You Spin Me Round (Like a Record)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
You Spin Me Round (Like a Record)
Обложка сингла Dead or Alive «You Spin Me Round (Like a Record)» (1984)
Сингл Dead or Alive
с альбома Youthquake
Сторона «Б» «Misty Circles»
Дата выпуска 5 ноября 1984 (Великобритания)
Формат 7”
Дата записи 1984
Жанры данс-поп, синти-поп, хай-энерджи
Язык английский
Длительность 3:19 (оригинал)
8:00 (микс)
Композитор Пит Бёрнс
Авторы слов Майк Перси[вд][2], Стив Кой[2], Тим Левер[вд][2] и Пит Бёрнс[2]
Продюсер Stock, Aitken & Waterman
Лейбл Epic Records
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Dead or Alive
«That’s the Way (I Like It)»
(1975)
«You Spin Me Round (Like a Record)»
(1984)
«Lover Come Back to Me»
(1985)

«You Spin Me Róund (Líke a Récord)» — песня британской группы Dead or Alive из их второго студийного альбома Youthquake (1985). Песня стала первым хитом, возглавлявшим UK Singles Chart, в Великобритании в марте 1985 года. В американском Billboard Hot 100 сингл занял на 11-е место[3]. В 2003 году журнал Q поставил песню на 981-е место в своем списке «1001 лучшая песня»[4], журнал Blender отдал ей 289-е место в своем рейтинге «Величайших песен» в 2005 году[5], а в 2015 году она заняла 17-е место в рейтинге «Любимые песни 1980-х годов» по версии жителей Великобритании[6].

В произведении использованы струнные партии из оперы «Полёт валькирий» Рихарда Вагнера[7].

По словам Бёрнса, звукозаписывающая компания без энтузиазма восприняла «You Spin Me Round». Ему пришлось взять кредит в размере 2500 фунтов стерлингов, чтобы записать ее и как только она была записана звукозаписывающая компания заявила ему, что получившийся результат ужасен. Бёрнс рассказал, что их группе пришлось самой финансировать производство видеоклипа на эту песню[8].

В интервью для BBC Radio 4 в апреле 2015 года Бёрнс признался, что между продюсерами и группой были весьма напряженные отношения и это чувствовалось на протяжении всего их сотрудничества[9].

Позиции в чартах

[править | править код]
Чарт (1984—1985) Макс.
позиция
Австралия (Kent Music Report)[10] 3
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[11] 10
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[12] 3
Canadian RPM Top Singles[13] 1
 Франция (SNEP)[14] 29
Irish Singles Chart[15] 1
Италия (FIMI)[16] 3
Япония (Oricon)[10] 54
 Нидерланды (Dutch Top 40)[17] 6
 Нидерланды (Single Top 100)[18] 4
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[19] 6
 Норвегия (VG-lista)[20] 6
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[21] 1
Великобритания (Official Charts Company)[22] 1
US Billboard Hot 100[23] 11
US Billboard Hot Dance Club Play[23] 4
US Billboard Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales[23] 4
 ФРГ (Offizielle Top 100)[24] 2
Чарт (1996) Макс.
позиция
 Австралия (ARIA)[25] 28
Чарт (2003) Макс.
позиция
Australian Singles Chart 62
Германия (Media Control Charts)[26] 96
Великобритания (Official Charts Company)[22] 23
U.S. Billboard Hot Dance Club Play[23] 21
Чарт (2006) Макс.
позиция
Irish Singles Chart[15] 26
США (Official Charts Company)[22] 5

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Канада (Music Canada)[27] Золотой 50,000^
 Великобритания (BPI)[28] Золотой 500 000^

^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Музыкальное видео

[править | править код]

Клип не имеет сюжета и содержит лишь поток образов. Участники группы (в основном солист Пит Бёрнс) появляются на синем фоне, в раме картины, за ними развивается полотно ткани, их опутывают ленты. В конце участники размахивают золотыми флагами. Солист, одетый в халат и тапочки, танцует на фоне диско-шара.

Кавер-версии

[править | править код]

В 1998 году кавер-версия в исполнении группы Uranium 235 в стиле индастриал вошла в их сборник Cultural Minority.

Кавер-версия в исполнении группы Blind Passengers является четвёртой в альбоме Bastard (1999). По сравнению с исполнением Uranium 235, песня имеет более жёсткое звучание в стиле индастриал.

Джиджи Д’Агостино

[править | править код]

Итальянский диджей Джиджи Д’Агостино выпустил кавер-версию в стиле поп, которая вошла в альбом Tecno Fes Vol. 2 (2000).

Версия мексиканской поп-певицы Талии была включена в её альбом Thalía (2002).

Джессика Симпсон

[править | править код]

В 2006 году свою версию песни исполнила Джессика Симпсон. Песня стала третьим синглом из её пятого студийного альбома A Public Affair, заняв невысокие позиции в чартах.

Распространено ошибочное мнение, что автором одной из кавер-версий является Мэрилин Мэнсон. На самом деле её исполняет группа Dope. Песня вошла в их альбом Felons and Revolutionaries. Эта версия отличается более жёстким звучанием по сравнению с оригинальным.

Также появлялась более новая версия кавера, в концертном альбоме Live from Russian nov. 2015.

В 2007 году Danzel сделал свою кавер-версию песни, которая тоже была довольно популярна. Существует ошибочное мнение, что эту песню исполняют Beastie Boys.

Теа Гилмор и Майк Кейв

[править | править код]

В 2008 году кавер песни записала Теа Гилмор совместно с Майком Кейвом. Песня в их исполнении приняла мягкость и чувственное звучание. После выпуска в качестве сингла, песня была включена в альбом Liejacker.

В 2009 году семплы из песни «You Spin Me Round (Like a Record)» использовал американский рэпер Flo Rida в своём сингле «Right Round»[29].

Французская группа Indochine включила кавер-версию песни в свой альбом La République des Meteors (2009).

В 2019 году американская индастриал-метал-группа 3Teeth записала кавер специально для фильма «Пушки Акимбо».

ArTurial, Mind Shredder

[править | править код]

В 2020 году кавер (новую версию) записали ArTurial и Mind Shredder в стиле Рок/Електроника/Даунтемпо. Кавер вышел в альбоме Upheaval of the Universe.

Прочие исполнители

[править | править код]

Также известны кавер-версии в исполнении Кристал Уотерс, Mr. Irish Bastard, Could 9, Данни Миноуг, Eiffel 65, Gemini Five, Second Skin, Milwaukee Wildmen, The Freak Show, Ten Masked Men, Secret Discovery, Yeah Right и других.

Примечания

[править | править код]
  1. Neil Tennant. Singles: Dead or Alive — «You Spin Me Round (Like a Record)» (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1984. — 8 November (vol. 6, no. 22). — P. 20. — ISSN 0260-3004. Архивировано 23 июня 2023 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 YOU SPIN ME ROUND // ISWC Network (англ.)
  3. "The Hot 100". Billboard. 1985-08-17. Архивировано 21 октября 2020. Дата обращения: 15 августа 2015.
  4. Q – 1001 best songs ever (2003) (нидерл.). Muzieklijstjes.nl. Дата обращения: 17 апреля 2020. Архивировано 20 июля 2013 года.
  5. "The 500 Greatest Songs Since You Were Born: 251-300". Blender. October 2005. Архивировано из оригинала 18 марта 2008.
  6. Westbrook, Caroline (2015-07-25). "The Nation's Favourite 80s Number One: 12 more classic 80s chart-toppers which didn't make the cut". Metro. Архивировано 27 июля 2015. Дата обращения: 27 июля 2015. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  7. «You Spin Me Round (Like a Record)» by Dead or Alive Songfacts. Дата обращения: 22 июня 2009. Архивировано 21 апреля 2009 года.
  8. Burns, Pete. Freak Unique: My Autobiography. — John Blake Publishing, 2007. — P. 95–97. — ISBN 978-1-8445-4438-7.
  9. "The Reunion: The Hit Factory". BBC Online. 2015-04-24. Архивировано 22 апреля 2015. Дата обращения: 25 апреля 2015. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  10. 1 2 Discography singles. Mike Stock. Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года.
  11. "Austriancharts.at – Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like A Record)"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  12. "Ultratop.be – Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like A Record)"  (нид.). Ultratop 50.
  13. You Spin Me Round (Like a Record) Top Singles peak. RPM (10 августа 1985). Дата обращения: 1 ноября 2009. Архивировано из August 1985&type=1&interval=24 оригинала 21 октября 2012 года.
  14. "Lescharts.com – Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like A Record)"  (фр.). Les classement single.
  15. 1 2 You spin me round (like a record) in Irish Chart. IRMA. Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 3 июня 2009 года. Only results when searching "You spin me round"
  16. The best-selling singles of 1985 in Italy. HitParadeItalia (it). Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 11 ноября 2013 года.
    14. You spin me round (like a record) - Dead or Alive [#3]
  17. "Nederlandse Top 40 – Dead Or Alive"  (нид.). Dutch Top 40.
  18. "Dutchcharts.nl – Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like A Record)"  (нид.). Single Top 100.
  19. "Charts.nz – Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like A Record)". Top 40 Singles.
  20. "Norwegiancharts.com – Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like A Record)". VG-lista.
  21. "Swisscharts.com – Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like A Record)". Swiss Singles Chart.
  22. 1 2 3 Dead or Alive. Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 10 января 2014 года.
  23. 1 2 3 4 Dead or Alive awards on Allmusic. Allmusic. Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано 26 июля 2013 года.
  24. "Offiziellecharts.de – Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like A Record)". GfK Entertainment Charts. Проверено 2019-02-22.
  25. "Australian-charts.com – Dead Or Alive – You Spin Me Round (Like A Record) ('96 Remix)". ARIA Top 50 Singles.
  26. You spin me round 2003 in German Chart. Media control. Дата обращения: 20 июня 2013. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года.
  27. Canadian single certifications – Dead or Alive – You Spin Me Round (Like A Record) (англ.). Music Canada.
  28. British single certifications – Dead or Alive – You Spin Me Round (Like A Record) (англ.). British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type You Spin Me Round (Like A Record) in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  29. Vozick-Levinson, Simon (2009-02-20). "Flo Rida comes 'Right Round' to the top of the charts". Entertainment Weekly. Архивировано 5 сентября 2012. Дата обращения: 19 декабря 2009.