Аида (имя)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Аида
Род: жен.
Этимологическое значение: йоруба Adé — «королевская власть»; суахили ada — «награда»; араб. عايدة‎‎ — «гостья», «возвращающаяся»
Производ. формы: Аидка, Ида, Идуся, Дуся, Ада, Ая[1]
Иноязычные аналоги:

англ. Aida
венг. Aida
исп. Aída
итал. Aida
нем. Aida
польск. Aida
чеш. Aida
дат. Aida

Связанные статьи: начинающиеся с «Аида»

все статьи с «Аида»

Логотип Викисловаря
    В Викисловаре есть статья
     «Аида»

Аи́да — женское имя. Производные формы: Аидка, Ида, Идуся, Дуся, Ада, Ая[1].

Имя получило распространение под влиянием оперы Джузеппе Верди «Аида»[2].

Происхождение и значение[править | править вики-текст]

Имя было изобретено Огюстом Мариетом для сценария «Аида» Джузеппе Верди[3]. Вероятно, оно образовано от Аиата/Аэта, женского варианта к имени Аэтос (жрец Пта, упоминаемый в надписи на Розеттском камне). В опере Аида — имя эфиопской принцессы.

Кроме того, происхождение имени Аида возводят к африканским языкам: на языке игбо Ада означает «первая дочь», на языке йоруба элемент Adé в именах означает «королевская власть»[4], на языке суахили ada (заимствование из арабского) — «награда»[5].

Арабское имя Аида (عايدة [ˈʕaːjdah]) означает «гостья» или «возвращающаяся»[6].

Омонимичное имя Аида существует и в японском языке (間).

Именины[править | править вики-текст]

Именины 31 августа в честь святого Аидано в Италии[7] и 28 июля и 2 января в Польше[8]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. 1 2 ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык», gramota.ru  (Проверено 10 января 2015)
  2. Петровский Н. А, Словарь русских личных имён. М., 2005. С. 43
  3. Jon SOLOMON The Rosetta Stone, Ptolemaic Aetos, and Aida
  4. boysnames_a.htm
  5. Etymological Dictionary of Swahili
  6. Arabic Girls' Names Starting with A
  7. Italian Baby Names: Aida
  8. Польская Википедия. Aida 2 февраля 2007