Шараф-наме
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 10 марта 2024 года; проверки требуют 12 правок.
| Шараф-наме | |
|---|---|
| Жанр | историография[d] |
| Автор | Шараф-хан Бидлиси |
| Язык оригинала | персидский |
| Дата написания | XVI век |
«Шараф-наме» (перс. شرف نامه) — труд курдского историка Шараф-хана Бидлиси.
Единственный известный науке памятник, освещающий историю Курдистана и курдов, а также историю сопредельных стран позднего Средневековья.
Был написан на персидском языке в конце XVI века.
Композиция[править | править код]
«Шараф-наме» делится на 5 частей[1]. Содержание описывается в начале произведения:
- Первая часть описывает пять курдских династий [2].
- Вторая часть «О великих правителях Курдистана, которые хотя и не претендовали на султанский титул и не стремились к восшествию на престол, но иногда читали хутбу и чеканили монету со своим именем»[3].
- Третья часть об остальных правителях и эмирах Курдистана[3].
- Четвёртая часть содержит сведения по истории эмиров Битлиса[3].
- Пятая, заключительная часть — «История отмеченных великолепием султанов рода Усмана и государей Ирана и Турана, что были их современниками»[4].
Переводы[править | править код]
Переведён на русский, арабский, турецкий и французский языки. Отдельные главы опубликованы на немецком языке.
В 1972 году был издан на сорани — южно-курдском диалекте.
Литература[править | править код]
- Мусаэлян Ж. С. Мела Махмуд Баязиди и его первый перевод «Шараф-наме» Шараф-хана Бидлиси на курдский язык // Письменные памятники Востока. № 1(1), 2004. — С. 98—107.
Ссылки[править | править код]
- Шараф-хан Бидлиси - Шараф-наме // РГБ.
- ШАРАФ-НАМЕ // ВостЛит.
