Обсуждение:Жоаозиньо (1988)
Проект «Футбол» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Футбол», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с футболом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 25 февраля 2011 года. Старое название Жуан Натаилтон Рамос дос Сантос было изменено на новое: Жоазиньо. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
 | Эта статья была предложена к переименованию в Жуан Натаилтон Рамос дос Сантос 5 сентября 2011 года. В результате обсуждения было решено оставить название Жоазиньо без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
| Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 29 мая 2013 года. Старое название Жоазиньо было изменено на новое: Жоаозиньо (1988). Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
Наименование статьи[править код]
Я не собираюсь принимать итоги, навязывающие безграмотность в русскоязычной Википедии. Мне руководство ФК «Краснодар», не знающее элементарных правил португальского языка, не указ. Как и спортивные СМИ.--Soul Train 08:14, 26 августа 2011 (UTC)
- Правила Википедии обязательны к выполнению для всех участников. Имеется итог переименования статьи, если у Вас если иные аргументы, то Вы можете открыть новое обсуждение на ВП:КПМ, но не переименовывать силовыми методами. Вы также можете обжаловать итог на странице ВП:ОСП. TenBaseT 07:28, 5 сентября 2011 (UTC)
- Я все аргументы привёл в первом обсуждении, а вы же предпочли кормить читателей Википедии ересью, несовместимой с энциклопедическим форматом написания статей. Как вы можете дальше оставаться администратором, если ведётесь на поводу неграмотных спортивных СМИ и людей из руководства ФК «Краснодар», не имеющих ни малейшего представления о правилах португальского языка? Давайте ещё переименуем статью про шведский город Бурос, потому что там вторая буковка — латинская O, а предпоследняя — A с «непонятным значком», и нашим читателям более привычно Borås читать как «Борас». Давайте игнорировать все диакритические знаки, плевать на португальский, шведский, испанский, немецкий языки, давайте всё читать как нам кажется на первый взгляд? Давайте устроим анархию и внедрять невежество в энциклопедию?--Soul Train 07:56, 5 сентября 2011 (UTC)
Жоазиньо?[править код]
- (sorry, I don't write Russian well)
The title of this article must be changed! This player's nickname is exactly the same as this other one: Жуанзиньо. They're both known as Joãozinho (pronounced Жуанзиньо). You should use full name for both players (as the other Wikipedias do), and Жуанзиньо would become a disambiguation page. But "Жоазиньо" is completely wrong: it's neither phonetic nor a proper transliteration (which would be Жоаозиньо, with an extra о). Thanks, Capmo 18:08, 16 августа 2012 (UTC)
- Hello, Capmo, I'm fighting for this about 3 years, but they prefer using variant of stupid journalists.--Soul Train 17:34, 24 мая 2014 (UTC)