Чёрные паруса: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Телесериал |
{{Телесериал |
||
|RusTitle = Чёрные паруса |
|RusTitle = Чёрные паруса |
||
|OrigTitle = Black Sails |
|OrigTitle = Black Sails |
||
| |
|image = [[Файл:BlackSails.jpg|250px]] |
||
| |
|caption = |
||
|format = [[Триллер]]<br />[[Драма (жанр)|Драма]] |
|format = [[Триллер]]<br />[[Драма (жанр)|Драма]] |
||
| |
|style = |
||
|composer = Беар МакКрири |
|||
|creator = [[Стейнберг, Джонатан Е.| Джонатан Е. Стейнберг]]<br /> [[Ливайн, Роберт|Роберт Ливайн]] |
|||
|creator = Джонатан Е. Стейнберг<br />Роберт Ливайн |
|||
|продюсер = [[Гриндер, Пол|Пол Гриндер]]<br />[[Бэй, Майкл| Майкл Бэй]]<br /> [[Стейнберг, Джонатан Е.| Джонатан Е. Стейнберг]] |
|||
|developer = |
|||
|script = [[Ливайн, Роберт|Роберт Ливайн]] <br />[[Стейнберг, Джонатан Е.| Джонатан Е. Стейнберг]] |
|||
|starring = [[Стивенс, Тоби|Тоби Стивенс]]<br />[[Нью,Ханна|Ханна Нью]]<br />[[Арнольд, Люк|Люк Арнольд]]<br />[[Кеннеди, Джессика Паркер|Джессика Паркер Кеннеди]]<br />[[Хоппер, Том|Том Хоппер]]<br />[[Макгоун, Зэк|Зэк Макгоун]]<br />[[Шмитц, Тоби|Тоби Шмитц]]<br />[[Пэджет, Клара|Клара Пэджет]]<br />[[Райан, Марк|Марк Райан]]<br />Хаким Кае-Казим<br />Шон Майкл<br />Луиза Барнс<br />[[Пенри-Джонс, Руперт|Руперт Пенри-Джонс]] |
|||
|композитор = [[МакКрири, Беар]] |
|||
|opentheme = |
|||
|starring = [[Стивенс, Тоби|Тоби Стивенс]]<br /> [[Нью,Ханна|Ханна Нью]]<br /> [[Арнольд, Люк|Люк Арнольд]]<br /> [[Кеннеди, Джессика Паркер|Джессика Паркер Кеннеди]]<br /> [[Хоппер, Том|Том Хоппер]]<br /> [[Макгоун, Зэк|Зэк Макгоун]]<br /> [[Райан, Марк|Марк Райан]] |
|||
|country = {{ |
|country = {{Флагификация|США}} |
||
| |
|language = [[Английский язык|Английский]] |
||
|num_seasons = 2 |
|||
|first_aired = 25 января 2014 |
|||
| |
|num_episodes = 10 |
||
|list_episodes = Список эпизодов телесериала «Чёрные паруса» |
|||
|num_seasons = 1 |
|||
|executive_producer = Крис Саймс<br />Джонатан Е. Стейнберг<br />[[Бэй, Майкл| Майкл Бэй]]<br />[[Фуллер, Брайан|Брайан Фуллер]]<br />Эндрю Форм |
|||
|num_episodes = 8 |
|||
|producer = Нина Хейнс<br />Брэд Калеб Кейн |
|||
|list_episodes = |
|||
|company = Platinum Dunes<br />Quaker Moving Pictures<br />Film Afrika Worldwide |
|||
|imdb_id = 2375692 |
|||
|network = [[Starz]] |
|||
|website = [http://www.starz.com/originals/blacksails Официальный сайт] |
|||
|audio_format = |
|||
|picture_format = |
|||
|first_aired = 25 января 2014 |
|||
|last_aired = настоящее время |
|||
|location = [[Кейптаун]], [[ЮАР]] |
|||
|runtime = 60 минут |
|||
|website = [http://www.starz.com/originals/blacksails Официальный сайт] |
|||
|imdb_id = 2375692 |
|||
}} |
}} |
||
'''«Чёрные Паруса»''' ({{lang-en|Black Sails}}) — американский телесериал, созданный Джонатаном Е. Стейнбергом и Робертом Ливайн для телевизионного канала [[Starz]], который дебютировал 25 января 2014 года<ref name="premiere">{{Cite web|url=http://tvseriesfinale.com/tv-show/black-sails-starz-series-starts-january-25th-30817/|title=''Black Sails'': Starz Series Starts January 25th|work=TV Series Finale|date=November 20, 2013|accessdate=November 21, 2013}}</ref>. Сюжет сериала разворачивается вокруг острова [[Нью-Провиденс]], и является своеобразным [[приквел]]ом к роману [[Стивенсон, Роберт Льюис|Роберта Льюиса Стивенсона]] «[[Остров сокровищ]]». |
|||
'''«Чёрные Паруса»''' ({{lang-en|Black Sails}}) — американский телесериал, созданный [[Стейнберг, Джонатан Е.| Джонатаном Е. Стейнбергом]] и [[Ливайн, Роберт|Робертом Ливайн]] для телевизионного канала [[Starz]], который дебютировал 25 января 2014 года.<ref name="premiere">{{Cite web|url=http://tvseriesfinale.com/tv-show/black-sails-starz-series-starts-january-25th-30817/|title=''Black Sails'': Starz Series Starts January 25th|work=TV Series Finale|date=November 20, 2013|accessdate=November 21, 2013}}</ref> Стейнберг будет являться в качестве исполнительного продюсера, наряду с [[Бэй, Майкл|Майклом Бэем]] , [[Фуллер, Брэд|Брэдом Фуллером]] и [[Форм, Эндрю|Эндрю Формом]], в то время как [[Ливайн, Роберт|Ливайн]] будет со-исполнительным продюсером. Сюжет сериала разворачивается вокруг острова [[Нью-Провиденс]], и является своеобразным [[приквел]]ом к роману [[Стивенсон, Роберт Льюис|Роберта Льюиса Стивенсона]] «[[Остров сокровищ]]». 26 июля 2013 года, [[Starz]] продлил сериал на второй сезон из десяти эпизодов. Причиной столь раннего решения послужила положительная реакция о данном шоу на [[Comic-Con]] в [[Сан-Диего]].<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/07/26/black-sails-renewed-for-second-season-by-starz-months-before-its-premiere/194196/|title='Black Sails' Renewed for Ten Episode Second Season by Starz Months Before Its Premiere - Updated|work=TV by the Numbers |last=Bibel |first=Sara |date=July 26, 2013 |accessdate=July 26, 2013}}</ref> В [[Германия|Германии]] и [[Франция|Франции]] премьера сериала состоялась на 2 недели раньше — 10 января 2014 через сеть ''Pay TV Channel Starz''. 17 января 2014 года, Starz выпустила первый эпизод на сайте [[YouTube]].<ref name="Youtube">{{cite web|title=Black Sails Episode I|url=http://www.youtube.com/watch?v=fr5797petqEpublisher=Starz YouTube|accessdate=18 January 2014}}</ref> |
|||
== Сюжет == |
== Сюжет == |
||
События сериала разворачиваются в [[Золотой век пиратства]] в 1715 году. На острове [[Нью-Провиденс]], ранее являвшимся британской колонией, обосновались самые известные пиратские корабли и их капитаны. Остров является своего рода пиратской базой, которая необходима им для пополнения запасов, а также продажи награбленного. Скупкой краденного занимается дочь местного британского чиновника — Элеонора Гатри. Одним из самых грозных капитанов на острове является капитан Флинт. Он и Элеонора разрабатывают план по обретению островом независимости от Британской империи. Для осуществления планов Флинту необходимо захватить «денежный корабль» — испанский [[галеон]] Урка-де-Лима. |
События сериала разворачиваются в [[Золотой век пиратства]] в 1715 году. На острове [[Нью-Провиденс]], ранее являвшимся британской колонией, обосновались самые известные пиратские корабли и их капитаны. Остров является своего рода пиратской базой, которая необходима им для пополнения запасов, а также продажи награбленного. Скупкой краденного занимается дочь местного британского чиновника — Элеонора Гатри. Одним из самых грозных капитанов на острове является капитан Флинт. Он и Элеонора разрабатывают план по обретению островом независимости от Британской империи. Для осуществления планов Флинту необходимо захватить «денежный корабль» — испанский [[галеон]] Урка-де-Лима. |
||
== Разработка и производство == |
|||
== Производство == |
|||
Стейнберг является исполнительным продюсером, наряду с [[Бэй, Майкл|Майклом Бэем]], Брэдом Фуллером и Эндрю Формом, в то время как Роберт Ливайн остается со-исполнительным продюсером. |
|||
Сериал был отснят на студии «Cape Town Film Studios» в [[Кейптаун]], [[ЮАР]]<ref name="sa">{{cite web|title=Starz Embarks on an Early Renewal for Second Season Order of the Original Series "Black Sails"|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2013/07/26/starz-embarks-on-an-early-renewal-for-second-season-order-of-the-original-series-black-sails-929410/20130726starz02/|publisher=Futon Critic|accessdate=14 December 2013}}</ref><ref>[http://www.thelocationguide.com/blog/2012/10/south-africas-cape-town-studios-prepares-for-pirate-miniseries-black-sails/ The Location Guide]</ref>. Специально для сериала был создан детальный макет корабля в натуральную величину. Над созданием одного корабля трудилось порядка трехсот человек<ref>{{cite web|title=Black Sails: Building the Behemoth|url=http://www.youtube.com/watch?v=M9q6IcpGjlM&feature=youtu.be|publisher=Starz|accessdate=20 January 2014}}</ref>. |
|||
В [[Германия|Германии]] и [[Франция|Франции]] премьера сериала состоялась на две недели раньше американской — 10 января 2014 через сеть Pay TV Channel Starz. 17 января 2014 года Starz выпустила первый эпизод на сайте [[YouTube]]<ref name="Youtube">{{cite web|title=Black Sails Episode I|url=http://www.youtube.com/watch?v=fr5797petqEpublisher=Starz YouTube|accessdate=18 January 2014}}</ref>. |
|||
26 июля 2013 года, [[Starz]] продлил сериал на второй сезон из десяти эпизодов. Причиной столь раннего решения послужила положительная реакция о данном шоу на [[Comic-Con]] в [[Сан-Диего]]<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/07/26/black-sails-renewed-for-second-season-by-starz-months-before-its-premiere/194196/|title='Black Sails' Renewed for Ten Episode Second Season by Starz Months Before Its Premiere - Updated|work=TV by the Numbers |last=Bibel |first=Sara |date=July 26, 2013 |accessdate=July 26, 2013}}</ref>. 12 октября 2014 года сериал был продлён на третий сезон<ref>{{cite web|title=Black Sails Renewed For Season 3 By Starz!|url=http://seriable.com/black-sails-renewed-season-3-starz/|publisher=Seriable|accessdate=12 October 2014}}</ref>. |
|||
== Актёры и персонажи == |
|||
* [[Стивенс, Тоби|Тоби Стивенс]] в роли [[Капитан Флинт|Капитана Флинта]]<ref name="Black Sails">{{cite web |title=Starz's 'Black Sails' Adds To Cast|url=http://www.deadline.com/2012/11/black-sails-starz-casting-luke-arnold-hannah-new/|work=Deadline.com|date=November 15, 2012 |accessdate=April 15, 2013}}</ref> |
|||
* [[Нью,Ханна|Ханна Нью]] в роли Элеоноры Гатри<ref name="Black Sails1">{{cite web |title=Series 'Black Sails' & Pilot 'Trooper' Add To Casts|url=http://www.deadline.com/2012/11/series-black-sails-pilot-trooper-add-to-casts/|date=November 7, 2012 |work=Deadline.com|last=Andreeva|first=Nellie|accessdate=April 15, 2013}}</ref> |
|||
* [[Арнольд, Люк|Люк Арнольд]] в роли [[Джон Сильвер|Джона Сильвера]]<ref name="Black Sails" /> |
|||
* [[Кеннеди, Джессика Паркер|Джессика Паркер Кеннеди]] в роли Макс<ref name="Black Sails" /> |
|||
* [[Хоппер, Том|Том Хоппер]] в роли [[Билли Бонс]]а<ref name="Black Sails" /> |
|||
* [[Макгоун, Зэк|Зэк Макгоун]] в роли капитана [[Вейн, Чарльз|Чарльза Вейна]]<ref name="Black Sails" /> |
|||
* [[Шмитц, Тоби|Тоби Шмитц]] в роли [[Рэкхем, Джек|Джека Рэкхема]]<ref name="Black Sails" /> |
|||
* [[Пэджет, Клара|Клара Пэджет]] в роли [[Бонни, Энн| Энн Бонни]]<ref name="Black Sails" /> |
|||
* [[Райан, Марк|Марк Райан]] в роли Гейтса |
|||
== В ролях == |
|||
== Список эпизодов == |
|||
{| class="wikitable plainrowheaders" width=74%; |
|||
! scope="col" rowspan="2" | Актёр |
|||
! scope="col" rowspan="2" | Персонаж |
|||
! scope="col" rowspan="2" | ''Корабль''/Местоположение |
|||
! scope="col" rowspan="2" | Род деятельности |
|||
! scope="col" rowspan="2" | Эпизоды |
|||
! scope="col" colspan="5" | Сезоны |
|||
|- |
|- |
||
! scope="col" style="width:10%;" | [[Список эпизодов телесериала «Чёрные паруса»#Сезон 1 (2014)|1]] |
|||
! style="padding:0 8px;" colspan="2" rowspan="2"| Сезоны |
|||
! scope="col" style="width:10%;" | [[Список эпизодов телесериала «Чёрные паруса»#Сезон 2 (2015)|2]] |
|||
! style="padding:0 8px;" rowspan="2"| Эпизоды |
|||
! colspan="2"| Телевизионная премьера |
|||
! colspan="3"| Даты выходов [[DVD]] и [[Blu-ray]] |
|||
|- |
|- |
||
| scope="row" | [[Стивенс, Тоби|Тоби Стивенс]] |
|||
! style="padding:0 8px;"| Начало сезона |
|||
| [[Капитан Флинт|Джеймс Флинт]] |
|||
! style="padding:0 8px;"| Окончание сезона |
|||
| ''Морж'' |
|||
! style="padding:0 8px;"| [[Региональное кодирование оптических дисков|Регион 1]] |
|||
| Капитан |
|||
! style="padding:0 8px;"| [[Региональное кодирование оптических дисков|Регион 2]] |
|||
| 10 |
|||
! style="padding:0 8px;"| [[Региональное кодирование оптических дисков|Регион 4]] |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|- |
|- |
||
| scope="row" | [[Нью,Ханна|Ханна Нью]] |
|||
|width="10px" bgcolor="8f2831" | |
|||
| Элеонора Гатри |
|||
|'''1''' |
|||
| Нассау |
|||
| 8 |
|||
| Главная по скупкам и поставкам |
|||
| 25 января 2014 |
|||
| 10 |
|||
| 15 марта 2014 |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
| {{N/a|TBA}} |
|||
| {{N/a|TBA}} |
|||
| {{N/a|TBA}} |
|||
|- |
|- |
||
| scope="row" | [[Арнольд, Люк|Люк Арнольд]] |
|||
|width="10px" bgcolor="c11313" | |
|||
| [[Джон Сильвер]] |
|||
|'''2''' |
|||
| ''Морж'' |
|||
| 10 |
|||
| Кок |
|||
| 25 января 2015 |
|||
| 10 |
|||
| {{N/a|TBA}} |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
| {{N/a|TBA}} |
|||
| {{N/a|TBA}} |
|||
| {{N/a|TBA}} |
|||
|}</onlyinclude> |
|||
== Эпизоды == |
|||
=== Сезон 1 (2014) === |
|||
{| class="wikitable plainrowheaders" width="100%" style="background: #FFFFFF;" |
|||
|- |
|- |
||
| scope="row" | [[Кеннеди, Джессика Паркер|Джессика Паркер Кеннеди]] |
|||
|-style="color:white" |
|||
| Макс |
|||
! style="background: #8F2831;"|№ эпизода |
|||
| Нассау |
|||
! style="background: #8F2831;"|№ эпизода в сезоне |
|||
| Проститутка |
|||
! style="background: #8F2831;"|Название эпизода |
|||
| 10 |
|||
! style="background: #8F2831;"|Режиссёр |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|- |
|||
! style="background: #8F2831;"|Дата выхода |
|||
| scope="row" | [[Хоппер, Том|Том Хоппер]] |
|||
! style="background: #8F2831;"|Зрителей в США(в млн.) |
|||
| [[Билли Бонс|Уильям «Бонс» Мандерли]] |
|||
! style="background: #8F2831;"|Рейтинг 18-49 |
|||
| ''Морж'' |
|||
{{Episode list |
|||
| Боцман |
|||
|EpisodeNumber = 1 |
|||
| 7 |
|||
|EpisodeNumber2 = 1 |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|Title = I. |
|||
|- |
|||
|WrittenBy = [[Стейнберг, Джонатан Е.| Джонатан Е. Стейнберг]]<br /> [[Ливайн, Роберт|Роберт Ливайн]] |
|||
| scope="row" | [[Макгоун, Зак|Зак Макгоун]] |
|||
|DirectedBy = [[Маршалл, Нил (режиссёр)|Нил Маршалл]] |
|||
| [[Вейн, Чарльз|Чарльз Вейн]] |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|1|25}} |
|||
| ''Странник'' |
|||
|Viewers = 0.85<ref>{{cite web|last=Patten|first=Dominic|title=Starz's 'Black Sails' Debuts Ok|url=http://m.deadline.com/2014/01/starzs-black-sails-debuts-ok/|publisher=Deadline|accessdate=28 January 2014}}</ref> |
|||
| Капитан и стюард форта |
|||
|Aux4 = N/A |
|||
| 10 |
|||
|ShortSummary = Джон Сильвер присоединяется к команде капитана Флинта, после того как Флинт захватывает корабль, на котором был Сильвер. Джон, прихватив с собой важную страницу из корабельного журнала, становится корабельным коком у Флинта. Тем временем на корабле Флинта назревает бунт. Билли Бонс спасает Флинта от свержения с поста капитана. |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|LineColor = 8F2831 |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| scope="row" | [[Шмитц, Тоби|Тоби Шмитц]] |
|||
{{Episode list |
|||
| [[Рэкхем, Джек|Джек Рэкхем]] |
|||
|EpisodeNumber = 2 |
|||
| ''Странник'' |
|||
|EpisodeNumber2 = 2 |
|||
| Интендант |
|||
|Title = II. |
|||
| 10 |
|||
|WrittenBy = [[Стейнберг, Джонатан Е.| Джонатан Е. Стейнберг]]<br /> [[Ливайн, Роберт|Роберт Ливайн]] |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|DirectedBy = [[Миллер, Сэм|Сэм Миллер]] |
|||
|- |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|1}} |
|||
| scope="row" | [[Пэджет, Клара|Клара Пэджет]] |
|||
|Viewers = 0.84<ref name=ep2>{{cite web|title=Saturday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "48 Hours" Tops Viewers, College Basketball Leads Demos|url=http://thefutoncritic.com/ratings/2014/02/04/saturdays-cable-ratings-and-broadcast-finals-48-hours-tops-viewers-college-basketball-leads-demos-225510/cable_20140201/|publisher=The Futon Critic|accessdate=4 February 2014}}</ref> |
|||
| [[Бонни, Энн|Энн Бонни]] |
|||
|Aux4 = 0.27<ref name=ep2 /> |
|||
| ''Странник'' |
|||
|ShortSummary =После того, как капитан Флинт перед всей командой обвиняет Синглтона в краже, знающий о том, что это ложь, Билли рассказывает обо всём Гейтсу. Гейтс убеждает Билли скрыть правду ради блага команды корабля. Тем временем Сильвер и Макс вынуждены скрываться в борделе, так как капитан Вейн и его помощники Джек Рэкхем и Энн Бонни полны решимости овладеть пропавшей страницей, которая способна навести их на след испанского галеона Урка-де-Лима. Кроме того, Макс ставит Элеоноре ультиматум – она должна выбрать между любовью и делом всей её жизни. |
|||
| Член команды |
|||
|LineColor = 8F2831 |
|||
| 10 |
|||
}} |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
{{Episode list |
|||
|- |
|||
|EpisodeNumber = 3 |
|||
| scope="row" | [[Райан, Марк|Марк Райан]] |
|||
|EpisodeNumber2 = 3 |
|||
| мистер Гейтс |
|||
|Title = III. |
|||
| ''Морж'' |
|||
|WrittenBy = [[Стейнберг, Джонатан Е.| Джонатан Е. Стейнберг]]<br /> [[Ливайн, Роберт|Роберт Ливайн]] |
|||
| Интендант |
|||
|DirectedBy = [[Маршалл, Нил (режиссёр)|Нил Маршалл]] |
|||
| 8 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|8}} |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="1" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>0.67<ref name=ep3>{{cite web|last=Kondolojy|first=Amanda|title=Saturday Cable Ratings: College Basketball Tops Day + Olympics Coverage, 'Sanjay & Craig' & More|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/02/11/saturday-cable-ratings-college-basketball-tops-day-olympics-coverage-sanjay-craig-more/236012/#comment-1240172979|publisher=TVByTheNumbers|accessdate=12 February 2014}}</ref> </small></span> |
|||
| style="background: #ececec; colspan="1" color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | |
|||
|Aux4 = <span style="color: gray;"><small>0.20<ref name=ep3 /></small></span> |
|||
|- |
|||
|ShortSummary =Флинт просит Гейтса получить помощь от капитана Хорнигольда, который мог бы предоставить им свой корабль, «Королевского льва», для поисков Урка-де-Лимы. Тем временем Сильвер и Билли решают моральную проблему, когда вместе ищут оставшихся среди команды мятежников. Пока капитаны заключают сделку, Элеанора оценивает спокойное поведение капитана Вейна, что приводит к их интимной связи. Однако, как только она узнаёт, что Макс находится в заложниках у команды Вейна, она решает жестоко наказать его, предоставив ему нелёгкий выбор. Тем временем Гейтс становится капитаном своего собственного судна. |
|||
| scope="row" | Хаким Кае-Казим |
|||
|LineColor = 8F2831 |
|||
| мистер Скотт |
|||
}} |
|||
| Нассау |
|||
{{Episode list |
|||
| Советник Элеоноры Гатри |
|||
|EpisodeNumber = 4 |
|||
| 8 |
|||
|EpisodeNumber2 = 4 |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|Title = IV. |
|||
|- |
|||
|RTitle = <ref>{{Cite web|url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/black-sails-iv/EP017416530005|title=Black Sails : ''IV.''|work=Zap2It|accessdate=December 31, 2013}}</ref> |
|||
| scope="row" | Шон Майкл |
|||
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>Бред Калеб Кейн</small></span> |
|||
| Ричард Гатри |
|||
|DirectedBy = <span style="color: gray;"><small>[[Миллер, Сэм|Сэм Миллер]]</small></span> |
|||
| Нассау |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|15}} |
|||
| Губернатор |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>0.67<ref name=ep4>{{cite web|title=Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, NBA All Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective', 'Shameless' & More|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/02/19/sunday-cable-ratings-the-walking-dead-wins-night-nba-all-star-game-real-housewives-of-atlanta-true-detective-shameless-more/238060/#comment-1251818294|publisher=TVByTheNumbers|accessdate=20 February 2014}}</ref> </small></span> |
|||
| 4 |
|||
|Aux4 = <span style="color: gray;"><small>0.21<ref name=ep4 /></small></span> |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|ShortSummary = Элеонора, взбешенная ролью Вейна в несчастьях Макс шантажом и угрозами заставляет его команду сместить капитана. Вейн остается без команды. |
|||
|- |
|||
Билли Бонс продолжает колебаться в своем отношении к Флинту. |
|||
| scope="row" | Луиза Барнс |
|||
Гейтс получает собственный корабль и место помощника на "Морже" освобождается. Этот пост получает Билли Бонс. |
|||
| Миранда Барлоу |
|||
Флинту нужны пушки. Элеонора убеждает отца помочь ему. Гатри считает все происходящее опасной авантюрой но не может отказать дочери. Он убеждает капитана одного из своих "легальных" кораблей передать пушки Флинту. Боясь санкций со стороны английского правительства, тот сначала отказывается, но потом соглашается. Гатри умоляет чернокожего управляющего Скотта "спасти Элеонору от ее самой". |
|||
| Нью-Провиденс |
|||
Для ремонта и очистки корпуса "Морж" подвергается килеванию. Во время аварии Флинт проявляет чудеса храбрости, спасая матроса. Билли признается Гейтсу, что боится Флинта. |
|||
| Горожанка |
|||
Тем временем завязывается новая интрига - в женщине, живущей с Флинтом, Гатри узнает невестку своего друга лорда Гамильтона, сбежавшую с любовником. Этим любовником был Флинт. Сын же лорда был убит при таинственных обстоятельствах. Гатри предлагает женщине помочь порвать с Флинтом и вернуться в Бостон. |
|||
| 6 |
|||
Сильвер продолжает втираться в доверие к Флинту. |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="2" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|LineColor = 8F2831 |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| scope="row" | [[Пенри-Джонс, Руперт|Руперт Пенри-Джонс]] |
|||
{{Episode list |
|||
| Томас Гамильтон |
|||
|EpisodeNumber = 5 |
|||
| Лондон |
|||
|EpisodeNumber2 = 5 |
|||
| Офицер Королевского военно-морского флота |
|||
|Title = V. |
|||
| 2 |
|||
|RTitle = <ref>{{Cite web|url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/black-sails-v/EP017416530006|title=Black Sails : ''V.''|work=Zap2It|accessdate=December 31, 2013}}</ref> |
|||
| style="background: #ececec; colspan="1" color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | |
|||
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>[[Иган,Дорис|Дорис Иган]]</small></span> |
|||
| style="background: #ddffdd" colspan="21" align="center"| '''Главная роль''' |
|||
|DirectedBy = <span style="color: gray;"><small>[[Манден, Марк|Марк Манден]]</small></span> |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|2|22}} |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>0.74<ref name=ep5>{{cite web|title=Saturday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NBC Tops Charts with Penultimate Night of Winter Games|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2014/02/25/saturdays-cable-ratings-and-broadcast-finals-nbc-tops-charts-with-penultimate-night-of-winter-games-831110/cable_20140222/|publisher=The Futon Critic|accessdate=25 February 2014}}</ref></small></span> |
|||
|Aux4 = <span style="color: gray;"><small>0.24<ref name=ep5/></small></span> |
|||
|ShortSummary = Гатри обьявляет фирму банкротом. Пираты теряют деньги. На самом деле Гатри опасается растущего влияния ,Англии в Вест-Индии и перспективы оказаться вне закона. Он желает превратить остров пиратов в остров плантаторов, принадлежащий Англии. |
|||
Элеонора не согласна с отцом. Она предлагает влиятельным капитанам создать легальную мореходную компанию, обещая гораздо большие прибыли и при этом сохранить независимость острова. |
|||
Капитан "Андромахи" все-таки отказывается отдать Флинту пушки. Флинт перехватывает "Андромаху" в море и берет на абордаж. Но экипаж "Андромахи " запирается в трюме - должен подойти английский военный корабль. У Флинта не остается времени. |
|||
|LineColor = 8F2831 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 6 |
|||
|EpisodeNumber2 = 6 |
|||
|Title = VI. |
|||
|RTitle = <ref>{{Cite web|url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/black-sails-vi/EP017416530007|title=Black Sails : ''VI.''|work=Zap2It|accessdate=January 4, 2014}}</ref> |
|||
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>[[Беллсон, Хезер|Хезер Беллсон]]</small></span> |
|||
|DirectedBy = <span style="color: gray;"><small>[[Скотт, Т.Дж.|Т.Дж. Скотт]]</small></span> |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|1}} |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>0.85<ref name=vi>{{cite web|title=Saturday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NBC Tops Demo Chart with NHL Coverage|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2014/03/04/saturdays-cable-ratings-and-broadcast-finals-nbc-tops-demo-chart-with-nhl-coverage-938111/cable_20140301/|publisher=The Futon Critic|accessdate=5 March 2014}}</ref> </small></span> |
|||
|Aux4 = <span style="color: gray;"><small>0.32<ref name=vi /></small></span> |
|||
|ShortSummary = <!-- DO NOT copy and paste summaries from other sites. Even if referenced that is a COPYRIGHT VIOLATION and will be REMOVED. Please save responsible editors the time by adding summaries IN YOUR OWN WORDS. --> |
|||
|LineColor = 8F2831 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 7 |
|||
|EpisodeNumber2 = 7 |
|||
|Title = VII. |
|||
|RTitle = <ref>{{Cite web|url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/black-sails-vii/EP017416530008|title=Black Sails : ''VII.''|work=Zap2It|accessdate=January 10, 2014}}</ref> |
|||
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>[[Анджели, Майкл|Майкл Анджели]]</small></span> |
|||
|DirectedBy = <span style="color: gray;"><small>[[Манден, Марк|Марк Манден]]</small></span> |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|8}} |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Aux4 = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = <!-- DO NOT copy and paste summaries from other sites. Even if referenced that is a COPYRIGHT VIOLATION and will be REMOVED. Please save responsible editors the time by adding summaries IN YOUR OWN WORDS. --> |
|||
|LineColor = 8F2831 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 8 |
|||
|EpisodeNumber2 = 8 |
|||
|Title = VIII. |
|||
|RTitle = <ref>{{Cite web|url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/black-sails-viii/EP017416530009|title=Black Sails : ''VIII.''|work=Zap2It|accessdate=January 17, 2014}}</ref> |
|||
|WrittenBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2014|3|15}} |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Aux4 = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = <!-- DO NOT copy and paste summaries from other sites. Even if referenced that is a COPYRIGHT VIOLATION and will be REMOVED. Please save responsible editors the time by adding summaries IN YOUR OWN WORDS. --> |
|||
|LineColor = 8F2831 |
|||
}} |
|||
|} |
|} |
||
{{примечания|group=note}} |
|||
== Эпизоды == |
|||
=== Сезон 2 (2015) === |
|||
{{main|Список эпизодов телесериала «Чёрные паруса»}} |
|||
Съемки следующих 10 эпизодов второго сезона начались в [[Кейптаун|Кейптауне]] ([[Южная Африка]]) в ноябре 2013 года.<ref>{{cite web|title=Starz Embarks on an Early Renewal for Second Season Order of the Original Series "Black Sails" Read more at http://www.thefutoncritic.com/news/2013/07/26/starz-embarks-on-an-early-renewal-for-second-season-order-of-the-original-series-black-sails-929410/20130726starz02/#OKJmzylofTow51C6.99|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2013/07/26/starz-embarks-on-an-early-renewal-for-second-season-order-of-the-original-series-black-sails-929410/20130726starz02/|publisher=Futon Critic|accessdate=14 December 2013}}</ref> |
|||
{{:Список эпизодов телесериала «Чёрные паруса»}} |
|||
<!--{| class="wikitable plainrowheaders" width="75 %" style="background: #FFFFFF;" |
|||
|- |
|||
|-style="color:white" |
|||
! style="background: #FF0000;"|Порядковый номер эпизода |
|||
! style="background: #FF0000;"|Номер эпизода в сезоне |
|||
! style="background: #FF0000;"|Название эпизода |
|||
! style="background: #FF0000;"|Режиссёр |
|||
! style="background: #FF0000;"|Сценарий |
|||
! style="background: #FF0000;"|Дата выхода |
|||
! style="background: #FF0000;"|Зрителей в США<br /><small>(в млн.)</small> |
|||
! style="background: #FF0000;"|Рейтинг 18-49 |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=9 |
|||
|EpisodeNumber2=1 |
|||
|Title= <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy= <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy= [[Steve Boyum]]<ref name="IMDb cast" /> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=10 |
|||
|EpisodeNumber2=2 |
|||
|Title=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=11 |
|||
|EpisodeNumber2=3 |
|||
|Title=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=12 |
|||
|EpisodeNumber2=4 |
|||
|Title=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=13 |
|||
|EpisodeNumber2=5 |
|||
|Title=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=14 |
|||
|EpisodeNumber2=6 |
|||
|Title=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=15 |
|||
|EpisodeNumber2=7 |
|||
|Title=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=16 |
|||
|EpisodeNumber2=8 |
|||
|Title=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=17 |
|||
|EpisodeNumber2=9 |
|||
|Title=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber=18 |
|||
|EpisodeNumber2=10 |
|||
|Title=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|RTitle= |
|||
|WrittenBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|DirectedBy=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|OriginalAirDate=<span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|AltDate = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|Viewers = <span style="color: gray;"><small>TBA</small></span> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor= 872727 |
|||
}} |
|||
|}--> |
|||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
{{примечания| |
{{примечания|3}} |
||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
* |
* [http://www.starz.com/Originals/BlackSails Официальный сайт]{{ref-en}} |
||
* {{IMDb title|2375692|Черные паруса}} |
* {{IMDb title|2375692|«Черные паруса»}} |
||
{{Передачи телеканала Starz|state=collapsed}} |
{{Передачи телеканала Starz|state=collapsed}} |
||
Версия от 15:11, 3 февраля 2015
| Чёрные паруса | |
|---|---|
| англ. Black Sails | |
 | |
| Жанры | драматический сериал, приключенческий телесериал, сериал, связанный с ЛГБТ[вд] и пиратский фильм[вд] |
| Создатель | Джонатан Е. Стейнберг[вд] |
| Режиссёры | |
| В главных ролях | |
| Композитор | |
| Страна | |
| Язык | английский |
| Число сезонов | 4 |
| Число серий | 38 (список серий) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Майкл Бэй |
| Продюсер | |
| Место съёмок | Кейптаун |
| Студия | Platinum Dunes |
| Дистрибьютор | Hulu |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | Starz |
| Трансляция | 25 января 2014 — 2 апреля 2017[1] |
| Формат изображения | 16:9 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 2375692 |
| starz.com/series/blacksa… | |
 Цитаты в Викицитатнике | |
«Чёрные Паруса» (англ. Black Sails) — американский телесериал, созданный Джонатаном Е. Стейнбергом и Робертом Ливайн для телевизионного канала Starz, который дебютировал 25 января 2014 года[3]. Сюжет сериала разворачивается вокруг острова Нью-Провиденс, и является своеобразным приквелом к роману Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ».
Сюжет
События сериала разворачиваются в Золотой век пиратства в 1715 году. На острове Нью-Провиденс, ранее являвшимся британской колонией, обосновались самые известные пиратские корабли и их капитаны. Остров является своего рода пиратской базой, которая необходима им для пополнения запасов, а также продажи награбленного. Скупкой краденного занимается дочь местного британского чиновника — Элеонора Гатри. Одним из самых грозных капитанов на острове является капитан Флинт. Он и Элеонора разрабатывают план по обретению островом независимости от Британской империи. Для осуществления планов Флинту необходимо захватить «денежный корабль» — испанский галеон Урка-де-Лима.
Разработка и производство
Стейнберг является исполнительным продюсером, наряду с Майклом Бэем, Брэдом Фуллером и Эндрю Формом, в то время как Роберт Ливайн остается со-исполнительным продюсером.
Сериал был отснят на студии «Cape Town Film Studios» в Кейптаун, ЮАР[4][5]. Специально для сериала был создан детальный макет корабля в натуральную величину. Над созданием одного корабля трудилось порядка трехсот человек[6].
В Германии и Франции премьера сериала состоялась на две недели раньше американской — 10 января 2014 через сеть Pay TV Channel Starz. 17 января 2014 года Starz выпустила первый эпизод на сайте YouTube[7].
26 июля 2013 года, Starz продлил сериал на второй сезон из десяти эпизодов. Причиной столь раннего решения послужила положительная реакция о данном шоу на Comic-Con в Сан-Диего[8]. 12 октября 2014 года сериал был продлён на третий сезон[9].
В ролях
| Актёр | Персонаж | Корабль/Местоположение | Род деятельности | Эпизоды | Сезоны | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||
| Тоби Стивенс | Джеймс Флинт | Морж | Капитан | 10 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Ханна Нью | Элеонора Гатри | Нассау | Главная по скупкам и поставкам | 10 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Люк Арнольд | Джон Сильвер | Морж | Кок | 10 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Джессика Паркер Кеннеди | Макс | Нассау | Проститутка | 10 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Том Хоппер | Уильям «Бонс» Мандерли | Морж | Боцман | 7 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Зак Макгоун | Чарльз Вейн | Странник | Капитан и стюард форта | 10 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Тоби Шмитц | Джек Рэкхем | Странник | Интендант | 10 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Клара Пэджет | Энн Бонни | Странник | Член команды | 10 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Марк Райан | мистер Гейтс | Морж | Интендант | 8 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Хаким Кае-Казим | мистер Скотт | Нассау | Советник Элеоноры Гатри | 8 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Шон Майкл | Ричард Гатри | Нассау | Губернатор | 4 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Луиза Барнс | Миранда Барлоу | Нью-Провиденс | Горожанка | 6 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
| Руперт Пенри-Джонс | Томас Гамильтон | Лондон | Офицер Королевского военно-морского флота | 2 | Главная роль | |||||||||||||||||||||
Эпизоды
| Сезоны | Эпизоды | Оригинальная дата показа | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Премьера сезона | Финал сезона | Рейтинг | |||
| 1 | 8 | 25 января 2014 | 15 марта 2014 | 1,02 | |
| 2 | 10 | 25 января 2015 | 28 марта 2015 | 0,887 | |
| 3 | 10 | 23 января 2016 | 26 марта 2016 | 0,831 | |
| 4 | 10 | 29 января 2017 | 2 апреля 2017 | 0,698 | |
Примечания
- ↑ 1 2 3 http://dbpedia.org/resource/Black_Sails_(TV_series)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ Black Sails: Starz Series Starts January 25th. TV Series Finale (20 ноября 2013). Дата обращения: 21 ноября 2013.
- ↑ Starz Embarks on an Early Renewal for Second Season Order of the Original Series "Black Sails". Futon Critic. Дата обращения: 14 декабря 2013.
- ↑ The Location Guide
- ↑ Black Sails: Building the Behemoth. Starz. Дата обращения: 20 января 2014.
- ↑ YouTube Black Sails Episode I. Дата обращения: 18 января 2014.
- ↑ Bibel, Sara 'Black Sails' Renewed for Ten Episode Second Season by Starz Months Before Its Premiere - Updated. TV by the Numbers (26 июля 2013). Дата обращения: 26 июля 2013.
- ↑ Black Sails Renewed For Season 3 By Starz! Seriable. Дата обращения: 12 октября 2014.
Ссылки
- Официальный сайт (англ.)
- «Черные паруса» (англ.) на сайте Internet Movie Database