Обсуждение:Кирие элейсон

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Название[править код]

Чем оправдана латынь в заголовке? Уж или по-русски транскрибировать или на оригинальном греческом назвать. infovarius 07:39, 7 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Во всех языковых разделах именно так. Это традиционная молитва у западных христиан по-латыни, а не только в православии на греческом.--Liberalismens 08:09, 18 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Надо дать молитву Мономаха на современном русском. Использование церковно-славянского ну ни чем не оправдано. — Эта реплика добавлена участником Spb305 (ов) 21:07 13 апреля 2015 (UTC)