6808440/pg_2/?tag=content;col1 С. 154] <br />''«...the traditional Indian sciences that have survived best into the modem age are astrology and ayurveda»''</ref>.


В начале 2000-х [[джьотиша]] стала предметом политической борьбы между представителями религии и академического истэблишмента. Комиссия по университетским грантам и Министерство по развитию человеческих ресурсов решили ввести курс «ведической астрологии» ({{IAST|jyotir vijñāna}}) в индийских [[университет]]ах, подкрепляя это решением Высшего суда штата [[Андхра-Прадеш]], несмотря на широкие протесты от научного сообщества Индии и индийских ученых, работающих за рубежом<ref name="blow"/><ref name="komath"/>, и извещение от Высшего Суда Индии, что это скачок назад, подрывающий научное доверие, которое заработала страна к этому времени<ref name="court"/>. В настоящее время ряд индийских университетов предлагают учёные степени в джьотише<ref>См. напр. [http://www.bhu.ac.in/svdv/departments.html Отделение Джьотиши на факультете Санскрита Университета в Бенаресе] {{ref-en}}</ref><ref>[http://www.slbsrsv.ac.in/ved.asp?dep=jyo Department of Jyotish SHRI LAL BAHADUR SHASTRI RASHTRIYA SANSKRIT VIDYAPEETHA] {{ref-en}}</ref><ref>[http://rsvidyapeetha.ac.in/jyfaculty.htm Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha]</ref><ref>[http://www.ccsuniversity.ac.in/Department_Sanskrit.htm Ch.Charan Singh University] {{ref-en}}<br />''«P.G. Diploma in Jyotish (one year) is also offered by the Department»''</ref>.
В начале 2000-х [[джьотиша]] стала предметом политической борьбы между представителями религии и академического истэблишмента. Комиссия по университетским грантам и Министерство по развитию человеческих ресурсов решили ввести курс «ведической астрологии» ({{IAST|jyotir vijñāna}}) в индийских [[университет]]ах, подкрепляя это решением Высшего суда штата [[Андхра-Прадеш]], несмотря на широкие протесты от научного сообщества Индии и индийских ученых, работающих за рубежом<ref name="blow"/><ref name="komath"/>, и извещение от Высшего Суда Индии, что это скачок назад, подрывающий научное доверие, которое заработала страна к этому времени<ref name="court"/>. В настоящее время ряд индийских университетов предлагают учёные степени в джьотише<ref>См. напр. [http://www.bhu.ac.in/svdv/departments.html Отделение Джьотиши на факультете Санскрита Университета в Бенаресе] {{ref-en}}</ref><ref>[http://www.slbsrsv.ac.in/ved.asp?dep=jyo Department of Jyotish SHRI LAL BAHADUR SHASTRI RASHTRIYA SANSKRIT VIDYAPEETHA] {{ref-en}}</ref><ref>[http://rsvidyapeetha.ac.in/jyfaculty.htm Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha]</ref><ref>[http://www.ccsuniversity.ac.in/Department_Sanskrit.htm Ch.Charan Singh University] {{ref-en}}<br />''«P.G. Diploma in Jyotish (one year) is also offered by the Department»''</ref>.

Версия от 19:35, 12 октября 2010

Джьотиша

Джьотиша, джьотиш (санскр. ज्योतिष — IAST: jyotiṣa — «астрономия, астрология»[1] от IAST: jyotiṣ — «свет, небесное светило»[2]) — астрология индуизма. Также называется индийской астрологией или ведической астрологией.

По традиции подразделяется на три ветви:[3]

  • Сиддханта — традиционная индийская астрономия.
  • Самхита, также называемая Медини Джьотиша (мунданная астрология) — предсказание важных событий в стране на основе анализа астрологической динамики ее гороскопа, а также всеобщие события, как, например, война, землетрясение, политические перемены, финансовые показатели, элективная астрология.
  • Хора — хорарная астрология, основанная на анализе гороскопа, построенного на момент возникновения вопроса.

Последние две являются частью предсказательной астрологии (Палита). Поэтому в целом индийская астрология подразделяется на две ветви Ганита (Сиддханта) и Палита (Самхита и Хора).

Основание джьотиши — это понятие бандху, описанное в Ведах, и означающее связь между микрокосмом и макрокосмом. На практике джьотиша основывается на сидерическом зодиаке, который отличен от тропического, используемого в западной астрологии. В джьотише делается коррекция в связи с прецессией точки весеннего равноденствия. Джьотиша включает несколько подсистем интерпретации и предсказания с некоторыми элементами, которые отсутствуют в западной астрологии, как например, система лунных стоянок.

Астрология имеет важное значение в жизни индуистов. В индийской культуре новорожденным по традиции дают имя, основанное на их гороскопах, а понятия и идеи джьотиши глубоко проникли в систему календарей и праздников также как и в другие области жизни. Например, джьотиша используется при принятии решения о бракосочетании, открытии нового бизнеса или переезде в новое жилище. Астрология даже сохраняет свою позицию среди наук в современной Индии[4]. После спорного решения Высшего Суда штата Андхра-Прадеш (2001) некоторые индийские университеты стали предлагать учёную степень по ведической астрологии[5], однако введение курса джьотиши в университетах вызвало резкую реакцию научного сообщества Индии, выразившего протест против попыток придания научного статуса псевдонауке[6][7][8].

История

Термин джьотиша как одна из Веданг (шести вспомогательных дисциплин ведической религии) используется в «Мундака-упанишаде» и поэтому, вероятно, датируется временами Маурьев. «Веданга-джьотиша» была записана Лагадхой и содержала правила отслеживания движения солнца и луны.

Исторически наука джьотиша начинается с взаимодействия индийской и эллинской культур во время индо-греческого периода. Самые древние сохранившиеся трактаты, такие как «Яванаджатака» или «Врихат-самхита», датируются первыми веками нашей эры. Самый древний астрологический трактат на санскрите «Яванаджатака» («Высказывания греков») — это стихосложение, выполненное Спуджидхваджей в 269—290 годах, являющееся переводом ныне утерянного греческого трактата Яванесвары.[9]

Первые названные авторы, которые писали трактаты по астрономии, появились в 5 веке н. э., когда начался классический период индийской астрономии. Кроме теорий Арьябхаты, изложенных в «Арьябхатии» и утерянной «Арья-сиддханте», есть также «Панча-сиддхантика» Вараха Михиры.

Основные тексты, на которые опирается индийская астрология, это компиляции раннего Средневековья, в особенности «Брихат-парашара-хора-шастра» и «Саравали». «Хора-шастра» состоит из 71 главы. Первая её часть (главы 1-51) датируются 7 веком и началом 8-го, а вторая (главы 52-71) — концом 8-го века. Саравали также датируется 8 веком.[10] Английские переводы этих книг были опубликованы Н. Н. Кришнарау и В. Б. Чудхари в 1963 и 1961 годах соответственно.

Развитие астрологии в Индии было важным фактором в развитии астрономии раннего Средневековья.

В современной Индии

Дэвид Пингри отмечает, что джьотиша и аюрведа — это два традиционных искусства, которые лучше всех выжили в современной Индии, хотя оба были трансформированы под влиянием запада[11].

В начале 2000-х джьотиша стала предметом политической борьбы между представителями религии и академического истэблишмента. Комиссия по университетским грантам и Министерство по развитию человеческих ресурсов решили ввести курс «ведической астрологии» (IAST: jyotir vijñāna) в индийских университетах, подкрепляя это решением Высшего суда штата Андхра-Прадеш, несмотря на широкие протесты от научного сообщества Индии и индийских ученых, работающих за рубежом[7][8], и извещение от Высшего Суда Индии, что это скачок назад, подрывающий научное доверие, которое заработала страна к этому времени[6]. В настоящее время ряд индийских университетов предлагают учёные степени в джьотише[12][13][14][15].

См. также

Библиография

Энциклопедии

  • Kim Plofker, «South Asian mathematics; The role of astronomy and astrology», Encyclopedia Britannica (online edition, 2008)
  • David Pingree and Robert Gilbert, «Astrology; Astrology In India; Astrology in modern times», Encyclopedia Britannica (online edition, 2008)
  • «Hindu Chronology», Encyclopædia Britannica Eleventh Edition (1911)

Академическая литература

  • David Pingree, «Astronomy and Astrology in India and Iran», Isis — Journal of The History of Science Society (1963), 229—246.
  • David Pingree, Jyotiḥśāstra in J. Gonda (ed.) A History of Indian Literature, Vol VI, Fasc 4, Otto Harrassowitz, Wiesbaden (1981).
  • Ebenezer Burgess, «On the Origin of the Lunar Division of the Zodiac represented in the Nakshatra System of the Hindus», Journal of the American Oriental Society (1866).
  • William D. Whitney, «On the Views of Biot and Weber Respecting the Relations of the Hindu and Chinese Systems of Asterisms»", Journal of the American Oriental Society (1866).
  • Satish Chandra, «Religion and State in India and Search for Rationality», Social Scientist (2002).

Примечания

  1. ↑ jyotiṣa in Sanskrit dictionary  (англ.)
  2. ↑ jyotiṣ in Sanskrit dictionary  (англ.)
  3. ↑ Asoke Chatterjee Piṅgalacchandaḥsūtra: a study. — University of Calcutta, 1987. С.46
  4. ↑ «В таких странах как Индия, где только небольшая интеллектуальная элита обучалась физике на Западе, астрология продолжает удерживать свои позиции среди наук» Дэвид Пингри и Роберт Гилберт, «Astrology; Astrology In India; Astrology in modern times» Encyclopedia Britannica 2008
  5. ↑ Mohan Rao, Female foeticide: where do we go? Indian Journal of Medical Ethics Oct-Dec2001-9(4) [1];
  6. ↑ 1 2 Supreme Court questions 'Jyotir Vigyan' // Times of India, Sep 3, 2001.  (англ.)
  7. ↑ 1 2 Jayaraman T. A judicial blow // Frontline, Volume 18 — Issue 12, Jun. 09 — 22, 2001.  (англ.)
  8. ↑ 1 2 Komath M. Testing astrology // Current Science, Vol. 96, No. 12, 25 june 2009
  9. ↑ Mc Evilley «The shape of ancient thought», p385 («Яванаджатака — это самый ранний текст на санскрите по астрологии»)
  10. ↑ David Pingree, Jyotiḥśāstra (J. Gonda (Ed.) A History of Indian Literature, Vol VI Fasc 4), p.81
  11. ↑ David Pingree Review of G. Prakash «Science and the Imagination of Modern India» // Journal of the American Oriental Society (2002), С. 154
    «...the traditional Indian sciences that have survived best into the modem age are astrology and ayurveda»
  12. ↑ См. напр. Отделение Джьотиши на факультете Санскрита Университета в Бенаресе  (англ.)
  13. ↑ Department of Jyotish SHRI LAL BAHADUR SHASTRI RASHTRIYA SANSKRIT VIDYAPEETHA  (англ.)
  14. ↑ Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha
  15. ↑ Ch.Charan Singh University  (англ.)
    «P.G. Diploma in Jyotish (one year) is also offered by the Department»

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Джьотиша&oldid=28504610