Обсуждение:Габала

Не стирайте инфу

Taron_Saharyan я добавляю на сраничке про Габалу, Азербайджан информацию о туризме, а вы стерли все — Эта реплика добавлена участником BaliBaku (о • в) 13:35, 2 июня 2017 (UTC)

• Инфа стирается, потому что она нарушает правила. Изучите правила ВП:АИ, ВП:КОПИВИО, ВП:СПАМ, ВП:ЭП, ВП:ВОЙ, ВП:ВЕС.--Лукас (обс.) 14:01, 2 июня 2017 (UTC)

Названия на других языках

Обсуждаемый пассаж (в скобках после азербайджанского названия): бывш. Куткашен, арм. Կուտկաշեն; лезг. Кьвепел(е)

Реплика Участник:Thaleh по поводу удаления армянского и лезгинского вариантов названия: Никакого отношения к Армении и к армянам не имеет. Не надо ОРИСС ов. Пишем официальное название.

Про отношение к армянам никто и не пишет. Но для названия Куткашен логично указать его армянский исходник. Город достаточно близок к лезгинскоязычным территориям, да и в самой Габале их, как я понимаю, немало, так что лезгинское название тоже не помешает. Тем более что оно весьма нетривиально, и возможно ближе к агванскому оригиналу, чем азербайджанское. --Koryakov Yuri 16:19, 24 января 2009 (UTC)

Никакой логики тут нет. Бывшее название приведено и нет никакой необходимости в армянской транскрипции. Если на то пошло, то почти все города современной Армении имеют бывшие азербайджанские названия и тогда в статьях про эти города надо писать не только бывшие азербайджанские названия в русской траскрипции (чего кажется, в большинстве случаев нет), но и в азербайджанской. Несомненно это приведет к войне правок. Не хочется думать, что Вы сторонник войны правок во всех этих статьях.

Давайте обсуждать по отдельности. Возможно Вы и правы с армянским навзанием. Хотя на мой взгляд оно интересно тем, что совсем другое, чем азербайджанское. Как вариант, можно убрать его из скобок в начале статьи, но сделать отдельный раздел, где подробнее рассказать про названия - какие когда были, что значат/откуда произошли. --Koryakov Yuri 16:16, 25 января 2009 (UTC)

Что касается лезгинского, то Ваше "возможно" - это ОРИСС, не для Википедии. --Thaleh 23:11, 24 января 2009 (UTC)

Даже если "возможно" - это ОРИСС, остаётся неориссная близость к лезгинам, которая на мой взгляд важнее, чем древность того или иного названия. Опять-таки можно вынести в отдельный раздел. --Koryakov Yuri 16:16, 25 января 2009 (UTC)

Рада, что Вы меня поняли правильно. Что касается Вашего предложения отдельного раздела, то в любом случае мы здесь занимаемся лишь изложением авторитетных источников. Хотелось бы только, чтобы это были подлинные АИ, а не, как часто к сожалению бывает, не были бы продолжением пропагандиских баталий. Я этим летом отдыхала в Габале. Там живут в том числе лезгины, но это город в основном с азербайджанским населением. Но я не АИ. )))--Thaleh 20:57, 25 января 2009 (UTC)

А какой АИ говорит, что Куткашен название армянское? Можно получить информацию? То же самое по лезгинскому топониму - если есть, но это для меня менее спорно, нежели Куткашен на армянском. Плюс надо учтонить когда кроме Советского периода Габала называлась Куткашеном? Самый древний 07:57, 6 июня 2009 (UTC)

Как я понял, Куткашеном Габала стала в 1930 году. По названию Куткашенского султаната: здесь:http://www.elibrary.az/docs/azerbaijan/rus/gl2.pdf - стр 54. И причем здесь армяне? Есть много топонимов, которые можно прочитать на армянском... Как мне кажется Куткашен переводится также и с удинского языка - не знаю как? Надо поискать удин среди знакомых :) может подскажут АИ Самый древний 08:35, 6 июня 2009 (UTC)

Настоятельно прошу юзера Граг дать АИ прежде чем писать Куткашен на армянском. Но только не genocide.ru. Серьезные АИ. О том, что это ИМЕННО армянское название. Самый древний 10:14, 29 июня 2009 (UTC)

• сайт http://www.genocide.ru, не АИ. См.ВП:АИ GNA 601 20:17, 6 июля 2009 (UTC)

На этом сайте размещена вполне авторитетная книга, на нее и ссылаюсь. Grag 20:20, 6 июля 2009 (UTC)

Почему удаляется?

GNA , в ссылке говорится цитирую:"Армяне в Шамахе и Кабале весьма достаточно здесь обитающие, крайне терпели от Дауда и разбежались; Дауд желал сделать их суннами и крайне их грабил. Армяне и Жиды должны были, по его приказу, носить на груди желтый значек, чтобы магометане не говорили им саламалик"..ничего здесь провакационного нет! 85.26.183.170 22:10, 18 сентября 2010 (UTC)

Цитату необходимо соответствующим образом оформить, с описанием событий, которые происходили в регионе — бунт Сурхай-хана, Хаджи-Дауда и соответствующие события, имевшие место в Габале. Иначе складывается двоякое впечатление, что якобы на протяжении всего 18 века мусульмане притесняли и уничтожали армян и евреев. Вырванное из контекста цитата не имеет места в статье. GNA 601 09:14, 19 сентября 2010 (UTC)

Армянское название

Уважаемый Razmavar!, прошу вас не провоцировать войну правок. и не доводить до абсурда. Габала не имеет к Армении и к т.н. Великой Армении никакого отношения. Информация о предыдущем названии итак содержится в основной статье, в преамбуле должны содержаться нынешние названия, согласно административно территориальному делению Азербайджана. Принцип внесения иных названий в дальнейшем может спровоцировать конфликт, под тем лишь предлогом, что те или иные населенные пункты за пределами Армении населяют или были населены когда-то армянами (Москва, Тбилиси, Баку, Лос-Анджелес, Париж и т.д.). В статье «Ереван» же должно быть внесено азербайджанское название, по причине того, что город продолжительное время был азербайджанским и являлось столицей одноименного ханства. Вы согласны? GNA 601 15:30, 28 октября 2010 (UTC)

Cунниты?

Исправил мусульмане-сунниты на мусульмане шииты. Причина: Азербайджанцы - шииты.--Hüseynli Zeynalabdin Cavanşir oğlu 10:33, 27 февраля 2011 (UTC)

Не все азербайджанцы шииты, весь север страны суннитский. В Габалинском районе почти нет шиитов. GNA 601 10:35, 27 февраля 2011 (UTC)

Вандализм

Статья подвергается вандализму, откатил три правки недовольных тем фактом что это город азербайджанский и живут в нем азербайджанцы по большей части. 178.237.70.118 18:45, 28 мая 2015 (UTC)

Кабала и Куткашен

Современный город Габала был назван так лишь в 1991 году, это село Куткашен, который находится в 15 км. от руин древней Кабалы. История Кабалы не может быть перенесен на Куткашет только из-за его переименования. Для раздела "История" должны быть авторитетные источники говорящие именно об этом населенном пункте.--Taron Saharyan (обс.) 08:20, 26 декабря 2017 (UTC)

Удалил информацию на мусорных источниках, http://www.familytree.ru, форумы, азСМИ. Нечего этому делать в статье. Divot (обс.) 09:12, 26 декабря 2017 (UTC)

А с чего это армяне и их приближенные решают что должно быть в этой статье? Габала слава Богу азербайджанская земля........ Azeri 73 (обс.) 15:10, 26 декабря 2017 (UTC)

• А давайте не будете нарушать ВП:НО. Тут вправе согласуясь с правилами редактировать представители любой национальности.--Лукас (обс.) 15:27, 26 декабря 2017 (UTC)

А все дело в тои что представители этой самой национальности чрезвычайно предвзяты. Статья про азербайджанский город, а в ней активно хозяйничают армяне........ Это абсурд полный. Azeri 73 (обс.) 15:33, 26 декабря 2017 (UTC)

Вариант с Гебеле формально соответствует ВП:ГН по атласу (но сам бюллетень СНГ не является АИ, так как там версии стран СНГ (а не РФ), тем более без русского языка как официального). Но слово Габала на слуху (особенно с Габалинской РЛС) и часто встречается именно такое устоявшееся в русском языке написание Габала. В БРЭ, в особенности. Такие переименования (в Гебеле) лучше делать через КПМ.--Русич (RosssW) (обс.) 12:02, 9 апреля 2020 (UTC)

Перепись

Нет, Azeri 73, так ([1]) не пойдет. jeune Tsékhamard 18:53, 4 сентября 2023 (UTC)

• Пойдет и еще как пойдет. Источник есть и год указан. Тем более ранее с другим армянским участником возникла ситуация и была разрешена. ВОТ.... Azeri 73 (обс.) 18:58, 4 сентября 2023 (UTC).
  • Я против такого визуального обмана читателя. jeune Tsékhamard 18:59, 4 сентября 2023 (UTC)
    • Это ваши личные проблемы. Приведены и другие источники потверждающие преимущественно азербайджанское население. Azeri 73 (обс.) 19:05, 4 сентября 2023 (UTC)