Путнянское Евангелие

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Путнянское Евангелие
Дата написания 2-я половина XIII века
Страна
Содержание Евангелие-апракос
Хранение монастырь Путна

Путнянское Евангелие (укр. Путнянське Євангеліє) — Евангелие-апракос второй половины XIII века, написанное уставом на пергаменте (сохранилось 146 листов), хранится в библиотеке монастыре Путна.

Описание[править | править код]

Было списано с старославянского-глаголического оригинала с лексикой, близкой к Ассеманиеву Евангелию, в северной Галичине или на юго-западной Волыни двумя писцами (1-48 листья; 49—146), которые внесли ряд восточнославянских фонетических черт (оу водѣ, Боуд, дѣвицѣ , «новое ять», и смешивания ь с е; ъ с в; ѣ с и). Родственное Галицкому Евангелию 1266—1301 годов. Текст исследовал Эмиль Калужняцкий.

Литература[править | править код]

  • Енциклопедія українознавства (укр.) / В. Кубійович. — Париж; Нью-Йорк: Молоде Життя, 1954—1989.
  • З Путнянської Євангелії / Сімович В. Хрестоматія з пам’ятників староукраїнської мови (старого й середнього періоду до кінця XVIIІ стол.). — Прага, «Сіяч», 1932. — С. 161—165.