Обсуждение:H-II Transfer Vehicle
Проект «Космонавтика» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Космонавтика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с космонавтикой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название[править код]
Всё таки H-II - это ракета, предшественник H-IIA, японский грузовик в материалах Роскосмоса называется HTV. Предлагаю переименовать статью во избежание путаницы. --Eraser 06:10, 28 марта 2008 (UTC)
- Я ориентировался на интервики. Посмотри, во всех фигурирует H-II. В русских источниках, сначала идёт HTV и потом в скобках обязательно её расшифровка. По моему, название статьи не должно быть сокращением. Я кстати сделал страницу со значениями, можно ещё редирект добавить. Приведи пожалуйста пример данных роскосмоса. Если там сплошняком идёт эта аббревиатура, тогда может это и имеет смысл.--Chilin 07:50, 28 марта 2008 (UTC)
- Сполошняком я там не нашел, только одна ссылка (см.), с другой стороны по другому варианту совсем глухо (см.). Я не спорю, что в других языковых разделах название начинается с H-II, однако это не имя корабля, как можно заключить исходя из текущего заголовка, а название ракеты, которая его выводит. Сам же корабль называется H-II Transfer Vehicle - буквально "грузовой корабль для H-II". --Eraser 11:53, 28 марта 2008 (UTC)
- Посмотрите английскую статью, по тексту его постоянно называют HTV, и H-II нигде не употребляется как название самого корабля. --Eraser 11:57, 28 марта 2008 (UTC)
- Жаль что в рунете у него цитируемость низкая. Переименовываю. Спасибо за разъяснения.--Chilin 12:55, 28 марта 2008 (UTC)
Многоразвость[править код]
Убрал про «многоразовость» корабля, т.к. ссылка http://podrobnosti.ua/technologies/space/2006/07/06/327704.html не является АИ, плюс на сайте jaxa [1] написано «After being loaded with waste, the HTV will undock and separate from the ISS and then be destroyed during reentry into the atmosphere. The HTV debris is expected to fall within the South Pacific Ocean.» -- toto 14:26, 30 сентября 2009 (UTC)