Википедия:Кандидаты в добротные статьи/11 января 2019

Завершённые обсуждения кандидатов в добротные статьи

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

В добротные статьи

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

13 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Публий Плавтий Гипсей

Раз (статья создана мной) — Николай Эйхвальд (обс.) 04:19, 11 января 2019 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Пппзз (обс.) 05:34, 18 января 2019 (UTC)

Сервий Сульпиций Гальба (претор 54 года до н. э.)

Два (создана мной) — Николай Эйхвальд (обс.) 04:19, 11 января 2019 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Пппзз (обс.) 05:34, 18 января 2019 (UTC)

Гней Планций

Три (тоже создана мной). — Николай Эйхвальд (обс.) 04:20, 11 января 2019 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Пппзз (обс.) 05:35, 18 января 2019 (UTC)

Константин I (король Шотландии)

Статья о третьем короле Шотландии, который внезапно носил латинское по происхождению имя Константин. Он погиб во время одного из набегов викингов. В своё время я ее писал по одному источнику, сейчас существенно расширил с использованием других источников. Также использовал немного статью из английской Википедии, но ещё чего-то там переносить бессмысленно, ибо там много внимание посвящено набегам викингов на англосасконские королевства в этот период, я использовал только то, что относится к самой Шотландии и Константину. — Vladimir Solovjev ^обс 16:02, 11 января 2019 (UTC)

• Комментарий: Статья нуждается в вычитывании. Кстати, не впервые вижу у вас оборот "Хотя... но" или "Хотя... однако". Это стилистическая ошибка: достаточно только "но" или только "хотя". — Николай Эйхвальд (обс.) 06:16, 12 января 2019 (UTC)
  • Постараюсь ещё раз вычитать, глаз, видно, замылился. Увы, не филолог я.-- Vladimir Solovjev ^обс 08:49, 12 января 2019 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Пппзз (обс.) 17:06, 18 января 2019 (UTC)

Виталий Кличко — Крис Бёрд

Первое поражение Виталия Кличко в профессионалах. — Пппзз (обс.) 19:49, 11 января 2019 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. Спасибо автору за статью. С уважением, — Иван Богданов (обс.) 15:22, 21 января 2019 (UTC)

Москва (линейный корабль, 1750)

Ещё один из линейных кораблей типа «Слава России». — Karachun (обс.) 20:10, 11 января 2019 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Пппзз (обс.) 17:04, 18 января 2019 (UTC)

Даллас Дадли, Анна

Статья про американскую суфражистку. Перевод ХС из англовики. — Katia Managan (обс.) 21:17, 11 января 2019 (UTC)

• Комментарий: «В 1902 году на тихой церемонии в Кафедральном соборе церкви Христовой она вышла замуж» - что такое «тихая церемония»? Неясно, что имелось в виду, дословный перевод далеко не всегда идёт на пользу. В английской статье «quiet ceremony», это не тихая, а скромная церемония. Вообще это не единственный пример не самого лучшего перевода, например, бросилось в глаза «Дадли неожиданно скончалась» - так не говорят, обычно используется оборот «скоропостижно» или «внезапно». В общем, тут нужно по стилю по хорошему пройтись, после чего статью можно избирать. — Vladimir Solovjev ^обс 16:47, 21 января 2019 (UTC)
  • ОК, к вечеру пройдусь по тексту ещё раз свежим взглядом. – Katia Managan (обс.) 21:09, 21 января 2019 (UTC)
    • Немного отредактировано, но самостоятельно тут исправить не могу, взгляд замылен. – Katia Managan (обс.) 10:18, 22 января 2019 (UTC)
• Комментарий: Еще: «Память Дадли была почтена во многих проявлениях» - тоже не очень по русски звучит. — Vladimir Solovjev ^обс 16:48, 21 января 2019 (UTC)
• Комментарий: Основал свое дело в текстильной промышленности — странное выражение; суть, наверно, не в том, что он что-то основал, а в том, что он чего-то добился: к примеру, «был владельцем текстильной компании». Изменник нашей формы правления — очень странно звучит. Мужицкие радикалки — в Толковом словаре Ефремовой (2000) второе слово указано как разговорное, поэтому в статье его употреблять не стоит; эпитет, на мой взгляд, тоже неудачный: может, лучше, «мужеподобные»? --Bff (обс.) 07:02, 24 января 2019 (UTC)
  • Я в плане перевода на «мужицкие» основывалась на том, что «mannish» по сути тоже разговорное, но может быть, и стоит заменить. Над остальным я подумаю. – Katia Managan (обс.) 12:25, 24 января 2019 (UTC)
    • . Кое-какие уточнения сделаны. – Katia Managan (обс.) 07:13, 27 января 2019 (UTC)
• Комментарий: Теннесси стал 36-м и решающим штатом, ратифицировавшим поправку. «Решающим» — это связано с двумя третями голосов? Надо бы это в тексте пояснить. --Bff (обс.) 07:07, 24 января 2019 (UTC)
  • Нет уверенности, что я это смогу пояснить в тексте, но да, с двумя третями голосов связано. – Katia Managan (обс.) 07:16, 27 января 2019 (UTC)
• Комментарий: Её сын стал известным дипломатом, был послом в Дании; надо бы об этом упомянуть. --Bff (обс.) 07:08, 24 января 2019 (UTC)
  • --Katia Managan (обс.) 03:17, 26 января 2019 (UTC)
• Комментарий: Ей также посвящена историческая достопримечательность в Нэшвилльском парке столетия. От этого предложения хотелось бы большей конкретики, поскольку под исторической достопримечательностью обычно понимается некий довольно старый объект типа здания, сооружения или большого дерева, но сложно себе представить, что некая старинная мельница вдруг будет посвящена памяти современного общественного деятеля. --Bff (обс.) 07:18, 24 января 2019 (UTC)
  • – Katia Managan (обс.) 07:28, 27 января 2019 (UTC)
• Комментарий: Раздел «Наследие» рекомендую переименовать в «Память», поскольку про «наследие» как таковое в разделе не говорится. --Bff (обс.) 07:25, 24 января 2019 (UTC)
  • --Katia Managan (обс.) 03:17, 26 января 2019 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Пппзз (обс.) 08:31, 27 января 2019 (UTC)