Википедия:Кандидаты в хорошие статьи/10 декабря 2013

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Статья об одной из центральных работ Гегеля.
Формально прошла рецензирование.
Написана по бо́льшей части мной. --Humanitarian& 10:54, 10 декабря 2013 (UTC)[ответить]

За[править код]

  • Только если Вы готовы стать соавтором; без этого я, трезво оценивая свои силы, за статью о произведении, считающемся самым сложным за всю историю европейской философии, не возьмусь... :) --Humanitarian& 16:55, 3 января 2014 (UTC)[ответить]

Против[править код]

Комментарии[править код]

  • Недостатки и диспропорции, на мой взгляд, слишком существенны, чтобы воспринимать претензию на «хорошесть» (независимо от формальных критериев) всерьёз.
(1) Литература только на русском языке (даже почти без учёта переводных на русский работ), а для философа как минимум глобального масштаба, о котором что-то сказано на всех языках, на которых хоть что-то сказано по философии, это не то чтобы мало, а концептуально неверно. --Chronicler 17:28, 11 декабря 2013 (UTC)[ответить]
  • Ну вот мне оказалось достаточно литературы на русском языке. --Humanitarian& 20:25, 11 декабря 2013 (UTC)[ответить]
  • Это ХС, а не избранная, идеальной статья может и не быть. В свободном доступе оригинальной гегельянской литературы почти нет: мало кто будет сканировать и выкладывать столь специализированные труды. Практически все доступные источники использованы, вполне можно дать шанс — это, пожалуй, первая качественная статья в рувики о не самом простом философском произведении. Hausratte 17:18, 5 января 2014 (UTC)[ответить]
(2) Конечно, статья о произведении, и раскрывать здесь всю систему Гегеля и весь его понятийный аппарат, строго говоря, необязательно. Но раз она о произведении, то и нужно сосредоточиться на его творческой истории и соотношении с другими, а не пересказывать содержание. Больше половины текста - о «Малой логике», а ведь для логики Гегеля более подробное изложение нужно давать скорее в статье о «Науке логики», а здесь сосредоточиться на философии природы и отчасти духа. --Chronicler 17:28, 11 декабря 2013 (UTC)[ответить]
  • Чудесно... Изложи́те содержание Большой логики в соответствующей статье с той же степенью подробности и связности, с которой в этой статье изложено содержание Малой логики, и я готов снять эту статью в её нынешнем виде с номинации. Идёт? --Humanitarian& 19:33, 11 декабря 2013 (UTC)[ответить]
  • UPD. Насчёт творческой истории. Если Вам известна какая-либо важная информация на этот счёт, отсутствующая в статье, я прошу Вас сообщить о ней, а также об источниках, в которых она представлена. Это же относится и к соотношению данной работы с другими работами Гегеля. На настоящий момент в статье сказано о соотношении Большой и Малой логик и упомянуто о соотношении отдельных разделов «Энциклопедии» с «Феноменологией духа», «Философией права», «Философией истории», «Лекциями по эстетике». --Humanitarian& 13:00, 13 декабря 2013 (UTC)[ответить]
  • UPD-2. По моему мнению, пропорции приблизительно соответствуют тому, как разные разделы «Энциклопедии» обычно освещаются в АИ. Вот, к примеру, учебное пособие для университетов -- Кузнецов В. Н.. Немецкая классическая философия второй половины XVIII — начала XIX века: Учеб. пособие для ун-тов. — М.: Высш. шк., 1989. — 480 с. — ISBN 5-06-000002-8.. Система Гегеля рассматривается в нём на страницах 220 -- 389 (см. оглавление: [1]). При этом содержание Науки логики излагается на страницах 220 -- 307, т. е. занимает 87 страниц (примущественно излагается Малая логика и лишь кое-где делаются экскурсы в Большую), «Философии природы» -- на стр. 307 -- 322, т. е. 15 страниц. Что касается «Философии духа», то первый её раздел, «Субъективный дух» рассматривается на стр. 323 -- 328 (5 страниц), вместо второго, «Объективного духа», излагаются «Философия права» и «Философия истории», третий, «Абсолютный дух», рассматривается на стр. 385 -- 389 (4 страницы). --Humanitarian& 15:07, 15 декабря 2013 (UTC)[ответить]
(3) P. S. - приведение содержания гегелевских триад во врезках не с отступами, а однородно по вертикали - замечательный критерий степени (не)понимания ;) --Chronicler 17:30, 11 декабря 2013 (UTC)[ответить]
(1) В шаблоне-карточке можно также заполнить графы Другие названия («Система философии»), Переводчик (В. П. Чижов, Б. Г. Столпнер, И. Б. Румер, Б. А. Фохт), Издательство (August Oswald's Universitätsbuchhandlung). Возможно, мелочи, но все же ХС. Кстати, в разделе Переводы на русский язык не указаны отчества Чижова и Румера.
(2) Обращаю внимание, что по-немецки книга называется не Encyklopadie, а Encyklopädie (у вас умляут пропущен). В немецкой вики вообще стоит Enzyklopädie (с z).
(3) У меня есть еще скан титульной страницы первого немецкого издания 1817 года — рекомендовал бы использовать для иллюстрирования.
(4) Можно было бы как-то поподробнее написать про русские издания. Например (я конспективно, можно подробнее): «Перевод Б. Г. Столпнера, И. Б. Румера, Б. А. Фохта был опубликован в 14-томном собрании сочинений 1929-1959 гг. и переиздан в серии «Философское наследие» издательства «Мысль» в 1974-1977 гг.» Hausratte 18:46, 3 января 2014 (UTC)[ответить]
  • Следует отметить, что полное название сочинения — «Энциклопедия философских наук в сжатом очерке» или «Очерк энциклопедии философских наук». Именно так переводится «Encyklopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse» (оба варианта встречаются в переводе «Истории новой философии» Фишера). Наверное, это стоит как-то отобразить в преамбуле. Hausratte 16:11, 4 января 2014 (UTC)[ответить]
  • Предложение в преамбуле без какого-либо источника: «Поводом к изданию данного «всеохватывающего обзора философии» явилось стремление автора дать руководство для слушателей его философских чтений, которые он планировал начать в Берлинском университете в осенний семестр 1818». Откуда это? Я бы написал где-то так: «Публикации данного произведения (июнь 1817 года) предшествовал курс лекций «Энциклопедия философских наук», прочитанный Гегелем в зимний семестр 1816—1817 годов в Гейдельбергском университете. Задумывавшаяся в качестве пособия к лекциям, «Энциклопедия» впервые воплотила всю систему гегелевской философии и считается основным произведением гейдельбергского периода жизни философа». В качестве источников на этот абзац можно поставить ссылки на биографии Гегеля (Фишер и Гулыга). Hausratte 16:59, 4 января 2014 (UTC)[ответить]
  • Информация в преамбуле основывается на утверждении самого Гегеля в предисловии к первому изданию книги [2]:

    Потребность дать моим слушателям руководство к моим философским чтениям является ближайшим поводом к тому, чтобы издать этот всеохватывающий обзор философии раньше, чем я это предполагал сделать.

    • И где здесь говорится про Берлинский университет? :) он просто указывает, что написал руководство для слушателей. И как вообще мог Гегель издать в июне 1817 года книгу для курса Берлинского университета осенью 1818 года (разница почти полтора года)? Особенно если учитывать, что Гегель принял приглашение в Берлин только в январе 1818 года?
      Hausratte 17:31, 4 января 2014 (UTC)[ответить]
  • Предлагаю добавить под карточку вертикальный навигационный шаблон {{Гегельянство}}, тем более, что в нем есть ссылка на статью. Как это будет выглядеть, можно посмотреть в en:The Phenomenology of Spirit. Единственно, оглавление первой части придется либо перенести влево, либо сделать свернутым средствами ВП:СБ. Hausratte 20:35, 4 января 2014 (UTC)[ответить]
  • Наверное, последнее замечание. Утверждение в преамбуле по поводу другого названия сочинения «Впоследствии она не раз выходила и под другим названием — «Система философии». Откуда это? Нет источника. Что я нашел: если посмотреть перечень томов издания Глокнера 1927-1940 гг., то там есть том 6 «Enzyklopädie» и тома 8-10 «System der Philosophie». Тут лишь указывается, что Глокнер дополнил издание первым изданием «Энциклопедии» (т.е., видимо, том 6 — издание 1817 г., тома 8-10 — более позднее). В общем, какой-нибудь реф желателен на это утверждение. Hausratte 16:14, 5 января 2014 (UTC)[ответить]

Итог[править код]

Статус присвоен. †Йо Асакура† ♠бла-бла♠ 07:49, 21 января 2014 (UTC)[ответить]