Брюнофф, Сесиль де

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сесиль де Брюнофф
фр. Cécile de Brunhoff
Имя при рождении фр. Cécile Sabouraud
Дата рождения 16 октября 1903(1903-10-16)
Место рождения Париж, Франция
Дата смерти 7 апреля 2003(2003-04-07) (99 лет)
Место смерти Булонь-Бийанкур, О-де-Сен, Иль-де-Франс, Франция
Страна
Род деятельности пианистка
Отец Raymond Sabouraud[d]
Супруг Жан де Брюнофф
Дети Тьерри де Брюнофф[d][1], Лоран де Брюнофф[1] и Mathieu de Brunhoff[d][1]

Сеси́ль де Брюно́фф (фр. Cécile de Brunhoff), урождённая Сабуро́ (Sabouraud; 16 октября 1903, Париж — 7 апреля 2003, Булонь-Бийанкур) — создательница главного персонажа серии книжек-картинок о слоне Бабаре, получившей мировую известность. Жена Жана де Брюноффа, мать Лорана де Брюноффа.

Биография[править | править код]

Сесиль Сабуро родилась в 1903 году в Париже. Её отцом был известный врач-дерматолог Реймон Сабуро[англ.][2][3]; мать умерла, когда Сесиль была ещё ребёнком[4]. Брат Сесиль, Эмиль Сабуро[фр.], стал известным художником[5].

Сесиль Сабуро окончила Нормальную школу музыки по классу фортепиано; её преподавателем был Альфред Корто. Впоследствии работала в Нормальной школе преподавателем бо́льшую часть своей жизни[6].

В 1924 году Сесиль вышла замуж за художника Жана де Брюноффа. У них родились трое сыновей: Лоран (1925), Матьё (1926) и Тьерри[англ.] (1934), впоследствии ставший, как и мать, пианистом[7][8].

Летом 1930 года, когда семья отдыхала в Шесси[англ.], Сесиль рассказала Лорану и Матьё придуманную ею сказку, главным героем которой был маленький слонёнок. Он родился в лесу, но когда его мать убил злой охотник, перепуганный слонёнок убежал в город. Там он купил себе красивую одежду, пережил множество приключений и, наконец, возвратился в джунгли[5][9]. Сказка так понравилась детям, что отец решил записать её и проиллюстрировать, несколько изменив сюжет и дав слонёнку имя Бабар[9][7]. Изначально книга предназначалась для семейного круга, однако брат Жана де Брюноффа убедил его опубликовать историю о слоне[10]. В 1931 году в издательстве Jardin des Modes вышла первая книга из последующей серии о Бабаре — «История Бабара» (Histoire de Babar)[7]. Изначально предполагалось, что на титульном листе будут указаны имена двух авторов — Жана и Сесиль — однако Сесиль сочла свою роль в создании книги слишком незначительной и отказалась от соавторства[6][5].

В 1937 году Жан де Брюнофф, страдавший туберкулёзом позвоночника, умер. Сесиль более не выходила замуж и посвятила себя воспитанию детей[10]. Перед смертью Жан успел создать ещё шесть книг о Бабаре, имевших большой успех, однако когда различные издательства хотели приобрести права на книжную серию и продолжить её, Сесиль отвечала отказом[10][11]. В 1946 Лоран де Брюнофф продолжил дело отца, создав первую из собственных книжек о Бабаре, за которой затем последовало множество других. По состоянию на 2011 год издательством Hachette Jeunesse было выпущено 75 альбомов, переведённых на 27 языков, число продаж которых по всему миру составило 13 миллионов экземпляров[12].

Придуманный Сесиль де Брюнофф персонаж обрёл мировую популярность; его называли «одним из любимейших персонажей детских книг всех времён»[13], «самым детским персонажем на свете»[14], «универсальным символом детства»[15]. По мотивам историй о Бабаре сняты многочисленные мультфильмы и мультсериалы; Франсис Пуленк и Николай Березовский посвятили ему музыкальные произведения[7][11]; в 2006 году Почта Франции выпустила посвящённую ему марку тиражом 17 миллионов экземпляров[2]. В 2011 году, в честь восьмидесятилетнего юбилея Бабара, в Национальной библиотеке Франции и в Музее декоративного искусства прошли посвящённые ему выставки[9].

Сесиль де Брюнофф умерла в 2003 году в Париже, в возрасте 99 лет. Крупнейшие мировые издания посвятили ей некрологи: Le Monde[16], The New York Times[6], The Telegraph[10], Der Tagesspiegel[17], «Коммерсантъ»[11] и др.

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 https://blogs.mediapart.fr/antoine-perraud/blog/081114/que-viva-thierry-de-brunhoff
  2. 1 2 L'éléphant Babar a été imaginé par une Nantaise (фр.). Agence Bretagne Presse (2008). Дата обращения: 24 октября 2022. Архивировано 24 октября 2022 года.
  3. Weber, 1989, p. 14.
  4. Pianist who conceived the saga of Babar the elephant (англ.). The Sydney Morning Herald (2003). Дата обращения: 24 октября 2022. Архивировано 24 октября 2022 года.
  5. 1 2 3 Cécile de Brunhoff est morte (фр.). L'Obs (2003). Дата обращения: 24 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
  6. 1 2 3 Cécile de Brunhoff, 99, Creator of Babar (англ.). The New York Times (2003). Дата обращения: 24 октября 2022. Архивировано 24 октября 2022 года.
  7. 1 2 3 4 Artist Biographies. Jean and Laurent de Brunhoff (фр.). The Morgan Library & Museum. Дата обращения: 24 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
  8. Weber, 1989, p. 96.
  9. 1 2 3 Françoise Dargent. Laurent de Brunhoff, une vie avec Babar (фр.). Le Figaro (2011). Дата обращения: 22 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
  10. 1 2 3 4 Cécile de Brunhoff (англ.). The Telegraph (2003).
  11. 1 2 3 Ася Ъ-Лаврецкая. Слон Бабар осиротел. Коммерсант (2003).
  12. François Bostnavaron. Babar, 80 ans et toujours vert (фр.). Le Monde (2011). Дата обращения: 24 октября 2022. Архивировано 22 октября 2022 года.
  13. Cécile de Brunhoff (англ.). Independent (2003). Дата обращения: 24 октября 2022. Архивировано 24 октября 2022 года.
  14. Будур, 2005, с. 65.
  15. The Essential Guide, 2002, p. 119.
  16. Disparition de Cécile de Brunhoff, "mère" de Babar (фр.). Le Monde (2003). Дата обращения: 24 октября 2022. Архивировано 24 октября 2022 года.
  17. Babars Mutter ist tot (нем.). Tagesspiegel (2003). Дата обращения: 24 октября 2022. Архивировано 24 октября 2022 года.

Литература[править | править код]

  • Будур Н.В. Брюнофф Жан де // Сказочная энциклопедия. — М.: ОЛМА-Пресс, 2005. — С. 65.
  • A.Q. de Brunhoff, Jean; de Brunhoff, Laurent // The Essential Guide To Children's Books And Their Creators / Ed. Anita Silvey. — Houghton Mifflin Harcourt, 2002. — P. 119—120.
  • Nicholas Fox Weber. The Art of Babar: The Work of Jean and Laurent de Brunhoff. — Abrams, 1989. — 191 p.