Википедия:К переименованию/24 июля 2008

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

13 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Франческа, Пьеро делла → Пьеро делла Франческа

В принципе, даже обсуждения не требует: делла Франческа не фамилия, а имя его матери, он "Франческович". Просто редирект с историей.--Shakko 12:09, 24 июля 2008 (UTC)

• Переименовать. Даже в БСЭ он идёт на П. --Ghirla ^-трёп- 15:16, 25 июля 2008 (UTC)
• Да, для него действительно наиболее значимо имя. AndyVolykhov ^↔ 15:55, 25 июля 2008 (UTC)
• Переименовать. Все интервики (включая итальянскую) имеют вид Piero della Francesca. Но редирект нужен. Ufim 08:07, 26 июля 2008 (UTC)
  • Хотя, впрочем, английская Википедия пишет, что его отец - Benedetto de' Franceschi, а мать - Romana di Perino da Monterchi. Ufim 08:19, 26 июля 2008 (UTC)
    • про мать пишет Вазари. Вдобавок, если учесть, что сам художник «делла», а отец вроде «де», то фамилия не устоявшаяся — soprannomi... в общем, раз и БСЭ дает на "П", то лучше послушаться ее.--Shakko 21:06, 26 июля 2008 (UTC)
• Переименовать — и не только по указанным причинам, но и потому, что в конце висит артикль. Может быть, кто-то этого не чувствует, но это всё равно что «Переименованию, Википедия:к». Всему виной противоестественный порядок именования личностей, я считаю. Skirienko 12:03, 3 августа 2008 (UTC)

Итог

Переименовано согласно обсуждению. --Grebenkov 20:15, 17 августа 2008 (UTC)

Категория:Левая оппозиция → Категория:Левая оппозиция в РКП(б) и ВКП(б)

Левая оппозиция была не только в РКП(б)/ВКП(б), так что нынешнее название категории не сооветствует ее содержанию.--Blacklake 10:50, 24 июля 2008 (UTC)

Итог

Нынешнее название слишком неопределенно. Переименовано.--Victoria 20:52, 7 сентября 2008 (UTC)

Московский романтический концептуализм → Московский концептуализм

Гораздо более часто именуется подобным образом в прессе и в литературе. --ID burn 09:46, 24 июля 2008 (UTC)

Итог

Да, действительно, первоначальное название, введённое в одноимённой статье Бориса Гройса, практически не используется. Переименовано. Андрей Романенко 07:26, 17 ноября 2008 (UTC)

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Freeware → Бесплатное программное обеспечение

• и категорию Freeware тоже. Ибо существует общепризнанный перевод этого термина на русский язык.//Berserkerus 07:06, 25 июля 2008 (UTC)
• Freeware — не FOSS, а бесплатные программы могут быть FOSS. Как мы видим переименование может вводить в заблуждение. -- Искренне Ваш TarzanASG  20:29, 26 июля 2008 (UTC)
  • я про FOSS и не говорил. Если этот FOSS является частным случаем "бесплатного ПО", то какие проблемы? как название вас вводит в заблуждение?//Berserkerus 20:56, 26 июля 2008 (UTC)
• Переименовать. В русском языке нет идиотской англоязычной неоднозначности free beer/free speech, «свободное ПО» с «бесплатным ПО» не перепутаешь. --Tetromino 21:55, 26 июля 2008 (UTC)
• Не переименовывать. Это все равно что хлеб переименовать в хлебобулочные изделия. Термину Freeware нет устоявшихся аналогов в русском языке. Бесплатным программным обеспечением может быть Свободное ПО, которое совсем не Freeware, Adware, Otherware и даже коммерческое ПО до момента покупки (Demoware, Shareware). --Dunno 23:42, 28 июля 2008 (UTC)
  • свободное ПО - тоже freeware, только с дополнительными фичами. см. статью freeware: "В отличие от свободного программного обеспечения (англ. free software) freeware может распространяться без исходных текстов и содержать ограничения на коммерческое использование, модификацию итд." т.е. может ограничивать, а может и нет. зависит от случая.//Berserkerus 13:59, 29 июля 2008 (UTC)
    • Свободное ПО может распространяться автором за деньги. Программа с функцией shareware (demoware, запрашивающее код минут через 10-15 непрерывной работы; без кода — перезапуск) может распространяться на условиях свободной лицензии с полным исходным кодом — она свободна? бесплатна? freeware? shareware? --AVRS 15:14, 29 июля 2008 (UTC)
    • Между Свободным ПО, которое может быть как платным, так и бесплатным и Freeware огромные идеологические отличия. Лицензия Freeware может допускать только свободное распространение и использование, но не исследование и изменение кода, в отличие от бесплатного Свободного ПО. Shareware — это частный случай Demoware и до покупки программы она бесплатна, можно ее и не покупать. В общем случае Demoware может не запрашивать никаких кодов. То есть быть бесплатным ПО, работающим неограниченное время, но не содержащим важных функций, доступных в полной версии. Adware широко распространено (ICQ, AIM, Kazaa, старые версии Оперы etc.), чаще всего бесплатно, но не является Freeware. Dunno 18:02, 1 августа 2008 (UTC)
      • это утопия.//Berserkerus 16:51, 29 июля 2008 (UTC)
        • Это Tesseract Trainer.[1] --AVRS 18:00, 29 июля 2008 (UTC)
      • То, что вы описываете — одновременно свободное ПО и shareware. Теоретически возможно, но на нашей планете практически не встречается, та как по условиям свободной лицензии, любой пользователь имеет право почитать исходник, отключить проверку кода и абсолютно легально распространять крекнутую версию. --Tetromino 17:43, 29 июля 2008 (UTC)
        • Официальная сборка XChat для Windows — несвободное shareware, но перестала ли бы она продаваться, если бы осталась свободна? Сторонние сборки существуют (не знаю, насколько полные). --AVRS 18:00, 29 июля 2008 (UTC)
          • да всё равно. если официально прогой можно пользоваться бесплатно - эначит это "freeware", т.е. "Бесплатное программное обеспечение" без всяких там исследований частных случаев.//Berserkerus 15:24, 30 июля 2008 (UTC)
            • Это не так. Существует общепринятая классификация ПО, с которой вы очевидно не знакомы. Dunno 18:02, 1 августа 2008 (UTC)

Словарные определения

А что говорят словари? А говорят они вот это:

• словарь Collins:

  freeware: computer software that may be distributed and used without payment

• компьютерный словарь Lingvo:

  freeware свободно [ и бесплатно] распространяемое ПО несколько видов ПО, которые могут быть легально (свободно) скопированы и переданы другим пользователям без отчислений автору (royalty-free) или распространителю. К такому ПО относят: public domain; ПО со знаком авторского права, на копирование которого имеется разрешение автора

• Oxford english dictionary:

  freeware - (computing) computer software that is offered free for anyone to use—compare shareware

• American heritage science dictionary:

  Software that is available to users for free. Freeware is often made available for downloading over the Internet

• Encarta:

  Freeware, in computer science, a computer program given away free of charge. Freeware is often made available on bulletin boards and through user groups. An independent program developer might offer a product as freeware either for personal satisfaction or to assess its reception among interested users. Freeware developers often retain all rights to their software; users are not necessarily free to copy or distribute it further.

• Merriam-Webster:

  Freeware: software that is available for use at no cost or for a nominal usually voluntary fee

• Кэмбриджский:

  computer programs that you can often copy from the Internet and do not have to pay for

• Hutchingson:

  Free software which may or may not be in the public domain (see public-domain software). The best-known examples of freeware are the encryption program Pretty Good Privacy (PGP), which is still available free of charge for personal, non-commercial use, and the Web browser Microsoft Internet Explorer.

По этим определениям, бесплатно распространяемое свободное ПО — является freeware, пусть даже Столлману & Ко это не нравится. --Grebenkov 20:46, 17 августа 2008 (UTC)

Итог

Оставлено. С Бесплатное программное обеспечение поставлен редирект. У сообщества возникли сомнения в равнозначности этих терминов, кроме того, термин Freeware является общеупотребительным, и в русскоязычных источников. В описаниях программ нельзя встретить формулироваки Бесплатное программное обеспечение, везде Freeware. А начит и здесь должно быть такое название. Солдат 06:10, 26 августа 2008 (UTC)