Церковь святой Марии в Эшуэлле
| Англиканский приходской храм | |
| Церковь святой Девы Марии в Эшуэлле | |
|---|---|
| Church of St Mary the Virgin, Ashwell | |
 | |
| 52°02′31″ с. ш. 0°09′14″ з. д.HGЯO | |
| Страна |
 Великобритания |
| Деревня | Эшуэлл (Хартфордшир) |
| Конфессия | Англиканство |
| Епархия | Диоцез Сент-Олбанс[англ.] |
| Архитектурный стиль | готический |
| Строительство | XIV век — XVI век |
| Статус | действует |
Церковь святой Девы Марии в Эшуэлле (англ. Church of St Mary the Virgin) — приходская англиканская церковь в деревне Эшуэлл (Хартфордшир) в составе Сент-Олбанской епархии[1]. Одна из крупнейших деревенских церквей в Англии[2]. Приход входит в одну бенефицию с приходом святого Николая в Хинксуорте и святого Винсента в Ньюнхеме.
Церковь практически полностью построена в XIV веке. Известна её украшенная башня, увенчанная восьмиугольным фонарём и хартфордским шпилем. На стенах её имеются средневековые граффити, повествующие о злосчастных жертвах Чёрной смерти. Здание в 1968 году стало памятником архитектуры Англии I класса[3].
В церкви проходят концерты и фестивали, в том числе Ashwell Music Festival.
История и строительство[править | править код]
Неизвестно, располагалось ли на этом месте более раннее здание, но если оно и было, то полностью вошло в состав существующей церкви, построенной к 1381 году из мягкого белого известняка, битого кремня и небольшого количества красного кирпича. Западная башня возводилась в четыре этапа и завершена вскоре после 1415 года, а покрытый свинцом деревянный шпиль добавлен не позднее 1562 года. Башня высотой (со шпилем) в 176 футов (54 м) является самой высокой в Хартфордшире[2].
Северное крыльцо и окна бокового нефа датируются XV веком. Крыльцо одноэтажное, дверной проём и окна в нём подлинные, в то время как двухъярусное южное крыльцо XIV века сильно отреставрировано в XIX веке. Северный боковой неф освящён в честь св. Иакова[3]. Неф длиной в пять секций. В алтарной части сохранилась седилия (места для сидения священнослужителей) середины XIV века. Средневековая алтарная преграда утрачена, вероятно, в ходе английской реформации, её заменяет современный крест (местный скульптор Джон Миллс) над алтарём Христа Воскресшего[2].
Витражи в Восточном окне с изображениями эпизодов жизни Томаса Бекета уничтожены в 1538 году по указу Генриха VIII. Фрагменты средневековых витражей уцелели в окнах северного бокового нефа, а найденные при раскопках на церковном дворе кусочки вставлены в окна наряду с обыкновенным стеклом[2].
Кафедра 1627 года, шестиугольная в плане. В восточной секции южного бокового нефа располагается капелла Девы Марии, отделённая резной преградой XV века. Купель новодельная, XIX века, но стоит на средневековом цоколе. Близ алтарной части — скамьи XV века[3].
В 1956 году сэр Джон Бетчеман посетил Эшуэлл и записал:
|
So I went to Ashwell which is near nowhere, unless it be Baldock, and on the road to nothing, thank God. We first saw its gigantic dark grey fourteenth-century church tower, crowned with a tapering lead flèche, rising from huge elms on chalky foothills looking over open corn land to the levels of Hunts and Cambs. ... And the church inside, white and spacious and East Anglian, with arcades like a Cathedral, clear glass everywhere, uneven floors and splendid chancel, was worthy of the best of English villages. | Я отправился в Эшуэлл, который расположен посреди ничего (если не считать Болдок) на дороге в никуда, прости господи. Первое, что мы увидели, была огромная тёмно-серая башня XIV века, увенчанная острым свинцовым шпилем, возвышающаяся над гигантскими вязами, что растут у подножия меловых холмов перед распаханными поялми Хантса и Кэмбса... Церковь же, изнутри выбеленная, просторная, совершенно восточноанглийская, разделённая аркадами, как собор, светлая от окон, с неровным полом, с роскошным алтарём — достойна лучших английских деревень. | 
| |
Колокола[править | править код]
Колокольня насчитывает шесть колоколов, подвешенных в раме XV века. Старейший — второй голос, отлитый в 1694 году Чарльзом Ньюманом. Пятый голос отлит в 1808 году Робертом Тейлором в городке Сен-Ниотс (Кембриджшир), остальные — Джоном Брайаном в Хартфорде между 1787 и 1817 годами[2].
Гобелены и вышивки[править | править код]
Узорчатые ткани в церкви, в том числе заалтарный образ в капелле Девы с Мадонной, Младенцем и святыми Иаковом и Иоанном Крестителем по сторонам, изготовлены Перси Шелдриком (1890—1979). Шелдрик был родом из Эшуэлла и в 20-е годы работал в Мертон-Эбби-Миллс мастером по тканью и вышивке в фирме, основанной Уильямом Моррисом. В 1939 году он оставил работу и вернулся в Эшуэлл, где занимался перепродажей антиквариата и прислуживал в церкви, продолжая вышивать в свободное время[2].
Эшуэлские граффити[править | править код]
На северной стене башни находятся граффити XIV века, в числе которых перечень жителей Эшуэлла, выживших в ходе Чёрной смерти, а также изображение старого собора святого Павла в Лондоне[3]. Ни автор, ни точная датировка граффити не поддаются определению. Тексты гласят:
|
|
MCT Expente miseranda ferox, violenta Superest plebs pessima testis, MCCCL |
Жалки, дики, смятенны — лишь подонки свидетельствуют 1350 |
| |
Эта запись относится к эпидемии бубонной чумы при Эдуарде III, от которой Эшуэлл достоверно очень сильно пострадал.[5]
| ||||
Граффито 1361 года относится, вероятно, к знаменитой буре 15 января того года, после которой, как считалось, воздух очистился от остатков чумы:
|
|
In finque ventus validus oc anne maurus orbe tonat MCCCLXI | В конце же был ветр крепкий в день св. Маура, штормило во всём мире 1361 |
| |
Ниже на той же стене нацарапан рисунок старого собора святого Павла (сгоревшего в 1666 году). Это граффито является наиболее важным, потому что не только содержит давно утраченный национальный символ, но изображает его в таких подробностях, которые нехарактерны даже для современных ему манускриптов. Изображение датируется XIV или XV веком, на нём показан собор в перпендикулярном стиле, как строили приблизительно с 1350 по 1500 годы. Наиболее надёжные датировки снизу — 1340 год по строительству церкви святой Марии и около 1561 года, когда собор лишился шпиля[7].
Остальные граффити нацарапаны на столбах в нефе. Около капеллы Девы находится ещё не расшифрованная надпись, которая, возможно, относится к освящению церкви. На столбе у южной двери средневековый строитель с досадой написал:
|
|
Cornua non sunt arto compugente-sputo | Тьфу! Углы заложены криво |
| |
Guide, p. 13
| ||||
На другом столбе, вероятно, — сердечное страдание:
|
|
Barbara filia barbara est | Варва́ра - ва́рварова дочь |
| |
Guide, p. 13
| ||||
Источники[править | править код]
- ↑ You, A Church Near St Mary the Virgin, Ashwell. A Church Near You. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 16 октября 2017 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 St Mary's – The Church History. www.stmarysashwell.org.uk. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 2 декабря 2020 года.
- ↑ 1 2 3 4 Church of St Mary, Ashwell, Hertfordshire. www.britishlistedbuildings.co.uk. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ John Betjeman, 'City and Suburban' Архивная копия от 16 октября 2017 на Wayback Machine, The Spectator, 12 July 1956, p. 12
- ↑ David Short (Historical Adviser), Guide to St Mary's, Ashwell. No publisher (ND) p. 11
- ↑ St Mary's Church, Ashwell – Church and Chapel – Places – Ashwell Museum. www.ashwellmuseum.org.uk. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 17 октября 2017 года.
- ↑ Guide, p. 12
