Список эпизодов сериала «Театр Рэя Брэдбери»
Это список эпизодов телесериала "Театр Рэя Брэдбери". Всего вышло 65 серий из 6 сезонов в 1980-1990 гг.
Обзор сезонов
[править | править код]Сезон | Серии | Даты показа | |||
---|---|---|---|---|---|
Первая серия | Последняя серия | Канал | |||
1 | 6 | 21 мая 1985 | 22 февраля 1986 | HBO | |
2 | 12 | 23 января 1988 | 28 мая 1988 | ||
3 | 12 | 7 июля 1989 | 17 ноября 1989 | USA Network | |
4 | 12 | 20 июля 1990 | 30 ноября 1990 | ||
5 | 8 | 3 января 1992 | 21 февраля 1992 | ||
6 | 15 | 10 июля 1992 | 30 октября 1992 |
Эпизоды
[править | править код]1 сезон (1985–86)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Корпорация "Марионетки"» «Marionettes, Inc.» | Пол Линч | Рэй Брэдбери | 21 мая 1985 |
Перегруженный работой муж использует робота-дубликата, чтобы позволить себе повеселиться, в то время как его властная жена ничего не знает. | |||||
2 | 2 | «Детская площадка» «The Playground» | Уильям Фруэт | Рэй Брэдбери | 4 июня 1985 |
Отец ведет своего сына на местную игровую площадку, только чтобы обнаружить там призраки своего прошлого. | |||||
3 | 3 | «Толпа» «The Crowd» | Ральф Томас | Рэй Брэдбери | 7 июля 1985 |
Выживший в автокатастрофе наблюдает за таинственной и зловещей толпой, которая собирается на местах серьёзных автомобильных аварий. | |||||
4 | 4 | «Город, в котором никто не выходит» «The Town Where No One Got Off» | Дон Макбрайти | Рэй Брэдбери | 22 февраля 1986 |
Городской пройдоха импульсивно останавливается в сельском городке и обнаруживает, что его преследует некий старик. | |||||
5 | 5 | «Кричащая женщина» «The Screaming Woman» | Брюс Питтмэн | Рэй Брэдбери | 22 февраля 1986 |
Маленькая девочка слышит женский крик, играя посреди леса. Когда никто из взрослых ей не верит, девочка решает взять дело в свои руки и начинает расследование. | |||||
6 | 6 | «Банши» «Banshee» | Дуглас Джексон | Рэй Брэдбери | 22 февраля 1986 |
Эгоистичный режиссер бросает вызов скептически настроенному молодому писателю исследовать близлежащий лес, чтобы выяснить, существует ли банши, о которых говорят, что они обитают в лесу.. |
2 сезон (1988)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
7 | 1 | «Яблоко на дне вазы» «The Fruit at the Bottom of the Bowl» | Гилберт Шилтон | Рэй Брэдбери | 23 января 1988 |
Гость убивает хозяина, а затем становится одержимым уничтожением любых улик, которые могут уличить его в преступлении.. | |||||
8 | 2 | «Скелет» «Skeleton» | Стив Димарко | Рэй Брэдбери | 6 февраля 1988 |
Ипохондрик обращается к “специалисту по костям”, чтобы избавиться от своего скелета | |||||
9 | 3 | «Гонец» «The Emissary» | Стурла Гуннарсон | Рэй Брэдбери | февраль 13, 1988 |
Собака мальчика-инвалида приносит ему людей и вещи, в которых, по его мнению, он нуждается, в том числе добросердечную школьную учительницу. После смерти школьного учителя собака решает, что должна выполнить последнее задание... | |||||
10 | 4 | «Попался!» «Gotcha!» | Брэд Тёрнер | Рэй Брэдбери | 20 февраля 1988 |
Одинокий мужчина влюбляется в женщину. Когда он спрашивает ее, продлятся ли их отношения, она решает проверить, сыграв в игру, которую она называет “Попался! | |||||
11 | 5 | «Постоялец наверху» «The Man Upstairs» | Алан Боннот | Рэй Брэдбери | 5 марта 1988 |
Маленький мальчик подозревает, что странный новый жилец его бабушки на самом деле - вампир. | |||||
12 | 6 | «Маленький убийца» «The Small Assassin» | Том Коттер | Рэй Брэдбери | 9 апреля 1988 |
Параноидальная молодая мать подозревает, что её ребенок пытается убить её. | |||||
13 | 7 | «Наказание без преступления» «Punishment Without Crime» | Брюс Макдональд | Рэй Брэдбери | 16 апреля 1988 |
Мужчина арестован за убийство робота - копии своей неверной жены. | |||||
14 | 8 | «Восточным экспрессом на север» «On the Orient, North» | Фрэнк Кассенти | Рэй Брэдбери | 29 апреля 1988 |
Медсестра решает помочь пассажиру достичь своей судьбы, прежде чем какая-то необычная болезнь прикончит его. | |||||
15 | 9 | «Гроб» «The Coffin» | Том Коттер | Рэй Брэдбери | 7 мая 1988 |
Умирающий миллионер строит стеклянный гроб, к большому удовольствию своего жадного брата. После смерти миллионера его брату говорят, что если он сможет найти сбережения миллионера, которые спрятаны в его особняке, он получит все. Но за это может быть заплачена определенная цена. | |||||
16 | 10 | «Грозный ящер» «Tyrannosaurus Rex» | Жиль Бехат | Рэй Брэдбери | 14 мая 1988 |
Жестокий продюсер издевается над нанятым им аниматором. Аниматор решает отомстить, создав тираннозавра по образу и подобию продюсера. | |||||
17 | 11 | «Жила-была старушка» «There Was an Old Woman» | Брюс Макдональд | Рэй Брэдбери | 21 мая 1988 |
Пожилая женщина, которая всю свою жизнь бросала вызов смерти, пытается забрать свое тело из морга после того, как она, наконец, превратится в прах. | |||||
18 | 12 | «Так умерла Рябушинская» «And So Died Riabouchinska» | Дени Гранье-Дефер | Рэй Брэдбери | 28 мая 1988 |
Чревовещатель подозревается в убийстве. |
3 сезон (1989)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
19 | 1 | «Карлик» «The Dwarf» | Коста Ботес | Рэй Брэдбери | 7 июля 1989 |
Владелец карнавала жестоко разыгрывает ничего не подозревающего маленького человечка, который часто посещает зеркальный зал. | |||||
20 | 2 | «Диковинное диво» «A Miracle of Rare Device» | Роджер Томпкинс | Рэй Брэдбери | 14 июля 1989 |
Двое бродяг делают поразительное открытие в пустыне и стремятся извлечь из него выгоду. | |||||
21 | 3 | «Озеро» «The Lake» | Пат Робинс | Рэй Брэдбери | 21 июля 1989 |
Спустя годы после того, как умерла его возлюбленная детства, молодой человек возвращается к озеру, где она исчезла. | |||||
22 | 4 | «Ветер» «The Wind» | Грэхэм Маклеан | Рэй Брэдбери | 28 июля 1989 |
Эксперта по погоде преследует странный ветер. | |||||
23 | 5 | «Пешеход» «The Pedestrian» | Алан Боллинджер | Рэй Брэдбери | 4 августа 1989 |
Мужчина склонен к девиантному поведению, поэтому совершает ночные прогулки. Для этого он ищет своего друга, чтобы тот сопровождал его. | |||||
24 | 6 | «И грянул гром» «A Sound of Thunder» | Коста Ботес | Рэй Брэдбери | 11 августа 1989 |
Путешественники во времени совершают простую ошибку: они сошли с проторённого пути. | |||||
25 | 7 | «Удивительная кончина Дадли Стоуна» «The Wonderful Death of Dudley Stone» | Дэвид Копеленд | Рэй Брэдбери | 18 августа 1989 |
К писателю Дадли Стоуну обращается соперник, который объявляет о своем намерении убить его... | |||||
26 | 8 | «Призрак обновления» «The Haunting of the New» | Роджер Томпкинс | Рэй Брэдбери | 15 сентября 1989 |
Богатая светская львица, известная своими экстравагантными вечеринками в прошлом, восстанавливает свой величественный особняк после пожара и обнаруживает, что ее новый дом не соответствует ее прошлому. | |||||
27 | 9 | «Чикагская бездна» «To the Chicago Abyss» | Рэнди Брэдшоу | Рэй Брэдбери | 22 сентября 1989 |
Человека преследуют и считают врагом государства за то, что он просто напомнил людям о "старых добрых временах". | |||||
28 | 10 | «Здравствуй и прощай» «Hail and Farewell» | Аллан Крокер | Рэй Брэдбери | 30 сентября 1989 |
Молодой человек, неспособный стареть, делает профессию из своей ситуации, ради себя и других. | |||||
29 | 11 | «Вельд» «The Veldt» | Брэд Тёрнер | Рэй Брэдбери | 10 ноября 1989 |
Двое детей, испорченных насквозь игровой комнатой виртуальной реальности, восстают против своих родителей. | |||||
30 | 12 | «Подвал» «Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar!» | Дэвид Брендес | Рэй Брэдбери | 17 ноября 1989 |
Инопланетные грибы управляют группой детей, чтобы выполнять свои злые приказы. |
4 сезон (1990)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
31 | 1 | «Марс - это рай» «Mars Is Heaven» | Джон Лайнг | Рэй Брэдбери | 20 июля 1990 |
Астронавты приземляются на Марсе и обнаруживают, что они совсем не так далеко от дома. | |||||
32 | 2 | «Убийца» «The Murderer» | Роджер Томпкинс | Рэй Брэдбери | 27 июля 1990 |
Психолог навещает заключенного, который сошел с ума из-за повседневных шумов. | |||||
33 | 3 | «Опалённые солнцем» «Touched with Fire» | Роджер Томпкинс | Рэй Брэдбери | 3 августа 1990 |
Вышедший на пенсию страховой агент и его коллега убеждены, что старую женщину вот-вот убьют, и пытаются предотвратить это. | |||||
34 | 4 | «Чертово колесо» «The Black Ferris» | Роджер Томпкинс | Рэй Брэдбери | 10 августа 1990 |
Двое ребят убеждаются, что карнавал, который только что пришел в город, - это зло. | |||||
35 | 5 | «Ашер II» «Usher II» | Ли Тамахори | Рэй Брэдбери | 17 августа 1990 |
Библиотекарь клянется отомстить и строит убийственную копию Дома Ашеров. | |||||
36 | 6 | «Вздорные нотки» «Touch of Petulance» | Джон Лайнг | Рэй Брэдбери | 12 октября 1990 |
Мужчина возвращается из будущего, чтобы отговорить свое молодое "я" от убийства своей жены. | |||||
37 | 7 | «И по-прежнему лучами серебрит простор Луна» «And the Moon Be Still as Bright» | Рэнди Брэдшоу | Рэй Брэдбери | 19 октября 1990 |
Во время экспедиции на Марс археолог восстает против своей команды в защиту вымершей марсианской расы. | |||||
38 | 8 | «Конвектор Тойнби» «The Toynbee Convector» | Джон Лайнг | Рэй Брэдбери | 26 октября 1990 |
Затворник Стайлз, всемирно известный как первый путешественник во времени, получает интервью в тот день, когда его прошлое "я" попало в будущее, и планирует признаться во всем нетерпеливому репортеру . | |||||
39 | 9 | «Изгнание» «Exorcism» | Брэд Тёрнер | Рэй Брэдбери | 2 ноября 1990 |
Женщина планирует выставить своего заклятого врага ведьмой перед публикой и, что самое главное, перед своим ближайшим кругом друзей. | |||||
40 | 10 | «Пришло время дождей» «The Day It Rained Forever» | Рэнди Брэдшоу | Рэй Брэдбери | 9 ноября 1990 |
Три старика в пыльном старом городе ждут того дня, когда пойдет дождь. Они ждали очень долго. | |||||
41 | 11 | «Долгие годы» «The Long Years» | Пол Линч | Рэй Брэдбери | 16 ноября 1990 |
Астронавты приходят на помощь семье, оказавшейся на Марсе 20 лет назад. | |||||
42 | 12 | «Здесь тоже водятся тигры» «Here There Be Tygers» | Джон Лайнг | Рэй Брэдбери | 30 ноября 1990 |
Группа исследователей высаживается на далекой планете и открывает для себя виртуальный рай. |
5 сезон (1992)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
43 | 1 | «Земляне» «The Earthmen» | Грэм Кэмбелл | Рэй Брэдбери | 3 января 1992 |
О двух экспедиционных командах, отправившихся на Марс, больше никто ничего не слышал. Третья обнаруживает, почему. | |||||
44 | 2 | «Урочный час» «Zero Hour» | Дон Макбрити | Рэй Брэдбери | 10 января 1992 |
Дети завербованы захватчиками с помощью игры, которая поможет завоевать Землю. | |||||
45 | 3 | «Банка» «The Jar» | Рэнди Брэдшоу | Рэй Брэдбери | 17 января 1992 |
Фермер покупает странное существо в банке на карнавальном представлении, но становится опасным, когда узнает, что это подделка. | |||||
46 | 4 | «Подлинная мумия» «Colonel Stonesteel and the Desperate Empties» | Рэнди Брэдшоу | Рэй Брэдбери | 24 января 1992 |
Маленький мальчик и его друг полковник Стоунстил борются с летней депрессией, участвуя в тщательно продуманной мистификации с участием древней мумии, которая приводит весь город в неистовство. | |||||
47 | 5 | «Бетономешалка» «The Concrete Mixer» | Элеонора Линдо | Рэй Брэдбери | 31 января 1992 |
Пришельцы с Марса приземляются в идиллическом американском городке... и их встречают с распростертыми объятиями, а также узнают истинную природу американского образа жизни. | |||||
48 | 6 | «Идеальное убийство» «The Utterly Perfect Murder» | Стюарт Марголин | Рэй Брэдбери | 7 февраля 1992 |
Вундеркинд (Ричард Кайли) в юности подвергался издевательствам со стороны хулиганов. Спустя 50 лет, он наконец возвращается, чтобы отомстить | |||||
49 | 7 | «Поиграем в Отраву?» «Let's Play Poison?» | Брюс Питтмэн | Рэй Брэдбери | 14 февраля 1992 |
Учитель клянется отомстить после того, как стал свидетелем смерти ученика из-за издевательств. | |||||
50 | 8 | «Марсианин» «The Marsian» | Анна Уиллер | Рэй Брэдбери | 21 февраля 1992 |
Супружеская пара, живущая на Марсе, встречает своего мертвого сына с очень неоднозначной реакцией. |
6 сезон (1992)
[править | править код]№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
51 | 1 | «Душегуб» «The Lonely One» | Ян Мьюн | Рэй Брэдбери | 10 июля 1992 |
Женщина отваживается выйти на улицу посреди буйства серийного убийцы и обнаруживает, что идёт домой одна в полночь. | |||||
52 | 2 | «Машина счастья» «The Happiness Machine» | Джон Лайнг | Рэй Брэдбери | 17 июля 1992 |
Изобретателю удаётся создать машину, которая может сделать людей счастливыми. | |||||
53 | 3 | «И всё-таки наш» «Tomorrow's Child» | Коста Ботэс | Рэй Брэдбери | 14 августа 1992 |
Ребёнок рождается в другом измерении, и родители должны иметь дело со сложной реальностью этой необычной ситуации. | |||||
54 | 4 | «Спринт до начала гимна» «The Anthem Sprinters» | Вейн Турелл | Рэй Брэдбери | 21 августа 1992 |
Во время посещения Дублина американский писатель увлекается местной ирландской традицией, которая называется "гимн-спринт". | |||||
55 | 5 | «По уставу» «By the Numbers» | Вейн Турелл | Рэй Брэдбери | 11 сентября 1992 |
Мужчина вспоминает свое детство и своего отца сержанта строевой подготовки. | |||||
56 | 6 | «Нескончаемый дождь» «The Long Rain» | Ли Тамахори | Рэй Брэдбери | 19 сентября 1992 |
Армейский космический корабль терпит крушение на планете, где всегда идёт дождь, и они ищут единственное известное убежище, которое существует. | |||||
57 | 7 | «Мертвец» «The Dead Man» | Коста Ботэс | Рэй Брэдбери | 26 сентября 1992 |
Одд Мартин подружился с мисс Уэлдон, которая, кажется, смирилась с тем фактом, что он мёртв. | |||||
58 | 8 | «На солнце и в тени» «Sun and Shadow[a]» | Лэрри Парр | Рэй Брэдбери | 3 октября 1992 |
Съёмочная группа приезжает в мексиканский городок, но одному из местных жителей надоели незваные гости, которые принижают их образ жизни. | |||||
59 | 9 | «Безмолвные города» «Silent Towns» | Ли Тэмахори | Рэй Брэдбери | 10 октября 1992 |
Человек застрял на Марсе во время эвакуации и отчаянно ищет кого-то, кого угодно, кто ещё может остаться. | |||||
60 | 10 | «Ветер из Геттисбёрга» «Downwind From Gettysburg» | Крис Бейли | Рэй Брэдбери | 17 октября 1992 |
Уолтер Байнс создал роботизированную копию Авраама Линкольна. Если в это можно поверить, ночь его публичного представления омрачена убийцей по имени Бут (Роберт Джой), который планирует убить робота. | |||||
61 | 11 | «Кое-кто живет как Лазарь» «Some Live Like Lazarus» | Питер Шарп | Рэй Брэдбери | 24 октября 1992 |
Пара, которой пришлось терпеть властную мать будущего жениха в течение 40 лет, не знает, что делать дальше, когда она наконец умрёт. | |||||
62 | 12 | «Кукольник» «The Handler» | Питер Шарп | Рэй Брэдбери | 27 октября 1992 |
Гробовщик сделал карьеру, наказывая своих врагов на своём отвратительном рабочем месте. Однако его время истекло. | |||||
63 | 13 | «Ложки, плюшки, финтифлюшки» «Fee Fie Foe Fum» | Джон Рэйд | Рэй Брэдбери | 28 октября 1992 |
Шутник заходит слишком далеко, мучая бабушку своей жены. | |||||
64 | 14 | «Огромный мир где-то рядом» «Great Wide World Over There» | Ян Мьюн | Рэй Брэдбери | 29 октября 1992 |
Кора Гиббс живёт на изолированной ферме, но благодаря своему племяннику наконец-то имеет шанс связаться с внешним миром. | |||||
65 | 15 | «Надгробный памятник» «The Tombstone» | Уоррик Аттевелл | Рэй Брэдбери | 30 октября 1992 |
Женщина думает, что отель, в котором они с мужем остановились, населён привидениями. Надгробная плита в её комнате наверняка дала бы кому-нибудь повод для беспокойства. |
- ↑ Заголовок отображается на экране как "Sun and Shaddow"
Ссылки
[править | править код]- Список эпизодов сериала Ray Bradbury Theater/episodes «Список эпизодов сериала «Театр Рэя Брэдбери»» на Internet Movie Database
- The Ray Bradbury Theater Episode Guide