Список персонажей Splatoon

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Splatoon — серия игр в жанре шутера от третьего лица от Nintendo и созданная под руководством Хисаси Ногами. Действие происходит на Земле будущего, чью сушу после массового вымирания заселили эволюционировавшие морские существа, среди которых инклинги и осьмолинги — антропоморфные кальмары и осьминоги, способные принимать гуманоидную форму. Они любят устраивать так называемые чернильные войны, где с помощью оружия стараются закрасить как можно больше территории и победить команду противника. В форе моллюска они могут прятаться в чернилах и быстро передвигаться в них[1].

Франшиза представлена разными персонажами — разумными потомками вышедших на сушу морских видов, самые многочисленные из которых — это инклинги и осьмолинги. Персонажей можно поделить условно на несколько основных категорий — идолов[2] — своеобразных маскотов серии, которые дают концерты и организовывают сплатфестыПерейти к разделу «#Идолы», агентов — персонажей игрока, играющих центральную роль в одиночных миссиях игрПерейти к разделу «#Главные герои», второстепенных персонажей из одиночных миссий и играющих ту или иную роль в сюжетеПерейти к разделу «#Сюжетные персонажи», продавцовПерейти к разделу «#Продавцы» и прочих.

Главные персонажи из вселенной Splatoon, слева направо: «сестрицы-кальмары» (Кэлли и Мари), Агент 003, Агент 004, Каракатий Кальмостар, Агент 008, Off The Hook (Жемчик и Мариша), Deep Cut (Кулла, Биг Ман и Мурия)

Идолы[править | править код]

Косплей Кэлли и Мари

Каждая игра в серии Splatoon представляет несколько поп-див в составе группы — аллюзия на айдору[3]. Они выступают на концертах, ведут ежедневные передачи, освещая основные события в городе и организовывают «сплатфесты», на которых инклинги могли выбрать одну из сторон и сражаются с противоборствующей командой[4]. В первой игре была представлена пара «сестричек-кальмаров» Кэлли и Мари[4], в Splatoon 2 дебютировали «дуэт Off the Hook» — Мариша и Жемчик[5], а в Splatoon 3 — Кулла, Мурия и Биг Ман в составе команды «DEEP CUT»[6]. Nintendo стремится сформировать отдельный бренд вокруг вымышленных исполнителей вселенной Splatoon[3] и выпускает музыкальные альбомы, исполненные этими вымышленными звёздами[7][8][9].

Сестрички Кэлли и Мари — одни из самых популярных персонажей серии и фактически выступают их талисманами. Разработчики прописали сюжет, согласно которому их финальное исполнение «Calamari Inkantation» во время финальной битвы за титул Wii U на последнем сплатфесте стало поворотным моментом, когда осьмолинги начали дезертировать из осьморянской армии[10]. Если поп-дуэты из первой и второй частей отсылали к эстетике панка или хип-попа[11], то трио, представленное в третьей части отсылает к эстетике карнавалов и восточноазиатским мотивам[11][12].

С участием этих персонажей организовывались и реальные голографические концерты[13]. Первый такой концерт с участием «сестричек-кальмаров» под названием «Squid Sisters Live» был проведён в Японии. Он был приурочен к продаже миллиона копий игры Splatoon[14]. Аналогичные концерты проводились на мероприятиях Niconico Tokaigi, Chokaigi и Niconico Cho Party в Японии, а также на выставке Japan Expo  (англ.)во Франции, Париже[15][16][17]. После выхода Splatoon 2, уже с участием голографических изображений Мариши и Жемчик в японии была организованна новая серия голографических концертов в 2018 году[18][19][20]. Записи с концертов вошли в музыкальные альбомы[21][22][23]. Первый голографический концерт уже с участием «DEEP CUT» был организован в октябре 2022 года[24].

Имя Вид Роль в игре Озвучили
Кэлли (яп. アオリ Аори) (англ. Callie) Инклинг Айдол keity.pop[25]
Кэлли — идол, дебютировавшая в оригинальной Splatoon. Она вместе с двоюродной сестрой Мари образует дуэт «Сестричек-кальмаров»[10]. Кэлли выделяется своим жизнерадостным характером[4]. После завершения карьеры организатора сплатфеста в Splatoon, Кэлли начала сниматься в развлекательных шоу[26]. К началу событий Splatoon 2 Кэлли похитил злодей DJ Октавио, он подчинил её разум, заставляя сражаться на стороне осьморян[10]. Освобождение Кэлли выступает сюжетной развязкой в одиночном прохождении второй части[27]. В третьей части Кэлли стала членом спецотряда «Спрут» под командованием Агента 003[28][10].
Мари (яп. ホタル Хотару) (англ. Marie) Инклинг Айдол Мари Кикума[25]
Мари — идол, дебютировавшая в оригинальной Splatoon. Она вместе с двоюродной сестрой Кэлли образует дуэт «Сестричек-кальмаров»[4][10]. Мари — одна из самых известных певиц в Инкополисе. В отличие от сестры она более спокойна, но может быть дерзкой. Став знаменитой, Мари стала частой гостьей на музыкальных шоу и уже самостоятельно выступала с живыми концертами[26]. На момент событий второй части, Мари обращается за помощью к Агенту 004 (игровому персонажу), чтобы освободить сестру Кэлли из плена осьморян и найти пропавшего без вести и дедушку Кальмостара[27][29]. В третьей части Кэлли стала членом спецотряда «Спрут» под командованием Агента 003[28].
Жемчик (яп. ホウズキ・ヒメ Хо:дзуки Химэ) (англ. Pearl) Инклинг Айдол Рина Ито[30][25]
Жемчик — идол, дебютировавшая в Splatoon 2. Как и сестрицы-кальмары в первой части, в Splatoon 2 она вместе с Маришей сформировала поп-дуэт «Off the Hook»[5]. Жемчик известна за исполнение реп-музыки и соревнования в рэп-баттлах. Её называют разрушительницей клубов, так своим пением она может создавать ударные волны, способные разрушать здания[29]. Изначально Жемчик задумывалась, как осьмолинг, однако позже её сделали инклингом, чтобы она вступала в больший контраст с Маришей[31]. После событий в Splatoon 2, Жемчик и Мариша стали записывать песни вместе с группой Damp Socks для выхода их нового музыкального хита[32]. Среди поклонников серии популярна теория о существовании любовных отношений между Жемчик и Маришей[33][34].
Мариша (яп. イイダ=マリネ И:Да Маринэ) (англ. Marina) Осьмолинг[комм. 1] Айдол Элис Перальта[30][25]
Мариша — идол, дебютировавшая в Splatoon 2, она вместе с Жемчик сформировала поп-дуэт «Off the Hook»[5]. Мариша, как осьмолинг когда то жила среди осьморян[комм. 2] и работала инженером в их армии, откуда впоследствии дезертировала[35]. До этого она изобрела мощное оружие c автоматическим отслеживанием. Она была признана гением в осьморянском сообществе и пользовалась уважением[36]. После событий в Splatoon 2, Жемчик и Мариша стали записывать песни вместе с группой Damp Socks для выхода их нового музыкального хита[32][37]. Персонаж привлёк внимание у игровых СМИ, как фактически первая темнокожая героиня в истории игр от Nintendo[38][39]. Среди поклонников серии популярна теория о существовании любовных отношений между Жемчик и Маришей[33][34].
Кулла (яп. フウカ Фу:ка) (англ. Shiver) Осьмолинг Айдол Мисаки Иваса[40]
Кулла — идол, дебютировавшая в Splatoon 3 и член команды Deep Cut, которые выступают ведущими на телепередаче Anarchy Splatcast в Splatoon 3[6]. Придерживается образа таинственного персонажа[41][29]. Она известна, как укротительница акул и носит серьги из акульих зубов[6]. Её стиль связан с образом актёра классического японского театра кабуки[11]. Шивер привлекла внимание у игровых сми из-за гедерно нейтральной внешности, среди фанатов серии поползли слухи о том, что Nintendo представила первого в серии небинарного персонажа[42][43][44], однако создатели подтвердили, что Кулла — женщина[45][46].
Мурия (яп. ウツホ Уцухо) (англ. Frye) Инклинг Айдол Асако Токи[40]
Мурия — идол, дебютировавшая в Splatoon 3 и член команды Deep Cut, которые выступают ведущими на телепередаче Anarchy Splatcast в Splatoon 3[6]. Выделяется своим жизнерадостным характером[41][29] и безрассудством. Любит танцевать[6]. Её образ связан с восточноазиатскими мотивами[11]. После анонса Мурия стала предметом для шуток из-за своего дизайна, в частности большого лба[47].
Биг Ман (яп. マンタロー Мантаро:) (англ. Big Man) Скат Айдол ?
Биг Ман — идол, дебютировавший в Splatoon 3 и член команды Deep Cut[41], которые выступают ведущими на телепередаче Anarchy Splatcast в Splatoon 3[6]. Он носит с собой телевизор во время сплатфестов и представляет красную команду[6]. Биг Ман — первый в серии персонаж мужского пола и негуманоидной внешности, исполняющий роль идола[11]. Вскоре после анонса третьей части, Биг Ман стал самым популярным новым персонажем у поклонников серии и источником фан-артов[48][49][50].

Главные герои[править | править код]

Ниже представлен список главных персонажей — все они являются персонажами игрока в одиночном прохождении. Образ Агентов не привязан в определённому образу, хотя в промо-материалах и как неигровые персонажи они изображаются, как инклинги-девочки с жёлтыми «волосами» (кроме Агента 008). Агент 003 из Splatoon 3 первый персонаж, который может быть как инклингом, так и осьмолингом[51].

Имя Вид Роль в игре Озвучили
Агент 003/Капитан (яп. 3号/司令 Сан-Го:/Сирэи) (англ. Agent 3/Captain) Инклинг Агент Юки Цудзи[40]
Агент 003 — условное наименование управляемого игроком персонажа в одиночной миссии первой Splatoon. В этой части игрового персонажа вербует Каракатий Кальмостар, чтобы тот/та вернул*а украденных осьморянами вольторыб[комм. 3]. Во второй части Агент 003 появляется в дополнении Octo Expansion  (англ.) в виде одного из игровых боссов после того, как злодей Телефобос в процессе дезинфекции[комм. 4], превратил Агента 003 в свою марионетку. В третьей части Агент 003 назначен*а руководителем*ницей спецотряда «Спрут»[51], в чью обновлённую команду также вошли Кэлли и Мари[28]. Агентом 003 также называют игрового персонажа в третьей части, но это фактически разные персонажи[51]
Агент 004 (яп. 4号 Ён-Го:) (англ. Agent 3) Инклинг Агент Юки Цудзи[40]
Агент 004 — условное наименование управляемого игроком персонажа в одиночной миссии Splatoon 2[51]. Его или её вербует Мари для того, чтобы Агент 004 нашёл или нашла пропавших без вести Кэлли и дедушку Кальмостара[27][52].
Агент 008 (яп. 8号 Хати-Го:) (англ. Agent 8) Осьмолинг[комм. 1] Агент Юки Цудзи[40]
Агент 008 — условное наименование управляемого игроком персонажа в одиночной миссии в Octo Expansion  (англ.) — дополнении к Splatoon 2[27]. До основных событий Агент 008 работал*а стажёром в подземном городе осьморян[36]. Чтобы пройти испытание и стать полноценным членом осьморянской армии, у стажёров извлекают воспоминания и заключают в особые предметы — «памятки от Паштетико», их возвращают за успешное выполнение заданий[36]. На момент начала прохождения, Агент 008 просыпается без воспоминаний. Он*а встречается с Каракатием Кальмостаром, который на момент событий считался пропавшим без вести. Старик уговаривает Агента 008 принять его сторону. Так Агент 008 решил*а сбежать и выбраться на поверхность и начинает своё прохождение[36].
Агент 003 (яп. 3号 Сан-Го:) (англ. Agent 3) Инклинг или Осьмолинг Агент Юки Цудзи[40]
Агент 003 — условное наименование управляемого игроком персонажа в одиночной миссии Splatoon 3. Согласно предыстории, этот персонаж зарабатывал*а на жизнь, собирая мусор в пустошах Плюхтонии и посещая Плюхтон для участия в чернильных войнах[51]. Новый Агент 003 впервые в серии может быть инклингом, так и осьмолингом[53]. Агента 003 сопровождает маленький самонид — Дружок[41].

Сюжетные персонажи[править | править код]

Имя Вид Роль в игре
Каракатий Кальмостар/Крэг Кальмостар (яп. アタリメヨシオ Атаримэ Ёсио) (англ. Cap'n Cuttlefish) Инклинг Ветеран
Кальмостар — пожилой инклинг и дедушка Кэлли и Мари. Он сопровождает игрового персонажа почти во всех одиночных миссиях[54]. Кальмостар является ветераном великой войны за территорию[комм. 5] и когда то руководил отрядом специального назначения «Спрут»[41] во время войны против осьморян 100 лет назад[комм. 5]. После событий в Splatoon 2 он передал свои полномочия капитана Агенту 003[6][54]и завербовал нового Агента 003 для одиночной миссии[51]. На протяжении многих лет он совершал вылазки в подземные города осьморян[комм. 2], шпионя за ними, при этом ему чаще всего удавалось избежать проблем, так как осьморяне принимали Кальмостара за своего[36].
DJ Октавио (яп. DJタコワサ将軍 DJ Таковаса сёгун) (англ. DJ Octavio) Осьморянин[комм. 2], вероятно осьмолинг[комм. 6] Ди-Джей, предводитель армии
DJ Октавио — главный злодей в Splatoon и Splatoon 2, победа над которым завершает одиночное прохождение[41]. Он верховный главнокомандующий осьморянским вооруженными силами и вот уже много лет представляет угрозу цивилизации инклингов. В третьей части он занимается поиском пропавших осьморянских войск и даже объединяется с игровым персонажем в борьбе с шерстуденем[54]. 100 лет назад до войны[комм. 5] он дружил с молодым капитаном Каракатием[41].
Судокот (яп. ジャッジくん Дзядзи-Кун) (англ. Judd) Кот Объявляющий итоги соревнования
Судокот объявляет итоги соревнования чернильных сражений. Он вместе с Судокотиком — одни из немногих выживших млекопитающих на Земле[55]. Он родился 12 000 лет назад и его хозяином был учёный-человек, создавший ИИ «Телефобос», который станет главным злодеем в Octo Expansion  (англ.). Учёный решил заморозить кота в криокапсуле до того, как ввёл ему сыворотку бессмертия. Таким образом Судокот бессмертен[36].
Судокотик (яп. コジャッジくん Кодзядзи-Кун) (англ. Li'l Judd) Кот Объявляющий итоги соревнования
Судокотик является клоном Судокота[56], он также объявляет итоги соревнования для команды противника. Впервые появляется в Splatoon 2, как котёнок. Как выяснилось, хозяин Судокота 12 000 лет назад перед тем, как его заморзить, внедрил в криокапсулу функцию клонирования, чтобы Судокоту не было одиноко. Тем не менее Судокотик затаил обиду на Судокота из-за чувства неполноценности и выстраивает планы, чтобы навредить ему. В Splatoon 3 он вырос и приобрёл густой и бежевый мех[57].
Телефобос (яп. デンワ Дэнва) (англ. Commander Tartar) Искусственный интеллект
Главный злодей в Octo Expansion  (англ.). Он — древний ИИ, созданный 12 000 лет назад человеческим учёным во время падения человеческой цивилизации. Учёный хотел с помощью ИИ передать накопленные знания человечества преемникам, которые когда-нибудь заселят землю. Тем не менее машина неправильно интерпретировала свою задачу и отныне одержима создать идеальных существ на основе днк инклингов, осьмолингов и других форм жизни. Со своими сторонниками он основал компанию «Паштетико», проводящую эксперименты над живыми организмами и создал особые чернила, с помощью которых можно «дезинфицировать» осьморян, осьмолингов и инклингов, превращать их в послушных рабов[комм. 4]. Телефобос использует их, как собственную армию и намеревается уничтожить Инкополис, его должен*а остановить Агент 008 при поддержке Мариши и Жемчик[58].
Профессор (яп. 博士 Хакасэ) (англ. The Professor) Человек Учёный
Профессор — условное обозначение человека-учёного, жившего 12 000 лет назад во время событий глобальной катастрофы, уничтожившей человечество. Он создал искусственный интеллект (Телефобоса), который по изначальной задумке должен был передать накопленные знания человечества следующему разумному виду и предостеречь от ошибок, совершённых людьми. Он также был хозяином Судокота и заморозил его в криокапсуле[36].
Великий вольторыб (яп. オオデンチナマズ О: Дэнти Намадзу) (англ. Great Zapfish Вольторыба[комм. 3] Источник энергии
Великий вольторыб — это вольторыба огромных размеров, которая питает своим электричеством города Инкополис и Плюхтон. Во всех частях его похищают и игровой персонаж должен спасти его в одиночных миссиях[27].
Дружок/Малетчик (яп. コジャケ Коякэ) (англ. Smallfry) Самонид[комм. 7] Помощник
Дружок — детёныш самонида — враждебного инклингам вида. Он сопровождает управляемого игроком персонажа в одиночной миссии в Splatoon 3 и выступает помощником. Игрок может кидать его во врагов и использовать для отвлечения[41][6].
Потапыч (яп. クマサン Кума-Сан) (англ. Mr. Grizz) Медведь Гризли Предприниматель
Потапыч впервые появляется в Splatoon 2, как таинственный работодатель, говорящий через рацию в PvE режиме «Salmon Run», где игровой персонаж с тремя другими игроками могут работать на «Потапыч Inc.», добывая золотую икру и отбиваясь от атак самонидов[комм. 7][59]. Его личность раскрывается в третьей части, где он становится главным антагонистом. Он ответственен за распространение пушистой слизи — шерстуденя[комм. 8], при контакте с которым любое существо превращается в млекопитающее и намеревается обрушить на землю дождь из шерстуденя, чтобы возродить эру млекопитающих[59]. Потапыч был одним из немногих животных 12 000 лет назад во время всемирного потопа, которых оставшиеся люди забрали на космический корабль и погрузили в криокапсулы, чтобы переждать катастрофу. Однако корабль был повреждён и дрейфовал в космосе 120 веков, пока не потерпел крушение, после которого выжил только медведь. Он починил Альтерну и изобрёл шерстудень и для его производства требовалась золотая икра, для чего он учредил компанию «Потапыч Inc.» по её добыче[59].

Продавцы[править | править код]

Имя Вид Роль в игре
Пушкин (яп. ブキチ Букити) (англ. Sheldon) Мечехвост Продавец оружия
Продавец оружием во всех частях. Он увлекается разнообразным оружием и любит рассказывать о нём[6]
Аня (яп. アネモ Анэмо) (англ. Annie) Актиния Продавщица шляп
Аня появляется в первой Splatoon, как продавщица головных уборов Cooler Heads[60]. Во второй и третьих частях она управляет магазинами снаряжения SplatNet 2 и SplatNet 3.
Джелонзо (яп. エチゼン Этидзэн) (англ. Jelonzo) Медуза Продавец одежды
Джелонзо появляется в первой Splatoon, как продавец модной одежды, он владеет магазином Jelly Fresh. Он известный дизайнер в Инкополисе и один из законодателей моды[60].
Ракки (яп. ロブ Робу) (англ. Crusty Sean) Тигровая креветка Продавец, путешественник
Ракки появляется в первой Splatoon, как владелец обувного магазина Shrimp Kicks[60]. Во второй части он продаёт еду в фургоне «Мак-да-рак», а в третьей части путешествует по миру.
Шипаня (яп. ダウニー Доуни) (англ. Spyke) Морской ёж Продавец, путешественник
Шипаня появляется в первой части Splatoon, как уличный продавец снаряжения, где игрок может за плату улучшить характеристики своего оружия[60]. Персонаж также появляется в дополнении Expansion Pass в Splatoon 3 и за это время повзрослел и обзавёлся «бородой»[61][62].
Иглюха (яп. スパイキー Cупаики:) (англ. Murch) Грифельный морской ёж Продавец снаряжения
Иглюха появляется в Splatoon 2 и Splatoon 3. Он продаёт на заказ товары других игроков и предоставляет множество других услуг, например услуги по улучшению характеристик оружия[6].
Слизя (яп. ミウラ Миура) (англ. Flow) Морская улитка Продавец шляп
Слизя владеет магазином головных уборов — «Аурелия» в Splatoon 2
Крабыч (яп. シガニー Сигани:) (англ. Bisk) Краб-паук Продавец обуви
Крабыч владеет магазином обуви — «Краболап» в Splatoon 2
Боря Крабко (яп. ヤシガニさん Ясигани-сан) (англ. Mr. Coco) Грифельный морской ёж Продавец обуви
Появляется в Splatoon 3 и управляет магазином «Водокач», продавая обувь. Несмотря на свою угрожающую внешность, он добродушен[6].
Тилли Скрут (яп. オームラ О:мура) (англ. Gnarly Eddy) Наутилус Продавец шляп
Управляет магазином «Шмот-кутюр» в Splatoon 3, где продаёт головные уборы. Оставляет впечатление спокойного персонажа[6].
Актавия (яп. パル子 Паруко) (англ. Harmony) Актиния Управляющая универмагом
Актавия — певица группы Chirpy Chips в первой и второй частях. В третьей части она владеет универмагом «Хитлантида» в Плюхтоне и часто недоступна[6].
Желье Ле Щуп (яп. ハナガサ Ханагаса) (англ. Jel La Fleur) Медуза Продавец одежды
Медуза, продающая одежду в формальном и устаревшем стиле в магазине «Каравелла» в Splatoon 3[6]

Комментарии[править | править код]

  1. 1 2 Осьмолинги (англ. Octolings) — одни из представителей цивилизации осьморян — условного названия группы различных разумных осьминогов и главных антагонистов во всех играх. Осьмолинги — осьморяне, способные принимать гуманоидную форму, как и инклинги. Часть инклингов решила мирно сосуществовать с инклингами
  2. 1 2 3 Осьморяне (англ. Octarian; также Октарианцы) — представители враждебной инклингам цивилизации, выглядящие в большинстве своём как щупальца на ножках. Они долгое время мирно сосуществовали рядом с инклингами, но после частичного затопления суши 100 лет назад, развязали против инклингов войну за территории, где проиграли из-за случайности несмотря на превосходящую армию и оружие. Они построили свои города под землёй. В какой то момент их подземные купола начали рушиться, в результате осьморяне начали воровать у инклингов вольторыб. На момент событий Splatoon 2, часть осьмолингов — одних из подвидов октарианцев начали выбираться на поверхность, чтобы мирно жить среди инклингов.
  3. 1 2 Вольторыбы (англ. Zapfish) — угри во вселенной Splatoon, постоянно производящие электричество. Цивилизация инклингов использует вольторыб, как главный источник энергии, они питают электричеством заводы и города. Во всех частях игр осьморяне — враги инклингов воруют вольторыб, чтобы обеспечить энергией свои подземные города
  4. 1 2 Дезинфицированные (англ. Sanitized) — так называются живые существа, представленные в Octo Expansion  (англ.) (в игре, кроме Агента 003 все они были осьморянами), чьи тела были обработаны особыми дезинфицирующими чернилами. Сами дезинфицированные лишаются не только воли и памяти, но и жизненной энергии, не показывая признаков жизни, фактически являясь зомби. Дезинфицированных выделяет особый сине-бирюзовый цвет
  5. 1 2 3 Великая война за территорию (англ. Great Turf War) — масштабная и продолжительная война между инклингами и осьморянами, произошедшая примерно 100 лет назад. Из-за затопления суши, осьморяне лишились своих территорий и напали на инклингов, чтобы завоевать их территории, благодаря дисциплине и передовой военной техники, победа осьморян была вопросом времени, однако по небрежной случайности из-за выдернутого провода из розетки их оружие отключилось, воспользовавшись этим, инклинги отбили все атаки осьморян, вынуждая последних бежать
  6. Хотя DJ Октавио во всех играх появляется в виде осьминога, в играх можно встретить фотографии 100-летней давности, где DJ Октавио принимает гуманоидную форму. То есть вероятно он является осьмолингом
  7. 1 2 Самониды (англ. Salmonid) — один из враждебных инклингам видов, это огромные рыбы, живущие под водой. Время от времени самониды массово покидают свои места обитания, представляя массовую угрозу остальным видам. Они сражаются с помощью кухонной утвари и подручных средств. В Splatoon 2 есть PvE режим, где четыре игрока должны собрать как можно больше самонидской икры, одновременно отбивая их атаки. Самониды заключили торговые отношения с осьморянами, продавая им икру в обмен на оружие
  8. Шерстудень (англ. Fuzzy Ooze) — таинственная субстанция, чья поверхность местами напоминает мех, моллюски при контакте с ним заражаются, обрастая «мехом»

Примечания[править | править код]

  1. Vogel, Mitch A Splash of New Details Emerge on Splatoon's Development and Inspiration. Nintendo Life (9 апреля 2015). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 23 марта 2023 года.
  2. All idol characters in the Splatoon series, ranked (англ.). Gamepur (16 сентября 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  3. 1 2 We need to talk about the Splatoon 3 soundtrack (англ.). Pocket Tactics. Дата обращения: 4 декабря 2022. Архивировано 10 мая 2023 года.
  4. 1 2 3 4 Splatoon Callie and Marie amiibo 2-Pack (англ.) // Gamestop. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  5. 1 2 3 Patricia Hernandez. Splatoon 2 fans are now convinced Pearl and Marina are an item (англ.). Polygon (22 июля 2019). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 17 августа 2019 года.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Moiz Banoori. Splatoon 3 Best Characters: NPCs & Playable (англ.). eXputer.com (22 октября 2022). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  7. 株式会社インプレス. 「Splatoon」のサントラ「Splatune」レビュー 「シオカラ節」の歌詞、イカ世界的ライナーノーツが要チェック! (яп.). GAME Watch (22 октября 2015). Дата обращения: 16 марта 2020. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  8. Agent. Splatoon 2: 18,007 units for Splatune 2 during launch week. Perfectly Nintendo (7 декабря 2017). Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  9. Agent. Splatoon 2: Octune outsells Splatune 2 at launch, with over 19,000 units sold. Perfectly Nintendo (25 июля 2018). Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  10. 1 2 3 4 5 Jason Rochlin. Marie's Podcast Is a Perfect Real-World Marketing Opportunity for Splatoon 3 (англ.). Game Rant (5 октября 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  11. 1 2 3 4 5 Jason Rochlin. Everything We Know About Splatoon 3’s New Announcers, Deep Cut (англ.). Game Rant (10 августа 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  12. Ana Diaz. Everyone loves Splatoon 3’s new hosts, Deep Cut (амер. англ.). Polygon (10 августа 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  13. the8bitlego. The Complete History of Splatoon: Nintendo's Standout Wii U Classic (англ.). GoNintendo (30 мая 2022). Дата обращения: 4 декабря 2022. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  14. Splatoon Reaches 1 Million Sales Worldwide, Will Celebrate With Squid Sisters Concert - (амер. англ.). mxdwn Games (16 декабря 2015). Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  15. Move over Tupac, Hatsune Miku: Splatoon's Squid Sisters perform live in Japan. www.digitaltrends.com (2 февраля 2016). Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  16. Frank. This Splatoon live concert is equal parts weird and wonderful (англ.). Polygon (29 апреля 2016). Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  17. Jenni. Watch Splatoon's Squid Sisters' Full Japan Expo 2016 Concert. Siliconera (12 июля 2016). Дата обращения: 23 июля 2016. Архивировано 13 июля 2016 года.
  18. Splatoon duo Off the Hook to perform live once again at NicoNico Tokaigi 2019 (англ.). Destructoid (16 декабря 2018). Дата обращения: 15 марта 2020.
  19. Off the Hook Performs Live Concert at Splatoon European Championship (англ.). Shacknews. Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 18 мая 2019 года.
  20. K.K. Slider Makes A Surprise Appearance At Latest Splatoon 2 Concert (амер. англ.). Siliconera (13 октября 2019). Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  21. 株式会社インプレス. 「シオカライブ」の音源CD「SPLATOON LIVE IN MAKUHARI」本日発売! 「シオカライブ」フランス公演の映像も公開中 (яп.). GAME Watch (13 июля 2016). Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  22. Splatoon 2 Off the Hook Live concert CD coming soon in Japan. Nintendo Wire (23 мая 2019). Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  23. Dennison. Splatoon 2 Live Concert Comes to CD and Blu-Ray (амер. англ.). Crunchyroll. Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 4 декабря 2022 года.
  24. Bosque, Chuy. "Splatoon 3's Deep Cut to Perform Live in Japan in October". Twinfinite. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022. Дата обращения: 28 сентября 2022.
  25. 1 2 3 4 『スプラトゥーン2』シオカラーズ×テンタクルズ対談。“中の人”4人が語るお互いのイメージ | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com (яп.). ファミ通.com. Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  26. 1 2 Squid Sisters Stories: Chapter 1 (англ.). Nintendo of Europe GmbH. Дата обращения: 5 декабря 2022.
  27. 1 2 3 4 5 Splatoon's story explained: all the lore you need to know (англ.). Digital Trends (7 сентября 2022). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 1 декабря 2022 года.
  28. 1 2 3 Splatoon 3 Callie and Marie – return of the Squid Sisters? (англ.). The Loadout. Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  29. 1 2 3 4 Kyle Chamaillard. Ranking Every Splatoon Idol By How Great They Would Be As Roommates (англ.). TheGamer (10 сентября 2022). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  30. 1 2 Reseigh-Lincoln, Dom Video: See The Voices Behind Pearl And Marina Laying Down Some Splatoon 2: Octo Expansion Tunes. Nintendo Life (11 июля 2018). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
  31. Splatoon 2 art book shows Off the Hook's Pearl as an Octoling - and more! Nintendo Wire (1 декабря 2017). Дата обращения: 1 марта 2020. Архивировано 1 марта 2020 года.
  32. 1 2 Marc Kaliroff. Where Are Pearl and Marina in Splatoon 3? (англ.). Goomba Stomp Magazine (17 сентября 2022). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  33. 1 2 Patricia Hernandez. Splatoon 2 fans are now convinced Pearl and Marina are an item (англ.). Polygon (22 июля 2019). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 17 августа 2019 года.
  34. 1 2 Christopher Gates. The Most Exciting Rumors We've Heard About The Future Of Nintento Switch (англ.). SVG (13 февраля 2019). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  35. Arron Kluz. The Entire Splatoon Timeline Explained (англ.). SVG (12 сентября 2022). Дата обращения: 1 декабря 2022. Архивировано 1 декабря 2022 года.
  36. 1 2 3 4 5 6 7 A Q&A with the Squid Research Lab. Google Docs. Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  37. George Foster. Marina Probably Won't Be The Villain Of Splatoon 3 (англ.). TheGamer (25 июня 2022). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  38. Holmes, Jonathan Is Marina from Splatoon 2 Nintendo's first Black leading lady? Destructoid (7 июля 2017). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 23 марта 2019 года.
  39. Minor, Jordan Reggie Fils-Aime and Our Other Favorite Black Nintendo Characters. Geek.com (2 февраля 2018). Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 7 февраля 2019 года.
  40. 1 2 3 4 5 6 Splatoon 3 (Video Game 2022). IMDb. Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 Abubakar Minhas. Splatoon 3 BEST Characters [All Ranked] (англ.). VeryAli Gaming (14 сентября 2022). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  42. Splatoon 3: Is Shiver gender non-binary? Nintendo responds (англ.). LevelUp. Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  43. Cameron Faulkner. Nintendo says Splatoon 3’s Shiver isn’t nonbinary (амер. англ.). The Verge (24 августа 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  44. What is Shiver's gender identity in Splatoon 3? (англ.). Gamepur (24 августа 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  45. Nintendo Life. Nintendo Confirms That Splatoon 3's Shiver Identifies As Female (англ.). Nintendo Life (25 августа 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  46. Sickr. Nintendo confirms Shiver in Splatoon 3 isn’t non-binary (англ.). My Nintendo News (24 августа 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  47. "Splatoon 3 idols Deep Cut are the internet's new faves". Eurogamer.net. 2022-08-11. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022. Дата обращения: 6 декабря 2022.
  48. Nintendo Life. Random: Splatoon 3's Big Man Has Some Big Fans Online (брит. англ.). Nintendo Life (11 августа 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  49. Adam Rosenberg. Big Man is only hours old, but Deep Cut's 'Splatoon 3' idol is already perfect (англ.). Mashable (10 августа 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  50. Katelyn Mitchell Jewett. The Internet Has Fallen In Love With Splatoon 3's Big Man (амер. англ.). Game Rant (12 августа 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  51. 1 2 3 4 5 6 Who is Agent 3 in Splatoon 3? Explained (англ.). Gamepur (9 сентября 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  52. Maxwell Jeffery. Who Are the New Squidbeak Splatoon? All Agent Identities Revealed in Splatoon 3 (англ.). Gaming Intel (4 сентября 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  53. Editorial Team. Who's Agent 3 In Splatoon 3? (амер. англ.). SegmentNext (1 ноября 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  54. 1 2 3 Daniel Trock. Splatoon 3: 10 Best Side Characters In The Game (англ.). TheGamer (13 сентября 2022). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  55. Ana Diaz. Is Li’l Judd from Splatoon 3 evil? An investigation (амер. англ.). Polygon (23 сентября 2022). Дата обращения: 5 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  56. George Foster. Splatoon 3 Has Aged Up Li'l Judd (англ.). TheGamer (23 апреля 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  57. There's Something Fishy About Li'l Judd in Splatoon 3 (англ.). Twinfinite (28 сентября 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  58. Splatoon 2's Octo Expansion Gets Surprisingly Dark (англ.). Kotaku (4 июля 2018). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  59. 1 2 3 Aku. Splatoon: Who Is Mr. Grizz? (англ.). DualShockers (3 ноября 2022). Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  60. 1 2 3 4 tanco. 任天堂『Splatoon(スプラトゥーン)』の登場キャラクター (яп.). t011.org. Дата обращения: 6 декабря 2022. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  61. rawmeatcowboy Nintendo reintroduces Spyke to Splatoon 3 players (англ.). GoNintendo (14 февраля 2023). Дата обращения: 9 сентября 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
  62. Splatoon 3 DLC Sees Return of Spyke (амер. англ.). Siliconera (14 февраля 2023). Дата обращения: 9 сентября 2023. Архивировано 20 мая 2023 года.

Ссылки[править | править код]