AfriMusic: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Следующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
← Новая страница: «{{Музыкальный фестиваль | Название = Конкурс песни «AfriMusic» | Name = {{lang-en|Afrimusic Song Co...»
(нет различий)

Версия от 14:19, 31 марта 2019

Конкурс песни «AfriMusic»
англ. Afrimusic Song Contest
Дата(ы) август-апрель
Место(а) проведения Африка
Года c 2018
Сайт afrimusicsongcontest.com

Конкурс песни «AfriMusic» (англ. AfriMusic Song Contest) - это панафриканский конкурс песни, частично вдохновленный европейским Конкурсом Песни «Евровидение». Он впервые состоялся в 2018 году, когда Королевство Эсватини одержало победу с певицей Symphony, исполнившей песню «Sengikhona». Планируется, что конкурс будет проводиться как ежегодное мероприятие, выступая в качестве африканского аналога таких континентальных песенных конкурсов, как Евровидение, Азиатско-Тихоокеанские фестивали песни или Карибский фестиваль песни.[1] В настоящее время, конкурс проводится на цифровых платформах, однако, на 3й или 4й сезон, организаторы ставят себе цель создать фестивальные мероприятия в каждой из участвующих стран для проведения национальных отборов, и организовать финал в виде концерта, проводимого в стране-победительнице прошлого сезона, с применением СМС голосования.[2][3][4][5]

История

Перед запуском Конкурса песни «AfriMusic», были предприняты несколько несвязанных между собой попыток создания африканского конкурса песни, включая:

  • «Song Of Africa» («Песня Африки») - планировался к проведению 25 мая 2011 года в Йоханнесбурге, ЮАР, как лицензированная Европейским вещательным союзом версия конкурса «Евровидение» с участием девяти-десяти стран Чёрной Африки. Общая стоимость конкурса оценивалась в 15–20 миллионов южноафриканских рандов (1,7–2,3 миллиона долларов), а окончательная сделка по лицензии стоимостью «около ста тысяч» долларов США еще не была заключена, что по словам команды организаторов в лице Бренды Сакелларидес[6] уже на момент объявления в мае 2009 года было сложным финансовым вызовом для реализации. [7]
  • «Africa Song / Le Chant De L'Afrique» («Африканская песня») - должен был состояться в декабре 2014 года, будучи организованным компанией Africa Song Holdings Limited, юридически зарегистрированной на Маврикии с ключевым персоналом из ЮАР[8]. Планировалось, что каждая участвующая страна проведет свой национальный отбор для выбора песни, которая представит ее на конкурсе. Финал должен был быть современным телевизионным производством мирового уровня, состоящим из живых выступлений артистов с выбранными песнями. Считалось, что девять стран подтвердили свое участие: Бенин, Бурунди, Гана, ДР Конго, Мадагаскар, Нигерия, Республика Конго, Руанда и Замбия с частным телеканалом Muvi TV, и еще десять выразили первоначальный интерес к конкурсу. Мероприятие в итоге было отменено из-за отсутствия финансирования.[9][10][11][12]
  • All Africa Song Contest (Всеафриканский Конкурс Песни) - должен был состояться в Аддис-Абебе, Эфиопия в 2015 году, организованный Kush Communications - продюсерской компанией из Лондона, под руководством Зейнаб Бадави. Каждая страна в Африке должна была быть представлена исполнителем, выбранным ее Министерством Культуры, а шоу должно было содержать пять предварительных этапов, где участвующие песни были бы представлены в форме видеоклипов, и финала в прямом эфире. Песни, представлявшие Ботсвану, Гамбию, Гвинею-Бисау, Малави, Руанду, Сомали, Свазиленд и Южный Судан уже были выбраны для участия в конкурсе, который, как сообщалось, был поддержан ЮНЕСКО, Африканским Союзом, и на этом начальном этапе спонсировался Coca-Cola.[13][14][15][16][17]

Африканские страны Арабского мира имеют возможность принимать участие в организованном Вещательным союзом арабских государств Фестивале арабской песни, который проводился в его штаб квартире в Тунисе каждые два года с 2001 по 2013, и планируется к возрождению в 2019 году. [18][19] В 2008 году Европейский вещательный союз объявил о заключении сделке по продаже лицензии на формат Евровидения компании Nibras Media из Эр-Рияда, Саудовская Аравия, которая должна была в сотрудничестве с Tanweer Group из Дубаи, ОАЭ организовать аналог Евровидения для стран MENA под названием «Arabian Vision» («Арабское видение») при участии восьми или девяти вещателей. [20][7][21]

Алжир, Египет, Марокко и Тунис в настоящее время имеют вещателей - членов Европейского вещательного союза, что позволяет им принимать участие в Евровидение, в частности Марокко выступило на «Евровидении-1980»,[22][23] а артисты из Бенина, Замбии, Камеруна, Судана и Туниса принимали участие в различных Азиатско-Тихоокеанских фестивалях песни в качестве специально приглашенных представителей Африканского союза вещателей.

Организаторы

Организационная команда конкурса - исполнительный комитет «AfriMusic» - включает в себя: управляющего директора и исполнительного продюсера Мишель Фернандес[24] (которая имеет опыт работы над такими мероприятиями, как Южно-Африканские музыкальные премии (SAMAs)[25], Южно-Африканские спортивные премии, Музыкальные премии MTV Африка (MAMAs), Музыкальные премии Намибии, Музыкальные премии Замбии и др.[26]), директор по развитию бизнеса и спонсорству Сьюзи Висенте и продюсер по Западной Африке Сэмюэль Мозес Опоку-Агьеманг (Квабена Поку)[27][28]. Штаб-квартира комитета находится в Йоханнесбурге, Южная Африка.[29]

Формат

Открывая конкурс в августе 2017 года, его организаторы пообещали, что он станет «прекрасной интеграцией музыкальных стилей, культур и этнических групп, отражающих разнообразие и разносторонность стилей на африканском континенте» и «предоставит как опытным, так и начинающим авторам песен платформу для демонстрации их лучших работ».[30][31] В первую очередь стремясь к выбору «Лучшей песни в Африке» и «привлечению внимание к лучшим авторам песен в Африке», они также объявили своей целью создание «платформы, которая будет обучать, мотивировать и развивать музыкальную индустрию в Африке через свои музыкальные семинары и отраслевые образовательные программы».[1]

Конкурс проходит в пять этапов:[32][33][34][35]

  • Предварительная регистрация: Заинтересованные авторы песен или исполнители должны заполнить формы предварительной регистрации, указав свои контактные данные, чтобы получить официальный текст правил (доступны на английском, французском и португальском языках) и инструкции по подаче заявок[36].
  • Подача заявок: В цифровой форме должен быть представлен полный пакет необходимых документов, включая: полный трек; вокальный трек; инструментальный трек; текст песни; видеоклип песни (если имеется); профессиональные фотографии и биографию исполнителя; биографии авторов песни; письменное согласие как авторов, так и исполнителя с правилами конкурса; разрешительное письмо от музыкального лейбла (если у артиста имеется контракт с таковым).
  • Проверка песен: Исполнительный комитет «AfriMusic» проверит все поданные заявки, чтобы убедиться, что они соответствуют правилам конкурса. Максимум 20 песен могут быть допущены до участия от каждой из стран.
  • Национальный или региональный отбор: Допущенные к участию заявки публикуются на цифровых платформах конкурса в виде презентационных видеороликов и оцениваются экспертным жюри и публикой на платформе Votality с целью выбора заранее определенного числа заявок от каждой страны / региона для участия в финале. Каждое национальное / региональное экспертное жюри, сформированное комитетом AfriMusic, должно включать в себя 3-4 ключевых участника музыкальной индустрии Африканского континента и 1 международного эксперта или члена сообщества Евровидения. В то время как любой заинтересованный представитель общественности из любой части мира может проголосовать за любую песню в любом национальном / региональном отборе, соответствующее экспертное жюри голосует только в своем заданном регионе.
  • Финал: Заранее определенное количество (приблизительно 20) песен участвуют в финале и оцениваются аналогичным образом одним большим экспертным жюри и публикой. Результат каждой дисциплины сначала рассчитывается отдельно: участник, получивший наибольшее количество голосов от публики или жюри соответственно, получает 12 баллов, занявший второе место - 10 баллов, третье место - 8 баллов и т.д., девятое место получает 2 балла, а все песни занявшие десятое место и ниже - 1 балл, что делает знаменитые «ноль баллов» «Евровидения» невозможными в «AfriMusic». Затем для определения победителя рассчитывается среднее значение от баллов жюри и публики. В случае равенства баллов, голосование публики имеет преимущество. Голосование проверяется независимой аудиторской конторой.

Право на участие

Правом на участие в конкурсе обладают оригинальные песни, которые не были выпущены или опубликованы на коммерческой основе, с максимальной продолжительностью 4,5 минуты. Исполняющий их артист должен быть не моложе 18 лет и быть гражданином или постоянным жителем страны - участницы (любой из 54 суверенных стран Африки или частично признанной Западной Сахары[32][37]), вне зависимости от членства в Африканском союзе вещателей. Если артист родился в другой стране и имеет право на двойное гражданство, то он может принять участие в конкурсе, представляя страну своих предков. Каждый автор песен может заявить на конкурс до 3х композиций. Запрещается использование текстов политического характера, неприемлемых формулировок или посылов, рекламирующих какую-либо организацию или институт.[32][38]

Конкурс песни «AfriMusic» 2018

Конкурс песни «AfriMusic» — 2018
Даты
Финал 15 марта - 29 марта 2018
Участники
Всего участников Национальные отборы: 82 песни в исполнении 45 артистов из 19 стран
Финал: 19 песен в исполнении 19 артистов из 19 стран
Дебютирующие см. список участвующих стран
frameless}}НигерияКамерунРеспублика КонгоЮжно-Африканская РеспубликаМозамбикЮжный СуданГанаКот-д'ИвуарЭсватиниЕгипетЭфиопияЧадЦентрально-Африканская РеспубликаДемократическая Республика КонгоГабонГвинеяТанзанияЗимбабвеБотсвана
frameless}}
     Страны-участницы
Результаты
Система голосования Подсчитывается средний балл между результатами голосования экспертного жюри и публики, которые присуждают комплекты 12-11-10...2 балла 11 лучшим песням, а песни занявшие 12-19 места получают 1 балл.
Победная песня  Эсватини
Symphony - «Sengikhona»
Конкурс песни «AfriMusic»
2018

Этап предварительной регистрации на участие в конкурсе 2018 года проходил с 3 августа по 3 октября 2017 года[39][40][41], и первой страной, которая подала заявку на участие в конкурсе, была Руанда[42]. Прием заявок продлился с 1 ноября 2017 года по 5 января 2018 года[43][44].

Участвующие страны

42 страны изначально предварительно зарегистрировали свою заинтересованность в первом конкурсе, всего поступило 292 заявки. Наибольшее количество регистраций было представлено в ЮАР (53), Габоне (51) и Гане (19)[45][46][47]. Две заявки были также получены от авторов из США, которые, согласно правилам, должны были найти африканских исполнителей для исполнения своих песен. Однако после периода официального приема и проверки поданных заявок число участвующих стран сократилось до 19[48][49].

Страны, которые приняли участие в конкурсе 2018 года (в скобках указано количество песен):

Страны, которые предварительно зарегистрировались для участия, но не подали соответствующих правилам заявок:

Стадия национальных отборов была проведена с 24 января по 1 марта 2018 года с целью определить лучшую песню от каждой страны, которая проходила в финал. Всего из 82х участвующих песен в исполнении 45 артистов, наибольшее число заявок конкурировало в ЮАР (14), Камеруне (11) и Габоне (7). В Ботсване, Эфиопии и Гвинея было подано только по одной заявке, но их все равно должны были оценить публика и жюри, чтобы они прошли в следующий этап. В ЦАР (2), Египте (3), Мозамбике (2), Танзании (3) и Чаде (2) были проведены отборы в формате - один артист - несколько песен. Финалисты были объявлены 15го марта, голосование в финале продлилось до 29 марта.[64][65][66][67]

Финал

Страна Исполнитель Песня Язык Баллы
публики 		Баллы
жюри 		Средний
балл 		Место
 Свазиленд Symphony[68][69] «Sengikhona» Свати, Английский 11 9 10 1
 Камерун Ингрид Уайт[70] «Stop» Английский 6 11 8.5 2
 Зимбабве Нина Уотсон «Close To Me» Английский 3 12 7.5 3
 Ботсвана Feine[71] «Coloured Skin» Английский 7 7 7 4
 Кот-д’Ивуар CCI Studio Orchestre Meets
D S Cynthia, Fabému,
Masta Ricky & Papson D.C.[72][73][74] 		«Juste en peu» Французский, английский 12 1 6.5 5
 Габон SAN[75] «Saint Graal» Французский 9 3 6 6
 ЮАР Кайли Унсворт «Secondhand Narcotics» Английский 2 10 6 7
 ДР Конго Лито Нгонга «Africa» Английский 10 1 5.5 8
 Чад Stev'N-T[76] «Sincérité» Французский 8 1 4.5 9
 Египет Надя Шанаб «In a Fit of Remorse» Английский 1 8 4.5 10
 Гана Эрастус «Together» Английский 5 2 3.5 11
 ЦАР Hybrid[77] «Wali Ti Mbi» Французский, санго 1 6 3.5 12
 Мозамбик JayCudz «Mon Amour» Португальский, французский 1 5 3 13
 Нигерия Earl J. «Jesu Me Yo We» Английский, йоруба 4 1 2.5 14
 Гвинея Эксплосс[78][79] «Courbée Courbée» Французский 1 4 2.5 15
 Южный Судан Самсе Сэм[80] «Party Time» Английский, арабский, лингала 1 1 1 16
 Республика Конго Эмма Ферон[81] «Peine et Tristesse» Французский 1 1 1 17
 Эфиопия Памфалон «Almeshem» Амхарский [a] 1 1 1 18
 Танзания Zamangwa «Africa Let Us Celebrate» Английский 1 1 1 19
  1. ↑ Содержит цитаты Малкольма Икс и Тупака Шакура, а также слово 'propaganda' на английском

Жюри

Жюри финала, состоявшее из 18ти членов, включало в себя экспертов в области конкурса Евровидение, блоггеров и членов фан-сообщества, панамериканских музыкальных экспертов и африканских экспертов в области музыки и продюсирования:[82]

  •  Франция - Нисай Самре - Главный редактор Eurovision-FR.net
  •  ЮАР - Рой ван дер Мерве - Глава отбора ЮАР на AfriMusic 2018, главный редактор ESCCovers[83]
  •  Бразилия - Фабиана де Кассиа Сильва - Главный редактор ESCPedia
  •  Казахстан - Андрей Михеев - Главный редактор ESCKAZ
  •  Россия - Мортен Томассен - Президент ОГАЕ Норвегии
  •  Австрия - Андреас Блашке
  •  Польша - Себастьян Мних - Главный редактор Destination Eurovision
  •  Великобритания - Ян Фауэлл - Журналист ESCCovers
  •  Либерия - Мулуку Сулеймане Курума - Продюсер ANSO Music, Smart Event, Восточная и Западная Африка
  •  ЮАР - Виктор Нуньес - Автор песен, со-основатель AfriMusic, Южная Африка
  •  Канада - Энтони Лопес Берардинелли (Тони КуКо) - продюсер Панамериканского конкурса песни
  •  Доминика - Мелинда 'Mel-c' Улиссес - Исполнительница с Карибских островов
  •  Гана - Афеафа Нфоджо - Программный директор GHOne TV
  •  Гана - Джордж Бриттон - Продюсер по поиску талантов и шоу-бизнес критик, Западная Африка
  •  Гана - Кэролайн Сэмпсон - Теле- и радио-ведущая, Западная Африка
  •  Гана - Сэмюэль Мозес Опоку-Агиманг - Продюсер AfriMusic, Специалист по маркетингу мероприятий и СМИ, Западная Африка
  •  Гана - Сэмми Би - Теле- и радио-ведущий, бывший участник шоу Big Brother Africa, Западная Африка
  •  Ангола - Хорхе Энрикес - Музыкальный продюсер, Южная Африка

Победители

Были объявлены обладатели двух специальных премий:

  • Prix de la Francophonie (Премия за лучший текст на французском языке): Stev'N-T (Чад) - «Sincérité»[84][85]
  • Премия за лучший текст на английском языке: Symphony (Свазиленд) - «Sengikhona»[86][87]

Представительница Свазиленда Занеле 'Symphony' Келе с песней собственного авторства «Sengikhona» (исполняемой на Свати и английском языках[88], и переводимой как «Я - здесь»[89]) была объявлена победительницей конкурса 30го марта[90][91][92][93][94], а его полные результаты опубликованы на следующий день.[95] Интересно, что «Sengikhona» была последней заявкой, поданной на конкурс перед крайним сроком 5 января 2018 года.[96]

В качестве приза, Symphony была приглашена посетить Конкурс песни Евровидение 2018 in в Лиссабоне, Португалия.[97] Официальные проводы исполнительницы состоялись под эгидой министра спорта, культуры и молодежи Свазиленда Дэвида Нгкамфалалы.[98] За время недели Евровидения в Лиссабоне, Symphony выступила на официальных конкурсных локациях: Евроклубе и Евродеревне. В клубе Ministerium Symphony исполнила ряд своих песен, включая дуэт с четырехкратной участницей Евровидения Валентиной Монеттой,[99][100][101][102] а также встретилась и обменялась приветствиями с будущей победительницей Евровидения-2018 Нетой Барзилай.[103] В день финала Евровидения, Symphony выступила на площади Праса-ду-Комерсиу перед 20-тысячной публикой на концерте, который транслировался в прямом телевизионном эфире национальным вещателем Rádio e Televisão de Portugal,[104][105][106][107] включавшем в себя также официальную церемонию награждения победительницы конкурса песни «AfriMusic» 2018.[108][109]

Конкурс песни «AfriMusic» 2019

Конкурс песни «AfriMusic» — 2019
Даты
Финал 29 марта - 12 апреля 2018
Участники
Всего участников Национальные отборы: 49 песен в исполнении 45 артистов из 13 стран
Финал: 20 песен в исполнении 20 артистов из 10 стран
Дебютирующие  Замбия
 Малави
 Руанда
 Сенегал
Отказавшиеся  Ботсвана
 Габон
 Гвинея
 ДР Конго
 Египет
 Зимбабве
 Танзания
 ЦАР
 Чад
 Эфиопия
frameless}}НигерияКамерунРеспублика КонгоЮжно-Африканская РеспубликаМозамбикМалавиЗамбияРуандаЮжный СуданГанаКот-д'ИвуарЭсватиниСенегал
frameless}}
     Страны-участницы     Страны, участвовавшие ранее
Результаты
Система голосования Подсчитывается средний балл между результатами голосования экспертного жюри и публики, которые присуждают комплекты 12-10-8...2 балла 9 лучшим песням, а песни занявшие 10-20 места получают 1 балл.
Конкурс песни «AfriMusic»
2019

Первоначальные планы на 2019 год включали в себя проведение концертного шоу в Королевстве Эсватини[88][110], однако, в итоге страна-победитель прошлого сезона отказалась от права проведения конкурса. Выступая в качестве посла бренда, победительница прошлого года Symphony записала ряд промо-роликов, приглашающих подавать заявки и принимать участие в голосовании на конкурсе.[111][112][113] Предварительная регистрация была открыта с 1 сентября по 13 октября 2018 года,[114], а период приема заявок продлился с 1 декабря 2018 по 17 февраля 2019 года.[115]

Участвующие страны

Участвующие страны были представлены на официальном вебсайте конкурса «AfriMusic» 11 марта 2019 года, одновременно с началом голосования в национальных отборах.[116] Были получены заявки из 16 стран, количество стран предварительно зарегистрировавшихся для участия в этом году названо не было. По сравнению с 2018 годом, не были получены заявки из ДР Конго, Габона, Гвинеи, Египта, Зимбабве, Танзании, ЦАР, Чада и Эфиопии. К конкурсу присоединились Замбия, Либерия, Малави, Руанда, Сенегал и Того. Песни из 13 стран были признаны соответствующими правилам и допущены до конкурса, заявки из Того, Либерии и Ботсваны не смогли пройти данный процесс.[117][118] Из общего числа в 49 песен в исполнении 45 артистов, наибольшее количество заявок поступило из Ганы (16)[119] и ЮАР (10).[120]

По сравнению с сезоном 2018 года, не все страны автоматически получили место в финале конкурса: 13 стран были разбиты на три Региональные группы, из которых уже определенное число песен отбиралось для участия в финале.[121][122][123][124] Таким образом, в зависимости от результатов, в финал могли попасть от четырех до одиннадцати стран. Региональные отборы продлились с 11 по 25 марта 2019 года. Промежуточные результаты голосования публики были оглашены 18 и 22 марта. [125]

Западная Африка (10) Центральная/Восточная Африка (2) Южная Африка (8)

20 песен, представляющие 10 страны, выбранные публикой и экспертными жюри для участия в финале конкурса, были объявлены 27 март 2019 года. [136] Гана будет представлена в финале пятью композициями, ЮАР - четырьмя, а Нигерия - тремя. Республика Конго, Сенегал и Южный Судан выбыли из борьбы на стадии Региональных отборов. Голосование в финале конкурса продлится с 29 марта по 12 апреля 2019 года.[137][138][139][140]

Final

Страна Исполнитель Песня Язык
 Гана Da Saama «Cross Road» Английский [a]
 Гана Dee Tutu «Thunder Fire» Английский, пиджин-инглиш
 Гана Efe Keyz[141] «Juju» Английский, пиджин-инглиш, чви
 Гана Siboat «Always and Forever» Английский
 Гана SSUE[142] «Hypnotize» Английский
 Замбия Товела Каира[143] «Gold» Английский
 Камерун Joahn Lover «Game Over» Французский, английский
 Кот-д’Ивуар DS Cynthia «Merci» Французский
 Малави Мунго «Come Thru» Английский
 Мозамбик Jay Arghh A.K.A J'R[144][145] «Carlitos» Португальский
 Нигерия Алван Моррис[140] «Dancehall on Fire» Английский
 Нигерия Easrel «Fun Won Tan» Английский, йоруба
 Нигерия Laz B «Oleburuku» Английский, пиджин-инглиш, игбо, йоруба
 Руанда Серж Иямуремье «Ndakubaha» Руанда
 Эсватини Аманда Мо «Uwami» Свати [b]
 Эсватини Miss Trophy «Ngik'tsandzile» Свати [b]
 ЮАР Kelstar «Can We Go Back» Английский
 ЮАР Линда Килиан[146][147][148] «I Will Never Fight Again» Английский
 ЮАР Mellow «Ho Tlaba Jwang» Английский, сесото
 ЮАР Nonzwakazi[149] «Phakama Mbokodo» Зулу, английский
  1. ↑ Содержит бэк-вокальный бридж на йоруба
  2. ↑ 1 2 Содержит несколько слов на английском

Исполнители, уже участвовавшие в «AfriMusic» ранее

Певица из Кот-д'Ивуара DS Cynthia принимала участие в финале «AfriMusic» 2018 в составе проекта CCI Studio Orchestre Meets DS Cynthia, Fabému, Masta Ricky & Papson D.C. и также имела сольную песню «Jes Suis» в национальном отборе.

См. также

Примечания

  1. ↑ 1 2 About the AfriMusic Song Contest. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 16 марта 2019.
  2. ↑ AfriMusic Song Contest FAQ. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 16 марта 2019.
  3. ↑ Завершена первая фаза - регистрация участников в первом конкурсе AfriMusic Song Contest. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (6 октября 2017).
  4. ↑ Durand, Yann L'Eurovision à l'africaine. Deutsche Welle (20 марта 2018).
  5. ↑ Dadzie, Kwame AfriMusic Song Contest creates platform for African song writers. City 97.3 FM (7 августа 2017). Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года.
  6. ↑ Brenda Sakellarides CV. kwikweb.co.za. Doilie Foundation (15 мая 2014).
  7. ↑ 1 2 Kilner, James Eurovision Song Contest eyes up Africa and MidEast. Reuters (15 мая 2009).
  8. ↑ Africa Song The Team. Africa Song (20 января 2014). Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года.
  9. ↑ Africa Song Introduction. Africa Song (30 декабря 2013). Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года.
  10. ↑ Africa Song. Africa Song. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года.
  11. ↑ Africa: Africa Song To Bring Eurovision To Africa? Eurovoix-World (11 июля 2015).
  12. ↑ Africa Song: Hits Hurdles On Its Journey To Start. Eurovoix-World (5 февраля 2016).
  13. ↑ All Africa Song Contest. Kush Communications. Дата обращения: 20 марта 2019.
  14. ↑ Africa: All Africa Song Contest. Eurovoix-World (18 июля 2015).
  15. ↑ Mathunjwa, Nhlanhla Swazi Artist For 'All Africa Song Contest'. Times of Swaziland (19 августа 2014).
  16. ↑ Mathunjwa, Nhlanhla Mozaik Chosen For 'All Africa Song Contest'. Times of Swaziland (12 сентября 2014).
  17. ↑ Bisani, Luke Malawi: Lawi to Represent Malawi At All Africa Songs Contest. All Africa (8 января 2015).
  18. ↑ Arab Song Festival. Arab States Broadcasting Union. Дата обращения: 20 марта 2019.
  19. ↑ Cherian, Vijaya ASBU's new cloud of hope for the Arab world. BroadcastProMe.com (30 июля 2018).
  20. ↑ A Eurovision Song Contest in the Middle East and North Africa. Eurovision.tv (7 января 2008).
  21. ↑ Eurovision Goes Global: The "Arabian Vision Song Contest". Eurovoix-World (28 мая 2016).
  22. ↑ 71 Members Representing 117 Organizations In 56 Countries. EBU. Дата обращения: 21 марта 2019.
  23. ↑ Błażewicz, Maciej Afryka Będzie Miała Swoją Internetową Eurowizję. Dziennik Eurowizyjny (17 августа 2017).
  24. ↑ Michelle Fernandes profile on LinkedIn. LinkedIn. Дата обращения: 19 марта 2019.
  25. ↑ The MTN South African Music Awards reaches a new summit with Summit Pro from NFS Technology. IT Web (20 июля 2012).
  26. ↑ Mandizvidza, Reckson ZIMA maps way forward. The Herald (19 июня 2014).
  27. ↑ Organizers of the AfriMusic Song Contest. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 16 марта 2019.
  28. ↑ Samuel Moses Opoku-Agyemang profile on LinkedIn. LinkedIn. Дата обращения: 19 марта 2019.
  29. ↑ About the AfriMusic Song Contest. Music In Africa. Дата обращения: 16 марта 2019.
  30. ↑ Hansen, Gabriel Myers Call for Entries: AfriMusic Song Contest. EnewsGH (7 августа 2017).
  31. ↑ Van Der Merwe, Roy The Afrimusic Song Contest - Press-release. ESCCovers (5 августа 2017).
  32. ↑ 1 2 3 Rules of the AfriMusic Song Contest. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 16 марта 2019.
  33. ↑ Process of the AfriMusic Song Contest. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 16 марта 2019.
  34. ↑ AfriMusic Song Contest: Quand l'Eurovision inspire l'Afrique. Eurovision-FR.net (29 августа 2017).
  35. ↑ KuKo, Tony AfriMusic Song Contest to launch on digital platforms. ESCXTRA (16 августа 2017).
  36. ↑ AfriMusic Song Contest Pre-Registration Form. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 19 марта 2019.
  37. ↑ Javarini, Marcus Saiba Como Funcionará A Versão Africana Do Eurovision. ESCPedia (17 августа 2017).
  38. ↑ Van Der Merwe, Roy AfriMusic Song Contest - Questions Over Some Rules. ESCCovers (5 августа 2017).
  39. ↑ AfriMusic song contest to be launched. Ghana Web (5 августа 2017).
  40. ↑ Call for applications: AfriMusic Song Contest. Music In Africa (7 августа 2017).
  41. ↑ 2018 Tavasza: 'Afrikavízió'! Magyar Eurovíziós Fanklub (5 августа 2017).
  42. ↑ Van Der Merwe, Roy Afrimusic Song Contest - Eight Is Great. ESCCovers (10 августа 2017).
  43. ↑ Shumba, Ano Call for entries: AfriMusic Song Contest. Music In Africa (17 ноября 2017).
  44. ↑ Appel à candidatures - AfriMusic Song : qui sera le meilleur chanteur africain ? Music In Africa (8 августа 2017).
  45. ↑ AfriMusic contest preregistration 'successful'. Music In Africa (9 октября 2017).
  46. ↑ AfriMusic Song Contest: Soumission des contributions. Eurovision-FR.net (1 ноября 2017).
  47. ↑ Завершена первая фаза - регистрация участников в первом конкурсе AfriMusic Song Contest. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (6 октября 2017).
  48. ↑ AfriMusic Song Contest 2018 : votez pour vos artistes préférés! Music In Africa (26 января 2018).
  49. ↑ AfriMusic Song Contest: Période des sélections nationales. Eurovision-FR.net (30 января 2018).
  50. ↑ Silva, Fabiana Afri Music 2018: Conheça Os Países Com Uma Canção Cada. ESCPedia (10 января 2018).
  51. ↑ Afrimusic Song Contest – Prix De La Meilleure Chanson Africaine. Actu Zik Gabon (14 сентября 2017).
  52. ↑ Mashava, Dakarai African Song Contest Beckons for Local Artists. Daily News Live (17 декабря 2017).
  53. ↑ Molelekoa, Kabelo Shonaman tops it all at Afrimusic Song Contest. South African Christian Hip Hop (31 января 2018).
  54. ↑ Sept artistes camerounais nominés à l'AfriMusic Song Contest. Cameroun Web (30 января 2018).
  55. ↑ Cameroonian upcoming artiste, Dyllann, gets selected for AfriMusic Song contest. Betatinz (26 января 2018).
  56. ↑ Egolo, Sandrine Cameroun- Lydol (Amina) : la rime entre violence et candeur. Plume de Romulus (18 февраля 2018).
  57. ↑ Essindi, Francois Votez Pour La Chanson Assomo, Le Dernier Single De Francois Essindi. Abakuya (30 января 2018).
  58. ↑ Afrimusic 2018 : Trois chansons ivoiriennes en pôle position au concours. Topvisages (29 января 2018).
  59. ↑ Sifundza, Nomfundo Three Swazi Artists Taking Part in AfriMusic Contest. pressreader.com. Swazi Observer (30 января 2018).
  60. ↑ Van Der Merwe, Roy Afri Music Song Contest – Cole van dais. ESCCovers (1 сентября 2017).
  61. ↑ Van Der Merwe, Roy Afri Music Song Contest – Linda Kilian. ESCCovers (9 сентября 2017).
  62. ↑ AfriMusic Song : Course à la meilleure chanson africaine. MIDI Madagasikara (30 августа 2017).
  63. ↑ Afrimusic Song - Une Grande Premiere A Madagascar. News Mada (6 сентября 2017).
  64. ↑ Afri Music Song Contest: Les 19 Finalistes. Eurovision-FR.net (15 марта 2018).
  65. ↑ Dadzie, Kwame AfriMusic Song Contest releases list of finalists. City 97.3 FM (15 марта 2018). Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года.
  66. ↑ Silva, Fabiana Afrimusic Song Contest: Final Começa Hoje. ESCPedia.
  67. ↑ {{cite web|url=https://vk.com/wall-3320130_95101%7Ctitle=Определились имена финалистов первого пан-Африканского конкурса песни AFRIMUSIC Song Contest|date=15 марта 2018|website=vk.com|publisher=ESCKAZ и Еврофорум}
  68. ↑ Dlamini, Vuyile Symphony In A League Of Her Own. GCWala99 (16 марта 2018).
  69. ↑ Dlamini, Philani Women of the kingdom: 8 Songs you need to hear from the kingdom of eSwatini. Nusoulhub Radio (4 августа 2018).
  70. ↑ Ingrid White Biography. Beyond Music. Дата обращения: 16 марта 2019.
  71. ↑ Baaitse, Dave Young Feine nominated for AfriMusic Contest. Weekend Post (4 апреля 2018).
  72. ↑ Juste en peu (Version AfriMusic Song Contest 2018). Amazon (21 мая 2018).
  73. ↑ Afrimusic Song Contest Les Représentants Ivoiriens Positionnent "Just Un Peu". Anoumabo (20 марта 2018).
  74. ↑ Papson D. C. and the CCI Studio orchestra reached an international fifth place. Papson D.C. Official site. Дата обращения: 17 марта 2019.
  75. ↑ Ralph, Tony Les 10 Jeunes Talents À Suivre Cette Année. WazeMusic (10 февраля 2018).
  76. ↑ Stev'N-T alias Tonton le Blanc Biography. Music In Africa. Дата обращения: 16 марта 2019.
  77. ↑ Hybrid Biography. Music In Africa. Дата обращения: 16 марта 2019.
  78. ↑ Bangoura, Albé Exploss nominé à AfriMusic Song en Afrique du Sud. Gnakry Live (24 января 2018).
  79. ↑ N'diaye, Jambar Le Morceau Courbé Courbé De Exploss Au Concours Afrimusic Contest. Gnakry Tube224 (24 января 2018).
  80. ↑ What you need to know about samse sam - Biography. Junub Eye (15 февраля 2019).
  81. ↑ Emma Feron en compétition avec AfriMusic Song Contest. Emma Feron Official Website. Дата обращения: 16 марта 2019.
  82. ↑ And the winner is… Symphony with Sengikhona from Swaziland. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (31 марта 2017).
  83. ↑ Big in South Africa! Eurovision.tv (15 мая 2009).
  84. ↑ Stev'N-T (Tchad) lauréat du Prix de la Francophonie. Eurovision-FR.net (17 марта 2018).
  85. ↑ Afri Music Song Contest: Prix de la Francophonie. Eurovision-FR.net (8 марта 2018).
  86. ↑ Dlamini, Ayanda Symphony Wins Best English Lyrics Award. Swazi Observer (27 марта 2018).
  87. ↑ Best English part of lyrics of Afrimusic entry Award goes to "Sengikhona" by Symphony. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (25 марта 2018).
  88. ↑ 1 2 Sifundza, Nomfundo Afrimusic Song Contest To Be Held Here Next Year. Swazi Observer (23 мая 2018).
  89. ↑ Sifundza, Nomfundo Symphony Drops Stimulating Album. Swazi Observer (7 марта 2018).
  90. ↑ Урбан-соул певица из Свазиленда Symphony стала победительницей 1го выпуска международного конкурса Afrimusic Song Contest. ESCKAZ.com (30 марта 2018).
  91. ↑ Dlamini, Ayanda Symphony Wins Afrimusic Song. pressreader.com. Observer on Sunday (31 марта 2018).
  92. ↑ Fowell, Ian Swaziland Win The First AfriMusic Song Contest. ESCCovers (30 марта 2018).
  93. ↑ Afri Music: Victoire de Symphony pour le Swaziland. Eurovision-FR.net (30 марта 2018).
  94. ↑ Polygamy/Unleashed. iono.fm. Cliff Central (6 июня 2018).
  95. ↑ Опубликованы полные результаты голосования на конкурсе AfriMusic. ESCKAZ.com (31 марта 2018).
  96. ↑ Entries have now closed. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (6 января 2018).
  97. ↑ Dlamini, Ayanda Portugal, Here I Come. Swazi Observer (7 апреля 2018).
  98. ↑ Dlamini, Ayanda Symphony Wins Afrimusic Song. Swazi Observer (8 мая 2018).
  99. ↑ ESCKAZ in Lisbon: Valentina Monetta duets with Afrimusic winner Symphony (at Euroclub). youtube.com. ESCKAZ (11 мая 2018).
  100. ↑ Sifundza, Nomfundo Symphony Captures European's Hearts. pressreader.com. Sunday Observer (13 мая 2018).
  101. ↑ Giuntini, Cristina Tre amici all'Euroclub! OGAE Italy (12 мая 2018).
  102. ↑ Flinkos, Giorgos Eurovision 2018: Όλα όσα συνέβησαν στο OGAE Eurocafe! OGAE Greece (25 мая 2018).
  103. ↑ Symphony giving Israel's Eurovision Contestant Netta her album. facebook.com. AfriMusic Song Contest Official Facebook page (10 мая 2019).
  104. ↑ #AfriMusic 2018 at #Eurovision2018. youtube.com. AfriMusic Song Contest Official Channel (18 июня 2018).
  105. ↑ Lukhele, Laurence The AfriMusic Song Contest has delivered on its promise. Swazi Daily News (11 июля 2018).
  106. ↑ Eurovision Village. RTP (9 мая 2018).
  107. ↑ Nogueira, Rodrigo O dia em que o Festival Eurovisão da Canção começa mesmo. Publico (8 мая 2018).
  108. ↑ Symphony receiving her #AfriMusic 2018 Winners Award. facebook.com. AfriMusic Song Contest Official Facebook page (2 февраля 2019).
  109. ↑ ESCKAZ in Lisbon: Interview with Symphony (Afrimusic Song Contest winner). youtube.com. ESCKAZ (12 мая 2018).
  110. ↑ Королевство Эсватини проведет финальное шоу Afrimusic Song Contest в следующем году. vk.com. ESCKAZ и Еврофорум (23 марта 2018).
  111. ↑ Only A Few Days Left To Enter The #Afrimusic Song Contest 2019! facebook.com. AfriMusic Song Contest Official Facebook page (12 февраля 2019).
  112. ↑ A beautiful message to the 2019 AfriMusic Song Contest qualifying contestants. facebook.com. AfriMusic Song Contest Official Facebook page (18 марта 2019).
  113. ↑ Defending champion, Symphony urges locals to join. pressreader.com. Swazi Observer (3 октября 2018).
  114. ↑ AfriMusic 2019: Lancement de l'édition 2019. Eurovision-FR.net (1 сентября 2018).
  115. ↑ Sifundza, Nomfundo Afri-Music 2019 Contest Applications Next Month. Swazi Observer (3 октября 2018).
  116. ↑ Debrah, Ameyaw AfriMusic Song Contest announces National Selections. Ameyaw Debrah (13 марта 2019).
  117. ↑ Country Selections of the AfriMusic Song Contest. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 16 марта 2019.
  118. ↑ Участники из 16 стран Африканского континента представили заявки на участие во втором выпуске конкурса песен AfriMusic. ESCKAZ.com (13 марта 2019).
  119. ↑ Western Africa contestants. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 18 марта 2019.
  120. ↑ Southern Africa contestants. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 18 марта 2019.
  121. ↑ The AFRIMUSIC Song Contest organisers are pleased to announce the Country Groups for National Selections. facebook.com. AfriMusic Song Contest Official Facebook page (9 марта 2019).
  122. ↑ AfriMusic Song Contest: Votes pour les demi-finales régionales. Eurovision-FR.net (13 марта 2019).
  123. ↑ AfriMusic Song Contest announces National Selections. Eurovoix-World (12 марта 2019).
  124. ↑ Afrika: Afrimusic Song Contest 2019 nimmt Fahrt auf. Eurofire (14 марта 2019).
  125. ↑ A closer look on the AfriMusic Song Contest acts which lead the public voting. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (20 марта 2019).
  126. ↑ Woara by Erastus is nominated for Afrimusic Song Contest 2019. GH Fame (14 марта 2019).
  127. ↑ Debrah, Ameyaw AfriMusic Song Contest finalist, Mojae talks new single and more. Ameyaw TV (18 марта 2019).
  128. ↑ Ghanaian singer Eli six30 eyes Afrimusic crown. The Independent Ghana (26 марта 2019).
  129. ↑ We wrap up our introduction series by looking onto the remaining group of artists qualifying to the Final of the AfriMusic Song Contest. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (28 марта 2019).
  130. ↑ National Selections vote of the AfriMusic Song Contest ends on 25 марта. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (22 марта 2019).
  131. ↑ Less than two days remain until the end of the voting in the Regional Selections. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (24 марта 2019).
  132. ↑ Today marks the end of the voting in the Regional Selections of the AfriMusic Song Contest. facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (25 марта 2019).
  133. ↑ Denis, Mandela Nelson Vote Single D to participate inAfrimusic Song Contest. Juba Monitor (20 марта 2019).
  134. ↑ Sifundza, Nomfundo Afrimusic Applications Open In октября. Swazi Observer (13 июня 2018).
  135. ↑ Cherry Pill To Represent South Africa in the AfriMusic Song Contest. Cherry Pill Official Website (11 марта 2019).
  136. ↑ National Selections Public Vote. AfriMusic Song Contest Official Website (18 марта 2019).
  137. ↑ Africa's Biggest Song Contet. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 27 марта 2019.
  138. ↑ Объявлены финалисты конкурса Afrimusic 2019. ESCKAZ (27 марта 2019).
  139. ↑ Afri Music 2019: Les 20 Finalistes. Eurovision-FR.net (27 марта 2019).
  140. ↑ 1 2 Fast-rising Nigeria Pop artist 'Alvan Morris' shortlisted among AfriMusic Top20 Finalist. JustTooClassic (27 марта 2019).
  141. ↑ Efe keyz juju nominated for Afrimusic song contest 2019. Ghana Music News (17 марта 2019).
  142. ↑ AfriMusic Song Contest. Listen Outside (13 марта 2019).
  143. ↑ Getting To Know Chef And Buga's Talented Lil Sis Towela Kaira. issuu.com. Triple Seven Media Magazine Issue 4 (16 марта 2019).
  144. ↑ JR dos New Joint representa Moçambique no AfriMusic Song Contest. SAPO (12 марта 2019).
  145. ↑ Vote No "JAY ARGHH aka JR" no AfriMusic Song Contest. Baixamusic (12 марта 2019).
  146. ↑ South Africa: Ylva & Linda Persson Enter The AfriMusic Song Contest With Linda Kilian. Eurovoix-World (15 марта 2019).
  147. ↑ Fowell, Ian Ylva & Linda enter the race for South Africa at the AfriMusic Song Contest with a song for Linda Killian. ESCCovers (15 марта 2019).
  148. ↑ I Will Never Fight Again. Joburg West (25 марта 2019).
  149. ↑ Uzomela uMzansi kwi-AfriMusic Song Contest. pressreader.com. Isolezwe ngoMgqibelo (16 марта 2019).

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=AfriMusic&oldid=98956393