Википедия:К переименованию/8 августа 2014
Помимо проблемы с названием, статья ещё и практически пустая. Содержит только табличную информацию. 2001:4898:80E8:ED31:0:0:0:2 00:56, 8 августа 2014 (UTC)
Итог
Переименовано. --М. Ю. (yms) 17:16, 18 августа 2014 (UTC)
Я обычно не лезу с такими переименованиями, но отдавать основное значение посёлку городского типа, когда есть месторождение золота из мировой тройки, мне кажется полной нелепостью, оправданной разве что отсутствием статьи о карьере вплоть до сегодняшнего дня. Впрочем, ситуация осложняется тем, что есть ещё горы, которые по-русски принято писать как «Мурынтау», хотя где-нибудь их наверянка зовут по одному образцу с рудником и посёлком. Carpodacus 20:58, 8 августа 2014 (UTC)
Итог
В пользу переименования говорят следущие аргументы:
- подавляющее большинство источников рассматривают именно золотоносное месторождение, см. например, выборку в школаре
- в Национальной энциклопедии Узбекистана статья о посёлке примерно в десять раз меньше статьи о месторождении,
- значение месторождения для региона и мира значительно больше, чем у посёлка,
- посёлок не является источником топонима - им являются горы (это очевидно уже из самого названия), следовательно, меньше оснований отдавать название посёлку; можно также указать, что горы сейчас по ВП:ГН должны называться Мурынтау (см. например тут).
)/K41-094%20%20%20МУРУНТАУ%20%2083-89%20%20(400dpi).jpg){kind=link}
Ни один из этих аргументов не был оспорен. Переименовано.--Draa kul talk 20:34, 20 августа 2014 (UTC)