Википедия:К переименованию/31 марта 2018

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

13 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Максвелл, Финланд → Финланд, Максвелл

• Как я понимаю, «Финланд» это фамилия, а «Максвелл» - имя. Dreight (обс.) 09:24, 31 марта 2018 (UTC)

Итог

Очевидно, переименовано. --М. Ю. (yms) (обс.) 13:29, 31 марта 2018 (UTC)

Премия Диксона → Премия Диксонов

Судя по английской статье, премия названа в честь двух супругов Диксон - Joseph Z. Dickson и Agnes Fischer Dickson. --MaksOttoVonStirlitz (обс.) 11:23, 31 марта 2018 (UTC)

• Согласен что лучше переименовать. Как вариант, предлагаю Диксоновская премия. Dreight (обс.) 19:05, 31 марта 2018 (UTC)

Итог

Я буду начинать понемногу прикрывать эти номинации участника исходя из: нет аргументов сопровождающихся ВП:АИ - нет переименования. "Премия Диксона" в БРЭ встречается [1], а предложенных вариантов в АИ я в гугле не увидел. Оставлено. --Мит Сколов (обс.) 15:56, 12 мая 2018 (UTC)

COSMOSCOW → Cosmoscow

Никаких, на мой взгляд, оснований для капитализации заголовка. Даже на официальном сайте: «Ярмарка Cosmoscow – инициатива, объединяющая всех игроков российского рынка современного искусства и помогающая им налаживать контакт с международным арт-сообществом.» Дмитрий из Саранска (обс.) 13:19, 31 марта 2018 (UTC)

Итог

Переименовано. Wonomatr (обс.) 23:36, 7 апреля 2019 (UTC)

Березовая (река, впадает в Кроноцкий залив) → Берёзовая (река, впадает в Кроноцкий залив)

Статья была переименована коллегой LEhAN с аргументацией «по ГКГН и ГШ» (ГШ — это «Генштаб»? в смысле их топокарты?). С одной стороны, в Реестре наименований географических объектов на территорию Камчатского края по состоянию на 20.12.2017 в части названий действительно указывается «ё» (например, есть энное количество объектов под названием «Озерный», и 3 объекта под названием «Озёрный»). С другой стороны, насколько мне известно, из-за факультативности буквы «ё» у нас принято считать, что «ё» есть, если есть хотя бы один АИ с «ё» — а в этом случае такой источник есть: ГВР. DmitTrix (обс.) 14:55, 31 марта 2018 (UTC)

Слово "берёзовый" пишется через "ё". Факт иного произношения данного конкретного имени собственного в статье не показан. Переименовать. Brdbrs (обс.) 23:47, 3 апреля 2018 (UTC)

Итог

Переименовано. Неоспоримые аргументы обоих участников. Wonomatr (обс.) 23:45, 7 апреля 2019 (UTC)

Фудзите, Макато → Фудзита, Макото

Я, может, что-то не понимаю, но в русской Вики куча людей с фамилией «Фудзита» и именем «Макото», но нет больше никого с фамилией «Фудзите» и именем «Макато». Dreight (обс.) 22:53, 31 марта 2018 (UTC)

Итог

Как заметил номинатор, текущие имя и фамилия не встречаются ни по-отдельности, ни вместе и не только в Википедии, но и в выдаче поиска Гугла, не считая обсуждаемого случая. Англоязычное имя, и, насколько я могу судить, и японский оригинал должны транскрибироваться как "Макото Фудзита". Таким образом, переименовано. --Emaus (обс.) 11:21, 11 апреля 2018 (UTC)