Кливленд Браунс

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кливленд Браунс
Логотип Кливленд Браунс
Год основания 1946
Город Кливленд, Огайо
Цвета

коричневый, оранжевый, белый

              
Главный тренер Кевин Стефански
Владелец Джимми Хэслэм
Ди Хэслэм
Генеральный менеджер Эндрю Берри
Принадлежности к лиге/конференции

All-America Football Conference (1946-1949)

    • Западный дивизион (1946-1948)
Национальная футбольная лига (1950—н. в.)
История команды

Приостановили выступление (1996-1998)

  • Кливленд Браунс (1946-1955, 1999—н. в.)
Достижения
Победители лиги (8)
Победители конференции (11)
  • Американская конференция (3): 1950, 1951, 1952
  • Восточная конференция (8): 1953, 1954, 1955, 1957, 1964, 1965, 1968, 1969
Победители дивизиона (12)
  • Запад AAFC (3): 1946, 1947, 1948
  • Центр НФЛ (3): 1967, 1968, 1969
  • Центр АФК (6): 1971, 1980, 1985, 1986, 1987, 1989
Домашние стадионы
  • Кливленд Стэдиум (1946-1995)
  • FirstEnergy Стэдиум (1999-н.в.)
Текущая форма
Cleveland browns uniforms20.png
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Кли́вленд Бра́унс (англ. Cleveland Browns) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Кливленд, штата Огайо, выступающий в Национальной футбольной лиге. Являются членами северного дивизиона Американской футбольной конференции (АФК) Национальной футбольной лиги (НФЛ). Клуб был основан в 1946 году.

История[править | править код]

В 1944 году магнат такси Артур Б. «Микки» Макбрайд обеспечил Кливленду франшизу в недавно сформированной Всеамериканской футбольной конференции (AAFC). Пол Браун был тезкой и первым тренером команды. Первый сезон команды начался в 1946 году, «Браунс» выиграли каждый из четырёх чемпионатов до распада лиги в 1949 году. Затем команда перешла в более устоявшуюся Национальную футбольную лигу (НФЛ), где продолжала доминировать. Между 1950 и 1955 годами Кливленд ежегодно выходил на финальную игру, выигрывая трижды.

Макбрайд и его партнеры продали команду группе бизнесменов из Кливленда в 1953 году за неслыханные для того времени 600 тыс. долл. Восемь лет спустя команда снова была продана группе во главе с руководителем отдела рекламы в Нью-Йорке Арт Моделлом, который уволил Брауна перед сезоном 1963 года, но команда продолжала побеждать за счет раннинбека Джима Брауна. «Браунс» выиграли чемпионат в 1964 году, а в следующем сезоне вышли в финал и проиграли «Грин-Бей Пэкерс».

Когда АФЛ и НФЛ объединились перед сезоном 1970 года, Кливленд стал частью новой конференции по американскому футболу (АФК). В то время как «Браунс» вернулись в плей-офф в 1971 и 1972 годах, к середине 1970-х они стали посредственной командой. Своеобразное возрождение произошло в 1979 и 1980 годах, когда защитник Брайан Сайп одержал серию побед на последних минутах, и кливлендцов стали называть «Kardiac Kids». Однако под руководством Сайпа «Браунс» не прошли первый раунд плей-офф. Выбранный в драфте 1985 года квотербек Берни Косар привел команду к трем играм плей-офф в чемпионате АФК в конце 1980-х, но каждый раз проигрывал Денвер Бронкос.

В 1995 году Моделл объявил о переезде команды в Балтимор, посеяв смесь возмущения и горечи среди преданных фанатов в Кливленде. Переговоры и юридические баталии привели к соглашению, по которому Моделлу будет разрешено взять свой персонал в Балтимор в качестве расширенной франшизы, названной «Балтимор Рэйвенс»[1], но он оставит цвета, логотипы и наследие «Кливленд Браунс» для возобновленной франшизы «Браунс», которая выйдет на поле не позднее 1999 года[2].

После трех лет бездействия, когда Кливленд Стэдиум был снесен и заменён стадионом FirstEnergy Стэдиум, «Браунс» возобновили снова начали играть в 1999 году при новом владельце Эле Лернере. С момента возвращения «Браунс» на протяжении 2000-х и 2010-х годов установили рекордные 101-234-1 (.302). С момента возвращения в НФЛ «Браунс» опубликовали три победных сезона и два выхода в плей-офф в 2002 и 2020 годах. В 2012 году семья Лернеров продала команду бизнесмену Джимми Хасламу, за шесть сезонов при котором «Браунс» сменили четырёх главных тренеров и четырёх генеральных менеджеров, ни один из которых не добился успеха. В 2016 и 2017 годах под руководством главного тренера Хью Джексона кливлендцы дали общий результат 1-31 (включая безвыйгрышный сезон 0-16 в 2017 году. В 2022 году бывший наставник обвинит владельца команды в том, что тот намеренно спровоцировал такую проигрышную серию ради выгодных позиций на драфте[3]), худший двухлетний отрезок в истории НФЛ, и получили номер один в общем драфте за тот период. В 2020 году «Браунс» обеспечили себе первое место в плей-офф со времён 2002 года, победив «Питтсбург Стилерз» на 17 неделе и завершив сезон с результатом 11-5[4]. В мае НФЛ сообщила, что её 60-дневная проверка группой расследователей во главе с бывшим прокурором США Мэри Джо Уайт не нашла доказательств намеренной сдачи игр[5]

Логотип и форма[править | править код]

Логотип[править | править код]

«Браунс» являются единственной командой НФЛ без каких-либо логотипов на шлеме, который и является официальным логотипом. На протяжении многих лет команда использовала несколько рекламных логотипов; номера игроков рисовались на шлемах в сезоны с 1957 по 1960 год, неиспользуемый сейчас логотип «CB» был создан в 1965 году[6][7]. Но на протяжении большей части истории «Браунс» их шлемы не имели каких-либо изображений, будучи окрашены в жжёный оранжевый цвет с расположенной наверху полосой тёмно-коричневого цвета (официально называемой «Seal brown»), разделенной белой полосой.

На протяжении многих лет у команды были различные логотипы, такие как талисман «Брауни эльф» или коричневая буква «B» на белом футбольном мяче. Хотя Art Modell покончил с эльфом в середине 1960-х, считая его слишком детским, его использование было возрождено при нынешних владельцах. Популярность сектора Dawg Pound на First Energy Stadium привела к тому, что команда начала использовать в разных целях коричнево-оранжевую собаку. Но в целом оранжевый шлем без логотипа продолжает оставаться основным символом команды, которая использовала специальные памятные логотипы лишь в отдельные сезоны: отмечание возвращения в НФЛ в 1999 году и празднование 60-летия и 75-летия в 2006 и 2021 годах[8].

Нынешние логотипы и командные цвета были представлены 24 февраля 2015 года. Для шлема был незначительно изменён оттенок оранжевого цвета, а цвет лицевой маски поменялся с серого на коричневый[9][10][11]

Форма[править | править код]

Первоначальный дизайн джерси, штанов и носков в основном остался прежним, но шлемы претерпели множество значительных изменений на протяжении многих лет. Униформа претерпела первые серьёзные изменения перед сезоном 2015 года.

Джерси:

  • Коричневое («seal brown») с оранжевыми цифрами и надписями, а также оранжево-бело-оранжевыми полосами на рукавах.
  • Белое (для гостевых игр) с оранжевыми цифрами и надписями, с коричнево-оранжево-коричневыми полосами.
  • Оранжевое с белыми цифрами и надписью, а также последовательностью коричнево-бело-коричневых полос.

Штаны:

  • Коричневые с оранжево-бело-оранжевой полосой на две трети длины брюк. Другая треть — это слово «BROWNS», написанное оранжевым цветом.
  • Белые штаны с коричнево-оранжево-коричневыми полосами. «BROWNS» написано коричневым.
  • Оранжевые штаны с чередованием коричнево-бело-коричневых полос. «BROWNS» написано коричневым.

Носки:

  • Сплошной коричневый цвет
  • Сплошной белый цвет
  • Сплошной оранжевый цвет.

Шлем:

  • сплошной белый (1946—1949);
  • сплошной белый цвет для дневных игр и сплошной оранжевый цвет для вечерних игр (1950—1951);
  • оранжевый с единственной белой полосой (1952—1956);
  • оранжевый с единственной белой полосой и коричневыми цифрами по бокам (1957—1959);
  • оранжевый с чередованием коричнево-бело-коричневых полос и коричневыми цифрами по бокам (1960 г.);
  • оранжевый с последовательностью коричнево-бело-коричневых полос (1961—1995 и 1999 — настоящее время).

На протяжении многих лет у «Брауунс» бывали периоды ношения белого цвета на домашних матчах, особенно в 1970-х и 80-х, а также в начале 2000-х, после того, как команда вернулась в лигу. До недавнего времени, когда все больше команд НФЛ начали носить белое дома хотя бы раз в сезон, кливлендцы были единственной не субтропической командой к северу от линии Мейсона — Диксон, которая регулярно носила белое дома.

14 апреля 2015 года «Браунс» представили свои новые комбинации униформы, состоящей из оранжевого, коричневого и белого цветов команды[12][13].

Клуб представил новый дизайн униформы 15 апреля 2020 года. Новый дизайн униформы отдает дань уважения классическому дизайну униформы Браунов прошлых лет.

Противостояния[править | править код]

Ранее для «Браунс» принципиальными были как игры со всеми тремя командами Северного дивизиона, так и с рядом других команд: «Буффало Биллс», «Денвер Бронкос» и «Детройт Лайонс», а сейчас Питтсбург Стилерз, Балтимор Рэйвенс и Цинциннати Бенгалс.

Самым большим соперником команды в AAFC были «Сан-Франциско Форти Найнерс», хотя напряжение в дальнейшем снизилось и в некоторых случаях стало дружбой, поскольку сейчас «Браунс» играют в АФК, а калифорнийцы — в НФК. Кроме того, многие сотрудники 49ers помогли «Браунс» перезапуститься в 1999 году, а бывший президент кливлендской команды Майк Холмгрен начинал свою карьеру в НФЛ именно в Сан-Франциско. Кроме того, владельцы «Форти Найнерс» Джон Йорк и Дениз ДеБартоло Йорк проживают в Янгстауне, в 97 км к юго-востоку от Кливленда. Бывший ветеран-плейкинер и любимец фанатов Фил Доусон подписал контракт с Сан-Франциско в 2014 году вместе с резервным защитником Кольтом МакКоем.

Дивизионные[править | править код]

«Балтимор Рейвенс»[править | править код]

Возникнув после переезда «Браунс» в Балтимор, противостояние двух команд в основном подпитывалось персоной Арт Моделла и в Балтиморе считается обычной дивизионной игрой. Эти игры являются для Кливленда более принципиальными: за счёт проведённых генеральным менеджером Оззи Ньюсамом драфтов с 1995 по 1998 годы «Рейвенс» в 2000 году смогли выиграть Супербоул, и если бы Моделл не перевёл команду, то этот трофей мог бы снова появиться в Кливленде спустя 35 лет[14] Горечь болельщиков «Браунс» усугубилась в 2012 году, когда балтиморцы выиграли второй Супербоул.Ошибка?: некорректно задана дата установки[15]. В общей серии лидируют «Рейвенс» со счётом 32-11, две команды пока ещё не встречались в плей-офф.

«Питтсбург Стилерз»[править | править код]

Игра «Браунс» и «Стилерз» в 2014 году.

Известное как «Магистральной дерби»[16], игры с «Питтсбург Стилерз» долгое время были для «Браунс» ключевыми. Бывший владелец кливлендской команды Арт Моделл с целью разжечь соперничество с 1964 по 1970 год проводил домашние игры со «Стилерз» по субботним вечерам. Соперничество также подогревается близостью двух команд, количеством выигранных ими чемпионатов, игравшими в обеих командах игроках, тренерах и персонале, а также личными мотивами. С 1950 года команды играли дважды в год, что сделало противостояние самым старым в АФК и пятым в НФЛ. Хотя «Браунс» доминировали в начале серии (выиграв первые восемь встреч и установив рекорд 31-9 в 1950-х и 1960-х), «Стилерз» достигли в 1970-х результата в 15-5, которые потом вылился в 36-9-1 с момента возвращения кливлендев в НФЛ в 1999 году. «Стилерз» были особенно сильны на своих домашних играх, достигнув с 1970 года рекорда в 44-7, в том числе выиграв серии из 16 игр (1970-85) и 17 игр (2004-20).

В настоящее время «Стилерз» ведет в счете 77-61-1. Браунс и Стилерс встретились в плей-офф 1994, 2002 и 2020 годов, питтсбургцы побеждали с общим счётом 2-1. Команда остаётся главным противником для «Браунс» несмотря на снижение к нему интереса в Питтсбурге после переезда Моделла и плохой игры кливлендцов с 1999 года.

«Цинциннати Бенгалс»[править | править код]

Форма игрока «Бенгалс» в 1981 году.

Изначально противостояние основывалось на личной неприязни между Полом Брауном и Арт Моделла, но в дальнейшем за счёт социокультурных различий между Кливлендом и Цинциннати, схожих командных цветов (в настоящее время «Бенгалс» используют более яркий оранжевый цвет, чем во времена Пола Брауна) вылилось в «Битву за Огайо» (не путать с одноимённым предсезонной серией игр в MLB между «Кливленд Индианс» и «Цинциннати Редс»). Сам Моделл после слияния двух лиг перевёл «Браунс» в АФК с целью противостояния с «Бенгалс». Дерби уже породило две из восьми самых результативных игр в истории НФЛ: игра в Цинциннати 2004 года (58-48) и в Кливленде 2007 года (51-45). В настоящее время «Бенгалс» лидируют в серии со счётом 51-43, сама она является для «Браунс» наиболее выигрышной по сравнению с другими противостояниями.

Другие противостояния[править | править код]

«Буффало Биллс»[править | править код]

Соперничество с «Буффало Биллс» уходит своими корнями во времена AAFC, когда в той лиге была одноимённая команда. «Браунс» и «Биллс» сыграли шесть игр, прежде чем кливлендцы попали в сделку о слиянии с НФЛ, а «Биллс» в ней не участвовали. После того, как новая «Буффало Биллс» присоединилась к НФЛ, команды периодически встречаются на поле. Хотя «Браунс» и «Биллс» находятся в разных дивизионах АФК (север и восток), между командами с тех пор развилось мягкое соперничество, определяемое взаимным уважением из-за сходства между Баффало и Кливлендом и общими неудачами команд. Хотя противостояние известно плохими играми (победы «Браунс» со счётом 8-0 в 2007 году и 6-3 в 2009 году)[17], команды также встречались в плей-офф в 1990, 2007 и 2014 годах[18].

Уважение фанатов «Браунс» к этому сопернику частично связано с тем, что владелец-основатель команды Ральф Уилсон вместе с Дэном Руни («Питтсбург Стилерз») голосовали против против решения о переводе первоначальной команды «Браунс» в Балтимор[19].

«Денвер Бронкос»[править | править код]

Существоало непродолжительное соперничество с Денвер Бронкос, возникшее в результате трех игр чемпионата АФК с 1986 по 1989 год.

«Детройт Лайонс»[править | править код]

Соперничество с «Детройт Лайонс» началось в 1950-х годах, когда «Браунс» и «Лайонс» сыграли друг с другом в четырёх чемпионатах НФЛ. «Львы» выиграли три из этих чемпионата, а Браунс — один, это противостояние могло быть одним из лучших в истории НФЛ 1950-х годов. После слияния NFL и AFL в 1970 году команды встречались гораздо реже из-за перехода Браунов в АФК. С 2002 по 2014 годы команды участввоали в ежегодной предсезонной игре, известной как «Классика Великих озёр»[20].

Медиа[править | править код]

Радиостанции WKNR (850 AM), WKRK-FM (92,3 FM) и WNCX (98,5 FM) служат флагманскими радиостанциями Cleveland Browns Radio Network. Комментатор Джим Донован освещает игры команды вместе со студийным аналитиком и бывшим лефт тэклом кливлендцев Дагом Дикеном и репортёром боковой линии Натаном Зегурой[21] Сотрудники WKRK-FM и WKNR Кен Карман, Тони Риццо и Джерод Черри ведут предыгровое шоу в эфире радиосети, в то время как ведущие WKRK-FM Джефф Фелпс и Дастин Фокс — постигровое[22][23][24].

WEWS-TV транслирует домашние игры «Браунс», как и посвящённые команде программы и предсезонные игры вне эфира национальных телесетей[25]. Региональная спортивная телесеть Bally Sports Great Lakes показывает в ходе сезона различные посвящённые клубу программы[26].

Продакшн команда «Браунс» в 2005 году выиграла две премии Lower Great Lakes Emmy Awards за посвящённую победившей в сезоне 1964 года команде программу (The 1964 Championship Show) и коммерческую рекламу (The Paperboy)[27].

Болельщики[править | править код]

Исследование 2006 года от Bizjournal показало, что фанаты «Браунс» — самые преданные фанаты в НФЛ. Исследование, хотя и не научное, в основном основывалось на лояльности болельщиков во время выигрышных и проигрышных сезонов, посещаемости игр и проблемах, с которыми сталкиваются болельщики (например, ненастной погоде или длительной плохой игре команды). В исследовании отмечается, что болельщики кливлендцеов занимали 99,8 % мест на стадионе в течение последних семи сезонов, несмотря на совокупный счёт 36-76 за этот период[28][29].

Известные болельщики[править | править код]

Среди других известных поклонников Браунов — Леброн Джеймс, Арсенио Холл, Дрю Кэри, конгрессмен Тим Райан, Патрисия Хитон (ее отец Чак Хитон был спортивным обозревателем The Plain Dealer, освещавший «Браунс» и написавший две книги о команде), Терри Гарр, Мартин Малл, Кондолиза Райс, двукратный чемпион UFC в супертяжелом весе Стипе Миочич, Валери Бертинелли (ее муж родом из северо-восточного Огайо, и она играла главную роль в Hot in Cleveland), Machine Gun Kelly, Пол Адельштейн, Том Холланд, Майкл Саймон, Си Джей Макколлум, Джейк Пол и Брэд Пейсли[37][38].

Достижения[править | править код]

Победители чемпионата лиги (8)

  • Победители AAFC (4)
    • 1946, 1947, 1948, 1949
  • Победители чемпионата AФЛ (4)
    • 1950, 1954, 1955, 1964

Победители конференции (11)

  • Американская: 1950, 1951, 1952
  • Восточная: 1953, 1954, 1955, 1957, 1964, 1965, 1968, 1969

Победители дивизиона (10)

  • Центр НФЛ: 1967, 1968, 1969
  • Центр АФК: 1971, 1980, 1985, 1986, 1987, 1989

Закреплённые номера[править | править код]

Закреплённые номера
- - - - -
Отто Грэм
QB, 1946-55
Джим Браун
RB, 1957-65
Эрни Дэвис
HB, 1962
Дон Флеминг
S, 1960-62
Лу Гроза
OT/K, 1946-59, '61-67

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Sandomir, Richard. How Compromise Built Cleveland a New Stadium (February 12, 1996). Архивировано 17 июня 2012 года. Дата обращения 8 июня 2021.
  2. Sandomir, Richard. N.F.L. Gives Modell a Ticket to Baltimore, The New York Times (February 10, 1996). Архивировано 17 июня 2012 года. Дата обращения 8 июня 2021.
  3. If owners really paid coaches bonuses to lose, the NFL is in big trouble, The Guardian (3 февраля 2022). Архивировано 3 февраля 2022 года. Дата обращения 3 февраля 2022.
  4. Gribble, Andrew. PLAYOFF BOUND! Browns beat Steelers to punch long-awaited postseason ticket, ClevelandBrowns.com, NFL Enterprises, LLC (January 3, 2021). Архивировано 4 января 2021 года. Дата обращения 10 июня 2021.
  5. NFL investigation finds no evidence Browns deliberately lost games, The Guardian (3 мая 2022). Архивировано 6 мая 2022 года. Дата обращения 6 мая 2022.
  6. Image of Cleveland Browns "CB" helmet (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 8 мая 2013 года.
  7. Grzegorek, Vince. The Hunt for the Great Orange, Brown, and White Whale: Unraveling the Mystery of the 1965 "CB" Cleveland Browns Helmet Logo | '64 and Counting: Scene's Sports Blog, Cleveland Scene (February 9, 2010). Архивировано 19 июня 2013 года. Дата обращения 5 июня 2021.
  8. Cleveland Browns Logos (недоступная ссылка). Sportslogos.net. Дата обращения: 1 февраля 2021. Архивировано 28 января 2021 года.
  9. New Browns Logo (недоступная ссылка). ClevelandBrowns.com. NFL Enterprises, LLC (February 23, 2015). Дата обращения: 11 июня 2016. Архивировано 24 февраля 2015 года.
  10. Gribble, Andrew. Browns' logos sneak preview of what's to come, ClevelandBrowns.com, NFL Enterprises, LLC (February 24, 2015). Архивировано 5 сентября 2019 года. Дата обращения 10 июня 2021.
  11. Patra, Kevin. Cleveland Browns unveil new logos, National Football League (February 24, 2015). Архивировано 5 сентября 2015 года. Дата обращения 5 июня 2021.
  12. Shook, Nick. Cleveland Browns unveil new uniforms, NFL.com, NFL Enterprises, LLC (April 14, 2015). Архивировано 16 апреля 2015 года. Дата обращения 11 июня 2021.
  13. The 6 significant changes to the Browns uniforms, ClevelandBrowns.com, NFL Enterprises, LLC (April 15, 2015). Архивировано 5 сентября 2019 года. Дата обращения 11 июня 2021.
  14. Baltimore Ravens Team Encyclopedia (недоступная ссылка). Pro-Football-Reference.com. Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано 24 октября 2019 года.
  15. Linden, Andrew (2015). “Blue-Collar Identity And the 'Culture of Losing': Cleveland and the 'Save Our Browns' Campaign”. Journal of Sport History. 42 (3): 340—360 – via JSTOR.
  16. Steelers To Take On Browns For First Place In The AFC North (недоступная ссылка). Kdka.com (October 14, 2010). Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 30 ноября 2007 года.
  17. Browns Win Ugly, Beat Buffalo 6–3 (недоступная ссылка). CBS News (October 11, 2009). Дата обращения: 2 сентября 2018. Архивировано 27 марта 2019 года.
  18. Warskinskey, Tim. Cleveland Browns vs. Buffalo Bills series has seen it all: A championship, a fired coach and blizzard, The Plain Dealer, Cleveland.com (November 30, 2014). Архивировано 4 декабря 2018 года. Дата обращения 8 июня 2021.
  19. Leonard Shapiro. Owners approve move of NFL team to Baltimore (недоступная ссылка). The Washington Post. Дата обращения: 11 сентября 2018. Архивировано 25 октября 2018 года.
  20. Schudel, Jeff. Great Lakes Classic has lacked luster since its beginning, The Morning Journal (November 22, 2009). Архивировано 3 сентября 2015 года. Дата обращения 8 июня 2021.
  21. Cleveland Browns sideline reporter suspended eight games – ESPN.com (недоступная ссылка). Дата обращения: 24 сентября 2018. Архивировано 23 сентября 2018 года.
  22. Jeff Phelps To Call Browns Preseason Games; Team Announces Radio Network Programming « CBS Cleveland (недоступная ссылка). cleveland.cbslocal.com. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 6 августа 2017 года.
  23. Archived copy (недоступная ссылка). Дата обращения: 18 сентября 2018. Архивировано 18 сентября 2018 года.
  24. http://www.clevelandbrowns.com/media/radio Архивировано 9 августа 2018 года. Browns Radio
  25. NewsChannel 5, Cleveland Browns unveil new programming Sunday, March 8th – newsnet5.com Cleveland (недоступная ссылка). newsnet5.com. Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
  26. Browns returning to SportsTime Ohio in 2017, according to report (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 июля 2017. Архивировано 7 сентября 2017 года.
  27. Browns win two Emmy Awards, ClevelandBrowns.com, NFL Enterprises, LLC (September 27, 2005). Архивировано 22 февраля 2014 года. Дата обращения 6 июня 2021.
  28. Cleveland No. 1 in NFL fan loyalty - NFL- nbcsports.msnbc.com (недоступная ссылка). Msnbc.msn.com. Дата обращения: 13 декабря 2008. Архивировано 11 февраля 2009 года.
  29. NFL Fan Support Rankings, Bizjournals.com. Архивировано 29 февраля 2008 года. Дата обращения 9 июня 2021.
  30. June Moore (with assistance from Kathy Westmoreland): Kathy Westmoreland: Elvis' voice of an angel, Ju’Mel Publishing, USA, Juni 2010, S. 159 / ISBN 978-0-9827845-0-1
  31. Gene Hickerson: Elvis Took His Calls (недоступная ссылка). Dan Coughlin. Дата обращения: 7 февраля 2014. Архивировано 3 марта 2014 года.
  32. Элвис обожал американский футбол. Устраивал игры в парке, даже когда стал звездой, First&Goal (2022-07-).
  33. Cleveland native Jerry "The King" Lawler talks Browns, Indians and wrestling again (video) (недоступная ссылка). Cleveland.com. Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 17 марта 2014 года.
  34. CK [CaseyKulas]. Livin' the dream! @JerryLawler @HEELZiggler @mikethemiz #BrownsGoodKarma t.co/IcnXjKbwBe. [твит]. Твиттер (December 14, 2014). Дата обращения: 29 сентября 2015.
  35. WWE's Johnny Gargano visits the Browns training facility - Cleveland Browns.com (недоступная ссылка). Дата обращения: 19 ноября 2020. Архивировано 6 декабря 2020 года.
  36. Touchdown Tim's NFL: Elvis' and Henry Aaron's favorite football team (недоступная ссылка). Orble.com. Дата обращения: 7 февраля 2014. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  37. Machine Gun Kelly Visits The Browns Facilities (недоступная ссылка). djsdoingwork.com. Дата обращения: 2 мая 2014. Архивировано 3 мая 2014 года.
  38. CJ McCollum loves the Cleveland Browns and bets his team will beat Damian Lillard's Oakland Raiders. OregonLive. The Oregonian (September 30, 2018). Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 14 января 2019 года.

Ссылки[править | править код]