Басташич, Лана

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Лана Басташич
босн. Lana Bastašić
Дата рождения 27 августа 1986(1986-08-27) (37 лет)
Место рождения
Образование
Род деятельности писательница, прозаик, переводчица
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ла́на Баста́шич (серб. Lana Bastašić; род. 27 августа 1986, Загреб) — боснийская писательница, прозаик и переводчица. Лауреат Премии Европейского союза по литературе (2020).

Биография[править | править код]

Лана Басташич родилась 27 августа 1986 года в Загребе в сербской семье[1]. В детстве иммигрировала в Словению, а затем в Боснию и Герцеговину[2][3]. В Университете Баня-Луки изучала английский язык, в Белградском университете получила степень магистра культурологии[4]. После заверешния обучения Лача Басташич отправилась в Прагу, где получила международный сертификат учителя английского языка, а затем отправилась в Барселону, где и проживала в течение многих лет. Там она познакомилась с писателем Борхой Багуней, с которым начала издавать литературный журнал «Carn de cap» (буквально «Мясо головы»). С 2016 года руководила Школой творческого письма Эсколы Блум[5]. Принимала участие в создании проекта по продвижению балканских писателей[6].

Помимо романа, Лана Басташич писала в самых разных жанрах: новелла, детский рассказ, стих и спектакль. Её дебютный роман «Поймать зайца» (серб. Uhvati zeca) был опубликован в 2018 году в Белграде, а затем переиздан в Сараево[7]. Структура книги черпает вдохновение из сказки Льюиса Кэролла «Алиса в Стране чудес» с темами изгнания, личности и так же разделена на двенадцать глав, как и «Алиса в Стране чудес». Роман был переведен на английский язык самой Басташич и опубликован издательством «Picador» в Великобритании и «Restless Books» в США[8]. В 2021 году «Поймать зайца» был издан и в России издательством «Эксмо»[9][10]. Книга была переведена на 12 языков мира.

В 2020 году получила Премию Европейского союза по литературе[11][12] и вошла в шорт-лист премии Премии журнала НИН[13]. Рассказы Басташич публиковались также в региональных антологиях и приносили ей такие награды, как Приз за лучший рассказ имени Зии Диздаревич, или Приз жюри литературного фестиваля в Подгорице[13]. Критики указывают влияние Элены Ферранте, Льюиса Кэрролла и Владимира Набокова на литературные работы Ланы Басташич.

В настоящее время проживает в Белграде[14].

Библиография[править | править код]

Сборники рассказов[править | править код]

Романы[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Oslobođenje - Lana Bastašić: Trgnuti se i pobjeći iz stanja paralize (босн.). www.oslobodjenje.ba (8. 2. 2019). Дата обращения: 30. 3. 2021. Архивировано 3 марта 2019 года.
  2. Lana Bastašić | Participants (англ.). Kosmopolis. Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
  3. An Indies Introduce Q&A With Lana Bastašić. the American Booksellers Association (20 мая 2021). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 25 мая 2021 года.
  4. Lana Bastašić (англ.). Santa Maddalena Foundation (4 сентября 2020). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 26 сентября 2020 года.
  5. Lana Bastašić: Cijelog života ću pisati o Balkanu (босн.). Radio Slobodna Evropa. Дата обращения: 30. 3. 2021. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  6. Lana Bastašić. Writers in Residence. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 28 декабря 2021 года.
  7. Bastašić, Lana. Catch the Rabbit : [англ.]. — Pan Macmillan, 27 May 2021. — ISBN 978-1-5290-3960-3. Источник. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
  8. Lana Bastašić Still Believes in Beauty - Asymptote Blog (англ.). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 20 августа 2021 года.
  9. Лана Басташич: Поймать зайца // Labirint.ru
  10. Басташич, Лана. Поймать зайца; [перевод с сербского Л. Савельевой], — Москва: Эксмо, 2021. — 288 с. ISBN 978-5-04-117812-3
  11. Bh. književnica Lana Bastašić primila nagradu za književnost od EU (босн.). Sarajevska sehara (19 мая 2020). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 2 апреля 2021 года.
  12. Oslobođenje - Lana Bastašić: Naša književnost nije manje vrijedna (босн.). www.oslobodjenje.ba (30 мая 2020). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 1 апреля 2021 года.
  13. 1 2 Lana Bastašić | EU Prize for Literature. www.euprizeliterature.eu. Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 11 июня 2020 года.
  14. Petrick. In her novel Catch the Rabbit, Lana Bastašić explores who tells the story of Yugoslavia's ethnic conflict. The Calvert Journal. Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.

Ссылки[править | править код]