Тати (меч)

Тачи, выкованная Бису Осафунэ Сукэсада, 12-й год эры Эйсё, день в феврале (1515, Муромати). Сая покрыта лаком аогаи-насидзи, золотые украшения. Монтаж 1907 года, позднейшая полировка в 1987.

Тáчи (яп. 太刀) — японская двуручная сабля. Тачи, в отличие от катаны, не засовывалась за оби (матерчатый пояс), а подвешивалась на пояс в предназначенной для этого перевязи (Аси) лезвием вниз. Для защиты от повреждений доспехами ножны часто имели обмотку. Самураи носили катану как часть гражданской одежды, а тачи — как часть военных доспехов. В паре с тачи было более обычным носить танто (кинжал), чем относящуюся к катане малую двуручную саблю вакидзаси. Кроме того, богато украшенные тачи применялись как парадное оружие при дворах сёгунов (князей) и императора.

Она обычно длиннее и более изогнута, чем катана (длина клинка свыше 2,5 сяку (75,7 см), но не более 3-х сяку (90,9 см), т.к. это уже одати. Рукоять также была зачастую длиннее (более 30 см) и несколько изогнута).

«Дайкатана»

Тачи относится к классу сабля дайто (яп. 大刀, букв. «большая сабля») — в западных источниках иногда ошибочно читают, как «дайкатана». Ошибка происходит из-за незнания о разнице между онным и кунным чтением иероглифов в японском языке; кунное чтение иероглифа 刀 — «катана», а онное чтение — «то:». В частности, это неверное чтение используется в названии компьютерной игры Daikatana.

См. также

• Дайсё

Ссылки

• Меч тачи мастера Ясуцуна — самый древний из сохранившихся в Японии. Период Хэйан, XI век