Обсуждение:Шира (озеро)
- Необходимо определиться: или это статья об озере или о курорте. Если об озере, как указано в названии статьи, тогда основной акцент должен быть сделан на его описании, а уж потом информация о курорте.--VP 14:42, 12 марта 2007 (UTC)
Этимология Шира[править код]
@Всеслав Чародей :
Следущий параграф в разделе Этимологии Шира, который вы незаслуженно удалили, очень важен для понимания откуда происходят разночтения в этимологии, например "лекарственный" или "желтый" :
Алтайская этимология шира, широ [ʃira] (sira, šira, širā, širă, šara) означает «желтый» или «жарить, печь» по Монгольски, Баоаньски, (šara) Бурятски, (šarǝ) Калмыцки, (šǝra, šɨra) по Дунсянски, (šara, šar, šari) по Даурски, (šera, šǝra) по Шира-Югурски[1][2] или «печь, варить, находится близко к огню» по Тунгусо-Маньчжурски, по Эвенкийски[3] или «стол или трон»(šarǝ) по Шорски, Хакаски, по Калмыцки.[4][5][6] или Тунгуская этимология (*sira-) «сшивать, надставлять, соединять друг с другом» по Тунгусо-Маньчжурски, по Эвенкийски[7] или Тюркская этимология (*sɨrɨ-)"строчить, простегивать, прошивать"[8]. Индо-Европейская этимология *sūr- [9] в Евроазиатском [*cwVwVrV] [10] значении соленое, кислое (молоко)" в славянских языках (*sɨ̄rъ(jь), *sɨ̄́rъ ) "сырой" родственно балтийским (*sū̂r-a- , *sū̂r-u-, *sūr-ā̂) германским (*sūr-a-) "соленый, горький, терпкий" . EgorovaSvetlana (обс.) 17:08, 23 ноября 2022 (UTC)
- ↑ Старостин, Сергей; Дыбо, Анна; Мудрак, Олег (1998–2014). "Сервер базы данных StarLing кафедры сравнительного языкознания и древних языков Российского государственного гуманитарного университета". Mongolian etymology: Query result: Proto-Mongolian: *sira. starling.rinet.ru. Дата обращения: 17 октября 2022.
- ↑ Старостин, Сергей; Дыбо, Анна; Мудрак, Олег (1998–2014). "Сервер базы данных StarLing кафедры сравнительного языкознания и древних языков Российского государственного гуманитарного университета". Mongolian etymology: Query result: Proto-Mongolian: *sira-. starling.rinet.ru. Дата обращения: 17 октября 2022.
- ↑ Старостин, Сергей; Дыбо, Анна; Мудрак, Олег (1998–2014). "Сервер базы данных StarLing кафедры сравнительного языкознания и древних языков Российского государственного гуманитарного университета". Altaic etymology: Query result: Proto-Altaic: *šero. starling.rinet.ru. Дата обращения: 17 октября 2022.
- ↑ Старостин, Сергей; Дыбо, Анна; Мудрак, Олег(1998–2014). "Сервер базы данных StarLing кафедры сравнительного языкознания и древних языков Российского государственного гуманитарного университета". Mongolian etymology: Query result: Proto-Mongolian: *sireɣe. starling.rinet.ru. Дата обращения: 17 октября 2022.
- ↑ Reconstruction:Proto-Mongolic/sirexe (англ.) // Wiktionary. — 2022-07-03.
- ↑ Русско-хакасский учебный словарь: сірее - трон.
- ↑ Старостин, Сергей; Дыбо, Анна; Мудрак, Олег (1998–2014). "Сервер базы данных StarLing кафедры сравнительного языкознания и древних языков Российского государственного гуманитарного университета". Tungus etymology: Query result: Пратунгусоманьчжурский: *sira-. starlingdb.org. Дата обращения: 17 октября 2022.
- ↑ Старостин, Сергей; Дыбо, Анна; Мудрак, Олег (1998–2014). "Сервер базы данных StarLing кафедры сравнительного языкознания и древних языков Российского государственного гуманитарного университета". Turkic etymology: Query result: Пратюркский: *sɨrɨ-. starlingdb.org. Дата обращения: 17 октября 2022.
- ↑ Старостин, Сергей; Дыбо, Анна; Мудрак, Олег. Индоевропейская этимология : ПраИЕ: *sūr-. Сервер базы данных StarLing кафедры сравнительного языкознания и древних языков Российского государственного гуманитарного университета.
- ↑ Старостин, Сергей; Дыбо, Анна; Мудрак, Олег. Ностратическая этимология : Евразийский: *cwVwVrV. Сервер базы данных StarLing кафедры сравнительного языкознания и древних языков Российского государственного гуманитарного университета.. Дата обращения: 1 ноября 2022.