Клаус, Хюго

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Хюго Клаус
Hugo Claus
Hugo Claus.jpg
Имя при рождении Hugo Claus
Псевдонимы hugo c. van astene, Anatole Ghekiere, Jan Hyoens и Thea Streiner
Дата рождения 5 апреля 1929(1929-04-05)
Место рождения Брюгге
Дата смерти 19 марта 2008(2008-03-19) (78 лет)
Место смерти Антверпен
Гражданство (подданство)
Род деятельности прозаик, поэт, драматург
Годы творчества с 1947
Язык произведений нидерландский
Дебют De Metsiers (1950)
Награды
кавалер ордена Короны премия Константейна Хёйгенса (1979) премия «Libris»[d] (1997) Фламандская культурная премия за общие культурные достижения[d] (2005) премия «Ковчег свободного мира»[d] (1952) премия Генриетты Роланд Холст[d] (1965) Нидерландская литературная премия (1986) премия Германа Гортера[d] (1986) премия «Цестода»[d] (1985) поэтическая премия VSB[d] (1994) премия города Мюнстера за европейскую поэзию[d] (2001) премия «Золотая закладка» журнала «Humo»[d] (1997) премия Фламандского сообщества в области драматургии[d] (1979) премия Эдмонда Хюстинкса за лучший сценарий[d] (1967) премия Мартинуса Нейхоффа (1965) Премия за мастерство[d] (1994) Международная премия Nonino[d] (2000) Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (2003)
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Хюго Морис Жюльен Клаус[2] (нидерл. Hugo Maurice Julien Claus, 5 апреля 1929, Брюгге — 19 марта 2008, Антверпен) — бельгийский (фламандский) нидерландоязычный писатель, поэт, художник, драматург, режиссёр театра и кино.

Биография и творчество[править | править код]

Детство провёл в деревне Астене (коммуна Дейнзе, Западная Фландрия), куда семья переехала через три месяца после рождения Хюго. Он учился в разных школах, в том числе в католическом интернате при монастыре. Юношей ушёл из родительского дома, работал во Франции. Познакомился и подружился с А.Арто, который стал ему вторым отцом. В 19531955 жил в Италии. В начале 1970-х сблизился с Сильвией Кристель, в 1975 у них родился сын Артур.

По политическим взглядам — анархист, по темпераменту — бунтарь, по роду занятий — непримиримый критик традиционализма в быту, политике, религии, культуре. После посещения Кубы в 1960-х годах высказывался в пользу социалистической модели[3]. Нередко выпускал книги под псевдонимами, в том числе — женскими. Был близок к художникам группы КОБРА, опубликовал несколько книг в сотрудничестве с Карелом Аппелем и Пьером Алешинским. Работал в кино.

Книги[править | править код]

Стихотворение Хюго Клауса «De aarde danst op haar wolken» на стене одного из лейденских домов.

Первый роман Хюго Клауса был опубликован в 1951 году, когда писателю был всего 21 год. Роман был благожелательно принят критикой.

Самая известная работа Хюго Клауса — роман «Горе Бельгии» (нидерл. Het verdriet van België, возможен перевод «Страсти по Бельгии»), опубликованный в 1983 году.

Работы Хюго Клауса были переведены на несколько десятков языков, в том числе на русский. Он считается одним из величайших нидерландоязычных писателей XX века. Лауреат многочисленных национальных и европейских литературных премий, в том числе — премии Пазолини (1997). Неоднократно включался в списки претендентов на Нобелевскую премию по литературе[4][5].

В последние годы жизни Хюго Клаус страдал болезнью Альцгеймера. Он добровольно ушёл из жизни посредством эвтаназии (она в Бельгии разрешена законом).

Публикации на русском языке[править | править код]

  • Стихотворения // Западноевропейская поэзия XX века. — М.: Художественная литература, 1977. — С. 159-161.
  • Хюго Клаус. / Пер. с нид. В. Топоров. // Из современной бельгийской поэзии. — М.: Прогресс, 1981. — С. 189-218.
  • Мы вам напишем // Бельгийская новелла. — М.: Известия, 1986.
  • Избранное. — М.: Радуга, 1991. — (Мастера современной прозы).
  • Пересуды/ Пер. Ирины Гривниной. - М.: Текст, 2013. - 352 с.

Примечания[править | править код]

  1. RKDartists (нидерл.)
  2. реже встречаются варианты Хуго, Хьюго, Гюго
  3. Coetzee, J. M. (24 Feb 2007). "Stepping Stones". Архивная копия от 18 сентября 2009 на Wayback Machine The Guardian.
  4. Китайский писатель Гао Синцянь стал лауреатом Нобелевской премии по литературе // newsru.com 12 октября 2000. Дата обращения: 19 марта 2008. Архивировано 6 декабря 2010 года.
  5. Известный бельгийский писатель Хюго Клаус ушел из жизни при помощи эвтаназии // newsru.com 20 марта 2008. Дата обращения: 20 марта 2008. Архивировано 23 марта 2008 года.

Ссылки[править | править код]