Служебные списки

Проект:Норвегия/Списки/Конунги Норвегии

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это служебный список конунгов Норвегии, предназначенный для координации перевода их имен. Добавляйте варианты перевода и ссылки, подтверждающие новые и существующие варианты.

См. is:Listi yfir Noregskonunga, nn:Norske regentar, no:Liste over Norges monarker

  1. is:Haraldur hárfagri, nn:Harald I av Noreg, no:Harald Hårfagre - Харальд I Прекрасноволосый
  2. is:Eiríkur blóðöx, nn:Eirik I av Noreg, no:Eirik Blodøks - Эйрик I Кровавая Секира
  3. is:Hákon Aðalsteinsfóstri, nn:Håkon I av Noreg, no:Håkon den Gode Adalsteinsfostre - Хакон I Добрый
  4. is:Haraldur gráfeldur, nn:Harald II av Noreg, no:Harald Gråfell - Харальд II Серая Шкура
  5. is:Ólafur Tryggvason, nn:Olav I av Noreg, no:Olav Tryggvason - Олав I Воронья Кость
  6. is:Ólafur digri, nn:Olav II av Noreg, no:Olav den hellige - Олав II Святой
  7. is:Magnús góði, nn:Magnus I av Noreg, no:Magnus den gode - Магнус I Добрый
  8. is:Haraldur harðráði, nn:Harald III av Noreg, no:Harald Hardråde - Харальд III Суровый
  9. is:Magnús Haraldsson (konungur), nn:Magnus II av Noreg, no:Magnus II - Магнус II Харальдссон
  10. is:Ólafur kyrri, nn:Olav III av Noreg, no:Olav Kyrre - Олав III Тихий
  11. is:Magnús berfættur, nn:Magnus III av Noreg, no:Magnus Berrføtt - Магнус III Голоногий
  12. is:Ólafur Magnússon (konungur), nn:Olav Magnusson, no:Olav Magnusson - Олав Магнуссон
  13. is:Eysteinn Magnússon (konungur), nn:Øystein I av Noreg, no:Øystein Magnusson - Эйстейн I Магнуссон
  14. is:Sigurður Jórsalafari, nn:Sigurd Jorsalfare, no:Sigurd Jorsalfare - Сигурд I Крестоносец
  15. is:Magnús blindi, nn:Magnus IV av Noreg, no:Magnus Blinde - Магнус IV Слепой
  16. is:Haraldur gilli, nn:Harald IV av Noreg, no:Harald Gille - Харальд IV Гилли
  17. is:Sigurður slembidjákn, nn:Sigurd Slembe, no:Sigurd Slembe - Сигурд Слембе
  18. is:Sigurður munnur, nn:Sigurd II av Noreg, no:Sigurd Munn - Сигурд III Рот
  19. is:Ingi krypplingur, nn:Inge I av Noreg, no:Inge Krokrygg - Инги I Горбун
  20. is:Eysteinn Haraldsson (konungur), nn:Øystein II av Noreg, no:Øystein Haraldsson - Эйстейн II Харальдссон
  21. is:, nn:, no:Magnus Haraldsson (1135) - Магнус Харальдссон Норвежский
  22. is:Hákon herðabreiður, nn:Håkon II av Noreg, no:Håkon Herdebrei - Хакон II Широкоплечий
  23. is:, nn:Sigurd Sigurdsson Markusfostre, no:Sigurd Sigurdsson Markusfostre - Сигурд Воспитанник Маркуса
  24. is:, nn:, no: - Харальд (V) Сигурдссон
  25. is:, nn:Øystein Øysteinsson Møyla, no:Øystein Øysteinsson Møyla - Эйстейн III Девчушка
  26. is:Sverrir Sigurðsson (konungur), nn:Sverre Sigurdsson, no:Sverre Sigurdsson - Сверрир I Магнус
  27. is:Hákon Sverrisson, nn:Håkon III av Noreg, no:Håkon III Sverresson - Хакон III Оплаканный
  28. is:Guttormur Sigurðsson, nn:Guttorm av Noreg, no:Guttorm Sigurdsson - Гутхорм I Сигурдссон
  29. is:Hákon gamli, nn:Håkon IV av Noreg, no:Håkon Håkonsson - Хакон IV Старый
  30. is:Magnús lagabætir, nn:Magnus VI av Noreg, no:Magnus Lagabøte - Магнус VI Исправитель Законов
  31. is:Eiríkur Magnússon prestahatari, nn:Eirik II av Noreg, no:Eirik II Magnusson - Эйрик II Гонитель Попов
  32. is:Hákon háleggur, nn:Håkon V av Noreg, no:Håkon V Magnusson - Хакон V Святой, Хакон V Высоконогий, Хакон V Долгоногий, Хакон V Магнуссон, Хакон V, Хакон Святой, Хакон Высоконогий, Хакон Долгоногий

Имена:

  1. Haraldr - Харальд
  2. Eiríkr - Эйрик
  3. Hákon - Хакон
  4. Ólafr - Олав
  5. Magnús - Магнус
  6. Eysteinn - Эйстейн
  7. Sigurðr - Сигурд
  8. Ingi - Инги
  9. Sverrir - Сверрир
  10. Guttormr - Гутхорм