Сафьян: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Agafoklea (обсуждение | вклад) дополнение, источники |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Другие значения|Сафьян (значения)}} |
{{Другие значения|Сафьян (значения)}} |
||
[[Файл:Russian clothes Soln.jpeg|thumb|Поместный |
[[Файл:Russian clothes Soln.jpeg|thumb|Поместный воин, в ''сафьяновых'' [[сапоги|сапогах]], с женой.]] |
||
'''Сафья́нный''' (от ''{{lang-fa|seχt}}'' «крепкий, жёсткий»)<ref name=":0">{{Cite web|url=https://shansky.lexicography.online/с/сафьян|title=Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М.|author=|website=|date=|publisher=}}</ref><ref name=":1">[[Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера]]</ref> — тонкая и мягкая козья или овечья кожа, специально выделанная и окрашенная в яркий цвет<ref>{{Cite web|url=https://ozhegov.lexicography.online/с/сафьян|title=Толковый онлайн-словарь русского языка Ожегова С. И.|author=|website=|date=|publisher=}}</ref>. Сафьян шёл на производство переплёт и сапожки<ref>{{Cite web|url=https://dal.lexicography.online/с/сафьян|title=Толковый онлайн-словарь русского языка Даля В. И.|author=|website=|date=|publisher=}}</ref>. |
|||
'''Сафья́нный''' — кожа [[коза|козы]], продублённая [[сумах]]ом и выкрашенная в какой-нибудь из ярких цветов. |
|||
== Этимология == |
|||
Заимствовано русским языком из [[Тюркские языки|тюркских]], а там из [[Персидский язык|персидского]], где ''seχt'' «крепкий, жёсткий»<ref name=":0" />. Этимология от названия города [[Сафи (город)|Сафи]] в [[Марокко]] оспаривается<ref name=":1" />. В [[Былины|былинах]] фигурирует как ''туре́ц-сафья́н''<ref name=":1" />. |
|||
== История == |
== История == |
||
До 1666 года на Руси сафьян не производился. Он был весь привозным. В этом году появился первый сафьянный завод в хозяйстве царя Алексея Михайловича на Москве-реке<ref>''Курбатов А. В.'' Древнерусская животноводческая практика и проблема сбора кожевенного сырья // Записки института материальной культуры РАН. — СПб.: "ДМИТРИЙ БУЛАНИН", 2012. — № 7. — С. 112, 113. — 248 с. — ISBN 978-5-86007-714-0.</ref>. |
До 1666 года на Руси сафьян не производился. Он был весь привозным. В этом году появился первый сафьянный завод в хозяйстве царя [[Алексей Михайлович|Алексея Михайловича]] на [[Москва (река)|Москве-реке]]<ref>''Курбатов А. В.'' Древнерусская животноводческая практика и проблема сбора кожевенного сырья // Записки института материальной культуры РАН. — СПб.: "ДМИТРИЙ БУЛАНИН", 2012. — № 7. — С. 112, 113. — 248 с. — ISBN 978-5-86007-714-0.</ref>. |
||
== Выделка == |
== Выделка == |
||
Для обработки козьей шкуры на сафьян её размачивают в воде, затем — в известковых зольниках возрастающей крепости (2—3). Когда волос начнёт идти, его сгоняют на колоде, а шкуру снова пускают в зольник, пока не образуется достаточный нажор (1—2 недели). Между зольниками и после них шкура мездрится, лицевая сторона её тщательно подбривается и полируется камнем. Затем следуют промывка во вращающихся бочках при постоянном притоке свежей воды. |
Для обработки козьей шкуры на сафьян её размачивают в воде, затем — в известковых [[Зольник|зольниках]] возрастающей крепости (2—3). Когда волос начнёт идти, его сгоняют на колоде, а шкуру снова пускают в зольник, пока не образуется достаточный нажор (1—2 недели). Между зольниками и после них шкура мездрится, лицевая сторона её тщательно подбривается и полируется камнем. Затем следуют промывка во вращающихся бочках при постоянном притоке свежей воды. |
||
Так как сафьян должен обладать безупречной лицевой поверхностью, то после промывки шкура идёт в кисель из пшеничных отрубей — для удаления последних следов извести. После этого шкура тщательно вымывается и пропускается через 2—3 соковых чана из старого сумачного сока, после которых следует собственно дубление [[Сумах|сумахом]]. Это последнее совершается во вращающихся барабанах, куда вводятся подготовленные шкуры, тёплая вода и порошок сумаха. Дубление оканчивается в 1,5 — 2 суток. |
Так как сафьян должен обладать безупречной лицевой поверхностью, то после промывки шкура идёт в кисель из пшеничных отрубей — для удаления последних следов извести. После этого шкура тщательно вымывается и пропускается через 2—3 соковых чана из старого сумачного сока, после которых следует собственно дубление [[Сумах|сумахом]]. Это последнее совершается во вращающихся барабанах, куда вводятся подготовленные шкуры, тёплая вода и порошок сумаха. Дубление оканчивается в 1,5 — 2 суток. |
||
| Строка 21: | Строка 24: | ||
== См. также == |
== См. также == |
||
* [[Бабуши]] |
* [[Бабуши]] |
||
*[[Художественная обработка кожи]] |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Версия от 14:29, 23 ноября 2018
Сафья́нный (от перс. seχt «крепкий, жёсткий»)[1][2] — тонкая и мягкая козья или овечья кожа, специально выделанная и окрашенная в яркий цвет[3]. Сафьян шёл на производство переплёт и сапожки[4].
Этимология
Заимствовано русским языком из тюркских, а там из персидского, где seχt «крепкий, жёсткий»[1]. Этимология от названия города Сафи в Марокко оспаривается[2]. В былинах фигурирует как туре́ц-сафья́н[2].
История
До 1666 года на Руси сафьян не производился. Он был весь привозным. В этом году появился первый сафьянный завод в хозяйстве царя Алексея Михайловича на Москве-реке[5].
Выделка
Для обработки козьей шкуры на сафьян её размачивают в воде, затем — в известковых зольниках возрастающей крепости (2—3). Когда волос начнёт идти, его сгоняют на колоде, а шкуру снова пускают в зольник, пока не образуется достаточный нажор (1—2 недели). Между зольниками и после них шкура мездрится, лицевая сторона её тщательно подбривается и полируется камнем. Затем следуют промывка во вращающихся бочках при постоянном притоке свежей воды.
Так как сафьян должен обладать безупречной лицевой поверхностью, то после промывки шкура идёт в кисель из пшеничных отрубей — для удаления последних следов извести. После этого шкура тщательно вымывается и пропускается через 2—3 соковых чана из старого сумачного сока, после которых следует собственно дубление сумахом. Это последнее совершается во вращающихся барабанах, куда вводятся подготовленные шкуры, тёплая вода и порошок сумаха. Дубление оканчивается в 1,5 — 2 суток.
Окраска
Окраска сафьяна совершается обработкой уже продублённой кожи в растворах анилиновых красок, причём дубильное вещество само служит протравой. Если окрашивают отварами красильных деревьев, то предварительно кожу перед красильной ванной протравляют оловянной или глинозёмной протравой. В красный цвет сафьян красится обыкновенно кошенилью перед обработкой сумачными соками. Для этой цели тщательнейшим образом вымытые шкуры протравляются тёплым раствором хлористого олова. Красильная ванна составляется из раствора кошенили и рвотного камня. Двух ванн обыкновенно достаточно, чтобы придать товару ярко-красный цвет.
Выкрашенные кожи высушиваются и затем на них наводится глянец. Для этого лицо кожи смазывается эмульсией из взбитых яичных белков, льняного масла и водного раствора той краски, которой кожа окрашена, и растирается стеклянным цилиндром при сильном надавливании. Для придания того или иного рисунка (шагрень) кожа подвергается накатыванию вальцом с соответственно отделанной поверхностью.
Низшие сорта сафьяна готовят из овечьих и телячьих шкур. Овечьи шкуры при этом двоят; на сафьян идёт лицевая сторона, левая переделывается на замшу. Дубление совершается ивовой, дубовой или сосновой корой. Этот род сафьяна часто окрашивается в чёрный цвет. Телячьи кожи после окраски не глазируются, а оставляются матовыми с рисунком или без него.
См. также
Примечания
- ↑ 1 2 Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М.
- ↑ 1 2 3 Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
- ↑ Толковый онлайн-словарь русского языка Ожегова С. И.
- ↑ Толковый онлайн-словарь русского языка Даля В. И.
- ↑ Курбатов А. В. Древнерусская животноводческая практика и проблема сбора кожевенного сырья // Записки института материальной культуры РАН. — СПб.: "ДМИТРИЙ БУЛАНИН", 2012. — № 7. — С. 112, 113. — 248 с. — ISBN 978-5-86007-714-0.
Ссылки
- Сафьян // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.