Боруто: Следующее поколение Наруто

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Боруто: Следующее поколение Наруто
Boruto Naruto Next Generations vol1.jpg
BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS
Boruto: Naruto Next Generations
Жанр / тематикабоевые искусства, комедия, приключения, фэнтези
Манга
Автор Укё Кодати
Иллюстратор Микио Икэмото
Издатель Shueisha
Публикуется в Weekly Shonen Jump
Аудитория сёнэн
Публикация 9 мая 2016 года настоящее время
Томов 6 (на октябрь 2018)
Глав 28 (на октябрь 2018)
Аниме-сериал
Режиссёр Нориюки Абэ,
Хироюки Ямасита
Сценарист Макото Уэдзу,
Укё Кодати
Композитор Ясухару Таканаси
-yaiba-
Студия Studio Pierrot
Телесеть TV Tokyo
Премьерный показ 5 апреля 2017 года настоящее время
Длительность 24 мин.
Серий 50+

Boruto: Naruto Next Generations (яп. BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS, букв.«Боруто: Следующее поколение Наруто») — манга, направленная на подростков, в жанре спин-офф и сиквел манги «Наруто», написанная Укё Кодати и проиллюстрированная Микио Икэмото. Главным героем здесь выступает сын Хинаты Хюга и Наруто Удзумаки, Боруто. Манга выпускается с 9 мая 2016 года в еженедельном журнале Shonen Jump издательства Shueisha[1]. Премьера одноимённого аниме-сериала производства студии Studio Pierrot состоялась 5 апреля 2017 года[2].

Медиа-издания[править | править код]

Манга[править | править код]

Манга, написанная Укё Кодати и проиллюстрированная Микио Икэмото, начала свою публикацию в двадцать третьем выпуске журнала Weekly Shonen Jump издательства Shueisha 9 мая 2016 года[1]. Выпуск спин-оффа осуществляется под контролем создателя оригинальной серии, Масаси Кисимото. По состоянию на май 2018 года было опубликовано 5 томов[3].

Список томов[править | править код]

Дата публикации ISBN
1 4 августа 2016 года[4] ISBN 978-4-08-880756-0
  • 1. Удзумаки Боруто!!! (яп. うずまきボルト!! Удзумаки Боруто!!)
  • 2. Тренировки начинаются!!! (яп. 修行開始!! Сю:гё: Кайси!!)
  • 3. Экзамен на тюнина начинается!!! (яп. 中忍試験開始!! Тю:нин Сикэн Кайси!!)
  • Наруто: Путь, освещённый полной луной (яп. NARUTO−ナルト−外伝 ~満ちた月が照らす道~ Наруто Гайдэн: Митита Цуки га Тэрасу Мити)
2 2 декабря 2016 года[5] ISBN 978-4-08-880827-7
  • 4. Чёртов старик!.. (яп. クソオヤジ…! Кусо Оядзи…!!)
  • 5. Момосики и Кинсики!!! (яп. モモシキとキンシキ!! Момосики то Кинсики!!)
  • 6. Неудачник (яп. ウスラトンカチ Усуратонкати)
  • 7. Столкновение!!! (яп. 激突…!! Гэкитоцу…!!)
3 2 мая 2017 года[6] ISBN 978-4-08-881078-2
  • 8. Ты должен действовать (яп. お前がやるんだ Омаэ га Ярунда)
  • 9. Ты напоминаешь мне о... (яп. まるでお前は Марудэ Омаэ ва)
  • 10. Моя история!!! (яп. オレの物語!!! Орэ но Моногатари…!!)
  • 11. Новая миссия!!! (яп. 新たな任務!!! Аратана Нимму!!)
4 2 ноября 2017 года[7] ISBN 978-4-08-881227-4
  • 12. Друзья!!! (яп. 友達!!! Томодати…!!)
  • 13. Ценность козырной карты!!! (яп. 切り札の価値!! Кирифуда но Кати!!)
  • 14. Командная работа!!! (яп. チームワーク…!! Ти:мува:ку…!!)
  • 15. Поддержка теней!!! (яп. 支う影…!! Кау Кагэ…!!)
5 2 мая 2018 года[3] ISBN 978-4-08-881413-1
  • 16. Сосуд (яп. Уцува)
  • 17. Синева (яп. Ао)
  • 18. Руки (яп. Тэ)
  • 19. Куклы (яп. 人形 Нингё:)
6 4 октября 2018 года[8] ISBN 978-4-08-881656-2
  • 20. Научное вооружение синоби (яп. 科学忍具 Кагаку Нингу)
  • 21. Как их использовать (яп. 使い方 Цукайката)
  • 22. Кульминация ожесточенного сражения! (яп. 激闘決着! Гекито: Кэттяку!)
  • 23. Карма (яп. Каама)

Главы, вышедшие вне формата танкобона:

  • 24. Каваки (яп. カワキ Каваки)
  • 25. Резонанс (яп. 共鳴 Кё:мэй)
  • 26. Подарок (яп. 贈り物 Окуримоно)
  • 27. Прорыв в переговорах!!! (яп. 交渉決裂...!! Ко:сё: кэцурэцу...!!)
  • 28. Цветы (яп. Хана)

Аниме[править | править код]

На Jump Festa 17 декабря 2016 года было объявлено о том, что серия получит новый аниме-проект[9]. Как позже было подтверждено, им оказалась адаптация манги BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS[10][11]. Аниме-сериал был срежиссирован Нориюки Абэ и Хироюки Ямаситой под руководством создателя серии, Укё Кодати, сценарий написал Макото Уэдзу, производством занималась студия Studio Pierrot, за дизайн персонажей отвечали Тэцуя Нисио и Хирофуми Судзуки, а композиторами стали Ясухару Таканаси и -yaiba-. Премьера состоялась 5 апреля 2017 года на телеканале TV Tokyo[2].

Музыка[править | править код]

Открывающие композиции:

  • 1.«Baton Road» (яп. バトンロード) исполнила группа KANA-BOON[en]. (1 – 26 серии)
  • 2.«OVER» (яп. オーバー) исполнила группа Little Glee Monster. (27 – 51 серии)
  • 3.«All In The Game» исполнила группа Qyoto. (52 – 75 серии)
  • 4.«Lonely Go!» исполнила группа Brian the Sun. (76 серия – наст. момент)

Закрывающие композиции:

  • 1.«Dreamy Journey» (яп. ドリーミージャーニー) исполнили the peggies[12][13]. (1 – 13 серии)
  • 2.«Sayonara Moon Town» (яп. サヨナラムーンタウン) исполнили группа Scenario Art[14]. (14 – 26 серии)
  • 3.«Boku wa Hashiri Tsuzukeru» (яп. 僕は走り続ける) исполнили MELOFLOAT[15]. (27 – 39 серии)
  • 4.«Den Tin Tamashi» (яп. デンシンタマシイ) в исполнении Game Jikkyosha Wakuwaku Band. (40 – 51 серии)
  • 5.«Kachou Fūgetsu» (яп. 夢鳥風月) в исполнении Coala Mode. (52 – 63 серии)
  • 6.«Leica» (яп. ライカ) в исполнении Bird Bear Hare and Fish (64 – 75 серии)
  • 7.«Polaris» (яп. ポラリス) исполнила группа Hitorie. (76 серия – наст. момент)

Список серий[править | править код]


серии
Название Трансляция
в Японии[16]
1Боруто Удзумаки!
«Удзумаки Боруто!!» (うずまきボルト!!) 
5 апреля 2017 года
2Сын хокагэ!..
«Хокагэ но мусуко…!!» (火影の息子…!!) 
12 апреля 2017 года
3Взбесившийся Метал Ли!
«Бо:со:, Мэтару Ри:!!» (暴走、メタル・リー!!) 
19 апреля 2017 года
4Ниндзюцу-битва полов!
«Дандзё таико: ниндзюцу гассэн!!» (男女対抗忍術合戦!!) 
26 апреля 2017 года
5Таинственный студент по обмену!..
«Надзо но тэнко:сэй…!!» (謎の転校生…!!) 
3 мая 2017 года
6Заключительный урок!..
«Сайго но дзюгё:…!!» (最後の授業…!!) 
10 мая 2017 года
7Любовь и картофельные чипсы!..
«Кои то потэти…!!» (恋とポテチ…!!) 
17 мая 2017 года
8Откровение сна
«Юмэ но оцугэ» (夢のお告げ) 
24 мая 2017 года
9Доказательство единства
«Дзибун но сё:мэй» (自分の証明) 
31 мая 2017 года
10Инцидент с призраком: расследование началось!
«Го:суто дзикэн, со:са каиси!!» (ゴースト事件、捜査開始!!) 
7 июня 2017 года
11Тень кукловода
«Куромаку но кагэ» (黒幕の影) 
14 июня 2017 года
12Боруто и Мицуки
«Боруто то Мицуки» (ボルトとミツキ) 
21 июня 2017 года
13Появление демонического зверя!..
«Мадзю:, аравару…!!» (魔獣、現る…!!) 
28 июня 2017 года
14Путь, который видит Боруто
«Боруто ни миэру мити» (ポルトに見える道) 
5 июля 2017 года
15Новый путь
«Атараси: мити» (新しい道) 
12 июля 2017 года
16Кризис: угроза неудачи
«Дабури но кики» (留年(ダブり)の危機) 
19 июля 2017 года
17Беги, Сарада!
«Сарада хасиру!!» (サラダ走る!!) 
26 июля 2017 года
18Один день из жизни семьи Удзумаки
«Удзумаки-кэ но итинити» (うずまき家の一日) 
2 августа 2017 года
19Сарада Утиха
«Утиха Сарада» (うちはサラダ) 
9 августа 2017 года
20Парень с сяринганом
«Сяринган но сё:нэн» (写輪眼の少年) 
16 августа 2017 года
21Саскэ и Сарада
«Сасукэ то Сарада» (サスケとサラタ) 
23 августа 2017 года
22Связанные чувства
«Цунагару омой» (つながる想い) 
30 августа 2017 года
23Формы чувств
«Цунагари но катати» (つながりのカタチ) 
6 сентября 2017 года
24Боруто и Сарада
«Боруто то Сарада» (ボルトとサラダ) 
13 сентября 2017 года
25Ужасы школьной поездки!
«Харан но сю:гакурёко:!!» (波乱の修学旅行!!) 
20 сентября 2017 года
26Преемник мидзукагэ
«Мидзукагэ но ко:кэи-ся» (水影の後継者) 
27 сентября 2017 года
27Товарищеский поединок синоби
«Ю:дзё: но синоби бауто» (友情のシノビバウト) 
4 октября 2017 года
28Объявление войны
«Сэнсэн фококу» (宣戦布告) 
11 октября 2017 года
29Новая семёрка синоби-мечников!
«Син Синобигатана Ситининсю:!!» (新·忍刀七人衆!!) 
18 октября 2017 года
30Сяринган против Молниеносных клинков Киба
«Сяринган vs Раито: Киба» (写輪眼 vs 雷刀・牙(らいとう・きば)) 
25 октября 2017 года
31Боруто и Кагура
«Боруто то Кагура» (ボルトとかぐら) 
1 ноября 2017 года
32Квест на сувенир
«Омиягэ куэсуто» (おみやげクエスト) 
8 ноября 2017 года
33Кризис! Тёдзюгига
«Сурампу!! Тё:дзю:гига» (スランプ!! 超獣偽画(ちょうじゅうぎが)) 
15 ноября 2017 года
34Ночь падающих звёзд
«Хоси фуру ёру» (星降る夜) 
22 ноября 2017 года
35Родительское собрание!..
«Санся мэндан…!!» (三者面談…!!) 
29 ноября 2017 года
36Выпускной экзамен начинается!
«Соцугё: сикэн, каиси!!» (卒業試験、開始!!) 
6 декабря 2017 года
37Решимость синоби
«Синоби но какуго» ((しのび)の覚悟) 
13 декабря 2017 года
38Объединяемся в команды по трое?..
«Сури:мансэру, кэссэй…?» (スリーマンセル、結成…?) 
20 декабря 2017 года
39Путь, освещённый полной луной
«Митита цуки га тэрасу мити» (満ちた月が照らす道) 
27 декабря 2017 года
40Первая миссия седьмой команды!
«Дай-нана хан хацу нимму!!» (第七班・初任務!!) 
10 января 2018 года
41Сила сплочённости
«Кэссоку но тикара» (結束の力) 
17 января 2018 года
42Работа для ниндзя
«Ниндзя но осигото» (忍者のお仕事) 
24 января 2018 года
43Появление банды Бякуя!
«Бякуя-дан, аравару!!» (白夜団(びゃくやだん)、現る!!) 
31 января 2018 года
44Сомнения Сикадая
«Сикадай но маёи» (シカダイの迷い) 
7 февраля 2018 года
45Воспоминания о снежном дне
«Юки но хи но киоку» (雪の日の記憶) 
14 февраля 2018 года
46Вперёд! План Полярной Ночи
«Кэкко!! Кёкуя сакусэн» (決行!! 極夜(きょくや)作戦) 
21 февраля 2018 года
47Личность, которой я хочу быть
«Наритай сугата» (成りたい(すがた)) 
28 февраля 2018 года
48Документальный фильм о гэнинах!
«Гэнин докюмэнтари:!!» (下忍ドキュメンタリー!!) 
7 марта 2018 года
49Васаби и Намида[комм. 1]
«Васаби дэ Намида» (ワサビでなみだ) 
14 марта 2018 года
50Экзамены на тюнина: Совещание
«Тюнин Сэмбацу Сикэн суйсэн кайги» (中忍選抜試験推薦会議) 
21 марта 2018 года
51День рождения Боруто
«Боруто но тандзё:би» (ボルトの誕生日) 
28 марта 2018 года
52Тень Саскэ
«Сасукэ но кагэ» (サスケの影) 
4 апреля 2018 года
53День рождения Химавари
«Химавари но тандзё:би» (ヒマワリの誕生日) 
11 апреля 2018 года
54Саскэ и Боруто
«Сасукэ то Боруто» (サスケとボルト) 
18 апреля 2018 года
55Научное вооружение синоби
«Кагаку нингу» (科学忍具) 
25 апреля 2018 года
56Сбор соперников!
«Райбару, сукэцу!!» (ライバル、集結!!) 
3 мая 2018 года
57Причина, по которой я не могу проиграть
«Макэрарэнай рию:» (負けられない理由) 
10 мая 2018 года
58Турнир начинается!
«То:намэнто, кайси!!» (トーナメント、開始!!) 
17 мая 2018 года
59Боруто против Сикадая
«Боруто ба:сасу Сикадай» (ボルトVS(バーサス)シカダイ) 
24 мая 2018 года
60Скрытый Лист против Скрытого Песка
«Конохагакурэ ба:сасу Сунагакурэ» (木ノ葉隠れ VS 砂隠れ) 
31 мая 2018 года
61Пользователь железного песка Синки
«Сатэцу цукай Синки» (砂鉄使い・シンキ) 
7 июня 2018 года
62Вторжение Ооцуцуки!
«Ооцуцуки, сюрай!!» (大筒木、襲来!!) 
14 июня 2018 года
63Секретное оружие Саскэ
«Сасукэ но кирифуда» (サスケの切り札) 
28 июня 2018 года
64Спасение Наруто!
«Наруто, даккан!!» (ナルト、奪還!!) 
5 июля 2018 года
65Отец и дитя
«Тити то ко» (父と子) 
19 июля 2018 года
66Моя история!
«Орэ но моногатари…!!» (オレの物語…!!) 
26 июля 2018 года
67Суперрежим бабочки Тё-Тё!
«Тё: Тё:Тё: тё: мо:до!!» (超チョウチョウ蝶モード!!) 
2 августа 2018 года
68Суперрежим поцелуя Тё-Тё!
«Тё: Тё:Тё: кису мо:до!!» (超チョウチョウキスモード!!) 
9 августа 2018 года
69Суперлюбовный поворот Тё-Тё!
«Тё: Тё:Тё: кой со:до:!!» (超チョウチョウ恋騒動!!) 
16 августа 2018 года
70Обратная сторона волнения
«Кинтё: но муко:гава» (緊張の向こう側) 
23 августа 2018 года
71Самый твёрдый камень в мире
«Сэкай дэ итибан катай иси» (世界で一番固い石) 
30 августа 2018 года
72Воля Мицуки
«Мицуки но иси» (ミツキの意志) 
6 сентября 2018 года
73Обратная сторона Луны
«Цуки но урагава» (月の裏側) 
13 сентября 2018 года
74Противник — Ино-Сика-Тё!
«Тэки ва Ино-Сика-Тё…!!» (敵は猪鹿蝶…!!) 
20 сентября 2018 года
75Испытания пещеры Рюити
«Рю:итидо: но сирэн» (龍地洞の試練) 
20 сентября 2018 года
76Навлекая гнев
«Гэкирин ни фурэро» (逆鱗に触れろ) 
7 октября 2018 года
77Мощный враг, ожесточённая атака Гараги!
«Кё:тэки, Гарага но мо:ко:!!» (強敵、ガラガの猛攻!!) 
14 октября 2018 года
78Разные намерения
«Сорэдзорэ но омоваку» (それぞれの思惑) 
21 октября 2018 года
79Воссоединение с Мицуки!
«Сайкай, Мицуки…!!» (再会、ミツキ…!!) 
28 октября 2018 года
80Друг Мицуки
«Мицуки но томодати» (ミツキのトモダチ) 
4 ноября 2018 года
81Желание Боруто
«Боруто но нэгай» (ボルトの願い) 
11 ноября 2018 года
82Проникновение в деревню, Скрытую в Скалах!
«Сэнню:!! Ивагакурэ но сато» (潜入!!岩隠れの里) 
18 ноября 2018 года

Комментарии[править | править код]

  1. Игра слов: благодаря говорящим именам персонажей выражение также может означать «слёзы от васаби» или «слёзы из-за Васаби».

Примечания[править | править код]

Ссылки[править | править код]